Rechtsprechung
BSG, 21.02.1996 - 5 RJ 48/95 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Wolters Kluwer
Gewährung von Altersrente - Anrechnung von Fremdrentenzeiten oder Abkommenszeiten - Voraussetzungen der Berücksichtigung anrechenbarer polnischer Versicherungszeiten - Verfallswirkung von per Feststellungsbescheid anerkannter Zeiten durch Beitragserstattung
- rvrecht.deutsche-rentenversicherung.de
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Berücksichtigungsfähigkeit polnischer Abkommenszeiten
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NZS 1996, 436 (Ls.)
Wird zitiert von ... (26) Neu Zitiert selbst (4)
- BSG, 04.10.1979 - 1 RA 83/78
Verfallswirkung einer Beitragserstattung - Nachentrichtung von Beiträgen - …
Auszug aus BSG, 21.02.1996 - 5 RJ 48/95
Nach gefestigter Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG) ergreife die Verfallswirkung einer späteren Beitragserstattung aber auch die vor der Erstattung liegenden - nicht erstattungsfähigen - Zeiten, die grundsätzlich nach dem FRG anrechenbar wären (Urteile des BSG vom 4. Oktober 1979 - 1 RA 83/78 - SozR 2200 § 1303 Nr. 14 …und vom 19. Mai 1983 - 1 RA 35/82 - SozR 2200 § 1303 Nr. 26;… Beschluß des Bundesverfassungsgerichts vom 16. Juni 1981 - 1 BvR 445/81 - SozR 2200 § 1303 Nr. 19).Wie die Beklagte und die Vorinstanzen zutreffend entschieden haben, gehen aber bei einer Beitragserstattung gemäß § 1303 Abs. 7 RVO alle bis zur Erstattung zurückgelegten Zeiten unter (Urteile des BSG vom 4. Oktober 1979 - 1 RA 83/78 - BSGE 49, 63 = SozR 2200 § 1303 Nr. 14 …und vom 19. Mai 1983 - 1 RA 35/82 - SozR 2200 § 1303 Nr. 26;… Beschluß des BVerfG vom 16. Juni 1991 - 1 BvR 445/81 - SozR 2200 § 1303 Nr. 19).
- BVerfG, 16.06.1981 - 1 BvR 445/81
Auszug aus BSG, 21.02.1996 - 5 RJ 48/95
Nach gefestigter Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG) ergreife die Verfallswirkung einer späteren Beitragserstattung aber auch die vor der Erstattung liegenden - nicht erstattungsfähigen - Zeiten, die grundsätzlich nach dem FRG anrechenbar wären (…Urteile des BSG vom 4. Oktober 1979 - 1 RA 83/78 - SozR 2200 § 1303 Nr. 14 …und vom 19. Mai 1983 - 1 RA 35/82 - SozR 2200 § 1303 Nr. 26; Beschluß des Bundesverfassungsgerichts vom 16. Juni 1981 - 1 BvR 445/81 - SozR 2200 § 1303 Nr. 19).Wie die Beklagte und die Vorinstanzen zutreffend entschieden haben, gehen aber bei einer Beitragserstattung gemäß § 1303 Abs. 7 RVO alle bis zur Erstattung zurückgelegten Zeiten unter (…Urteile des BSG vom 4. Oktober 1979 - 1 RA 83/78 - BSGE 49, 63 = SozR 2200 § 1303 Nr. 14 …und vom 19. Mai 1983 - 1 RA 35/82 - SozR 2200 § 1303 Nr. 26; Beschluß des BVerfG vom 16. Juni 1991 - 1 BvR 445/81 - SozR 2200 § 1303 Nr. 19).
- BSG, 19.05.1983 - 1 RA 35/82
Aufhebung eines Beitragserstattungsbescheides - Zulässigkeit der Rücknahme eines …
Auszug aus BSG, 21.02.1996 - 5 RJ 48/95
Nach gefestigter Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG) ergreife die Verfallswirkung einer späteren Beitragserstattung aber auch die vor der Erstattung liegenden - nicht erstattungsfähigen - Zeiten, die grundsätzlich nach dem FRG anrechenbar wären (…Urteile des BSG vom 4. Oktober 1979 - 1 RA 83/78 - SozR 2200 § 1303 Nr. 14 und vom 19. Mai 1983 - 1 RA 35/82 - SozR 2200 § 1303 Nr. 26;… Beschluß des Bundesverfassungsgerichts vom 16. Juni 1981 - 1 BvR 445/81 - SozR 2200 § 1303 Nr. 19).Wie die Beklagte und die Vorinstanzen zutreffend entschieden haben, gehen aber bei einer Beitragserstattung gemäß § 1303 Abs. 7 RVO alle bis zur Erstattung zurückgelegten Zeiten unter (…Urteile des BSG vom 4. Oktober 1979 - 1 RA 83/78 - BSGE 49, 63 = SozR 2200 § 1303 Nr. 14 und vom 19. Mai 1983 - 1 RA 35/82 - SozR 2200 § 1303 Nr. 26;… Beschluß des BVerfG vom 16. Juni 1991 - 1 BvR 445/81 - SozR 2200 § 1303 Nr. 19).
- BVerfG, 16.07.1985 - 1 BvL 5/80
Krankenversicherung der Rentner
Auszug aus BSG, 21.02.1996 - 5 RJ 48/95
Verfassungsrechtliche Bedenken gegen dieses Ergebnis bestehen insbesondere im Hinblick auf Art. 14 Grundgesetz (GG) nicht, da die Klägerin als Zugehörige zu dem nach dem FRG oder nach dem DPSVA 1975 berechtigten Personenkreis keine eigene Beitragsleistung zur deutschen gesetzlichen Rentenversicherung im Umfang der streitigen Zeiten erbracht hat (zum Schutz sozialversicherungsrechtlicher Positionen durch die Eigentumsgarantie vgl. Urteil des BVerfG vom 16. Juli 1985 - 1 BvL 5/80 u.a. - BVerfGE 69, 272 = SozR 2200 § 165 Nr. 81 m.w.N.).
- BSG, 16.12.1999 - B 4 RA 18/99 R
Verfassungsmäßigkeit der Entgeltpunktekürzung durch das WFG
Deshalb kann dahinstehen, ob Art. 38 RÜG eine § 48 SGB X umfassend verdrängende Sondervorschrift darstellt (so der 5. Senat des BSG, Urteil vom 21. Februar 1996, SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5) und wie intensiv ggf die rechtsstaatlichen Gebote der Rechtssicherheit und des Vertrauensschutzes in einem solchen Fall die BfA bei jedem derartigen Verwaltungsakt unmittelbar, dh ohne verwaltungsverfahrensgesetzliche Ausgestaltung (wie vor dem Inkrafttreten des SGB X), binden. - BSG, 13.12.2000 - B 5 RJ 42/99 R
Abkommenszeiten nach Beitragserstattung
Wie der erkennende Senat bereits mit Urteil vom 21. Februar 1996 (5 RJ 48/95 - SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5) ausgeführt hat, scheitert eine solche Anrechnung indessen an der Verfallswirkung der Beitragserstattung nach § 1303 Abs. 7 RVO (jetzt § 210 Abs. 6 SGB VI), die auch die - nicht erstattungsfähigen - Fremdrentenzeiten betrifft.Demgemäß erfaßt im Fall der Klägerin die Verfallswirkung der 1965 durchgeführten Beitragserstattung (§ 14 FRG, §§ 1304 Abs. 3, 1303 Abs. 7 RVO) auch die vor der Erstattung zurückgelegten, aber nicht erstattungsfähigen Zeiten nach dem FRG (…vgl BSG Urteile vom 4. Oktober 1979 - 1 RA 83/78 - BSGE 49, 63 = SozR 2200 § 1303 Nr. 14, vom 26. Juni 1980 - 5 RJ 126/78 - nicht veröffentlicht; vom 21. Februar 1996 - 5 RJ 48/95 - SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5 mwN).
Damit hat der Gesetzgeber klargestellt, daß die Bindungswirkung früherer Feststellungsbescheide nach dem FRG zwar nicht von Gesetzes wegen beseitigt wird, sondern der die Versicherungszeiten betreffende Feststellungsbescheid (spätestens) im Rentenbescheid mit Wirkung für die Vergangenheit zurückgenommen werden soll, ohne daß die Voraussetzungen der Anhörung (§ 24 SGB X) und des Vertrauensschutzes (§ 48 SGB X) zu prüfen sind (vgl BSG Urteile vom 21. Februar 1996 - 5 RJ 48/95 - SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5, vom 16. Dezember 1997 - 4 RA 56/96 - und vom 29. April 1997 - 4 RA 25/96 - jeweils nicht veröffentlicht).
Die Neufassung des Art. 2 Nr. 1 AbkG Polen RV/UV erfaßt deshalb auch Fallgestaltungen - wie bei der Klägerin -, bei denen nach der ursprünglichen Auffassung der deutschen Rentenversicherungsträger die Verfallswirkung der Beitragserstattung nach § 1303 Abs. 7 RVO nicht auf polnische Beitragszeiten bezogen wurde, weil diese erst mit Inkrafttreten des Abk Polen RV/UV am 1. Mai 1976 "existent" und anrechenbar geworden seien (so bereits Senatsurteil vom 21. Februar 1996 - 5 RJ 48/95 - SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5).
Verfassungsrechtliche Bedenken greifen auch im Hinblick auf Art. 14 GG nicht durch, denn die Klägerin hat als Zugehörige zu dem nach dem FRG berechtigten Personenkreis keine eigene Beitragsleistung zur deutschen gesetzlichen Rentenversicherung im Umfang der streitigen Zeiten erbracht (vgl BSG Urteile vom 21. Februar 1996 - 5 RJ 48/95 - SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5, vom 1. Dezember 1999 - B 5 RJ 26/98 R - BSGE 85, 161, 163 = SozR 3-5050 § 22 Nr. 7).
- LSG Nordrhein-Westfalen, 28.10.2014 - L 18 KN 116/13
Geltendmachung eines Anspruchs auf Regelaltersrente nach § 35 SGB VI ; Auszahlung …
Ansprüche aus den bis zur Erstattung zurückgelegten rentenrechtlichen Zeiten bestehen nicht mehr, § 210 Abs. 6 S 2 und 3 SGB VI (im Zeitpunkt der Erstattung maßgeblich: § 1303 Abs. 7 RVO, gleichlautend § 95 Abs. 7 RKG in der vom 01.01.1984 bis 31.12.1991 geltenden Fassung, vgl. dazu BSG SozR 3 - 2200 § 1303 Nr. 5).
- BSG, 29.04.1997 - 4 RA 25/96
Anrechnung der Beitragszeiten im Rahmen der Studentenversicherung der ehemaligen …
Da die Beklagte ihren bindend gewordenen Herstellungsbescheid vom 25. April 1984 bislang nicht aufgehoben hat, kann vorliegend dahingestellt bleiben, ob Art. 38 RÜG eine § 48 SGB X vollständig verdrängende eigenständige Regelung für die Aufhebung bindend gewordener Feststellungsbescheide für den (Sonder-)Fall trifft, daß diese im Zeitpunkt einer Rentenfeststellung mit dem nunmehr geltenden Recht nicht mehr übereinstimmen (in diesem Sinne der 13. Senat des Bundessozialgerichts, BSG SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5), ob Art. 38 RÜG der Beklagten ggf. ein Recht auf Aufhebung derartiger Feststellungs- bzw. Herstellungsbescheide ohne Rücksicht auf jedwede Gesichtspunkte des Vertrauensschutzes einräumt, oder ob und inwieweit ein Recht der Beklagten auf "freie Aufhebbarkeit" zumindest durch das verfassungsrechtlich gewährleistete allgemeine Rechtsstaatsprinzip und daraus resultierender Gesichtspunkte des Vertrauensschutzes eingeschränkt würde. - BSG, 05.06.1997 - 12 RK 4/97
Ausschluß der Aufstockung bei nicht genutztem Recht auf Heiratserstattung
Die Verfallswirkung erfaßte auch die nach dem FRG anrechenbaren Beitragszeiten (…vgl BSGE 49, 63 = SozR 2200 § 1303 Nr. 14;… BSG SozR 2200 § 1303 Nr. 26; BSG SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5; zur Ausnahme für Zeiten im Beitrittsgebiet vgl § 286d Abs. 2 S 1 SGB VI). - LSG Baden-Württemberg, 17.07.2002 - L 2 RJ 2059/99 Grundlage für die Aufhebung dieses Bescheides ist jedoch nicht § 149 Abs. 5 SGB VI/Art. 38 Satz 2, 2. Satzhälfte RÜG (zu der Frage, ob diese Vorschriften eine gegenüber § 48 SGB X umfassende Sonderregelung darstellen vgl. BSG, Urteil vom 21. Februar 1996 - 5 RJ 48/95 - (SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5) einerseits sowie Urteil vom 16. Dezember 1999 - B 4 RA 18/99 R - in SozSich 2000, 289-298 (Gründe) andererseits).
Die bisher im Rahmen des Art. 38 Satz 2 RÜG ergangenen Entscheidungen betreffen Rentenbescheide innerhalb eines Leistungsverfahrens; in diesem Zusammenhang hat das BSG entschieden (vgl. BSG Urteile vom 21. Februar 1996 - 5 RJ 48/95 - a.a.O., vom 29. April 1997 - 4 RA 25/96 (unveröffentlicht)), dass der die Versicherungszeiten betreffende Feststellungsbescheid spätestens im Rentenbescheid aufgehoben werden muss, andernfalls seine Bindungswirkung anderslautenden Feststellungen im Rentenbescheid entgegensteht.
- LSG Bayern, 21.02.2001 - L 13 RA 54/00
Versicherungszeit ; Anspruch auf Erstattung der in Polen gezahlten Beiträge ; …
Auf die Entscheidung des BSG vom 21.02.96 , Az.: 5 RJ 48/95 werde verwiesen.Mit Urteil vom 21. Februar 1996 (SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5) hat das BSG darüber hinaus eindeutig klargestellt, dass nach der Änderung des ZustG durch Art. 20 RRG 92 ab 01.07.90 Abkommenszeiten nur noch berücksichtigungsfähig sind, wenn sie auch die Voraussetzungen für eine Anrechnung nach dem FRG erfüllen.
- LSG Nordrhein-Westfalen, 16.08.2007 - L 2 KN 259/06
Auflösung des Versicherungsverhältnisses aus der gesetzlichen Rentenversicherung …
Ansprüche aus den bis zur Erstattung zurückgelegten rentenrechtlichen Zeiten bestehen nicht mehr (§ 210 Abs. 6 S 2 und 3 SGB VI; entsprechend auch nach dem bis 1991 geltenden § 95 Abs. 7 RKG, gleichlautend § 1303 Abs. 7 Reichsversicherungsordnung (RVO), vgl dazu BSG SozR 3 - 2200 § 1303 Nr. 5). - BSG, 22.08.2002 - B 13 RJ 37/01 R
Nachzahlung von freiwilligen Beiträgen bei Heiratserstattung für Zeiten der …
Die Erstattung führt mithin wegen rückwirkender Auflösung des Versicherungsverhältnisses in seiner Gesamtheit zum Verlust aller Rechte aus den vor der Beitragserstattung zurückgelegten Versicherungszeiten (vgl BSG SozR 2200 § 1303 Nr. 14, 26 und SozR 3-2200 § 1303 Nr. 5 mwN). - LSG Nordrhein-Westfalen, 15.11.2011 - L 18 (2) KN 239/09
Rentenversicherung
Ansprüche aus den bis zur Erstattung zurückgelegten rentenrechtlichen Zeiten bestehen nicht mehr, § 210 Abs. 6 Sätze 2 und 3 SGB VI (im Zeitpunkt der Erstattung maßgeblich: § 1303 Abs. 7 RVO gleichlautend § 95 Abs. 7 RKG in der vom 01.01.1984 bis 31.12.1991 geltenden Fassung, vgl. dazu BSG SozR 3 - 2200 § 1303 Nr. 5). - LSG Nordrhein-Westfalen, 29.04.2014 - L 18 KN 120/12
- LSG Nordrhein-Westfalen, 15.11.2011 - L 18 KN 30/10
Rentenversicherung
- BSG, 05.06.1997 - 12 RK 37/96
Zulassung zur Nachzahlung freiwilliger Beiträge in die Rentenversicherung - …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 15.11.2011 - L 18 (2) KN 42/08
Rentenversicherung
- LSG Nordrhein-Westfalen, 13.09.2011 - L 18 (2) KN 223/07
Rentenversicherung
- LSG Nordrhein-Westfalen, 22.11.2007 - L 2 KN 140/06
Notwendigkeit der Erfüllung der allgemeinen Wartezeit durch den verstorbenen …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 19.08.2014 - L 18 KN 63/10
Gewährung von Regelaltersrente nach (hälftiger) Erstattung entrichteter …
- LSG Berlin-Brandenburg, 29.03.2006 - L 6 RA 45/02
Zuordnung der im Beitrittsgebiet zurückgelegten Versicherungszeiten als …
- BSG, 05.06.1997 - 12 RK 7/97
Aufstockung von Beiträgen in der Rentenversicherung - Nachzahlung von Beiträgen …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 05.06.1998 - L 14 RA 22/97
Rentenversicherung
- LSG Bayern, 25.10.2005 - L 5 R 507/05
Anspruch eines Vertriebenen auf Berücksichtigung von Beitragszeiten; Pflicht zur …
- LSG Bayern, 18.05.2011 - L 13 R 337/09
Fiktive Beitragszeiten nach Artikel 2 Abs. 2 Punkt 1c des polnischen Gesetzes vom …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 12.09.2001 - L 8 RJ 34/99
Rentenversicherung
- LSG Niedersachsen-Bremen, 02.01.2017 - L 2 R 439/15
- LSG Baden-Württemberg, 19.03.2014 - L 5 R 1967/12
- LSG Niedersachsen-Bremen, 19.09.2012 - L 2 R 9/12