Volltextveröffentlichung

• Informationsverbund Asyl und Migration

  GG Art. 16 a Abs. 1; AufenthG § 60 Abs. 1; AufenthG § 60 Abs. 5; AufenthG § 60 Abs. 7; EMRK Art. 3
  Serbien und Montenegro, Kosovo, Ashkali, Gruppenverfolgung, Verfolgung durch Dritte, Mittelbare Verfolgung, UNMIK, KFOR, Schutzbereitschaft, Sicherheitslage, Übergriffe, Schutzfähigkeit

Verfahrensgang

• VG Saarlouis, 09.03.2005 - 10 K 328/03.A
• OVG Saarland, 11.05.2005 - 1 Q 16/05
• OVG Saarland, 15.06.2005 - 1 Q 16/05

Wird zitiert von ... (4)Neu Zitiert selbst (5)

• BVerwG, 02.09.1997 - 9 C 40.96

  Gefahrenquelle und Staatlichkeit der Mißhandlung nach Art. 3 EMRK; …

  Auszug aus VG Saarlouis, 09.03.2005 - 10 K 328/03

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteil vom 02.09.1997 9 C 40.96 -, BVerwGE 105, 187; vgl. zur a.A.: Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte -EGMR-, vgl. etwa Entscheidung vom 07.03.2000 - Nr. 43844/98-, InfAuslR 2000, 321, m.w.N. (T.J..1.
• EGMR, 07.03.2000 - 43844/98

  Dubliner Übereinkommen, Dublinverfahren, Großbritannien, Sri Lanka, sichere …

  Auszug aus VG Saarlouis, 09.03.2005 - 10 K 328/03

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteil vom 02.09.1997 9 C 40.96 -, BVerwGE 105, 187; vgl. zur a.A.: Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte -EGMR-, vgl. etwa Entscheidung vom 07.03.2000 - Nr. 43844/98-, InfAuslR 2000, 321, m.w.N. (T.J..1.
• OVG Saarland, 20.09.1999 - 3 R 29/99

  Auszug aus VG Saarlouis, 09.03.2005 - 10 K 328/03

  Nach der - den Beteiligten bekannten - ständigen und obergerichtlich bestätigten Rechtsprechung der Kammer ist eine sowohl von Art. 16 a Abs. 1 GG als auch von § 51 Abs. 1 AuslG vorausgesetzte staatliche bzw. staatlich zurechenbare Verfolgung sowohl von albanischen Volkszugehörigen als auch von Angehörigen ethnischer Minderheiten im Kosovo zu verneinen (vgl. grundlegend die Urteile der Kammer vom 21.06.1999 - 10 K 109/97.A u.a.- und 16.02.2000 -10 K 578/99.A- bzgl. albanischer Volkszugehöriger sowie vom 25.09.2002 -10 K 127/02.A und 10 K 211/02.A- bzgl. Minderheitenangehöriger; vgl. auch OVG des Saarlandes, Urteile vom 20.09.1999 -3 R 29/99-, m.w.N. sowie vom 26.01.2004 -1 R 26/03).
• VG Stuttgart, 31.01.2005 - A 10 K 13481/04

  Serbien und Montenegro, Kosovo, Ashkali, Folgeantrag, Gebietsgewalt, …

  Auszug aus VG Saarlouis, 09.03.2005 - 10 K 328/03

  Es erscheint indes verfehlt, anzunehmen, durch die Ereignisse während der wenige Tage andauernden März-Unruhen sei erwiesen, dass UNMIK und KFOR aktuell bzw. zukünftig nicht in der Lage seien, den betroffenen Minderheiten Schutz vor ähnlichen Übergriffen seitens nichtstaatlicher Akteure zu bieten (so aber das VG Stuttgart in seinem Beschluss vom 31.1.2005 (A 10 K 13481/04)).
• OVG Saarland, 26.01.2004 - 1 R 26/03

  Auszug aus VG Saarlouis, 09.03.2005 - 10 K 328/03

  Nach der - den Beteiligten bekannten - ständigen und obergerichtlich bestätigten Rechtsprechung der Kammer ist eine sowohl von Art. 16 a Abs. 1 GG als auch von § 51 Abs. 1 AuslG vorausgesetzte staatliche bzw. staatlich zurechenbare Verfolgung sowohl von albanischen Volkszugehörigen als auch von Angehörigen ethnischer Minderheiten im Kosovo zu verneinen (vgl. grundlegend die Urteile der Kammer vom 21.06.1999 - 10 K 109/97.A u.a.- und 16.02.2000 -10 K 578/99.A- bzgl. albanischer Volkszugehöriger sowie vom 25.09.2002 -10 K 127/02.A und 10 K 211/02.A- bzgl. Minderheitenangehöriger; vgl. auch OVG des Saarlandes, Urteile vom 20.09.1999 -3 R 29/99-, m.w.N. sowie vom 26.01.2004 -1 R 26/03).

• OVG Saarland, 11.05.2005 - 1 Q 16/05

  Keine Rückkehrgefährdung für Ashkali aus dem Kosovo

  Der Antrag der Kläger auf Zulassung der Berufung gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Saarlandes vom 9. März 2005 - 10 K 328/03.A - wird zurückgewiesen.

  die zur Volksgruppe der Ashkali aus dem Kosovo gehören, auf Zulassung der Berufung (§ 78 Abs. 1 AsylVfG) gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts vom 9.3.2005 - 10 K 328/03.A -, mit dem ihre Klage auf Verpflichtung der Beklagten zur Anerkennung ihrer Asylberechtigung (Art. 16a GG) und auf Feststellung des Bestehens eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 1 AufenthG,.

• OVG Saarland, 15.06.2005 - 1 Q 16/05

  Anspruch auf Abschiebungsschutz der ethnischen Minderheit der Ashkali aus dem …

  Der Antrag der Kläger auf Zulassung der Berufung gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Saarlandes vom 9. März 2005 - 10 K 328/03.A - wird zurückgewiesen.

  [1] vgl. das Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet (Aufenthaltsgesetz - AufenthG), Art. 1 des Zuwanderungsgesetzes vom 30.7.2004 (BGBl. I, 1950 ff.) - die zur Volksgruppe der Ashkali aus dem Kosovo gehören, auf Zulassung der Berufung (§ 78 Abs. 1 AsylVfG) gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts vom 9.3.2005 - 10 K 328/03.A -, mit dem ihre Klage auf Verpflichtung der Beklagten zur Anerkennung ihrer Asylberechtigung (Art. 16a GG) und auf Feststellung des Bestehens eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 1 AufenthG, - vgl. das Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet (Aufenthaltsgesetz - AufenthG), Art. 1 des Zuwanderungsgesetzes vom 30.7.2004 (BGBl. I, 1950 ff.) - hilfsweise eines solchen im Sinne des § 60 Abs. 2 bis 7 AufenthG, - vgl. den dazu ergangenen Ablehnungsbescheid des Bundesamts für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge vom 24.7.2003 - 5025948-138, mit dem die Durchführung eines weiteren Verfahrens im Falle der Kläger auf deren mit der Gefährdungslage der Ashkali im Kosovo begründeten Antrag hin abgelehnt worden ist, damals noch zu den ausländerrechtlichen Entscheidungsgrundlagen der §§ 51 Abs. 1, 53 AuslG - abgewiesen wurde, muss erfolglos bleiben.

• VG Sigmaringen, 31.08.2005 - A 7 K 10430/05

  Zur Gefährdungslage ethnischer Minderheiten im Kosovo

  Dies entspricht auch der weit überwiegenden Auffassung in der Rechtsprechung (vgl. Bayrischer VGH, U.v.29.7.2005 - 22 B 01.30739 -, OVG Niedersachsen, Beschluss v. 13.05.2005 - 13 LA 92/05 -, OVG NRW, B.v.30.05.2005 - 13 A 4539/04.A -, OVG Saarland, Beschluss v. 11.05.2005 - 1 Q 16/05 -, VG Aachen, Urteil v. 17.01.2005 - 9 K 1126/03.A -, VG Ansbach U.v.25.01.2005 - AN 19 K 04.32135 -, VG Braunschweig, Urteil v. 08.02.2005 - 6 A 541/04 - insbesondere zu Gorani und Bosniaken, VG Karlsruhe, Urteil v. 14.03.2005 - A 2 K 10264/03 - und Urteil v. 03.03.2005 - A 4 K 10294/02 -, VG München, U.v.3.5.2005 - M 17 K 04.51937 -, VG Regensburg, Urteil v. 01.02.2005 - RN 6 K 04.30878 -, VG Stade, Urteil v. 22.02.2005 - 2 A 306/05 -, VG Saarland, Urteil v. 09.03.2005 - 10 K 328/03.A -, VG Trier U.v.14.4.2005 - 83/05 TR - a. A. soweit ersichtlich nur VG Stuttgart, Urteile v. 17.01.2005 - A 10 K 10587/04 -, - A 10 K 10359/04, - A 10 K 14051/03 - sowie Urteil v. 31.01.2005 - A 10 K 13481/04).
• VG Lüneburg, 12.07.2005 - 4 A 130/03

  Abschiebungsverbot; Kosovo; Roma; Serbien und Montenegro

  Darüber hinaus sind UNMIK und KFOR willens und in der Lage, Schutz vor Verfolgung der Roma im Kosovo durch nichtstaatliche Akteure zu bieten (ebenso SaarlOVG, Beschl. v. 11.05.2005 - 1 Q 16/05 - VG Saarland, Urt. v. 09.03.2005 - 10 K 328/03.A, Asylmagazin 6/2005, S. 24 f.;… VG Aachen, Urt. v. 17.01.2005 - 9 K 1126/02.A -).