Volltextveröffentlichungen (8)

• lexetius.com

  Vertragsverletzung - Richtlinie 91/676/EWG - Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen - Bestimmung der Gewässer, die von Verunreinigung betroffen sind - Ausweisung der gefährdeten Gebiete

• Europäischer Gerichtshof

  Kommission / Frankreich

• EU-Kommission

  Kommission / Frankreich

  Richtlinie 91/676 des Rates, Artikel 3 Absätze 1 und 2
  Umwelt Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen Richtlinie 91/676 Anwendungsbereich Bestimmung der Gewässer, die von Verunreinigung betroffen sind" Kriterien

 
• EU-Kommission

  Kommission / Frankreich

• Wolters Kluwer

  Vertragsverletzung durch Verstoß gegen Verpflichtungen einer Richtlinie; Eutrophierung von Gewässern; Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen; Bestimmung der von Unreinigung betroffenen Gewässer; Ausweisung der gefährdeten ...

• Judicialis

  Richtlinie 91/676/EWG

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Vertragsverletzung - Richtlinie 91/676/EWG - Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen - Bestimmung der Gewässer, die von Verunreinigung betroffen sind - Ausweisung der gefährdeten Gebiete

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Europäischer Gerichtshof (Kurzinformation)

  Kommission / Frankreich

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Nichterfüllung der Verpflichtung, die Bestimmung der Gewässer, die von Verunreinigung betroffen sind, und demzufolge die Ausweisung der entsprechenden gefährdeten Gebiete gemäß Artikel 3 sowie Anhang I der Richtlinie 91/676/EWG ...

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 29.11.2001 - C-258/00
• EuGH, 27.06.2002 - C-258/00
• EuGH, 27.09.2002 - C-258/00

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (1)

• EuGH, 29.04.1999 - C-293/97

  Standley u.a.

  Auszug aus EuGH, 27.06.2002 - C-258/00

  Zwar haben die Mitgliedstaaten bei der Bestimmung der Gewässer im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 der Richtlinie wegen der Komplexität der Prüfungen, die sie in diesem Zusammenhang vorzunehmen haben, einen weiten Ermessensspielraum (vgl. Urteil vom 29. April 1999 in der Rechtssache C-293/97, Standley u. a., Slg. 1999, I-2603, Randnrn.

• Generalanwalt beim EuGH, 28.03.2019 - C-197/18

  Wasserleitungsverband Nördliches Burgenland u.a. - Vorabentscheidungsersuchen - …

  36 Urteile vom 29. April 1999, Standley u. a. (…C-293/97, EU:C:1999:215, Rn. 37 und 39), vom 2. Oktober 2003, Kommission/Niederlande (…C-322/00, EU:C:2003:532, Rn. 46), vom 27. Juni 2002, Kommission/Frankreich (C-258/00, EU:C:2002:400, Rn. 53), und vom 4. September 2014, Kommission/Frankreich (…C-237/12, EU:C:2014:2152, Rn. 30).

  38 Urteile vom 27. Juni 2002, Kommission/Frankreich (C-258/00, EU:C:2002:400, Rn. 53), vom 2. Oktober 2003, Kommission/Niederlande (…C-322/00, EU:C:2003:532, Rn. 46), und vom 4. September 2014, Kommission/Frankreich (…C-237/12, EU:C:2014:2152, Rn. 30).

• EuGH, 20.11.2014 - C-356/13

  Kommission / Polen

  À cet égard, si la Cour a, certes, reconnu que les États membres disposent d'un large pouvoir d'appréciation dans la définition des eaux visées à l'article 3, paragraphe 1, de la directive 91/676, en raison de la complexité des évaluations qu'ils sont appelés à faire dans ce contexte, elle a cependant également jugé que, lorsqu'ils procèdent à cette définition, ils sont tenus de respecter les objectifs poursuivis par cette directive, à savoir la réduction de la pollution des eaux par les nitrates provenant de l'agriculture (voir arrêt Commission/France, C-258/00, EU:C:2002:400, point 53).

  Une telle situation serait manifestement incompatible avec cette directive, qui impose aux États membres d'identifier les eaux polluées ou celles susceptibles de l'être, afin qu'ils prennent certaines mesures pour réduire la pollution des eaux provoquée ou induite par les nitrates à partir de sources agricoles, et de prévenir toute nouvelle pollution de ce type (arrêt Commission/France, EU:C:2002:400, point 48).

  S'agissant de la désignation insuffisante des zones vulnérables, également alléguée par la Commission dans le cadre de son premier grief, il suffit de constater que, l'obligation découlant de l'article 3, paragraphe 1, de la directive 91/676 étant intrinsèquement liée à celle imposée aux États membres en vertu du paragraphe 2 du même article, une identification insuffisante des eaux atteintes par la pollution ou susceptibles de l'être en vertu dudit paragraphe 1 aboutit nécessairement à une désignation incomplète des zones vulnérables en vertu de l'article 3, paragraphe 2, de cette directive (voir, en ce sens, arrêt Commission/France, EU:C:2002:400, point 51).

• EuGH, 23.09.2004 - C-280/02

  Kommission / Frankreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie …

  32 Bei den Gewässern der Seinebucht liegt eine Anreicherung mit Nährstoffen, insbesondere Stickstoffverbindungen, vor, deren Einträge weiter steigen; es kommt zu einem vermehrten Wachstum der Algen und höheren Formen pflanzlichen Lebens (Urteil vom 27. Juni 2002 in der Rechtssache C-258/00, Kommission/Frankreich, Slg. 2002, I-5959, Randnr. 64).