Rechtsprechung
EuGH, 11.10.2017 - C-441/17 |
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof
Kommission / Polen
(fremdsprachig)
Verfahrensgang
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (4)
- EuGH, 27.07.2017 - C-441/17
Kommission / Polen: Bialowieza-Urwald - Einstweilige Verfügung
Auszug aus EuGH, 11.10.2017 - C-441/17
Par ordonnance du vice-président de la Cour du 27 juillet 2017, Commission/Pologne (C-441/17 R, non publiée, EU:C:2017:622), il a été ordonné à la République de Pologne, en vertu dudit article 160, paragraphe 7, de suspendre, sauf en cas de menace pour la sécurité publique, l'exécution des opérations de gestion forestière en cause, jusqu'au prononcé de l'ordonnance qui mettra fin à la procédure de référé.En effet, d'une part, la prolongation de la suspension, telle que prévue par l'ordonnance du vice-président de la Cour du 27 juillet 2017, Commission/Pologne (C-441/17 R, non publiée, EU:C:2017:622), des opérations de gestion forestière en cause pourrait contribuer, selon la République de Pologne, à la propagation du bostryche typographe, tandis que, d'autre part, la mise en oeuvre de ces opérations est susceptible d'entraîner, selon la Commission, des conséquences irréversibles sur des habitats naturels visés à l'annexe I de la directive « habitats ", sur des espèces animales mentionnées à l'annexe II et à l'annexe IV, sous a), de cette directive ainsi que sur des espèces d'oiseaux figurant à l'annexe I de la directive « oiseaux " et, en conséquence, de porter gravement atteinte à la biodiversité sur le site Natura 2000 Puszcza Bia?‚owieska.
- EuGH, 07.04.2016 - C-104/16
Rat / Front Polisario und Kommission
Auszug aus EuGH, 11.10.2017 - C-441/17
À cet égard, s'il est vrai que la Cour reste saisie d'une demande en référé en vue de l'octroi de mesures provisoires au titre de l'article 279 TFUE ainsi que de l'article 160, paragraphe 2, du règlement de procédure, il n'en reste pas moins que l'objet et les conditions de mise en oeuvre d'une telle demande et ceux de la procédure accélérée prévue à l'article 133 de ce règlement ne sont pas identiques (ordonnance du président de la Cour du 7 avril 2016, Conseil/Front Polisario, C-104/16 P, non publiée, EU:C:2016:232, point 18). - EuGH, 13.04.2016 - C-78/16
Pesce u.a.
Auszug aus EuGH, 11.10.2017 - C-441/17
Dans ces conditions, une réponse de la Cour dans de brefs délais quant à la conformité au droit de l'Union des opérations de gestion forestière en cause est susceptible d'atténuer les risques pouvant résulter de la prolongation de la suspension de leur exécution et d'obvier aux conséquences irrémédiables que leur mise en oeuvre serait susceptible d'entraîner (voir, par analogie, ordonnance du président de la Cour du 13 avril 2016, Pesce e.a., C-78/16 et C-79/16, non publiée, EU:C:2016:251, point 10). - EuGH, 29.09.2016 - C-470/16
North East Pylon Pressure Campaign und Sheehy
Auszug aus EuGH, 11.10.2017 - C-441/17
Le différend qui oppose la Commission à la République de Pologne fait ainsi ressortir l'existence de risques imminents et potentiellement graves pour l'environnement (voir, en ce sens, ordonnance du président de la Cour du 29 septembre 2016, North East Pylon Pressure Campaign et Sheehy, C-470/16, non publiée, EU:C:2016:736, point 11).
- EuGH, 17.04.2018 - C-441/17
Kommission / Polen: Bialowieza-Urwald
Mit Beschluss vom 11. Oktober 2017, Kommission/Polen (C-441/17, nicht veröffentlicht, EU:C:2017:794), hat der Präsident des Gerichtshofs beschlossen, die vorliegende Rechtssache gemäß Art. 23a der Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union und Art. 133 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs von Amts wegen dem beschleunigten Verfahren zu unterwerfen. - EuGH, 25.02.2021 - C-14/21
Sea Watch
Dieses Verfahren unterscheidet sich nämlich sowohl durch seinen Zweck als auch durch die Voraussetzungen für seine Durchführung von einem Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes wie dem in den Art. 160 bis 166 und 190 der Verfahrensordnung hinsichtlich direkter Klagen und Rechtsmitteln vorgesehenen (…vgl. in diesem Sinne Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 7. April 2016, Rat/Front Polisario, C-104/16 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:232, Rn. 18, und vom 11. Oktober 2017, Kommission/Polen, C-441/17, nicht veröffentlicht, EU:C:2017:794, Rn. 15) oder dem in Rn. 20 des vorliegenden Beschlusses genannten beim vorlegenden Gericht anwendbaren Verfahren. - EuGH, 15.11.2018 - C-619/18
Kommission/ Polen
Jedenfalls ist festzustellen, dass ein Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz und ein solcher auf ein beschleunigtes Verfahren nach Art. 133 der Verfahrensordnung nach Ziel und Bedingungen, unter denen sie gestellt werden, nicht identisch sind (Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 11. Oktober 2017, Kommission/Polen, C-441/17, nicht veröffentlicht, EU:C:2017:794, Rn. 15). - Generalanwalt beim EuGH, 20.02.2018 - C-441/17
Nach Ansicht von Generalanwalt Bot verstoßen die von Polen in Bezug auf das …
21 Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 11. Oktober 2017, Kommission/Polen (C-441/17, nicht veröffentlicht, EU:C:2017:794).