Da Olivenöl in Spanien ein sehr gängiger Konsumartikel ist, ist der Grad der Aufmerksamkeit des Durchschnittsverbrauchers hinsichtlich des äußeren Erscheinungsbilds dieses Artikels nicht hoch (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichts vom 17. Januar 2007, Georgia-Pacific/HABM [Motiv eines Wischtuchs], T-283/04, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 41).

Toutefois, dès lors que la fonction première des motifs inscrits sur la surface des semelles est d'assurer l'adhérence des chaussures au sol, c'est à bon droit que la chambre de recours a conclu au point 71 de la décision attaquée que le public pertinent percevrait avant tout la présence de tels motifs comme la suggestion de certaines de ses qualités et, notamment, de ses capacités d'adhérence, et non comme une indication de l'origine commerciale de ce produit [voir, en ce sens, arrêt du 17 janvier 2007, Georgia-Pacific/OHMI (Motif gaufré), T-283/04, non publié, EU:T:2007:10, point 47].

Diese Erwägungen finden eine Bestätigung in dem Umstand, dass sich dem Durchschnittsverbraucher nur selten die Möglichkeit bietet, verschiedene Zeichen unmittelbar miteinander zu vergleichen, sondern dass er sich auf das unvollkommene Bild verlassen muss, das er im Gedächtnis behalten hat (Urteile des Gerichts in der Rechtssache Zusammenstellung der Farben Grün und Grau, Randnr. 28, Kombination von Orange und Grau, Randnr. 31, und vom 17. Januar 2007, Georgia-Pacific/HABM [Motiv eines Wischtuchs], T-283/04, Randnr. 40).

S'il est vrai que le fait qu'un signe remplisse plusieurs fonctions simultanées est sans incidence sur son caractère distinctif, il n'en reste toutefois pas moins que, parmi ces fonctions, doit figurer celle d'indicateur de l'origine commerciale des produits concernés [arrêt du 17 janvier 2007, Georgia-Pacific/OHMI (Motif gaufré), T-283/04, EU:T:2007:10, point 49].