Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof

  Trabelsi u.a. / Rat

• EU-Kommission

  Mohamed Trabelsi und andere gegen Rat der Europäischen Union.

Kurzfassungen/Presse (2)

• Europäischer Gerichtshof (Tenor)

  Trabelsi u.a. / Rat

• Europäischer Gerichtshof (Tenor)

  Trabelsi u.a. / Rat

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Klage, eingereicht am 30. März 2011 - Trabelsi u. a./Rat

• EU-Kommission (Verfahrensmitteilung)

  Klage

Verfahrensgang

• EuG, 14.07.2011 - T-187/11
• EuG, 28.05.2013 - T-187/11

Wird zitiert von ... (7)

• EuG, 30.11.2022 - T-316/14

  PKK / Rat - Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik - Restriktive Maßnahmen …

  Insoweit ist darauf hinzuweisen, dass der Rat, da GASP-Beschlüsse den Rahmen für den Erlass von Verordnungen festlegen, die auf der Grundlage von Art. 215 AEUV erlassen werden, gemäß Art. 266 AEUV jedenfalls aus der etwaigen Nichtigerklärung der GASP-Beschlüsse die Konsequenzen für die zu deren Umsetzung ergangenen Durchführungsverordnungen zu ziehen haben wird (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 28. Mai 2013, Trabelsi u. a./Rat, T-187/11, EU:T:2013:273, Rn. 121).
• EuG, 30.06.2016 - T-545/13

  Al Matri / Rat

  Il revêt donc, de ce fait, une nature purement conservatoire (voir ordonnance du 14 juillet 2011, Trabelsi e.a./Conseil, T-187/11 R, EU:T:2011:384, point 26 et jurisprudence citée, et, par analogie, arrêt Ezz e.a./Conseil, point 32 supra, EU:T:2014:93, points 78 et 206).
• EuG, 28.10.2020 - T-151/18

  Ben Ali/ Rat

  Im Anschluss an die Urteile vom 28. Mai 2013, Trabelsi u. a./Rat (T-187/11, EU:T:2013:273), vom 28. Mai 2013, Chiboub/Rat (T-188/11, nicht veröffentlicht, EU:T:2013:274), und vom 28. Mai 2013, Al Matri/Rat (T-200/11, nicht veröffentlicht, EU:T:2013:275), wurden die Gründe für die Benennung des Klägers durch den Beschluss 2014/49 wie folgt geändert:.

 
• EuG, 30.11.2022 - T-316/21
  Insoweit ist darauf hinzuweisen, dass der Rat, da GASP-Beschlüsse den Rahmen für den Erlass von Verordnungen festlegen, die auf der Grundlage von Art. 215 AEUV erlassen werden, gemäß Art. 266 AEUV jedenfalls aus der etwaigen Nichtigerklärung der GASP-Beschlüsse die Konsequenzen für die zu deren Umsetzung ergangenen Durchführungsverordnungen zu ziehen haben wird (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 28. Mai 2013, Trabelsi u. a./Rat, T-187/11, EU:T:2013:273 , Rn. 121).
• EuG, 28.10.2020 - T-151/19

  AO/ Lietuvos Respublikos krasto apsaugos ministerijos Tarnybinio tyrimo komisija

  12 Im Anschluss an die Urteile vom 28. Mai 2013, Trabelsi u. a./Rat (T-187/11, EU:T:2013:273 ), vom 28. Mai 2013, Chiboub/Rat (T-188/11, nicht veröffentlicht, EU:T:2013:274), und vom 28. Mai 2013, Al Matri/Rat (T-200/11, nicht veröffentlicht, EU:T:2013:275), wurden die Gründe für die Benennung des Klägers durch den Beschluss 2014/49 wie folgt geändert:.
• EuG, 08.07.2014 - T-422/13

  CPME u.a. / Rat

  Toutefois, ainsi que les requérantes l'ont relevé à juste titre, l'intérêt des parties demanderesses à intervenir au soutien des conclusions du Conseil ne saurait s'étendre au rejet de la demande en indemnité qui, si elle devait être jugée fondée, n'aurait aucune incidence sur la situation des demanderesses en intervention (voir, notamment, ordonnance du 26 septembre 2011, Trabelsi e.a./Conseil, T-187/11, EU:T:2011:384, points 32 et 33).
• EuG, 18.03.2016 - T-87/16

  Eurofast / Kommission

  En tout état de cause, il a été jugé que, dans une telle situation d'identité quasi totale entre les conclusions en matière de référé et celles au fond, le risque de produire des effets irréversibles en cas d'octroi de la mesure provisoire sollicitée doit amener le juge des référés à exercer son office avec restriction et à n'accorder ladite mesure que dans les cas où le fumus boni juris apparaît particulièrement solide et l'urgence incontestable (voir, en ce sens, ordonnance du 14 juillet 2011, Trabelsi e.a./Conseil, T-187/11 R, non publiée, EU:T:2011:384, point 51 et jurisprudence citée).