Volltextveröffentlichungen (2)

• Wolters Kluwer

  Verletzung des Abwägungsgebotes bei der Aufstellung von Bauleitplänen

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• OVG Hamburg, 11.12.1997 - Bf II 9/95
• BVerwG, 16.03.1999 - 4 BN 17.98

Papierfundstellen

• BauR 2000, 242
• ZfBR 1999, 349

Wird zitiert von ... (16)Neu Zitiert selbst (4)

• BVerwG, 25.08.1997 - 4 BN 4.97

  Bauplanungsrecht - Keine Bewältigung von Folgeproblemen bei Aufstellung des …

  Auszug aus BVerwG, 16.03.1999 - 4 BN 17.98

  Der Senat hat mehrfach bestätigt, daß ein Bebauungsplan, der keine Aussicht auf Verwirklichung bietet, unwirksam ist (vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 18. Dezember 1987 - BVerwG 4 NB 1.87 - Buchholz 406.401 § 15 BNatSchG Nr. 2, vom 24. Oktober 1990 - BVerwG 4 NB 29.90 - Buchholz 406.11 § 10 BauGB Nr. 23 und vom 25. August 1997 - BVerwG 4 BN 4.97 - Buchholz 406.11 § 1 BauGB Nr. 94).
• BVerwG, 24.10.1990 - 4 NB 29.90

  Normenkollision zwischen landesrechtlichen Vorschriften - Bebauungsplan und …

  Auszug aus BVerwG, 16.03.1999 - 4 BN 17.98

  Der Senat hat mehrfach bestätigt, daß ein Bebauungsplan, der keine Aussicht auf Verwirklichung bietet, unwirksam ist (vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 18. Dezember 1987 - BVerwG 4 NB 1.87 - Buchholz 406.401 § 15 BNatSchG Nr. 2, vom 24. Oktober 1990 - BVerwG 4 NB 29.90 - Buchholz 406.11 § 10 BauGB Nr. 23 und vom 25. August 1997 - BVerwG 4 BN 4.97 - Buchholz 406.11 § 1 BauGB Nr. 94).
• BVerwG, 18.12.1987 - 4 NB 1.87

  Besetzung des Beschwerdegerichts bei der Nichtvorlagebeschwerde im …

  Auszug aus BVerwG, 16.03.1999 - 4 BN 17.98

  Der Senat hat mehrfach bestätigt, daß ein Bebauungsplan, der keine Aussicht auf Verwirklichung bietet, unwirksam ist (vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 18. Dezember 1987 - BVerwG 4 NB 1.87 - Buchholz 406.401 § 15 BNatSchG Nr. 2, vom 24. Oktober 1990 - BVerwG 4 NB 29.90 - Buchholz 406.11 § 10 BauGB Nr. 23 und vom 25. August 1997 - BVerwG 4 BN 4.97 - Buchholz 406.11 § 1 BauGB Nr. 94).
• BVerwG, 09.05.1997 - 4 N 1.96

  Bauplanungsrecht - Ausgleich eines planbedingten Eingriffs i.S. von § 8a Abs. 1 …

  Auszug aus BVerwG, 16.03.1999 - 4 BN 17.98

  Die Beschwerde legt nicht dar, mit welchem abstrakten Rechtssatz sich das Normenkontrollgericht zu einer Rechtsauffassung in Widerspruch gesetzt haben soll, die der Senat im Beschluß vom 9. Mai 1997 - BVerwG 4 N 1.96 - (BVerwGE 104, 353) vertreten hat.

• VGH Baden-Württemberg, 20.11.2018 - 5 S 2138/16

  Einheitliches Planfeststellungsverfahren des Eisenbahn-Bundesamtes; …

  Eine Frist ist dabei nicht mehr angemessen, wenn zwischen Eingriff und Kompensation so viel Zeit verstreicht, dass sich das mit den jeweils vorgesehenen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen verfolgte Ziel nicht mehr erreichen lässt (vgl. BVerwG, Beschluss vom 16.5.1999 - 4 BN 17/98 - BauR 2000, 242, juris Rn. 4).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.05.2013 - 2 D 37/12

  Größere Flexibilität als hinreichendes Argument einer Gemeinde für die …

  vgl. BVerwG, Beschluss vom 16. März 1999 - 4 BN 17.98 -, BauR 2000, 242 = juris Rn. 4 (zu § 8 a Abs. 3 BNatSchG a. F.).
• OVG Saarland, 20.08.2008 - 1 A 453/07

  Kostenerstattung für Ausgleichsmaßnahmen anläßlich eines Eingriffs in die Natur …

  (Vgl. BVerwG, Beschluss vom 16.3.1999 - 4 BN 17/98 -, BauR 2000, 242 f.) Sie hätte ebenso auf eine Zuordnung ganz verzichten und dadurch einer Erhebung von Kostenerstattungsbeträgen von vornherein die Grundlage entziehen können.

 
• VGH Baden-Württemberg, 31.03.2005 - 5 S 2507/04

  Ausgleichsmaßnahme: Anforderung an die Zuordnung

  Der Gesetzgeber überlässt es somit der Gemeinde, ob sie eine solche Zuordnungsfestsetzung trifft und damit die Voraussetzungen für eine Kostenerstattung nach § 135a bis c BauGB schafft oder nicht (vgl. auch BVerwG, Beschl. v. 16.03.1999 - 4 BN 17.98 - BauR 2000, 242).
• VG Mainz, 24.07.2017 - 3 L 665/17

  Keine Kostenübernahme für naturschutzrechtlichen Ausgleich hinsichtlich eines …

  Nur innerhalb dieses Normierungssystems wird der Gemeinde ein Weg aufgezeigt, der es ihr ermöglicht, in Eigenregie dem Kompensationsinteresse Geltung zu verschaffen, ohne die Last der hierfür erforderlichen Kosten zu tragen (vgl. BVerwG, Beschluss vom 16. März 1999 - 4 BN 17.98 -, BauR 2000, 242 = juris Rn. 5 zur früheren Rechtslage).
• VGH Hessen, 02.12.2002 - 9 N 3208/98

  Abwägungsfehlerhafte Ausgleichsmaßnahmen wegen fehlender Realisierungsmöglichkeit

  Für die Annahme, dass der Bebauungsplan deshalb nicht erforderlich sein könnte, weil er mangels Nachfrage nach Golfplätzen keine Aussicht auf Verwirklichung bietet (vgl. BVerwG, Beschluss vom 16. März 1999 - BVerwG 4 BN 17.98 -, BauR 2000, 242 = BRS 62 Nr. 224), bestehen keine hinreichenden Anhaltspunkte.
• VGH Hessen, 25.02.2004 - 9 N 3123/01

  Erschließungsstraße; Verkehrsbelastung; Biotopwertverfahren

  Für die Annahme, dass der Bebauungsplan deshalb nicht erforderlich sein könnte, weil mangels Nachfrage nach Wohnbaugrundstücken keine Aussicht auf Verwirklichung der Planung besteht (vgl. BVerwG, Beschluss vom 16. März 1999 - BVerwG 4 BN 17.98 -, BauR 2000, 242 = BRS 62 Nr. 224), sind keine Anhaltspunkte ersichtlich.
• OVG Rheinland-Pfalz, 28.01.2000 - 1 C 10029/99

  Normenkontrolle eines Bebauungsplans - Berücksichtigung der Belange des …

  Sollten in dem Bescheid vom 27. Oktober 1995 die vom Antragsteller vorgetragenen "Bedingungen" in Bezug auf die Durchführung landespflegerischer Maßnahmen enthalten sein, so wären diese im Übrigen im Lichte der neueren Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts zu § 8a BNatSchG (vgl. insoweit neben den bereits zitierten Beschlüssen vom 31. Januar und 9. Mai 1997, aaO, noch den Beschluss vom 16. März 1999, ZfBR 1999, 349) zu würdigen.
• OVG Rheinland-Pfalz, 14.01.2000 - 1 C 12946/98

  Eingriffe in Natur und Landschaft und Abwägung der Belange

  Es muss sichergestellt sein, dass die im Bebauungsplan festgeschriebene Kompensation stattfindet, wenngleich eine Festsetzung, die der Kompensation von Eingriffen in Natur und Landschaft dient, nicht alleine deshalb rechtlich bedenklich ist, weil abzusehen ist, dass sie nach In-Kraft-Treten des Bebauungsplans nicht kurzfristig umgesetzt werden kann (vgl. BVerwG, Beschluss vom 16. März 1999, ZfBR 1999, 349, 350).
• VG Karlsruhe, 06.07.2004 - 4 K 3756/03

  Kostenerstattung für Ausgleichsmaßnahmen; Zuordnung der Ausgleichsmaßnahme im …

  Ist die Realisierung der Maßnahmen auf andere Weise gesichert, wie z. B. durch einen Vertrag nach § 11 Abs. 1 BauGB, bedarf es einer solchen Zuordnungsfestsetzung nicht (vgl. BVerwG, Beschl. v. 16.03.1999, BauR 2000, 242;… VG Dresden, a.a.O.;… VG Freiburg, Urt. v. 22.01.2003 - 2 K 314/01 -, Juris).
• OVG Rheinland-Pfalz, 23.03.2000 - 1 C 12676/98
• VG Oldenburg, 30.01.2007 - 1 A 2186/05

  Ausgleichsmaßnahme; Bebauungsplan; Beeinträchtigung; Eingriffsfläche; …
• VG Karlsruhe, 06.07.2004 - 4 K 3754/03

  Kostenerstattung wegen einer naturschutzrechtlichen Ausgleichsmaßnahme
• VG Münster, 18.01.2006 - 3 K 3960/03

  Berechtigung einer Gemeinde zur Erhebung eines Kostenerstattungsbetrags für die …
• VG Münster, 14.07.2006 - 3 K 3583/04

  Kostenerstattungsanspruch hinsichtlich der auf den gemeindeeigenen Grundstücken …
• VG Minden, 15.03.2005 - 1 K 2111/04

  Kostenerstattung für durchgeführte Maßnahmen zum Ausgleich von zu erwartenden …