Volltextveröffentlichung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Dienstherr - Erteilung eines qualifizierten Dienstzeugnisses - Beurteilungsermächtigung - Informationsinteresse eines Arbeitgebers - Nachwirkende Fürsorgepflicht

Wird zitiert von ... (14)

• OVG Sachsen-Anhalt, 08.10.2020 - 1 L 72/19

  Haftung des Dienstherrn wegen Mobbings und nicht amtsangemessener Beschäftigung …

  Von einer dienstlichen Beurteilung unterscheidet sich das Dienstzeugnis (§ 62 LBG LSA) grundlegend dadurch, dass es grundsätzlich zur Information möglicher künftiger Arbeitgeber oder neuer Dienstherren bestimmt ist und sein Zweck damit außerhalb des Beamtenverhältnisses liegt, für das es ausgestellt wird (vgl. BVerwG, Urteil vom 23. November 1995 - 2 A 2.94 -, juris Rn. 14, …und Beschluss vom 20. November 1990 - 2 B 51.90 -, juris Rn. 3).
• BVerwG, 08.07.2014 - 1 WNB 2.14

  Dienstzeugnis; Qualifiziertes Zeugnis.

  Im Rahmen dieser Vorgaben ist dem für die Erteilung des qualifizierten Dienstzeugnisses zuständigen Dienstvorgesetzten eine ihm vorbehaltene Beurteilungsermächtigung eingeräumt, die einer beschränkten verwaltungsgerichtlichen Rechtmäßigkeitskontrolle unterliegt (Urteil vom 23. November 1995 - BVerwG 2 A 2.94 - Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 21 = juris Rn. 14, 15 m.w.N.).
• OVG Rheinland-Pfalz, 24.08.2020 - 2 A 10197/19

  Beamtenrecht: Unterbliebene Beteiligung eines Personalratsmitglieds an einem …

  Denn dem nunmehr in § 69 des Landesbeamtengesetzes - LBG n.F. - geregelten Dienstzeugnis kommt bereits nicht die rechtliche Qualität einer dienstlichen Beurteilung zu, da es - anders als diese - von seiner Zweckbestimmung her nicht als Auswahlgrundlage für Personalentscheidungen dient (vgl. auch BVerwG…, Beschluss vom 20. November 1990 - 2 B 51.90 -, juris Rn. 3; Urteil vom 23. November 1995 - 2 A 2.94 -, juris Rn. 14;… Grigoleit, in: Battis, BBG, 5. Aufl. 2017, § 85 Rn. 2 ff.; Richter/Gamisch, DÖD 2013, 263 [264];… Lemhöfer, in: Plog/Wiedow, Loseblattkommentar, Band 1, BBG 2009, Stand Juni 2020, § 85 Rn. 3, 8, jeweils zum Dienstzeugnis nach § 85 BBG).

 
• VG München, 06.04.2022 - M 5 K 21.94

  Dienstliche Beurteilungen als Grundlage eines qualifizierten Dienstzeugnisses

  Im Rahmen dieser Vorgaben ist dem für die Erteilung des qualifizierten Dienstzeugnisses zuständigen Dienstvorgesetzten eine ihm vorbehaltene Beurteilungsermächtigung eingeräumt, die einer beschränkten verwaltungsgerichtlichen Rechtmäßigkeitskontrolle unterliegt (BVerwG, U.v. 23.11.1995 - 2 A 2/94 - Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 21, juris Rn. 14 f.;… B.v. 2.5.1988 - 2 CB 48/87 - juris Rn. 3;… B.v. 8.7.2014 - 1 WNB 2/14 - NVwZ-RR 2015, 267, juris Rn. 11 - Soldatenrecht;… Zängl in Weiß/Niedermayer/Summer/Zängl, a.a.O., Art. 72 Rn. 22 ff., 39).

  Ungünstige Tatsachen müssen zwar wahrheitsgemäß dargestellt werden, aber nur in dem Umfang und der Ausführlichkeit, wie es das berechtigte Informationsbedürfnis eines künftigen Arbeitgebers oder Dienstherrn erfordert (BVerwG, U.v. 23.11.1995 - 2 A 2/94 - Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 21, juris Rn. 15;… Zängl in Weiß/Niedermayer/Summer/Zängl, Beamtenrecht in Bayern, Stand: November 2021, Art. 72 Rn. 30 f.).

  Denn falsche Angaben oder wesentliche Auslassungen im qualifizierten Dienstzeugnis können, soweit der neue Arbeitgeber darauf vertraut hat, gegenüber dem früheren Arbeitgeber Schadensersatzansprüche auslösen (so ausdrücklich: BVerwG, U.v. 23.11.1995, a.a.O., Rn. 15).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 06.08.2021 - 6 A 1698/19

  Dienstzeugnis; Berechtigtes Interesse

  vgl. Hoffmann, B. in: Schütz/Maiwald, Beamtenrecht, a. a. O. § 92 Rn. 126; zum Beurteilungsspielraum bzgl. des Inhalts des Dienstzeugnisses: BVerwG, Urteil vom 23. November 1995 - 2 A 2.94 -, Buchholz 232 § 42 BBG Nr. 21 = juris Rn. 15, Beschluss vom 8. Juli 2014 - 1 WNB 2.14 -, NVwZ-RR 2015, 267= juris Rn. 11 f.

  Zwar führt sie das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 23. November 1995 - 2 A 2.94 - an.

• VGH Bayern, 05.12.2017 - 3 ZB 17.2128

  Kein Rechtsschutzbedürfnis für geänderte Beurteilung nach bestandskräftiger …

  Zu diesem Zweck hätte die Klägerin vielmehr die Erstellung eines qualifizierten Dienstzeugnisses gemäß Art. 72 Satz 2 BayBG beantragen können, das neben Angaben über Art und Dauer des von ihr bekleideten Amtes (Art. 72 Satz 1 BayBG) auf Verlangen auch Auskunft über die von ihr ausgeübte Tätigkeit, ihre Führung und ihre Leistungen geben muss (BVerwG, U.v. 23.11.1995 - 2 A 2.94 - juris Rn. 15).

  In diesem Rahmen hat der Dienstherr die Tätigkeit des Beamten, seine Führung und seine Leistungen anzugeben, wobei er die Wahrheitspflicht sowie die Wohlwollensverpflichtung zu beachten hat (BVerwG, U.v. 23.11.1995 a.a.O.).

• VG Frankfurt/Main, 17.11.2014 - 9 K 3310/13

  Dienstzeugnis

  Bei der Erteilung eines solchen qualifizierten Dienstzeugnisses hat der Dienstherr wegen eben jenem Informationsinteresse eines künftigen Arbeitgebers neben einer wohlwollenden Darstellung der beurteilten Tätigkeiten und Leistungen aufgrund der nachwirkenden Fürsorgepflicht gegenüber dem ehemaligen Beamten auch die Wahrheitspflicht zu beachten (…BVerwG B. v. 8.7.2014, a.a.O.; U. v. 23.11.1995 - 2A294 2 A 2.94 - juris).
• VG Saarlouis, 21.08.2009 - 2 K 711/08

  Anforderung an ein qualifiziertes Dienstzeugnis

  BVerwG, Urteil vom 23.11.1995 - 2 A 2/94 -, Buchholz 232, § 42 BBG Nr. 21.

  BVerwG, Urteile vom 23.11.1995 a. a. O. und vom 02.05.1988 - 2 CB 48.87 -, Buchholz 237.7, § 104 NW LBG Nr. 4; ferner Plog/Wiedow, Kommentar zum BBG, Stand: Juni 2009, § 92 BBG a. F. Rdnr. 8.

• VGH Bayern, 25.04.2017 - 3 C 17.460

  Erfolglose Beschwerde gegen die Versagung von Prozesskostenhilfe - …

  Zu diesem Zweck hätte die Klägerin vielmehr die Ausstellung eines Dienstzeugnisses (Art. 72 BayBG) über die Art und Dauer des von ihr bekleideten Amtes beantragen müssen, das auf Verlangen auch Auskunft über die von ihr ausgeübte Tätigkeit und ihre Leistungen gibt (BVerwG, U.v. 23.11.1995 - 2 A 2.94 - juris Rn. 15), so dass der Klage auch unter diesem Aspekt das Rechtsschutzbedürfnis fehlt (…OVG LSA, U.v. 26.11.1997 - A 3 S 169/96 - juris Rn. 30;… HessVGH, B.v. 24.2.2016 - 1 A 929/14.Z - juris Rn. 13).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.05.2023 - 1 A 2545/20

  Aufhebung des bestehenden und Erteilung eines neuen Dienstzeugnisses als Anspruch …

  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 8. Juli 2014 - 1 WNB 2.14 -, juris, Rn. 11 f., und vom 2. Mai 1988 - 2 CB 48.87 -, juris, Rn. 3; ferner Urteil vom 23. November 1995 - 2 A 2.94 -, juris, Rn. 15; Lemhöfer, in: Plog/Wiedow, BBG, Stand: Mai 2023, § 85 Rn. 11 m. w. N.; Bodanowitz in: Schnellenbach/Bodanowitz, Die dienstliche Beurteilung der Beamten und der Richter, 75. EL Dezember 2022, Rn. 223 m. w. N. zur Rspr. des BGH und des BAG in Fn. 81 f.
• VGH Hessen, 14.07.2023 - 1 A 764/20

  Anspruch eines beamteten Hochschullehrers auf ein qualifiziertes Dienstzeugnis
• VG Ansbach, 19.09.2017 - AN 1 K 17.01633

  Fehlendes Rechtsschutzbedürfnis für eine Klage gegen eine Probezeitbeurteilung …
• VG Ansbach, 19.09.2017 - AN 1 K 17.1633

  Fehlendes Rechtsschutzbedürfnis für eine Klage gegen eine Probezeitbeurteilung …
• VG München, 20.02.2009 - M 21 K 07.5966

  Fehlende Glaubhaftmachung erheblicher Gründe für Terminsverlegungsantrag