Volltextveröffentlichungen (8)

• openjur.de
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Einhaltung der Anforderungen der Vergabeordnung und Vertragsordnung für Bauleistungen Teil A (VOB/A) bei der Leistungsbeschreibung einer öffentlichen Ausschreibung; Auslegung einer Leistungsbeschreibung; Heranziehung eines Sachverständigen zur Feststellung des ...

• oeffentliche-auftraege.de

  Leistungsbeschreibung: Auslegung (Grundsätze)

 
• VERIS(Abodienst, Leitsatz ggf. frei)
• Judicialis

  BGB § 812 Abs. 1 S. 1 Alt. 1; ; VOB/B § 2; ; VOB/B § 2 Nr. 3; ; VOB/B § 2 Nr. 5; ; VOB/B § 2 Nr. 7; ; VOB/A § 9; ; VOB/A § 9 Nr. 1; ; VOB/A § 9 Nr. 2; ; VOB/A § 9 Nr. 3 Abs. 1; ; ZPO § 288 Abs. 1

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Zur Auslegung der Leistungsbeschreibung einer öffentlichen Ausschreibung

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)

  Auslegung der Leistungsbeschreibung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Thüringer Oberlandesgericht (Leitsatz)

  Ausschreibung von Erdtransportarbeiten

Besprechungen u.ä.

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Entscheidungsbesprechung)

  Nachtragsvergütung: Leistungsbeschreibung ist umfassend auszulegen! (IBR 2007, 414)

Papierfundstellen

• BauR 2006, 1797 (Ls.)
• BauR 2007, 939
• VergabeR 2007, 261

Wird zitiert von ... (11)Neu Zitiert selbst (13)

• BGH, 09.01.1997 - VII ZR 259/95

  Auslegung eines Leistungsverzeichnisses

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Der Horizont der Bieter und ihre Verständnismöglichkeit sind maßgeblich, auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (BGH BauR 1993, 595 ff.; BGH BauR 1994, 236 ff.; BGH BauR 1997, 466f.; BGH NJW 1999, 2432 ff.; BGH BauR 2002, 935 ff.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.).

  Vielmehr kommt es im Rahmen einer Auslegung darauf an, wie die beteiligten Fachkreise, die Bieter, die verwendete Terminologie üblicherweise einheitlich in dem speziellen, fachlichen Sinne verstehen (BGH BauR 1997, 466 f.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.; BGH BauR 2004, 1438 ff.).

  Aus diesen Gründen ist schließlich der seitens des Bundesgerichtshofs am 09. Januar 1997 entschiedene Fall (BGH BauR 1997, 466 f.) mit dem vorliegenden nicht vergleichbar.

• OLG Koblenz, 27.01.1999 - 1 U 420/96

  Mehrvergütungsanspruch bei unrichtiger Einschätzung der Bodenverhältnisse

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Der Horizont der Bieter und ihre Verständnismöglichkeit sind maßgeblich, auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (BGH BauR 1993, 595 ff.; BGH BauR 1994, 236 ff.; BGH BauR 1997, 466f.; BGH NJW 1999, 2432 ff.; BGH BauR 2002, 935 ff.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.).

  Vielmehr kommt es im Rahmen einer Auslegung darauf an, wie die beteiligten Fachkreise, die Bieter, die verwendete Terminologie üblicherweise einheitlich in dem speziellen, fachlichen Sinne verstehen (BGH BauR 1997, 466 f.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.; BGH BauR 2004, 1438 ff.).

  Vor diesem Hintergrund sind die seitens der Rechtsprechung zum so genannten Baugrundrisiko entwickelten Grundsätze (OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.; OLG München BauR 2004, 680 ff.;… Werner/Pastor, Der Bauprozess, 11. Auflage 2005, Rn. 1129 m.w.N.) nicht übertragbar.

• BGH, 11.11.1993 - VII ZR 47/93

  Schadensersatzanspruch wegen unvollständiger Leistungsbeschreibung eines …

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Der Horizont der Bieter und ihre Verständnismöglichkeit sind maßgeblich, auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (BGH BauR 1993, 595 ff.; BGH BauR 1994, 236 ff.; BGH BauR 1997, 466f.; BGH NJW 1999, 2432 ff.; BGH BauR 2002, 935 ff.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.).

  Insoweit ist auch darauf hinzuweisen, dass ein Auftraggeber nicht gehalten ist, den fachkundigen Bietern das - deren eigene Leistungen betreffende - Kalkulationsrisiko völlig abzunehmen (BGH BauR 1994, 236 ff.;… Werner/Pastor, Der Bauprozess, 11. Auflage 2005, Rn. 1127).

 
• BGH, 11.03.1999 - VII ZR 179/98

  Auslegung der Leistungsbeschreibung eines Bauvertrages

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Der Horizont der Bieter und ihre Verständnismöglichkeit sind maßgeblich, auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (BGH BauR 1993, 595 ff.; BGH BauR 1994, 236 ff.; BGH BauR 1997, 466f.; BGH NJW 1999, 2432 ff.; BGH BauR 2002, 935 ff.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.).

  Diese Angabe ist in Verbindung mit dem Leistungsverzeichnis und auch anderen vertraglichen Unterlagen als sinnvolles Ganzes auszulegen; Ausgangspunkt ist dabei zunächst derjenige Teil der Leistungsbeschreibung, der die Leistung konkret auf das Bauvorhaben bezogen beschreibt (BGH NJW 1999, 2432 ff.;… Werner/Pastor, Der Bauprozess, 11. Auflage 2005, Rn. 1133 m.w.N.).

• OLG München, 15.10.2003 - 27 U 89/01

  Setzungsverhalten des Müllkörpers als Mangel einer Deponie

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Vor diesem Hintergrund sind die seitens der Rechtsprechung zum so genannten Baugrundrisiko entwickelten Grundsätze (OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.; OLG München BauR 2004, 680 ff.;… Werner/Pastor, Der Bauprozess, 11. Auflage 2005, Rn. 1129 m.w.N.) nicht übertragbar.
• BGH, 28.02.2002 - VII ZR 376/00

  Bestimmung einer nach VOB/A ausgeschriebenen Leistung

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Der Horizont der Bieter und ihre Verständnismöglichkeit sind maßgeblich, auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (BGH BauR 1993, 595 ff.; BGH BauR 1994, 236 ff.; BGH BauR 1997, 466f.; BGH NJW 1999, 2432 ff.; BGH BauR 2002, 935 ff.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.).
• BGH, 22.04.1993 - VII ZR 118/92

  Auslegung von Leistungsbeschreibungen nach VOB/A

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Der Horizont der Bieter und ihre Verständnismöglichkeit sind maßgeblich, auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (BGH BauR 1993, 595 ff.; BGH BauR 1994, 236 ff.; BGH BauR 1997, 466f.; BGH NJW 1999, 2432 ff.; BGH BauR 2002, 935 ff.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.).
• BGH, 17.06.2004 - VII ZR 75/03

  Rechtsnatur und Auslegung der VOB/C

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Vielmehr kommt es im Rahmen einer Auslegung darauf an, wie die beteiligten Fachkreise, die Bieter, die verwendete Terminologie üblicherweise einheitlich in dem speziellen, fachlichen Sinne verstehen (BGH BauR 1997, 466 f.; OLG Koblenz BauR 2001, 1442 ff.; BGH BauR 2004, 1438 ff.).
• BGH, 25.02.1988 - VII ZR 310/86

  Schadensersatzanspruch des Auftragnehmers wegen unvollständiger Angaben in den …

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Wenn die Beklagte die Ausschreibung in diesem, gegen § 9 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A verstoßenden Sinne (…Ingenstau/ Korbion -Kratzenberg, VOB Kommentar, 15. Auflage 2004, § 9 VOB/A Rn. 26 m.w.N.) verstanden haben sollte, hätte die Beklagte diese Unklarheit durch Rückfrage klären müssen (BGH BauR 1988, 338 ff.; OLG Celle BauR 2005, 1776 ff.;… Werner/Pastor, Der Bauprozess, 11. Auflage 2005, Rn. 1130 m.w.N.;… Motzke/Pietzker/Prieß - Hertwig, VOB/A, 2001, § 9 Rn. 24).
• OLG Koblenz, 10.03.1992 - 3 U 1016/91

  Abrechnung von Baugrubenaushub und -abfuhr

  Auszug aus OLG Koblenz, 19.05.2006 - 8 U 69/05

  Sie gilt aber auch für die Fälle, in denen der Aushub auf eine Deponie verbracht wird; der Auflockerungsfaktor im Zuge des Lösens und Ladens bleibt für die Abrechnung unberücksichtigt (…Beck´scher VOB-Kommentar - Putzier/Katzenbach/Giere, VOB/C, 2003, DIN 18300 Rn. 155; OLG Koblenz NJW-RR 1992, 727, 728).
• OLG Celle, 14.07.2005 - 14 U 217/04

  Anspruch auf Zahlung von zusätzlichem Werklohn für Brückenbauarbeiten; …
• OLG Naumburg, 22.01.2002 - 1 U (Kart) 2/01

  Munitionsberäumung eines ehemaligen militärischen Truppenübungsplatzes
• LG Koblenz, 10.12.2004 - 8 O 371/03

• OLG Karlsruhe, 20.04.2021 - 19 U 28/19

  Leistungsverzeichnis unklar: Keine Kalkulation "ins Blaue hinein"!

  Bei Unklarheiten des Leistungsverzeichnisses ist für die Auslegung die objektive Sicht des potentiellen Bieters maßgeblich (BGH NJW 2013, 3511; BGH NJW 2002, 1954), d. h., eines durchschnittlichen, verständigen und fachkundigen Auftragnehmers (…Messerschmidt/Voit/Glahs, Privates Baurecht, 3. Aufl., Teil G. (Vergaberecht) Rn. 44), auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (OLGR Koblenz 2006, 941).

  Bei der Auslegung kommt dem Wortlaut der Ausschreibung eine besondere Bedeutung zu, weil der Empfängerkreis der Erklärung nur abstrakt bestimmt ist (BGHZ 124, 64; OLGR Koblenz 2006, 941).

• OLG Karlsruhe, 20.04.2022 - 19 U 28/19

  Vergütung für die verlängerte Standzeit eines Bauzauns und eines Baumschutzzauns; …

  Bei Unklarheiten des Leistungsverzeichnisses ist für die Auslegung die objektive Sicht des potentiellen Bieters maßgeblich (…BGH NJW 2013, 3511 - juris, Rn. 15;… BGH NJW 2002, 1954 - juris, Rn. 18), d. h., eines durchschnittlichen, verständigen und fachkundigen Auftragnehmers (…Messerschmidt/Voit/Glahs, Privates Baurecht, 3. Aufl., Teil G. (Vergaberecht) Rn. 44), auch wenn der Erklärende die Erklärung anders verstanden hat und auch verstehen durfte (OLGR Koblenz 2006, 941 - juris, Rn. 42).

  Bei der Auslegung kommt dem Wortlaut der Ausschreibung eine besondere Bedeutung zu, weil der Empfängerkreis der Erklärung nur abstrakt bestimmt ist (…BGHZ 124, 64 - juris, Rn. 11; OLGR Koblenz 2006, 941 - juris, Rn. 42).

• OLG Koblenz, 24.02.2011 - 2 U 777/09

  Zur Änderung der Preisgrundlage aufgrund Änderung des Vertragsinhalts

  Haben die Parteien die Geltung der VOB/B vereinbart, gehören dazu auch die Allgemeinen technischen Bestimmungen für Bauleistungen, so dass sie in die Prüfung mit einzubeziehen sind (vgl. BGH, NJW-RR 1993, 1109 ff.; BGH NJW 2002, 1954 f.; BGH NJW-RR 2004, 1248 ; BGH NJW 2006, 3412, 3414; BGH NJW 2008, 2106 ff.; OLG Koblenz, OLGR Koblenz 2006, 941 ff.).

 
• VK Mecklenburg-Vorpommern, 02.12.2011 - 1 VK 6/11

  Betrieb einer Unterkunft (VOL/A) für wohnungslose Personen

  In einem solchen Fall ist das Vorliegen eines ungewöhnlichen Wagnisses zu verneinen (vgl. OLG Koblenz, Urteil vom 19.05.2006, Az.: 8 U 69/05; OLG Naumburg, Urteil vom 22.01.2002, Az.: 1 U (Kart) 2/01).
• VK Südbayern, 26.06.2008 - Z3-3-3194-1-16-04/08

  Welche Anforderungen sind an die Vorinformation zu stellen?

  Das mögliche Verständnis nur einzelner Empfänger kann nicht berücksichtigt werden (OLG Koblenz, B. v. 05.12.2007 - Az.: 1 Verg 7/07; Urteil v. 19.05.2006 - Az.: 8 U 69/05; B. v. 26.10.2005 - Az.: 1 Verg 4/05; OLG Düsseldorf, B. v. 23.03.2005 - Az.: Verg 2/05; VK Schleswig-Holstein, B. v. 28.04.2006 - Az.: VK-SH 5/06).
• VK Bund, 10.04.2008 - VK 1-33/08

  Vergabe einer Baumaßnahme

  Nur in diesem Sinne konnte ein objektiver Empfänger (vgl. zu dem insoweit in Vergabeverfahren anzulegenden Maßstab bei der Auslegung von Verdingungsunterlagen OLG Koblenz, Beschl. v. 19.5.2006, 8 U 69/05) die in Ziff. 6.1 enthaltenen Ausführungen verstehen.
• VK Bund, 09.11.2006 - VK 1-118/06

  Versand von Drucksachen

  Des weiteren ist bei der Auslegung nicht isoliert auf den streitigen Bestandteil der Leistungsbeschreibung (hier das Preisblatt) abzustellen, sondern auch auf die sonstigen Angaben in den VU, die im Zusammenhang mit der streitigen Position stehen (vgl. zu diesen allgemeinen Auslegungsgrundsätzen OLG Koblenz, Beschl. v. 19.5.2006, 8 U 69/05 mwN).
• VK Südbayern, 16.01.2009 - Z3-3-3194-1-33-09/08

  Selbstbindung des öffentlichen Auftraggebers hinsichtlich anderer Angebote bei …

  Das mögliche Verständnis nur einzelner Empfänger kann nicht berücksichtigt werden (OLG Koblenz, B. v. 05.12.2007 - Az.: ; 1 Verg 7/07 Urteil v. 19.05.2006 - Az.: 8 U 69/05; B. v. 26.10.2005 - Az.: 1 Verg 4/05; OLG Düsseldorf, B. v. 23.03.2005 - Az.: Verg 2/05; VK Schleswig-Holstein, B. v. 28.04.2006 - Az.: VK-SH 5/06).
• VK Schleswig-Holstein, 07.07.2009 - VK-SH 5/09

  Ausschluss wegen fehlender Nachunternehmerverpflichtungserklärungen

  Für die Auslegung der Verdingungsunterlagen ist der objektive Empfängerhorizont, also die Sicht der potenziellen Bieter, die mit der Leistungsanforderung in technischer Hinsicht vertraut sind, maßgebend (BGH, Urteil vom 22.04.1993 - VII ZR 118/92, BGH, Urteil vom 18.04.2002 - VII ZR 38/01; OLG Koblenz, Urteil vom 19.05.2006 - 8 U 69/05; erkennende Kammer, Beschluss vom 12.06.2006 - VK-SH 12/06).
• VK Schleswig-Holstein, 26.05.2009 - VK-SH 4/09
  Darauf, dass die ASt das Leistungsverzeichnis möglicherweise anders verstanden hat und von einer Wahlmöglichkeit der Bieter ausgegangen ist, wenn der Hersteller der Dachbahnen eine zusätzliche Befestigung für nicht erforderlich hält, kommt es indes nicht an: Für die Auslegung der Leistungsbeschreibung ist der objektive Empfängerhorizont, also die Sicht der potenziellen Bieter, die mit der Leistungsanforderung in technischer Hinsicht vertraut sind, maßgebend (BGH, Urteil vom 22.04.1993 - VII ZR 118/92, BGH, Urteil vom 18.04.2002 - VII ZR 38/01; OLG Koblenz, Urteil vom 19.05.2006 - 8 U 69/05; erkennende Kammer, Beschluss vom 12.06.2006 - VK-SH 12/06).
• VK Saarland, 10.08.2009 - 3 VK 03/08

  Erfordernis der Prüfung auf Verständlichkeit und Vollständigkeit nach Eingang von …