Volltextveröffentlichungen (6)

• Europäischer Gerichtshof

  Industrias Químicas del Vallés / Kommission

• EU-Kommission

  Industrias Químicas del Vallés SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

  Satzung des Gerichtshofes, Artikel 57 Absatz 2; Richtlinie 91/414 des Rates, Anhang I
  1. Rechtsmittel - Gründe - Rechtsfehler des Richters der einstweiligen Anordnung - Auswirkung auf die Gültigkeit des im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes ergangenen Beschlusses

• EU-Kommission

  Industrias Químicas del Vallés SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschafte

  Landwirtschaft , PHYTOSANITAERE VORSCHRIFTEN

 
• Wolters Kluwer

  Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel ; Antrag auf einstweilige Entscheidung; Gefährdung der menschlichen Gesundheit oder der Umwelt

• Judicialis

  EG-Vertrag Art. 225; ; Richtlinie 91/414/EWG Art. 8; ; VO (EWG) Nr. 3600/92 Art. 6

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  1. Rechtsmittel - Gründe - Rechtsfehler des Richters der einstweiligen Anordnung - Auswirkung auf die Gültigkeit des im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes ergangenen Beschlusses

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

Verfahrensgang

• EuG, 05.08.2003 - T-158/03
• EuGH, 21.10.2003 - C-365/03 P (R)
• EuG, 28.06.2005 - T-158/03

Papierfundstellen

• Slg. 2003, I-12389

Wird zitiert von ... (8)Neu Zitiert selbst (1)

• EuG, 05.08.2003 - T-158/03

  Industrias Químicas del Vallés / Kommission

  Auszug aus EuGH, 21.10.2003 - C-365/03

  betreffend ein Rechtsmittel gegen den Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 5. August 2003 in der Rechtssache T-158/03 R (Industrias Químicas del Vallés/Kommission, Slg. 2003, II-0000) wegen Aufhebung dieses Beschlusses, andere Verfahrensbeteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften, vertreten durch B. Doherty und S. Pardo Quintillán als Bevollmächtigte, Zustellungsanschrift in Luxemburg, Antragsgegnerin im ersten Rechtszug,.

  Die Industrias Químicas del Vallés SA (im Folgenden: IQV) hat mit Rechtsmittelschrift, die am 22. August 2003 bei der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen ist, gemäß den Artikeln 225 EG und 57 Absatz 2 der Satzung des Gerichtshofes ein Rechtsmittel gegen den Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 5. August 2003 in der Rechtssache T-158/03 R (Industrias Químicas del Vallés/Kommission, Slg. 2003, II-0000, im Folgenden: angefochtener Beschluss) eingelegt, mit dem der Präsident des Gerichts ihren Antrag auf Aussetzung des Vollzugs der Entscheidung 2003/308/EG der Kommission vom 2. Mai 2003 über die Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates und den Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff (…ABl. L 113, S. 8, im Folgenden: streitige Entscheidung) zurückgewiesen hat.

  beschlossen: 1. Der Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 5. August 2003 in der Rechtssache T-158/03 R (Industrias Químicas del Vallés/Kommission) wird aufgehoben.

  2. Der Vollzug der Entscheidung 2003/308/EG der Kommission vom 2. Mai 2003 über die Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates und den Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff wird bis zum Erlass des Urteils des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften in der Rechtssache T-158/03 ausgesetzt.

• EuGH, 18.07.2007 - C-326/05

  Industrias Químicas del Vallés / Kommission - Rechtsmittel - Nichtaufnahme von …

  Nachdem der Präsident des Gerichtshofs zu dem Schluss gelangt war, dass dem Präsidenten des Gerichts bei der Abwägung der betroffenen Interessen ein Rechtsfehler unterlaufen war und er die Voraussetzungen des fumus boni iuris und der Dringlichkeit für erfüllt hielt, hat er mit Beschluss vom 21. Oktober 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-365/03 P[R], Slg. 2003, I-12389), den vorgenannten Beschluss vom 5. August 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission, aufgehoben und den Vollzug der streitigen Entscheidung ausgesetzt.
• EuG, 04.12.2007 - T-326/07

  Cheminova u.a. / Kommission - Vorläufiger Rechtsschutz - Richtlinie 91/414/EWG - …

  Hinsichtlich der Beweislast verweisen die Antragstellerinnen auf den Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 21. Oktober 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-365/03 P[R], Slg. 2003, I-12389, Randnr. 6) und vertreten den Standpunkt, sie hätten nur darzutun, dass sie "wahrscheinlich" einen schweren und nicht wiedergutzumachenden Schaden erleiden würden, da sie "kaum in der Lage" seien, ihren Kunden Ersatzprodukte anzubieten, was für sie in Anbetracht der Wettbewerbsbedingungen auf dem betreffenden Markt zu einem unersetzlichen Verlust von Marktanteilen "führen könnte".
• EuG, 09.09.2008 - T-75/06

  Bayer CropScience u.a. / Kommission - Richtlinie 91/414/EWG - …

  Die Klägerinnen berufen sich auf die Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 21. Oktober 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-365/03 P[R], Slg. 2003, I-12389), und des Präsidenten des Gerichts vom 5. August 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (T-158/03 R, Slg. 2003, II-3041), aus denen sich ergebe, dass die Kommission die Weigerung, neue Angaben zu prüfen, nicht ausschließlich mit den Fristen begründen dürfe.

 
• EuG, 04.11.2009 - T-75/06

  Bayer CropScience AG, Makhteshim-Agan Holding BV, Alfa Georgika Efodia AEVE und …

  219 Die Klägerinnen berufen sich auf die Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 21. Oktober 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-365/03 P[R], Slg. 2003, I-12389), und des Präsidenten des Gerichts vom 5. August 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (T-158/03 R, Slg. 2003, II-3041), aus denen sich ergebe, dass die Kommission die Weigerung, neue Angaben zu prüfen, nicht ausschließlich mit den Fristen begründen dürfe.
• EuGH, 03.09.2009 - C-326/05

  Industrias Químicas del Vallés / Kommission

  Saisi par IQV d'un pourvoi contre ladite ordonnance, le président de la Cour, par ordonnance du 21 octobre 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission [C-365/03 P(R), Rec.
• EuG, 28.06.2005 - T-158/03

  Industrias Químicas del Vallés / Kommission - Richtlinie 91/414/EWG - …

  55 Mit Beschluss vom 21. Oktober 2003 in der Rechtssache C-365/03 P(R) (Industrias Químicas del Vallés/Kommission, Slg. 2003, I-12389) hat der Präsident des Gerichtshofes den vorgenannten Beschluss vom 5. August 2003 in der Rechtssache T-158/03 R aufgehoben, den Vollzug der angefochtenen Entscheidung ausgesetzt und die Kostenentscheidung vorbehalten.
• EuGH, 15.12.2005 - C-326/05

  Industrias Químicas del Vallés / Kommission

  9 Par ordonnance du 21 octobre 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission [C-365/03 P(R), Rec.
• EuGH, 28.10.2005 - C-258/05

  Makhteshim-Agan Holding u.a. / Kommission

  Elles font valoir que l'ordonnance attaquée est à cet égard contraire à l'ordonnance du président de la Cour du 21 octobre 2003 [Industrias Químicas del Vallés/Commission, C-365/03 P(R), Rec.