Volltextveröffentlichung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VGH Baden-Württemberg, 06.11.1991 - 14 S 279/91
• BVerwG, 20.05.1992 - 1 B 25.92

Wird zitiert von ... (6)

• VGH Baden-Württemberg, 27.06.2002 - 14 S 2736/01

  Sperrzeitverkürzung - Gaststättenlärm - Verkehrslärmzurechnung

  Dies galt namentlich auch für den Lärm der Gäste auf dem Weg von und zu der Gaststätte und für den Verkehrslärm, den die Gäste außerhalb des Betriebsgeländes bei der An- und Abfahrt oder beim Parksuchverkehr verursachen, soweit die Fahrzeuge noch nicht in den allgemeinen Straßenverkehr eingegliedert sind (Urteile des Senats vom 13.08.1992, GewArch 1992, 444; vom 06.11.1991, GewArch 1992, 434; vom 20.02.1992, GewArch 1992, 441; NVwZ 1997, 401; Hess. VGH, Beschluss vom 09.07.1974, GewArch 1997, 391; BVerwG…, Urteil vom 05.07.1996, a.a.O.; allgemein zur Zurechenbarkeit des Ziel- und Quellverkehrs zu einer gewerblichen Anlage BVerwG, Urteil vom 27.8.1998, NVwZ 1999, 523; Beschluss vom 09.10.1990, NVwZ 1991, 267; Beschluss vom 20.01.1989, NVwZ 1989, 666; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 21.04.1995, VBlBW 1995, 481; Beschluss vom 05.03.1996 - 10 S 2830/95 -, NVwZ 1997, 401; Feldhaus, NVwZ 1998, 1138, 1144).

  Die Erteilung einer baurechtlichen Genehmigung für einen Gaststätten- und Vergnügungsbetrieb schließt, wie in der Rechtsprechung geklärt ist (vgl. BVerwG, Urteil vom 17.10.1989, GewArch 1990, 29; vom 04.10.1988, GewArch 1989, 100; Beschluss des Senats vom 15.02.1993 - 14 S 291/93 -, NVwZ-RR 1993, 479; Urteil des Senats vom 06.11.1991 - 14 S 279/91 -, GewArch 1992, 434), auch die Aussage über eine Vereinbarkeit des Vorhabens mit § 4 Abs. 1 Nr. 3 GastG mit ein.

• VG Gießen, 23.01.2001 - 8 G 3077/00

  Gaststättenerlaubnis - zur Beurteilung von Gaststättenlärm; hier: Biergarten

  So darf eine Gaststättenerlaubnis für eine baurechtlich genehmigte Gaststätte nicht mit der Begründung versagt werden, die vorgesehene Nutzung widerspreche dem öffentlichen Baurecht (BVerwG, B. v. 28.11.1991 - 1 B 152.91 -, GewArch. 1992, 109; VGH Bad.-Württ., B. v. 06.05.1992 - 14 S 2960/91 -, NVwZ-RR 1993; U. v. 06.11.1991 - 14 S 279/91 -, GewArch. 1992 434, 436 l. Sp).

  Da die Immissionsschutzanforderungen nach § 15 Abs. 1 S. 2 BauNVO mit denen des § 4 Abs. 1 Nr. 3 GastG übereinstimmen, Störungen daher nicht nach beiden Rechtsvorschriften verschieden beurteilt werden können, stellt die Baugenehmigung nicht nur deren Vereinbarkeit mit § 15 Abs. 1 S. 2 BauNVO bindend fest, sondern es ist sogleich bindend entschieden, dass sich die von der Nutzung der Gaststätte typischerweise ausgehenden Immissionen im Rahmen des § 4 Abs. 1 Nr. 3 GastG halten (BVerwG, U. v. 04.10.1988 - 1 C 72.86 -, a. a. O., S. 262/263; VGH Bad.-Würt-t., B. v. 15.02.1993 - 14 S 291/93 -, NVwZ-RR 1993, 479, 480; U. v. 06.11.1991 - 14 S 279/91 -, GewArch.

• BVerwG, 20.05.1992 - 1 B 22.92

  Gaststättenerlaubnis, Verpflichtungsklage, notwendige Beiladung, Nachbarn

  Wie die Beschwerde nicht verkennt, hat das Berufungsgericht (Berufungsurteil 14 S 279/91 - im folgenden: BU - S. 27) das genaue Maß der Lärmimmissionen "im Hinblick auf die erhebliche Unruhe", die durch die im Außenbereich gelegene "Gaststätte in das Wohngebiet hineingetragen wird und die den Gebietscharakter grundlegend verändert", für nicht entscheidungserheblich gehalten.

 
• OVG Nordrhein-Westfalen, 14.09.2011 - 4 B 531/11

  "Biker´s Farm" in Dülmen darf vorläufig weiter geöffnet bleiben

  vgl. BVerwG, Urteil vom 4. Oktober 1988 - 1 C 72.86 -, BVerwGE 80, 259, Urteil vom 17. Oktober 1989 - 1 C 18.87 -, BVerwGE 84, 11; HessVGH, Urteil vom 18. Oktober 1995 - 14 UE 2626/89 -, GewArch 1996, 251; BayVGH, Urteil vom 17. Juni 2008 - 22 N 06.3069 u.a. -, BayVBl 2009, 695; OVG NRW, Beschluss vom 29. April 1998 - 11 A 306/98 -, Urteil vom 22. März 2007 - 7 A 1258/06 - VGH Bad.-Württ., Urteil vom 6. November 1991 - 14 S 279/91 -, GewArch 1992, 434; Boeddinghaus/Hahn/ Schulte, Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen, Loseblatt, Stand: Dezember 2010, § 75 Rn. 142; Michel/Kienzle/Pauly, GastG, 14. Aufl. 2003, § 4 Rn. 58 ff.; Metzner, GastG, 6. Aufl. 2005, § 4 Rn. 353 ff.
• VGH Baden-Württemberg, 20.02.1992 - 14 S 3415/88

  Sperrzeitverkürzung für eine Diskothek; Schutz der Nachtruhe; in den allgemeinen …

  Sind die Fahrzeuge der Gaststättenbesucher bereits im allgemeinen Straßenverkehr untergegangen, kann der verursachte Lärm nicht mehr dem Gastwirt zugeordnet werden (…Mörtel/Metzner, GastG, 4. Aufl., RdNrn. 90 und 97 zu § 4; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 06.11.1991 - 14 S 279/91 - vgl. hierzu auch OVG Berlin, Beschluß vom 03.11.1980, GewArch 1981, 65).
• VG Freiburg, 03.09.2001 - 1 K 937/01
  Die demgegenüber von der Antragsgegnerin zitierte Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts (Beschl. v. 20.05.1992 - 1 B 22/92 -, GewArch 1992, 391, 392 = NVwZ-RR 1993, 18, 19), nach der Stellplätze trotz einer bestehenden Baugenehmigung auch auf der Grundlage des § 4 Abs. 1 Nr. 3 GastG gefordert werden können, wenn dies notwendig ist, um eine öffentlichen Interessen widerstreitende Verkehrsbelastung zu vermeiden, bezieht sich auf den besonderen, hier jedoch - soweit ersichtlich - nicht einschlägigen Fall, dass sich die Verhältnisse seit der Erteilung der Baugenehmigung maßgeblich geändert haben (vgl. hierzu die Vorinstanz VGH Bad.-Württ., Urt. v. 06.11.1991 - 14 S 279/91 -, GewArch 1992, 434, 436).