Rechtsprechung
OLG Frankfurt, 06.02.2002 - 2 Ws 8/02 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- Justiz Hessen
§ 3 ZuSEG, § 17 ZuSEG
Dolmetscherentschädigung: Gewährung eines Berufsdolmetscherzuschlags - Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
(Dolmetscherentschädigung: Gewährung eines Berufsdolmetscherzuschlags)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- LG Gießen, 20.11.2001 - 7 KLs 503 9 Js 132726/93
- OLG Frankfurt, 05.02.2002 - 2 Ws 8/02
- OLG Frankfurt, 06.02.2002 - 2 Ws 8/02
Papierfundstellen
- NStZ-RR 2002, 159
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (3)
- VGH Baden-Württemberg, 23.08.1995 - A 13 S 2868/92
Entschädigungsanspruch eines Übersetzungsbüros auch bei Einschaltung eines freien …
Auszug aus OLG Frankfurt, 06.02.2002 - 2 Ws 8/02
Entgegen der Ansicht des VGH Bad.-Württ. (Die Justiz 1996, 115) gebietet auch der Zweck des Zuschlags nicht, nur auf die Verhältnisse des tatsächlich eingesetzten Dolmetschers abzustellen. - VGH Baden-Württemberg, 13.02.1987 - A 13 S 804/86
Ermittlung der einem Dolmetscher zu erstattenden Gebühren bei Gerichtstätigkeit
Auszug aus OLG Frankfurt, 06.02.2002 - 2 Ws 8/02
Im letzteren Fall steht der Anspruch auf die Entschädigung dem Dolmetscherbüro - gleich in welcher Rechtsform - in eigener Person zu (vgl. VGH Bad.-Württ., Die Justiz 1988, 173). - OLG Frankfurt, 20.02.1997 - 1 UF 194/96
Auszug aus OLG Frankfurt, 06.02.2002 - 2 Ws 8/02
In Anerkennung dieser Möglichkeiten ist es daher nur konsequent, für die Bemessung des sog. Berufsdolmetscherzuschlags auf die Verhältnisse desjenigen abzustellen, der vom Gericht zu den Dolmetscherleistungen herangezogen worden ist (vgl. OLG Frankfurt am Main, Beschluß vom 20. Februar 1997 - 1 UF 194/96; OLG Koblenz, NStE Nr. 15 zu § 3 ZSEG; OLG Celle, OLG Report 2000, 29;… Meyer/Höver/Bach, ZSEG 21. Aufl., § 17 Rz.6.4).
Rechtsprechung
OLG Hamm, 10.12.2001 - (2) 4 Ausl 141/2000 (95/01), (2) 4 Ausl 141/00 (95/01) |
Volltextveröffentlichungen (5)
- Burhoff online
Auslieferungshaftbefehl, Aufhebung; Verhältnismäßigkeit, Kosten im Auslieferungsverfahren
- Judicialis
IRG § 75; ; BRAGO § 107
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
IRG § 75; BRAGO § 107
Auslieferungshaftbefehl; Aufhebung; Verhältnismäßigkeit; Kosten im Auslieferungsverfahren - rechtsportal.de
IRG § 75; BRAGO § 107
Auslieferungshaftbefehl; Aufhebung; Verhältnismäßigkeit; Kosten im Auslieferungsverfahren - juris (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NStZ-RR 2002, 159
- StV 2003, 96
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (7)
- BGH, 17.01.1984 - 4 ARs 19/83
Entschädigung für zu Unrecht vollzogene Auslieferungshaft und Erstattung der …
Auszug aus OLG Hamm, 10.12.2001 - 4 Ausl 141/00
Insoweit gelten wegen fehlender gesetzlicher Regelungen sowohl im Gesetz über die Internationale Rechtshilfe (IRG) als auch im Europäischen Auslieferungsübereinkommen (EuAlÜbk) gemäß § 77 IRG die Bestimmungen der Strafprozessordnung sinngemäß (vgl. hierzu BGHSt 32, 221, 227 f.; 30, 152, 155, 157; OLG Stuttgart MDR 1978, 779; OLG Düsseldorf MDR 1987, 1049; NJW 1992, 1467 ff.; kritisch noch OLG Hamm NStZ 1984, 366; vgl. auch OLG Koblenz MDR 1983, 691). - BGH, 09.06.1981 - 4 ARs 4/81
Beurteilung der Frage über das Vorliegen eines Entschädigungsanspruchs in Höhe …
Auszug aus OLG Hamm, 10.12.2001 - 4 Ausl 141/00
Insoweit gelten wegen fehlender gesetzlicher Regelungen sowohl im Gesetz über die Internationale Rechtshilfe (IRG) als auch im Europäischen Auslieferungsübereinkommen (EuAlÜbk) gemäß § 77 IRG die Bestimmungen der Strafprozessordnung sinngemäß (vgl. hierzu BGHSt 32, 221, 227 f.; 30, 152, 155, 157; OLG Stuttgart MDR 1978, 779; OLG Düsseldorf MDR 1987, 1049; NJW 1992, 1467 ff.; kritisch noch OLG Hamm NStZ 1984, 366; vgl. auch OLG Koblenz MDR 1983, 691). - OLG Düsseldorf, 11.02.1992 - 4 Ausl (A) 326/90
Auszug aus OLG Hamm, 10.12.2001 - 4 Ausl 141/00
Insoweit gelten wegen fehlender gesetzlicher Regelungen sowohl im Gesetz über die Internationale Rechtshilfe (IRG) als auch im Europäischen Auslieferungsübereinkommen (EuAlÜbk) gemäß § 77 IRG die Bestimmungen der Strafprozessordnung sinngemäß (vgl. hierzu BGHSt 32, 221, 227 f.; 30, 152, 155, 157; OLG Stuttgart MDR 1978, 779; OLG Düsseldorf MDR 1987, 1049; NJW 1992, 1467 ff.; kritisch noch OLG Hamm NStZ 1984, 366; vgl. auch OLG Koblenz MDR 1983, 691).
- OLG Hamm, 28.03.1984 - 4 Ausl 16/82
Überbürdung der notwendigen Auslagen eines Verfolgten i.R.e. gerichtlichen …
Auszug aus OLG Hamm, 10.12.2001 - 4 Ausl 141/00
Insoweit gelten wegen fehlender gesetzlicher Regelungen sowohl im Gesetz über die Internationale Rechtshilfe (IRG) als auch im Europäischen Auslieferungsübereinkommen (EuAlÜbk) gemäß § 77 IRG die Bestimmungen der Strafprozessordnung sinngemäß (vgl. hierzu BGHSt 32, 221, 227 f.; 30, 152, 155, 157; OLG Stuttgart MDR 1978, 779; OLG Düsseldorf MDR 1987, 1049; NJW 1992, 1467 ff.; kritisch noch OLG Hamm NStZ 1984, 366; vgl. auch OLG Koblenz MDR 1983, 691). - OLG Düsseldorf, 29.05.1987 - 5 Ss 165/87
Auszug aus OLG Hamm, 10.12.2001 - 4 Ausl 141/00
Insoweit gelten wegen fehlender gesetzlicher Regelungen sowohl im Gesetz über die Internationale Rechtshilfe (IRG) als auch im Europäischen Auslieferungsübereinkommen (EuAlÜbk) gemäß § 77 IRG die Bestimmungen der Strafprozessordnung sinngemäß (vgl. hierzu BGHSt 32, 221, 227 f.; 30, 152, 155, 157; OLG Stuttgart MDR 1978, 779; OLG Düsseldorf MDR 1987, 1049; NJW 1992, 1467 ff.; kritisch noch OLG Hamm NStZ 1984, 366; vgl. auch OLG Koblenz MDR 1983, 691). - OLG Koblenz, 14.03.1983 - 1 Ausl 10/82
Auszug aus OLG Hamm, 10.12.2001 - 4 Ausl 141/00
Insoweit gelten wegen fehlender gesetzlicher Regelungen sowohl im Gesetz über die Internationale Rechtshilfe (IRG) als auch im Europäischen Auslieferungsübereinkommen (EuAlÜbk) gemäß § 77 IRG die Bestimmungen der Strafprozessordnung sinngemäß (vgl. hierzu BGHSt 32, 221, 227 f.; 30, 152, 155, 157; OLG Stuttgart MDR 1978, 779; OLG Düsseldorf MDR 1987, 1049; NJW 1992, 1467 ff.; kritisch noch OLG Hamm NStZ 1984, 366; vgl. auch OLG Koblenz MDR 1983, 691). - LG Ravensburg, 08.02.1978 - Qs 31/78
Auszug aus OLG Hamm, 10.12.2001 - 4 Ausl 141/00
Insoweit gelten wegen fehlender gesetzlicher Regelungen sowohl im Gesetz über die Internationale Rechtshilfe (IRG) als auch im Europäischen Auslieferungsübereinkommen (EuAlÜbk) gemäß § 77 IRG die Bestimmungen der Strafprozessordnung sinngemäß (vgl. hierzu BGHSt 32, 221, 227 f.; 30, 152, 155, 157; OLG Stuttgart MDR 1978, 779; OLG Düsseldorf MDR 1987, 1049; NJW 1992, 1467 ff.; kritisch noch OLG Hamm NStZ 1984, 366; vgl. auch OLG Koblenz MDR 1983, 691).
- OLG Bremen, 14.03.2013 - AuslA 6/13
Anordnung von Auslieferungshaft wegen Fluchtgefahr; Bestehen hinreichend …
Derartige Reisekosten dürften zu den Kosten des Rechtshilfeverfahrens gehören, die grundsätzlich nicht von dem Verfolgten, sondern von den Behörden zu tragen sind (vgl. OLG Hamm, NStZ-RR 2002, 159;… vgl. auch Schomburg/Hackner, aaO, § 75 IRG, Rn. 2 und 6). - OLG Hamm, 22.01.2003 - 4 Ausl 275/02
Kosten, Auslagen, Erstattung, Auslieferungsverfahren
141/2000 (95/01), NStZ-RR 2002, 159 = BRAGOreport 2002, 91 ).