Rechtsprechung
BVerwG, 11.11.1997 - 9 C 54.96 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Anspruch auf Anerkennung als Asylberechtigter und auf Gewährung von Abschiebungsschutz - Vorliegen zielstaatsbezogener Abschiebungshindernisse - Abschiebehindernisse aufgrund zu erwartender Verstöße gegen die Europäische Menschenrechtskonvention - Kompetenzverdoppelung ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
- juris (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Stuttgart, 14.01.1994 - A 13 K 14659/92
- VGH Baden-Württemberg, 15.10.1996 - A 16 S 1/96
- BVerwG, 11.11.1997 - 9 C 54.96
Wird zitiert von ... (20) Neu Zitiert selbst (4)
- BVerwG, 15.04.1997 - 9 C 38.96
Gefahrenquelle und Staatlichkeit der Mißhandlung bei Art. 3 EMRK - …
Auszug aus BVerwG, 11.11.1997 - 9 C 54.96
Diese ihrem Wortlaut nach offene Vorschrift (vgl. zum Umfang der Verweisung das Urteil des Senats vom 15. April 1997 - BVerwG 9 C 38.96 - NVwZ 1997, 1127 = InfAuslR 1997, 341) verweist jedoch lediglich insoweit auf die EMRK, als sich aus ihr Abschiebungshindernisse ergeben, die in Gefahren begründet liegen, welche dem Ausländer im Zielstaat der Abschiebung drohen ("zielstaatsbezogene". Abschiebungshindernisse).Art. 3 EMRK steht nämlich einer Abschiebung nur dann entgegen, wenn dem Ausländer im Zielstaat der Abschiebung Folter oder unmenschliche oder erniedrigende Strafe oder Behandlung droht (siehe Senatsurteile vom 2. September 1997 - BVerwG 9 C 40.96 -, vom 15. April 1997 - BVerwG 9 C 38.96 - a.a.O. sowie vom 17. Oktober 1995 - BVerwG 9 C 15.95 - BVerwGE 99, 331 [BVerwG 17.10.1995 - 9 C 15/95]).
- BVerwG, 17.10.1995 - 9 C 15.95
Abschiebungshindernis - Menschenrechte - Gefährdung - Naturkatastrophen - …
Auszug aus BVerwG, 11.11.1997 - 9 C 54.96
Art. 3 EMRK steht nämlich einer Abschiebung nur dann entgegen, wenn dem Ausländer im Zielstaat der Abschiebung Folter oder unmenschliche oder erniedrigende Strafe oder Behandlung droht (…siehe Senatsurteile vom 2. September 1997 - BVerwG 9 C 40.96 -, vom 15. April 1997 - BVerwG 9 C 38.96 - a.a.O. sowie vom 17. Oktober 1995 - BVerwG 9 C 15.95 - BVerwGE 99, 331 [BVerwG 17.10.1995 - 9 C 15/95]). - BVerwG, 03.06.1997 - 1 C 18.96
Keine Befreiung von Visumspflicht für erfolglose Asylbewerber
Auszug aus BVerwG, 11.11.1997 - 9 C 54.96
Ob ein Ausländer nach Art. 8 EMRK einen Anspruch auf Schutz seines Familienlebens im Bundesgebiet besitzt, kann sich allenfalls dann ergeben, wenn feststeht, ob der weitere Aufenthalt des Angehörigen, mit dem der erfolglose Asylsuchende sein Familienleben fortsetzen möchte, im Bundesgebiet gesichert ist (vgl. Urteil vom 3. Juni 1997 - BVerwG 1 C 18.96 - Buchholz 402.240 § 8 AuslG Nr. 11). - BVerwG, 02.09.1997 - 9 C 40.96
Gefahrenquelle und Staatlichkeit der Mißhandlung nach Art. 3 EMRK; …
Auszug aus BVerwG, 11.11.1997 - 9 C 54.96
Art. 3 EMRK steht nämlich einer Abschiebung nur dann entgegen, wenn dem Ausländer im Zielstaat der Abschiebung Folter oder unmenschliche oder erniedrigende Strafe oder Behandlung droht (siehe Senatsurteile vom 2. September 1997 - BVerwG 9 C 40.96 -, vom 15. April 1997 - BVerwG 9 C 38.96 - a.a.O. sowie vom 17. Oktober 1995 - BVerwG 9 C 15.95 - BVerwGE 99, 331 [BVerwG 17.10.1995 - 9 C 15/95]).
- VG Sigmaringen, 07.09.1998 - A 7 K 11404/98
Anerkennung als Asylberechtigter; Abschiebungshindernisse nach § 53 …
Kontextvorschau leider nicht verfügbar - VGH Baden-Württemberg, 23.04.1998 - A 6 S 1121/96
Umfang des Abschiebungsschutzes nach AuslG 1990 § 53 Abs 4: Berücksichtigung von …
§ 53 Abs. 4 AuslG (AuslG 1990) verweist lediglich insoweit auf die EMRK (MRK), als sich aus ihr Abschiebungshindernisse ergeben, die in Gefahren begründet liegen, welche dem Ausländer im Zielstaat der Abschiebung drohen ("zielstaatsbezogene" Abschiebungshindernisse); Hindernisse, die einer Vollstreckung der Ausreisepflicht entgegenstehen, weil andernfalls ein geschütztes Rechtsgut im Bundesgebiet verletzt würde ("inlandsbezogene" Vollstreckungshindernisse), fallen dagegen nicht unter § 53 Abs. 4 AuslG (AuslG 1990); sie sind nicht vom Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge im Asylverfahren, sondern von den für den Vollzug der Abschiebung zuständigen Ausländerbehörden zu berücksichtigen (hier: Achtung des Familienlebens im Bundesgebiet nach Art. 8 EMRK (MRK); unter Aufgabe der bisherigen Rechtsprechung des 16. Senats, Urteil vom 15.10.1996 - A 16 S 1/96 -, im Anschluß an Bundesverwaltungsgericht, Urteile vom 11.11.1997 - 9 C 13/96 und 9 C 54/96).Das Bundesverwaltungsgericht hat mit Urteilen vom 11.11.1997 - 9 C 13.96 - und - 9 C 54.96 - entschieden, daß § 53 Abs. 4 AuslG auf die Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten nur insoweit verweist, als sich aus ihr Abschiebungshindernisse ergeben, die in Gefahren begründet liegen, welche dem Ausländer im Zeitpunkt der Abschiebung drohen (sog. "zielstaatsbezogene" Abschiebungshindernisse).
- VGH Baden-Württemberg, 22.07.1998 - A 6 S 3421/96
Afghanistan: Abschiebungshindernis trotz lediglich regional begrenzter …
Zusätzlich ist die im AsylVfG und im AuslG grundsätzlich angelegte Kompetenzabgrenzung zwischen dem Bundesamt (Monopol für die Beurteilung der Situation im Zielstaat der Abschiebung) und den Ausländerbehörden (Monopol für die Beurteilung der abschiebungsrelevanten Sachlage im Inland und auf dem Reiseweg) zu beachten (vgl. dazu etwa §§ 24 Abs. 2, 42, 43 Abs. 3 AsylVfG, 55 Abs. 2 u. 4 AuslG; hierzu etwa BVerwG, Urteile vom 11.11.1997 - 9 C 54.96 - und - 9 C 13.96).
- VGH Baden-Württemberg, 24.11.2000 - A 6 S 150/99
Pakistan: keine beachtliche Verfolgungswahrscheinlichkeit für Mitglieder der …
Das Bundesamt hat zu Recht festgestellt, dass zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse nach § 53 AuslG nicht vorliegen (vgl. hierzu BVerwG, Urteile vom 11.11.1997 - 9 C 13.96 - und - 9 C 54.96 -). - VG Sigmaringen, 09.08.2004 - 7 K 1464/04
Abschiebung eines bosniakischen Volkszugehörigen in den Kosovo
Ob die Ausländerbehörde insoweit an die rechtskräftigen negativen Feststellungen des Bundesamts, dass ein Abschiebungshindernis nach § 53 AuslG jeweils nicht vorliegt, nach § 42 Satz 1 AsylVfG gebunden ist (eine Bindungswirkung bejahend: BVerwG, Urteile vom 21.03.2000 - 9 C 41.99 - InfAuslR 2000, 410; vom 07.09.1999 - 1 C 6.99 - NVwZ 2000, 204; vom 25.11.1997 - 9 C 58/96 - DVBl 1998, 284; vom 11.11.1997 - 9 C 13/96 - NVwZ 1998, 526; vom 11.11.1997 - 9 C 54/96 - vom 09.09.1997 - 9 C 48.96 - InfAuslR 1998, 125; s. a. VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 02.12.1997 - A 14 S 3104/97 - VBlBW 1998, 111), bedarf deshalb keiner Entscheidung. - OVG Schleswig-Holstein, 04.06.1998 - 2 L 124/97
Trennung; Familienangehörige; Bundesamt; Abschiebungshindernis; …
Eine derartige Komplizierung des Verfahrens verbietet der Gesetzeszweck (BVerwG, Urt. v. 11.11.1997 - 9 C 13.96 - und - 9 C 54.96 -). - VG Sigmaringen, 06.12.1999 - A 7 K 11817/99
Jugoslawien, Kosovo, Albaner, Folgeantrag, Gruppenverfolgung, UN-Resolution, …
Kontextvorschau leider nicht verfügbar - VG Sigmaringen, 22.11.1999 - A 7 K 12181/98
Jugoslawien, Kosovo, Albaner, Minderjährige, Gruppenverfolgung, KFOR-Truppen, …
Kontextvorschau leider nicht verfügbar - VG Sigmaringen, 09.10.1998 - 7 K 2298/98
Einstweilige Anordnung auf die vorläufige Erteilung einer Duldung; Duldung …
Kontextvorschau leider nicht verfügbar - BVerwG, 16.03.1998 - 9 C 17.97
Verhinderung der Abschiebung bei Auflösung des Familienverbunds in einer für die …
Das Berufungsgericht hat sich zur Begründung seiner abweichenden Auffassung auf die Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg berufen, nämlich auf die Urteile vom 15. Mai 1996 - A 13 S 1431/94 - und vom 15. Oktober 1996 - A 16 S 1/96 -, Beide Urteile sind durch Urteile des erkennenden Senats vom 11. November 1997 - BVerwG 9 C 13.96 und 9 C 54.96 - aufgehoben worden. - VGH Baden-Württemberg, 20.07.1999 - A 9 S 45/98
Algerien; Sippenhaft; Einreisekontrollen; Rückkehrgefährdung wegen …
- BVerwG, 31.03.1998 - 9 C 1.98
Voraussetzungen eines Abschiebungshindernises nach § 53 Abs. 6 Satz 1 und Abs. 4 …
- BVerwG, 18.03.1998 - 9 C 27.97
Anerkennung ausländischer Flüchtlinge - Androhung der Abschiebung nach …
- VG Düsseldorf, 19.10.2001 - 17 L 2931/01
Antrag auf die Gewährung von Abschiebungsschutz
- VGH Baden-Württemberg, 23.03.2000 - A 12 S 2573/98
Feststellung von Abschiebungshindernissen nach AuslG 1990 § 53 nicht auf eine …
- BVerwG, 14.01.1998 - 9 B 1014.97
Darlegung einer Divergenzrüge
- VG Berlin, 23.08.2002 - 36 X 404.95
Türkei, Kurden, Familienangehörige, Ehemann, PKK, Verdacht der Unterstützung, …
- VGH Baden-Württemberg, 14.06.2000 - A 12 S 1243/97
Feststellung von Abschiebungshindernissen - Rechtsschutzinteresse - Zuständigkeit
- BVerwG, 31.03.1998 - 9 C 23.97
Anspruch auf Asyl und Abschiebungsschutz - Frage des Bestehens eines …
- VG Göttingen, 13.07.1998 - 3 B 3057/98
Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Klage gegen eine verfügte …