Volltextveröffentlichungen (2)

• EU-Kommission

  Syndicat départemental de défense de droit des agriculteurs gegen Kommission der Europäischen Gemein

  Weigerung der Kommission, ein Vertragsverletzungsverfahren einzuleiten - Untätigkeitsklage - Unzulässigkeit.

• Judicialis

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Weigerung der Kommission, ein Vertragsverletzungsverfahren einzuleiten - Untätigkeitsklage - Unzulässigkeit.

Wird zitiert von ... (56)

• KG, 14.04.2009 - 9 U 3/08

  Keine Beteiligung von Sendeunternehmen an Einnahmen aus Geräte- und …

  Zwar gehen sowohl der EuGH (Beschl. v. 23.5.1990 - C-72/90, Asia Motor France, Tz. 13) als auch das EuG (Beschl. v. 12.11.1996 - T-47/96, SDDD, Tz. 42) davon aus, dass der Kommission bei der Einleitung eines Vertragsverletzungsverfahrens ein Ermessensspielraum zustehen soll.
• EuG, 21.01.2014 - T-309/10

  Klein / Kommission - Außervertragliche Haftung - Medizinprodukte - Art. 8 und 18 …

  Zur zweiten Rüge, mit der der Kläger seinen Schadensersatzanspruch darauf gründet, dass die Kommission kein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Bundesrepublik Deutschland nach Art. 226 EG eingeleitet habe, genügt der Hinweis, dass die Kommission nach ständiger Rechtsprechung hinsichtlich der Frage, ob sie ein Vertragsverletzungsverfahren einleitet, über ein Ermessen verfügt (…Urteil des Gerichtshofs vom 14. Februar 1989, Star Fruit/Kommission, 247/87, Slg. 1989, 291, Rn. 11, und Beschluss des Gerichts vom 12. November 1996, SDDDA/Kommission, T-47/96, Slg. 1996, II-1559, Rn. 42).
• EuG, 15.01.2013 - T-392/07

  Strack / Kommission - Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - …

  Zunächst ist zum Antrag auf Erteilung einer Anweisung festzustellen, dass das Gericht nach gefestigter Rechtsprechung nicht befugt ist, den Unionsorganen Anweisungen zu erteilen (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichtshofs vom 9. Juni 1983, Verzyck/Kommission, 225/82, Slg. 1983, 1991, Randnr. 19; Beschluss des Gerichts vom 12. November 1996, SDDDA/Kommission, T-47/96, Slg. 1996, II-1559, Randnr. 45).

 
• EuG, 29.01.2013 - T-339/10

  Cosepuri / EFSA - Öffentliche Dienstleistungsaufträge - Ausschreibungsverfahren - …

  Das Gericht ist jedoch nicht befugt, den Unionsorganen Anweisungen zu erteilen (vgl. u. a. Beschluss des Gerichts vom 12. November 1996, SDDDA/Kommission, T-47/96, Slg. 1996, II-1559, Randnr. 45, und Urteil des Gerichts vom 9. September 1999, UPS Europe/Kommission, T-127/98, Slg. 1999, II-2633, Randnr. 50).
• EuG, 01.02.2023 - T-708/21

  NO/ Kommission

  À cet égard, il importe de rappeler que, selon une jurisprudence constante, est irrecevable le recours en carence intenté par une personne physique ou morale et visant à faire constater que, en n'engageant pas contre un État membre une procédure en constatation de manquement, la Commission s'est abstenue de statuer en violation du traité FUE (ordonnances du 12 novembre 1996, SDDDA/Commission, T-47/96, EU:T:1996:164, point 41, et du 17 juillet 2015, Fidenato/Commission, T-365/15, non publiée, EU:T:2015:553, point 6).
• EuG, 09.09.1999 - T-127/98

  UPS Europe / Kommission

  Das Gericht ist nämlich nicht befugt, den Gemeinschaftsorganen Anweisungen zu erteilen (Beschluß des Gerichts vom 12. November 1996 in der Rechtssache T-47/96, SDDDA/Kommission, Slg. 1996, II-1559, Randnr. 45).
• Generalanwalt beim EuGH, 05.06.1997 - C-191/95

  Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland. - …

  Aus demselben Grunde ist im übrigen die Klage gegen eine Weigerung der Kommission, das Verfahren des Artikels 169 gegen einen Mitgliedstaat einzuleiten, unzulässig (Urteil vom 1. März 1966 in der Rechtssache 48/65, Lütticke, Slg. 1966, 27); siehe auch zuletzt den Beschluß vom 12. November 1996 in der Rechtssache T-47/96 (SDDA): Die Kommission kann nicht verpflichtet werden, eine nicht vollziehbare Handlung vorzunehmen.
• EuG, 08.10.2008 - T-51/07

  Agrar-Invest-Tatschl / Kommission - Nachträgliche Erhebung von Einfuhrabgaben - …

  Nach gefestigter Rechtsprechung ist das Gericht nicht befugt, den Gemeinschaftsorganen Anweisungen zu erteilen (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichtshofs vom 9. Juni 1983, Verzyck/Kommission, 225/82, Slg. 1983, 1991, Randnr. 19; Beschluss des Gerichts vom 12. November 1996, SDDDA/Kommission, T-47/96, Slg. 1996, II-1559, Randnr. 45).
• EuG, 11.01.2024 - T-1058/23

  Fass/ Deutschland und Kommission - Untätigkeitsklage - Verstoß gegen …

  Insoweit ist darauf hinzuweisen, dass nach ständiger Rechtsprechung eine Untätigkeitsklage unzulässig ist, mit der eine natürliche oder juristische Person die Feststellung begehrt, dass die Kommission es unter Verletzung des AEU-Vertrags unterlassen hat, einen Beschluss zu fassen, indem sie gegen einen Mitgliedstaat kein Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet hat (…vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. Februar 1989, Star Fruit/Kommission, 247/87, EU:C:1989:58, Rn. 14, und Beschluss vom 12. November 1996, SDDDA/Kommission, T-47/96, EU:T:1996:164, Rn. 41).
• EuG, 28.08.2007 - T-46/06

  Galileo Lebensmittel / Kommission - Nichtigkeitsklage - Einführung der Domäne …

  25 Nach ständiger Rechtsprechung ist das Gericht nicht befugt, den Gemeinschaftsorganen Anweisungen zu erteilen (Urteil des Gerichts vom 9. September 1999, UPS Europe/Kommission, T-127/98, Slg. 1999, II-2633, Randnr. 50; Beschluss des Gerichts vom 12. November 1996, SDDDA/Kommission, T-47/96, Slg. 1996, II-1559, Randnr. 45).
• EuG, 29.01.2013 - T-532/10

  Wertungskriterien: Auftraggeber hat weiten Beurteilungsspielraum!
• EGMR, 01.02.2011 - 23205/08

  KAROUSSIOTIS c. PORTUGAL
• EuG, 03.07.1997 - T-201/96

  Smanor u.a. / Kommission
• EuG, 27.06.2022 - T-292/22

  Pombo da Silva/ Kommission
• EuG, 27.01.2022 - T-736/21

  PTTAZ/ Kommission
• EuG, 03.02.2021 - T-701/20

  Segura del Oro Pulido/ Kommission
• EuG, 24.11.2021 - T-642/21

  González Sordo u.a./ Kommission
• EuG, 24.11.2021 - T-649/21

  Santos Cañibano u.a./ Kommission
• EuG, 24.11.2021 - T-658/21

  Velasco Granda u.a./ Kommission
• EuG, 24.11.2021 - T-659/21

  Baides Fernández u.a./ Kommission
• EuG, 01.09.2020 - T-216/20

  Vysoka/ Kommission u.a.
• EuG, 16.12.2015 - T-547/15

  Gaki / Kommission - Klage wegen Nichteinleitung eines …
• EuG, 10.07.1997 - T-38/96

  Guérin Automobiles / Kommission
• EuG, 24.11.2021 - T-687/21

  Fernández-Pacheco Yáñez u.a./ Kommission
• EuG, 01.09.2020 - T-214/20

  Anthrakefs/ Kommission und JI
• EuG, 15.07.2011 - T-185/11

  Smanor / Kommission und Bürgerbeauftragter
• EuG, 02.02.2023 - T-680/22

  ANITA u.a./ Kommission
• EuG, 30.09.2020 - T-367/20

  Iancu/ Kommission
• EuG, 28.05.2020 - T-39/20

  Anthrakefs/ Kommission und IK
• EuG, 17.07.2015 - T-365/15

  Fidenato / Kommission
• EuG, 25.06.2014 - T-170/14

  dos Santos Patrício / Kommission
• EuG, 15.06.2023 - T-768/22

  Alfaro Meruelo/ Kommission
• EuG, 22.06.2022 - T-230/22

  Castillejo Oriol/ Kommission
• EuG, 03.03.2022 - T-6/22

  Martínez Arzoz u.a./ Kommission
• EuG, 01.09.2020 - T-213/20

  Anthrakefs/ Kommission und JI
• EuG, 28.05.2020 - T-681/19

  Anthrakefs/ Kommission
• EuG, 09.04.2019 - T-182/15

  Sopra Steria Group / Parlament
• EuG, 09.11.2011 - T-120/10

  ClientEarth u.a. / Kommission
• EuG, 15.06.2023 - T-770/22

  Rodriguez Monroy/ Kommission
• EuG, 28.05.2020 - T-682/19

  Anthrakefs/ Kommission
• EuG, 28.05.2020 - T-683/19

  Vysoka/ Kommission
• EuG, 28.05.2020 - T-40/20

  Anthrakefs/ Kommission und IK
• EuG, 02.03.2012 - T-594/11

  H-Holding / Kommission - Nichteinleitung eines Vertragsverletzungsverfahrens - …
• EuG, 09.11.2011 - T-449/10

  ClientEarth u.a. / Kommission
• EuG, 15.06.2023 - T-769/22

  Gonzalez Luza/ Kommission
• EuG, 22.12.2021 - T-768/21

  Castellanos Triviño u.a./ Kommission
• EuG, 13.12.2013 - T-602/13

  Omnia / Italien u.a.
• EuG, 28.11.2013 - T-474/13

  ADUGI Onlus und Confomef / Rat u.a.
• EuG, 16.07.2013 - T-247/13

  Yosifova / Kommission und Bulgarien
• EuG, 16.07.2013 - T-246/13

  Yosifova / Kommission und Bulgarien
• EuG, 15.07.2011 - T-246/11

  Krefft / Kommission
• EuG, 24.01.2023 - T-774/22

  Kupczak/ Kommission
• EuG, 08.06.2022 - T-114/22

  Rimada Hernández und Gallardo Sánchez/ Kommission
• EuG, 28.04.2014 - T-32/14

  CE / Kommission
• EuG, 24.06.2014 - T-299/14

  AETP / Kommission
• EuG, 12.02.2014 - T-667/13

  GN / Kommission - Prozesskostenhilfe