Rechtsprechung
ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- openjur.de
Entgeltfortzahlung, Arbeitsunfähigkeit, Krankheit, Unfruchtbarkeit, künstliche Befruchtung, künstliche Insemination
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
§ 3 Abs. 1 S. 1 EFZG, § 27 a SGB V, § 115 Abs. 1 SGB X
Entgeltfortzahlung, Arbeitsunfähigkeit, Krankheit, Unfruchtbarkeit, künstliche Befruchtung, künstliche Insemination - Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Entgeltfortzahlung für die Behandlung einer Unfruchtbarkeit; Einordnung der Unfruchbarkeit einer Arbeitnehmerin als eine Krankheit i.S.d. § 3 Abs. 1 S. 1 Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG)
Verfahrensgang
- ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
- LAG Düsseldorf, 13.06.2008 - 10 Sa 449/08
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (10)
- BAG, 05.04.1976 - 5 AZR 397/75
Krankheit - Durch Geburtsfehler verursachte gesundheitliche Störungen - …
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
(2) Auch das BAG hat eine Arbeitsunfähigkeit angenommen, wenn der Arbeitnehmer eine Krankheit behandeln lässt, die ihn nicht direkt an der Erbringung der Arbeitsleistung hindert (BAG v. 14.10.1972, Az. 5 AZR 264/71, DB 1972, 635; und insbesondere v. 5.4.1976, Az. 5 AZR 397/75, DB 1976, 1386 für die Beseitigung eines die Arbeitsfähigkeit nicht beeinträchtigenden Schielens).Denn eine ärztlich verordnete Behandlung, die der Arbeitnehmer durchführen lässt, stellt keinen Verstoß gegen die eigenen Interessen dar (BAG v. 5.4.1976, Az. 5 AZR 397/75, a.a.O.).
- BGH, 17.12.1986 - IVa ZR 78/85
Erstattungsfähigkeit der Kosten einer künstlichen Befruchtung in der privaten …
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
dd) Auch die Obergerichte sehen die Unfruchtbarkeit als Krankheit an (vgl. BGH v. 12.11.1997, Az. IUV ZR 58/97, NJW 1998, 824, unter 2 a der EntschGr.; v. 17.12.1986, Az. IVa ZR 78/85, NJW 1987, 703 unter II 2 a der EntschGr.; BSG v. 8.3.1990, AZ. 3 RK 24/89, NJW 1990, 2959; BFH v. 18.6.1997, Az. III R 84/96, NJW 1998, 855 unter II 2 a der EntschGr.). - BAG, 22.08.2001 - 5 AZR 699/99
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall bei Unterbrechung des Arbeitsverhältnisses
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
aa) Eine Krankheit führt nur dann zu einer Arbeitsunfähigkeit infolge dieser Krankheit, wenn sie alleinige Ursache für die Arbeitsunfähigkeit ist; führen erst weitere hinzu tretende Gründe zu dieser Arbeitsunfähigkeit, scheidet ein Anspruch nach § 3 Abs. 1 EFZG aus (BAG v. 22.8.2001, Az. 5 AZR 699/99, NZA 2002, 610, unter I 3 a der EntschGr.;… ErfKo-Dörner, a.a.O., Rn. 28;… Henssler/Willemsen/Kalb-Schliemann, 2. Aufl. 2006, § 3 EFZG, Rn. 12 f.).
- BFH, 18.06.1997 - III R 84/96
Künstliche Befruchtung als außergewöhnliche Belastung
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
dd) Auch die Obergerichte sehen die Unfruchtbarkeit als Krankheit an (vgl. BGH v. 12.11.1997, Az. IUV ZR 58/97, NJW 1998, 824, unter 2 a der EntschGr.; v. 17.12.1986, Az. IVa ZR 78/85, NJW 1987, 703 unter II 2 a der EntschGr.; BSG v. 8.3.1990, AZ. 3 RK 24/89, NJW 1990, 2959; BFH v. 18.6.1997, Az. III R 84/96, NJW 1998, 855 unter II 2 a der EntschGr.). - BGH, 12.11.1997 - IV ZR 58/97
Erstattung der Kosten einer In-vitro-Fertilisation in der privaten …
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
dd) Auch die Obergerichte sehen die Unfruchtbarkeit als Krankheit an (vgl. BGH v. 12.11.1997, Az. IUV ZR 58/97, NJW 1998, 824, unter 2 a der EntschGr.; v. 17.12.1986, Az. IVa ZR 78/85, NJW 1987, 703 unter II 2 a der EntschGr.; BSG v. 8.3.1990, AZ. 3 RK 24/89, NJW 1990, 2959; BFH v. 18.6.1997, Az. III R 84/96, NJW 1998, 855 unter II 2 a der EntschGr.). - BAG, 14.01.1972 - 5 AZR 264/71
Krankheitsbedingte Arbeitsunfähigkeit - Behebung der Krankheit - Krankenpflege
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
(2) Auch das BAG hat eine Arbeitsunfähigkeit angenommen, wenn der Arbeitnehmer eine Krankheit behandeln lässt, die ihn nicht direkt an der Erbringung der Arbeitsleistung hindert (BAG v. 14.10.1972, Az. 5 AZR 264/71, DB 1972, 635; und insbesondere v. 5.4.1976, Az. 5 AZR 397/75, DB 1976, 1386 für die Beseitigung eines die Arbeitsfähigkeit nicht beeinträchtigenden Schielens). - BSG, 08.03.1990 - 3 RK 24/89
Kostenübernahme bei heterologer In-vitro-Fertilisation
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
dd) Auch die Obergerichte sehen die Unfruchtbarkeit als Krankheit an (vgl. BGH v. 12.11.1997, Az. IUV ZR 58/97, NJW 1998, 824, unter 2 a der EntschGr.; v. 17.12.1986, Az. IVa ZR 78/85, NJW 1987, 703 unter II 2 a der EntschGr.; BSG v. 8.3.1990, AZ. 3 RK 24/89, NJW 1990, 2959; BFH v. 18.6.1997, Az. III R 84/96, NJW 1998, 855 unter II 2 a der EntschGr.). - ArbG Marburg, 26.09.2006 - 2 Ca 155/06
Entgeltfortzahlung bei Unfruchtbarkeit und bei den Folgen einer hormonellen …
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
(3) Noch weitergehend wird vertreten abweichend von § 27 a SGB V könne auch eine künstliche Befruchtung erfolgen, wenn die Samenzelle nicht vom Ehemann der Arbeitnehmerin stamme (so ArbG Marburg v. 26.9.2006, Az. 2 Ca 155/06, DB 2006, 2298 unter I 2 der EntschGr., ähnlich wohl Kohte/Nebe, jurisPR-ArbR 21/2007, Anm. 2, unter C), bzw. die Entscheidung zur künstlichen Insemination sei in keinem Fall ein Verschulden gegen sich selbst (so ArbG Düsseldorf v. 5.6.1986, Az. 2 Ca 1567/86, NJW 1986, 2394;… offenbar auch MüKo-BGB-Müller-Glöge, a.a.O., § 3 EFZG, Rn. 44, allerdings unter Zitierung der Ansicht oben (2)). - ArbG Düsseldorf, 05.06.1986 - 2 Ca 1567/86
Anspruch auf Gehaltsfortzahlung ; Arbeitsunfähigkeit infolge einer künstlichen …
Auszug aus ArbG Essen, 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07
(3) Noch weitergehend wird vertreten abweichend von § 27 a SGB V könne auch eine künstliche Befruchtung erfolgen, wenn die Samenzelle nicht vom Ehemann der Arbeitnehmerin stamme (so ArbG Marburg v. 26.9.2006, Az. 2 Ca 155/06, DB 2006, 2298 unter I 2 der EntschGr., ähnlich wohl Kohte/Nebe, jurisPR-ArbR 21/2007, Anm. 2, unter C), bzw. die Entscheidung zur künstlichen Insemination sei in keinem Fall ein Verschulden gegen sich selbst (so ArbG Düsseldorf v. 5.6.1986, Az. 2 Ca 1567/86, NJW 1986, 2394;… offenbar auch MüKo-BGB-Müller-Glöge, a.a.O., § 3 EFZG, Rn. 44, allerdings unter Zitierung der Ansicht oben (2)). - ArbG Arnsberg, 20.08.1992 - 2 Ca 469/92
- LAG Düsseldorf, 13.06.2008 - 10 Sa 449/08
Entgeltfortzahlung; Arbeitsunfähigkeit; künstliche Befruchtung
Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Essen vom 17.01.2008 - Az.: 1 Ca 1805/07 - wird kostenpflichtig zurückgewiesen.das Urteil des Arbeitsgerichts Essen vom 17.01.2008 - 1 Ca 1805/07 - abzuändern und die Klage abzuweisen.