Rechtsprechung
EuG, 14.05.1996 - T-82/95 |
Zitiervorschläge
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1996,37795) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Volltextveröffentlichungen (2)
- EU-Kommission
Carmen Gómez de Enterría y Sanchez gegen Europäisches Parlament.
[fremdsprachig] Beamte - Stellenenthebung aus dienstlichen Gründen - Artikel 50 des Statuts - Schutz der Interessen des betroffenen Beamten.
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Beamte - Stellenenthebung aus dienstlichen Gründen - Artikel 50 des Statuts - Schutz der Interessen des betroffenen Beamten.
Verfahrensgang
- EuG, 11.04.1995 - T-82/95
- EuG, 14.05.1996 - T-82/95
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (1)
- EuG, 30.11.1994 - T-588/93
Auszug aus EuG, 14.05.1996 - T-82/95
Toutefois, les conditions de recevabilité étant d'ordre public, il y a lieu de relever qu'il ressort d'une jurisprudence constante qu'il incombe, selon l'article 176 du traité CE, aux institutions d'assurer le plein respect d'un arrêt en annulation et que le Tribunal n'est pas compétent pour prononcer des injonctions aux institutions à cet effet (voir, par exemple, l'arrêt du Tribunal du 30 novembre 1994, G/Commission, T-588/93, RecFP p. II-875, point 26).
- EuG, 23.01.2002 - T-237/00
Reynolds / Parlament
Dies ist u. a. der Fall bei Entscheidungen über die Stellenenthebung nach Artikel 50 des Statuts (Urteile des Gerichtshofes vom 30. Juni 1971 in der Rechtssache 19/70, Almini/Kommission, Slg. 1971, 623, Randnr. 11, und des Gerichts vom 14. Mai 1996 in der Rechtssache T-82/95, Gómez de Enterría/Parlament, Slg. ÖD 1996, I-A-211 und II-599, Randnr. 27) und bei Entscheidungen über die vorläufige Dienstenthebung nach Artikel 88 des Statuts (Urteil F/Kommission, zitiert in Randnr. 86, Randnr. 28). - EuGH, 13.07.2000 - C-8/99
Gómez de Enterría y Sanchez / Parlament
In der Sache hat das Gericht den ersten Klagegrund, mit dem ein Verstoß gegen Artikel 176 Absatz 1 EG-Vertrag (jetzt Artikel 233 Absatz 1 EG) gerügt wurde, mit der Begründung zurückgewiesen, die Wiedereinweisung der Rechtsmittelführerin in ihre Stelle sei nicht die einzig mögliche Maßnahme zur vollständigen Durchführung des Urteils des Gerichts vom 14. Mai 1996 in der Rechtssache T-82/95 (Gómez de Enterría y Sanchez/Parlament, Slg. ÖD 1996, I-A-211 und II-599; im folgenden: Urteil vom 14. Mai 1996), mit dem eine erste Entscheidung des Präsidiums vom 30. November 1994, die Rechtsmittelführerin ihrer Stelle zu entheben, aufgehoben worden war. - EuG, 17.11.1998 - T-131/97
Gómez de Enterría y Sanchez / Parlament
Par son arrêt du 14 mai 1996, Gómez de Enterria y Sanchez/Parlement (T-82/95, RecFP p. II-599, ci-après «arrêt du 14 mai 1996"), le Tribunal a annulé la décision portant retrait de l'emploi de la requérante, au motif que l'intéressée n'avait pas eu l'occasion de faire valoir utilement ses intérêts. - EuG, 11.06.1998 - T-167/97
Skrikas / Parlament
En outre, les juridictions communautaires ne seraient pas compétentes pour donner des injonctions aux autres institutions (arrêt du Tribunal du 14 mai 1996, Gómez de Enterria y Sanchez/Parlement, T-82/95, RecFP p. II-599).