Volltextveröffentlichungen (3)

• Judicialis

  AuslG 1990 § 47 Abs. 1 Nr. 1; ; AuslG 1990 § 47 Abs. 3 Satz 1; ; AuslG 1990 § 48 Abs. 1 Nr. 1; ; AuslG 1990 § 48 Abs. 1 Nr. 1 Satz 2; ; ARB 1/80 Art. 13; ; ARB 1/80 Art. 14; ; EMRK... Art. 3; ; EMRK Art. 8; ; ENA Art. 3 Abs. 3

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Türkischer Staatsangehöriger, Ausweisung, besonderer Ausweisungsschutz, Regelfall, Ausnahmefall, Spezialprävention, maßgebliche Sach- und Rechtslage, Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung, weitere Straftat nach Ausweisung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Antrag auf Zulassung zur Berufung; Ausweisung aufgrund rechtskräftiger Verurteilung wegen versuchten Totschlags; Berücksichtigung eines besonderen Ausweisungsschutzes; Ausnahmefall aufgrund der Umstände der strafgerichtlichen Verurteilung oder wegen der sonstigen ...

Besprechungen u.ä.

• nomos.de , S. 53 (Entscheidungsbesprechung)

  §§ 47, 48 AuslG; Art. 13, 14 ARB 1/80; Art. 3, 8 EMRK; Art. 3 ENA
  Ausweisung eines Ausländers wegen gefährlicher Straftaten und Gefahrenprognose unter Beachtung von EU-Recht (VorsRiVGH a.D. Prof. Dr. Günter Renner; Neue Justiz 9/2004, S. 429-430)

Papierfundstellen

• NVwZ-RR 2004, 898
• NJ 2004, 429

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (22)

• EuGH, 12.06.1980 - 1/80

  Salmon

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Zu Recht hat das Verwaltungsgericht daher auch Schutz nach Art. 14 des Beschlusses Nr. 1/80 des Assoziationsrats EWG/Türkei über die Entwicklung der Assoziation (ARB 1/80) verneint, denn diese Vorschrift schließt, ihre Anwendbarkeit zu Gunsten des Klägers unterstellt, eine spezialpräventiv motivierte Ausweisung nicht aus (EuGH, Urteil vom 20. Februar 2000 - Rs C-340.97 - InfAuslR 2000, 161).

  Ebenso wenig stehen die europarechtlichen Stillhalteklauseln des Art. 13 ARB 1/80 und des Art. 41 Abs. 1 des Zusatzprotokolls zum Abkommen vom 12. September 1963 zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei für die Übergangsphase der Assoziation (Zusatzprotokoll) der Anwendung der Ist- und Regelausweisungstatbestände des Ausländergesetzes 1990 auf solche türkischen Staatsangehörigen entgegen, die, wie der Kläger, vor ihrem In-Kraft-Treten in das Bundesgebiet eingereist sind.

• BVerwG, 11.06.1996 - 1 C 24.94

  Ausländerrecht: Ausweisung eines assoziationsrechtlich privilegierten türkischen …

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Der Ausländer muss durch sein Verhalten gezeigt haben, dass die öffentliche Sicherheit und Ordnung im Bundesgebiet durch ihn zukünftig besonders schwer wiegend gefährdet ist (BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1996 - BVerwG 1 C 24.94 - EZAR 035 Nr. 16 = InfAuslR 1997, 8 [14];… Renner, Ausländerrecht, 7. Aufl. 1999, § 45 AuslG Rn. 42;… ders., Ausländerrecht in Deutschland 1998, § 38 Rn. 42 jeweils m.w.N.;… Kloesel/Christ/Häußer, Deutsches Ausländerrecht, 3. Aufl., Stand Juli 2003, § 48 Rn. 13 a).

  Der Kläger hat durch mehrere gravierende Gewalttaten gezeigt, dass die öffentliche Sicherheit und Ordnung im Bundesgebiet durch ihn auch zukünftig besonders schwer wiegend gefährdet ist (BVerwG, Urteil vom 18. August 1981 - BVerwG 1 C 32.81 - BVerwGE 64, 13 [18 f.] zum besonderen Ausweisungsschutz im deutsch-griechischen Niederlassungs- und Schifffahrtsvertrag, der eine dem Art. 3 Abs. 3 ENA entsprechende Schutzklausel enthält; BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1996, a.a.O.;… Vormeier, in GK-AuslR, Stand Oktober 1995, § 45 AuslG Rn. 351 m.w.N.), sodass ein besonders schwer wiegender Grund seine Ausweisung erfordert.

• BVerfG, 14.07.1998 - 1 BvR 1640/97

  Rechtschreibreform

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Auch wenn die Sachlage umstritten oder problematisch ist, müssen daher die Verfahrensbeteiligten grundsätzlich alle vertretbaren rechtlichen und tatsächlichen Gesichtspunkte von sich aus in Betracht ziehen und ihren Vortrag darauf einstellen (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 30. Oktober 1990 - 2 BvR 562.88 - BVerfGE 83, 24 [35] und vom 19. Mai 1992 - 1 BvR 986.91 - BVerfGE 86, 133 [144 f.]; Urteil vom 14. Juli 1998 - 1 BvR 1640.97 - BVerfGE 98, 218 [263] = NJW 1998, 2515 [2516] jeweils m.w.N.).

 
• BVerfG, 19.05.1992 - 1 BvR 986/91

  Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör durch Übergehen …

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Auch wenn die Sachlage umstritten oder problematisch ist, müssen daher die Verfahrensbeteiligten grundsätzlich alle vertretbaren rechtlichen und tatsächlichen Gesichtspunkte von sich aus in Betracht ziehen und ihren Vortrag darauf einstellen (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 30. Oktober 1990 - 2 BvR 562.88 - BVerfGE 83, 24 [35] und vom 19. Mai 1992 - 1 BvR 986.91 - BVerfGE 86, 133 [144 f.]; Urteil vom 14. Juli 1998 - 1 BvR 1640.97 - BVerfGE 98, 218 [263] = NJW 1998, 2515 [2516] jeweils m.w.N.).
• BVerfG, 30.10.1990 - 2 BvR 562/88

  Polizeigewahrsam

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Auch wenn die Sachlage umstritten oder problematisch ist, müssen daher die Verfahrensbeteiligten grundsätzlich alle vertretbaren rechtlichen und tatsächlichen Gesichtspunkte von sich aus in Betracht ziehen und ihren Vortrag darauf einstellen (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 30. Oktober 1990 - 2 BvR 562.88 - BVerfGE 83, 24 [35] und vom 19. Mai 1992 - 1 BvR 986.91 - BVerfGE 86, 133 [144 f.]; Urteil vom 14. Juli 1998 - 1 BvR 1640.97 - BVerfGE 98, 218 [263] = NJW 1998, 2515 [2516] jeweils m.w.N.).
• BVerwG, 26.02.2002 - 1 C 21.00

  Assoziationsrecht EG-Türkei; Ausweisung nach Ermessen; Dienstleistungsfreiheit; …

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Denn seine auf das Urteil des Bayerischen VGH vom 12. Juli 2000 - 10 B 99.1889 - (InfAuslR 2000, 425) gestützte Annahme ist durch das eine Verletzung der Stillhalteklauseln überzeugend verneinende Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 26. Februar 2002 (- 1 C 21.00 - BVerwGE 116, 55 ff.) überholt.
• VGH Bayern, 12.07.2000 - 10 B 99.1889

  D (A), Türken, Unbefristete Aufenthaltserlaubnis, Straftäter, Drogendelikte, …

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Denn seine auf das Urteil des Bayerischen VGH vom 12. Juli 2000 - 10 B 99.1889 - (InfAuslR 2000, 425) gestützte Annahme ist durch das eine Verletzung der Stillhalteklauseln überzeugend verneinende Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 26. Februar 2002 (- 1 C 21.00 - BVerwGE 116, 55 ff.) überholt.
• BVerwG, 16.11.2000 - 9 C 6.00

  Abschiebungsschutz; politische Verfolgung; Ausschluss vom Abschiebungsschutz; …

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Abgesehen davon, dass das auf Gefahrenabwehr fokussierte Ordnungsrecht angesichts der aus dem bisherigen Verhalten des Klägers resultierenden hohen Gefährlichkeit für höchstrangige Rechtsgüter andere, geringere Anforderungen an die Wiederholungsgefahr stellt (vgl. u.a. BVerwG, Urteil vom 16. November 2000 - 9 C 6.00 - BVerwGE 112, 185 [190 ff.]) als die in § 57 StGB normierten Voraussetzungen der Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung, haben sich die Annahmen des Strafrichters in dem Beschluss vom 12. Dezember 2001 als unzutreffend erwiesen.
• BVerwG, 29.07.1993 - 1 C 25.93

  Ausländer - Aufenthaltserlaubnis - Rückschaffungsverbot - Rückbeförderungsverbot …

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Diese sind durch einen atypischen Geschehensablauf gekennzeichnet, der so bedeutsam ist, dass er jedenfalls das sonst ausschlaggebende Gewicht der gesetzlichen Regel beseitigt (BVerwG, Beschlüsse vom 28. April 1995 - BVerwG 1 B 221.94 - vom 2. Oktober 1995 - BVerwG 1 B 221.94 - Buchholz 402.240 § 47 AuslG 1990 Nrn. 6 und 5; Urteil vom 29. Juli 1993 - BVerwG 1 C 25.93 - BVerwGE 94, 35 [43 f.] zu § 7 Abs. 2 AuslG).
• BVerwG, 29.09.1998 - 1 C 8.96

  Ausweisung eines türkischen Arbeitnehmers

  Auszug aus OVG Berlin, 13.04.2004 - 8 N 59.02

  Die Frage, ob ein Ausnahmefall zu bejahen ist, unterliegt voller gerichtlicher Nachprüfung (vgl. etwa BVerwG, Urteil vom 29. September 1998, - BVerwG 1 C 8.96 - Buchholz 402.240 § 45 AuslG 1990 Nr. 16 = InfAuslR 1999, 27 m.w.N.; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 11. Oktober 2000 - 11 S 1206.00 - NVwZ-Beilage I 2/2000, S. 18 [19]).
• BVerwG, 20.04.1999 - 9 C 29.98

  Abschiebungsschutz; Abschiebungshindernisse nach § 53 AuslG; …
• BVerwG, 18.08.1981 - 1 C 23.81

  Voraussetzungen für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis - Rechtmäßigkeit …
• BVerwG, 16.10.1989 - 1 B 106.89

  Trennung zwischen Ausweisungsverfahren und erneuter Gestattung des Aufenthalts - …
• BVerwG, 10.02.1995 - 1 B 221.94

  Nichtanwendung der Regel-Ausweisung bei Begehung eines Drogendelikts durch einen …
• VGH Hessen, 01.09.2000 - 12 UZ 2783/00

  Eigenständiges Aufenthaltsrecht der Ehegatten - Neuregelung - zeitlicher …
• BVerwG, 27.06.1997 - 1 B 132.97

  Ausweisung aus spezialpräventiven Gründen - Begründung einer …
• VGH Baden-Württemberg, 28.07.1998 - 13 S 1588/97

  Eigenständiges Aufenthaltsrecht der Ehegatten - Vermeidung einer …
• OVG Berlin, 19.08.1997 - 8 SN 295.97
• BVerwG, 13.11.1995 - 1 B 237.94

  Grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache - Grundsätzliche Bedeutung einer …
• BVerwG, 30.10.1989 - 1 A 93.89

  Ehegattennachzug - Asylberechtigter - Ausländer - Drittstaat - Familieneinheit - …
• OVG Berlin, 29.07.1999 - 8 N 33.99
• BVerwG, 23.07.1981 - 1 C 32.81

  Rechtsmittel

• OVG Hamburg, 24.02.2005 - 4 Bf 206/03

  Ist-Ausweisung eines Ausländers; europarechtlicher Ausweisungsschutz

  Vielmehr ist auch bei der beabsichtigten Ausweisung wegen besonderer Gefährlichkeit (§ 47 AuslG) eine individuelle Bewertung der Hinnehmbarkeit des weiteren Aufenthalts des Ausländers vorzunehmen, soweit er sich auf europarechtlichen Ausweisungschutz nach Art. 3 Abs. 3 ENA berufen kann (vgl. OVG Berlin, Beschl. v. 13.4.2004, NVwZ-RR 2004, 898, 899;… VGH Mannheim, Urt. v. 9.7.2003, EzAR 033 Nr. 18;… Renner, Ausländerrecht, 7. Aufl., 1999 § 45 AuslG Rdnr. 42; a.A. OVG Münster, 5.3.1998, InfAuslR 1998, 354, 356).