Auch solche Entscheidungen deutscher Verwaltungsgerichte, die in Einzelfällen das Bundesamt zur Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft nach § 60 Abs. 1 AufenthG verpflichtet haben, begründeten dies nicht mit einer diesen Minderheiten allgemein drohenden Gruppenverfolgung, sondern mit besonderen Umständen des Einzelfalles, etwa einer exponierten Tätigkeit der Betroffenen unter dem früheren Milosevic-Regime (vgl. z.B. VG Stuttgart vom 18.11.2009 - A 12 K 1744/09, Asylmagazin 2010, Heft 3, S.69).

Zwar erhalten Teile der amtlichen Auskünfte (…vgl. Lagebericht des Auswärtigen Amtes für die Republik Kosovo, Stand 17.06.2012, S. 21) sowie der Rechtsprechung (VG Augsburg vom 31.05.2012 - Au 6 K 11.30350 - juris RdNr. 26 f.; VG Augsburg vom 02.12.2012 - Au 6 K 11.30371 - Urteilsabdruck S. 7 ff.; VGH BW vom 04.02.2010 - A 11 S 331/07 - juris RdNr. 28 f.; Sächs. OVG vom 21.07.2009 - A 4 B 629/07 - juris RdNr. 41 f.; VG Stuttgart vom 18.11.2009 - A 12 K 1744/09, Asylmagazin 2010, Heft 3, S. 69 ff.; VG des Saarlandes vom 08.10.2010 - 10 K 1849/09 - Urteilsabdruck S. 6) es für möglich, dass Angehörige der RAE-Minderheiten aus dem Kosovo, die sich auf die Seite des früheren serbischen Regimes gestellt haben, in Einzelfällen asylrelevanter Verfolgung im Kosovo ausgesetzt sind.

Doch selbst wenn der Kläger tatsächlich im Verdacht der Kollaboration mit der ehemaligen serbischen Verwaltung im Kosovo stehen sollte, etwa weil nicht bekannt ist oder ihm nicht geglaubt wird oder für unerheblich gehalten wird, dass er nur unter Zwang mit den Serben zusammengearbeitet habe, steht ihm eine inländische Fluchtalternative im Kosovo offen (…vgl. Lagebericht für die Republik Kosovo a.a.O., S. 15; st. Rspr., z.B. VGH BW vom 04.02.2010 - A 11 S 331/07 - juris RdNr. 29; VG des Saarlandes vom 13.07.2012 - 10 K 171/12 - juris RdNr. 35; VG Bremen vom 07.10.2010 - 5 K 754/10.A - juris RdNr. 37; anderer Ansicht VG Stuttgart vom 18.11.2009 a.a.O., zur besonderen, hier nicht vorliegenden Fallkonstellation einer Roma-Angehörigen mit exponierter Tätigkeit im ehemaligen serbischen Regime).

Auch solche Entscheidungen von deutschen Verwaltungsgerichten, die im Einzelfall ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 1 AufenthG für Roma aus dem Kosovo bejahen, begründen dies nicht mit einer diesen allgemein drohenden Gruppenverfolgung, sondern mit besonderen Umständen des Einzelfalles, etwa einer exponierten Tätigkeit der Kläger unter dem früheren Milosevic-Regime (vgl. z.B. VG Stuttgart vom 18.11.2009, Az.: A 12 K 1744/09, Asylmagazin 2010, Heft 3, S. 69).

Zwar halten Teile der amtlichen Auskünfte (vgl. Lagebericht des Auswärtigen Amtes für die Republik Kosovo, Seite 21) sowie der Rechtsprechung (…VG Augsburg vom 31.5.2012, Az.: Au 6 K 11.30350, Rn. 26 f., zitiert nach juris, mit Verweis auf VG Augsburg vom 2.12.2012, Az.: Au 6 K 11.30371, UA S. 7 ff.;… VGH BW vom 4.2.2010, Az.: A 11 S 331/07, Rn. 28 f., zitiert nach juris;… SächsOVG vom 21.7.2009, Az.: A 4 B 629/07, Rn. 41 f., zitiert nach juris; VG Stuttgart vom 18.11.2009, Az.: A 12 K 1744/09, Asylmagazin 2010, Heft 3, S. 69 ff.; VG des Saarlandes vom 8.10.2010, Az.: 10 K 1849/09, S. 6 des UA) es für möglich, dass Roma aus dem Kosovo, die sich auf die Seite des früheren serbischen Regimes gestellt haben, in Einzelfällen asylrelevanter Verfolgung im Kosovo ausgesetzt sind.

Doch selbst wenn das von den Klägern geschilderte Ereignis sich tatsächlich so zugetragen haben sollte und sie deshalb im Verdacht der Kollaboration mit der ehemaligen serbischen Verwaltung im Kosovo stehen sollten, steht ihnen eine inländische Fluchtalternative offen (…vgl. Lagebericht für die Republik Kosovo a.a.O., S. 15;… st. Rspr., z.B. VGH B.-W. vom 4.2.2010, Az.: A 11 S 331/07, Rn. 29, zitiert nach juris;… VG des Saarlandes vom 13.7.2012, Az.: 10 K 171/12, Rn. 35, zitiert nach juris;… VG Bremen vom 7.10.2010, Az.: 5 K 754/10.A, Rn. 37, zitiert nach juris; a.A. VG Stuttgart vom 18.11.2009, Az.: A 12 K 1744/09, Asylmagazin 2010, Heft 3, S. 69, zur besonderen, hier nicht vorliegenden Fallkonstellation einer Roma-Angehörigen mit exponierter Tätigkeit im ehemaligen serbischen Regime).

Auch solche Entscheidungen von deutschen Verwaltungsgerichten, die im Einzelfall die Flüchtlingseigenschaft nach § 3 Abs. 1 AsylVfG zuerkennen bzw. nach früherer Rechtslage ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 1 AufenthG für Roma aus dem Kosovo bejahen, begründen dies nicht mit einer diesen allgemein drohenden Gruppenverfolgung, sondern mit besonderen individuellen Umständen des Einzelfalles (vgl. z.B. VG Stuttgart, U.v. 18.11.2009 - A 12 K 1744/09, Asylmagazin 2010, 69 ff. - exponierte Tätigkeit der Kläger unter dem früheren Milosevic-Regime).

Auch solche Entscheidungen von deutschen Verwaltungsgerichten, die im Einzelfall die Flüchtlingseigenschaft nach § 3 Abs. 1 AsylVfG zuerkennen bzw. nach früherer Rechtslage ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 1 AufenthG für Roma aus dem Kosovo bejahen, begründen dies nicht mit einer diesen allgemein drohenden Gruppenverfolgung, sondern mit besonderen individuellen Umständen des Einzelfalles (vgl. z.B. VG Stuttgart, U.v. 18.11.2009 - A 12 K 1744/09, Asylmagazin 2010, 69 ff. - exponierte Tätigkeit der Kläger unter dem früheren Milosevic-Regime).