Rechtsprechung
EuGH, 25.06.1997 - C-304/94, C-330/94, C-342/94, C-224/95 |
Volltextveröffentlichungen (13)
- lexetius.com
Abfälle - Begriff - Richtlinien 91/156/EWG und 91/689/EWG des Rates - Verordnung (EWG) Nr. 259/93 des Rates
- Europäischer Gerichtshof
Tombesi
- Europäischer Gerichtshof
Savini
- Europäischer Gerichtshof
Santella
- Europäischer Gerichtshof
Muzi
- EU-Kommission
Strafverfahren gegen Tombesi u.a.
EG-Vertrag, Artikel 169 und 177
1 Vorabentscheidungsverfahren - Zuständigkeit des Gerichtshofes - Grenzen - EU-Kommission
Strafverfahren gegen Tombesi u.a.
- Wolters Kluwer
Begriff "Abfälle" im Sinne von Artikel 1 der Richtlinie 75/442/EWG; Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen in der, in die und aus der Europäischen Gemeinschaft; Erforderlichkeit einer gemeinsamen Terminologie und eine Definition der Abfälle für eine ...
- Wolters Kluwer
Begriff "Abfälle" im Sinne von Artikel 1 der Richtlinie 75/442/EWG; Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen in der, in die und aus der Europäischen Gemeinschaft; Erforderlichkeit einer gemeinsamen Terminologie und eine Definition der Abfälle für eine ...
- riw-online.de(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)
Abfallbegriff: Wirtschaftliche Wiederverwendung
- Judicialis
Richtlinie 91/156/EWG; ; Richtlinie 91/689/EWG; ; Verordnung (EWG) Nr. 259/93
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
1 Vorabentscheidungsverfahren - Zuständigkeit des Gerichtshofes - Grenzen
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Vorabentscheidungsersuchen der Pretura circondariale Terni - Auslegung der in der Richtlinie 91/156/EWG des Rates zur Änderung der Richtlinie 75/442/EWG des Rates über Abfälle, der Richtlinie 91/689/EWG des Rates über gefährliche Abfälle und der Verordnung (EWG) Nr. 259/93 des ...
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 24.10.1996 - C-304/94
- EuGH, 25.06.1997 - C-304/94, C-330/94, C-342/94, C-224/95
Papierfundstellen
- BB 1997, 701
Wird zitiert von ... (46) Neu Zitiert selbst (8)
- EuGH, 15.07.1964 - 6/64
Costa / E.N.E.L.
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
Vorab ist darauf hinzuweisen, daß der Gerichtshof zwar in einem nach Artikel 177des Vertrages eingeleiteten Verfahren nicht über die Vereinbarkeit innerstaatlicherRechtsnormen mit dem Gemeinschaftsrecht entscheiden kann, wie ihm dies imRahmen des Artikels 169 EG-Vertrag möglich wäre (vgl. z. B. Urteil vom 15. Juli1964 in der Rechtssache 6/64, Costa, Slg. 1964, 1251); er ist jedoch befugt, demvorlegenden Gericht alle Kriterien für die Auslegung des Gemeinschaftsrechts andie Hand zu geben, die es diesem ermöglichen, über die Vereinbarkeit dergenannten Normen mit der Gemeinschaftsregelung zu befinden (vgl. z. B. Urteilvom 12. Juli 1979 in der Rechtssache 223/78, Grosoli, Slg. 1979, 2621, Randnr. 3). - EuGH, 26.09.1996 - C-168/95
Strafverfahren gegen Arcaro
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
Vorab ist darauf hinzuweisen, daß eine nicht in das nationale Recht umgesetzteRichtlinie nach ständiger Rechtsprechung (vgl. insbesondere Urteil vom 26.September 1996 in der Rechtssache C-168/95, Arcaro, Slg. 1996, I-4705,Randnr. 36) keine Verpflichtungen für einen einzelnen begründen kann und daßeine Richtlinienbestimmung daher nicht als solche gegenüber einer derartigenPerson in Anspruch genommen werden kann. - EuGH, 06.07.1995 - C-62/93
BP Soupergaz / Griechischer Staat
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
25 und 26, vom 3. März 1994 in den verbundenen Rechtssachen C-332/92, C-333/92 und C-335/92, Eurico Italia u. a., Slg. 1994, I-711, Randnr. 17, undvom 6. Juli 1995 in der Rechtssache C-62/93, BP Soupergaz, Slg. 1995, I-1883,Randnr. 10).
- EuGH, 16.07.1992 - C-67/91
Dirección General de Defensa de la Competencia / Asociación Española de Banca …
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
Hierzu ist festzustellen, daß es nach ständiger Rechtsprechung allein Sache dernationalen Gerichte ist, bei denen der Rechtsstreit anhängig ist und die dieVerantwortung für die zu erlassende gerichtliche Entscheidung tragen, unterBerücksichtigung der Besonderheiten der jeweiligen Rechtssache sowohl dieErforderlichkeit einer Vorabentscheidung für den Erlaß ihres Urteils als auch dieErheblichkeit der von ihnen dem Gerichtshof vorgelegten Fragen zu beurteilen.Das Ersuchen eines nationalen Gerichts kann nur zurückgewiesen werden, wennoffensichtlich kein Zusammenhang zwischen der von diesem Gericht erbetenenAuslegung des Gemeinschaftsrechts oder Prüfung der Gültigkeit einer Vorschriftdes Gemeinschaftsrechts und den Gegebenheiten oder dem Gegenstand desAusgangsverfahrens besteht (vgl. insbesondere Urteile vom 16. Juli 1992 in derRechtssache C-67/91, Asociación Española de Banca Privada u. a., Slg. 1992, I-4785, Randnrn. - EuGH, 03.03.1994 - C-332/92
Eurico Italia u.a. / Ente Nazionale Risi
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
25 und 26, vom 3. März 1994 in den verbundenen Rechtssachen C-332/92, C-333/92 und C-335/92, Eurico Italia u. a., Slg. 1994, I-711, Randnr. 17, undvom 6. Juli 1995 in der Rechtssache C-62/93, BP Soupergaz, Slg. 1995, I-1883,Randnr. 10). - EuGH, 10.05.1995 - C-422/92
Kommission / Deutschland
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
Ein nationalerAbfallbegriff, der wirtschaftlich wiederverwendbare Stoffe und Gegenstände nichterfaßt, ist mit der Richtlinie 75/442 in ihrer ursprünglichen Fassung und derRichtlinie 78/319 nicht vereinbar (Urteile vom 28. März 1990 in der RechtssacheC-359/88, Zanetti u. a., Slg. 1990, I-1509, Randnrn. 12 und 13, und vom 10. Mai1995 in der Rechtssache C-422/92, Kommission/Deutschland, Slg. 1995, I-1097,Randnr. 22). - EuGH, 28.03.1990 - 359/88
Strafverfahren gegen Zanetti u.a.
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
Ein nationalerAbfallbegriff, der wirtschaftlich wiederverwendbare Stoffe und Gegenstände nichterfaßt, ist mit der Richtlinie 75/442 in ihrer ursprünglichen Fassung und derRichtlinie 78/319 nicht vereinbar (Urteile vom 28. März 1990 in der RechtssacheC-359/88, Zanetti u. a., Slg. 1990, I-1509, Randnrn. 12 und 13, und vom 10. Mai1995 in der Rechtssache C-422/92, Kommission/Deutschland, Slg. 1995, I-1097,Randnr. 22). - EuGH, 12.07.1979 - 223/78
Grosoli
Auszug aus EuGH, 25.06.1997 - C-304/94
Vorab ist darauf hinzuweisen, daß der Gerichtshof zwar in einem nach Artikel 177des Vertrages eingeleiteten Verfahren nicht über die Vereinbarkeit innerstaatlicherRechtsnormen mit dem Gemeinschaftsrecht entscheiden kann, wie ihm dies imRahmen des Artikels 169 EG-Vertrag möglich wäre (vgl. z. B. Urteil vom 15. Juli1964 in der Rechtssache 6/64, Costa, Slg. 1964, 1251); er ist jedoch befugt, demvorlegenden Gericht alle Kriterien für die Auslegung des Gemeinschaftsrechts andie Hand zu geben, die es diesem ermöglichen, über die Vereinbarkeit dergenannten Normen mit der Gemeinschaftsregelung zu befinden (vgl. z. B. Urteilvom 12. Juli 1979 in der Rechtssache 223/78, Grosoli, Slg. 1979, 2621, Randnr. 3).
- BAG, 16.04.2014 - 4 AZR 802/11
Anrechnung von Leistungen auf einen Mindestlohnanspruch
Auch die Verwertung von Abfällen ist Teil des Wirtschaftsgeschehens (vgl. EuGH Urteil vom 25. Juni 1997 - C-304/94 - [Tombesi] Rn. 54, Slg. 1997, I-3561) . - EuGH, 18.12.1997 - C-129/96
DIE MITGLIEDSTAATEN DÜRFEN WÄHREND DER FRIST FÜR DIE UMSETZUNG EINER RICHTLINIE …
22 und 23, und vom 25. Juni 1997 in den Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95, Tombesi u. a., Slg. 1997, I-3561, Randnrn. - EuGH, 28.03.2000 - C-158/97
NATIONALE RECHTSVORSCHRIFTEN ZUR FÖRDERUNG DER EINSTELLUNG UND DES AUFSTIEGS VON …
Nach der Rechtsprechung ist der Gerichtshof jedoch befugt, dem vorlegenden Gericht alle die Hinweise zur Auslegung des Gemeinschaftsrechts an die Hand zu geben, die diesem in dem bei ihm anhängigen Verfahren für die Beurteilung dieser Vereinbarkeit dienlich sind (vgl. u. a. Urteile vom 12. Juli 1979 in der Rechtssache 223/78, Grosoli, Slg. 1979, 2621, Randnr. 3, und vom 25. Juni 1997 in den Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95, Tombesi u. a., Slg. 1997, I-3561, Randnr. 36).
- Generalanwalt beim EuGH, 24.10.1996 - C-304/94
Strafverfahren gegen Euro Tombesi und Adino Tombesi (C-304/94), Roberto Santella …
26 In der Rechtssache C-224/95 ist Anselmo Savini angeklagt, unter Verstoß gegen Artikel 25 Absatz 1 des Präsidialdekrets Nr. 915/82 ohne Genehmigung der Region Abruzzen bei der Elios Srl, einem Unternehmen, das elektromechanische Anlagen und elektrische Maschinen herstellt, erzeugte Sonderabfälle (Schrott verschiedener Art) befördert zu haben.29 In der Rechtssache C-330/94 ist Roberto Santella angeklagt, unter Verstoß gegen die Artikel 16 und 26 des Präsidialdekrets Nr. 915/82 ohne Genehmigung giftige und gefährliche Abfälle erzeugt zu haben, die aus Teer aus Emissionen elektrostatischer Filter von Brennöfen bestanden und zur Beseitigung durch Verbrennung bestimmt waren.
31 In den Rechtssachen C-304/94, C-330/94 und C-342/94 ersucht die Pretura circondariale Terni um Vorabentscheidung über folgende Frage:.
32 Die Kommission stellt die Zulässigkeit der letzten fünf Fragen der Pretura circondariale Terni in den Rechtssachen C-304/94, C-330/94 und C-342/94 mit der Begründung in Frage, daß in den Vorlagebeschlüssen nicht erläutert werde, in welchem Zusammenhang sie mit den Sachverhalten der betreffenden Fälle stuenden.
62 Daher sollte der Gerichtshof die Fragen der Pretura Pescara (Rechtssache C-224/95) und der Pretura Terni (Rechtssachen C-304/94, C-330/94 und C-342/94) wie folgt beantworten:.
In der Rechtssache C-224/95.
In den Rechtssachen C-304/94, C-330/94 und C-342/94.
- Generalanwalt beim EuGH, 08.06.1999 - C-418/97
ARCO Chemie Nederland
13: - Urteil vom 25. Juni 1997 in den verbundenen Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (Tombesi u. a., Slg. 1997, I-3561, Randnr. 52).17: - Urteil in den verbundenen Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (zitiert in Fußnote 12).
28: - Zwölfte Begründungserwägung der Richtlinie 75/442.29: - Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b. 30: - Urteil in den verbundenen Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (zitiert in Fußnote 12, Randnr. 52).
36: - Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer i. 37: - Urteil in den verbundenen Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (zitiert in Fußnote 12, Randnrn. 53 f.); Schlußanträge in dieser Rechtssache (Nr. 61).
- BVerwG, 19.11.1998 - 7 C 31.97
Abfallbegriff; Dauer der Abfalleigenschaft; Entledigung; Verwertung; …
Da auch die Verwertung von Abfällen Teil des Wirtschaftsgeschehens ist, schließt der bloße Umstand, daß Stoffe Gegenstand eines Rechtsgeschäfts oder einer Notierung in amtlichen oder privaten Kurszetteln sein können, deren Abfalleigenschaft nicht aus (vgl. EuGH, Urteil vom 25. Juni 1997 - Rs. C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 ZUR 1997, 267). - EuGH, 18.04.2002 - C-9/00
Palin Granit und Vehmassalon kansanterveystyön kuntayhtymän hallitus
In seinem Urteil vom 25. Juni 1997 in den Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (Tombesi u. a., Slg. 1997, I-3561, Randnr. 52) hat er ferner ausgeführt, dass das durch die Richtlinie 75/442 eingeführte System der Überwachung und Bewirtschaftung alle Gegenstände und Stoffe erfassen soll, deren ihr Eigentümer sich entledigt, auch wenn sie Handelswert haben und gewerbsmäßig zum Zweck der Verwertung, Rückgewinnung oder Wiederverwendung eingesammelt werden. - Generalanwalt beim EuGH, 14.10.2004 - C-387/02
NACH ANSICHT VON GENERALANWÄLTIN JULIANE KOKOTT MUSS EIN NACH DER tAT ERGANGENES …
Vgl. das Urteil vom 26. September 1996 in der Rechtssache C-341/94 (Allain, S1g. 1996, I-4631, Randnrn. 12 und 13), das Urteil vom 25. Juni 1997 in den verbundenen Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (Tombesi u. a., Slg. 1997, I-3561, Randnrn.Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 24. Oktober 1996 in den verbundenen Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (Tombesi u. a., Slg. 1997, I-3564, Nr. 37).
- Generalanwalt beim EuGH, 11.09.2003 - C-482/01
DIE GENERALANWÄLTIN ÄUSSERT SICH ZUR BEFUGNIS DER MITGLIEDSTAATEN, DIE …
- Urteile vom 30. April 1986 in den verbundenen Rechtssachen 209/84 bis 213/84 (Asjes u. a., Slg. 1986, 1425, Randnr. 12), vom 25. Juni 1997 in den Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (Tombesi u. a., Slg. 1997, I-3561, Randnr. 36) und vom 3. Mai 2001 in der Rechtssache C-28/99 (Verdonck u. a., Slg. 2001, I-3399, Randnr. 28).- Urteile in den Rechtssachen 209/84 bis 213/84 (zitiert in Fußnote 24), Randnr. 12, in den Rechtssachen C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95 (zitiert in Fußnote 24), Randnr. 36, und in der Rechtssache C-28/99 (zitiert in Fußnote 24), Randnr. 28.
- BVerwG, 13.04.2000 - 7 C 47.98
Andienungspflichten für besonders überwachungsbedürftige Abfälle in …
Das Kohärenzgebot verpflichtet zudem lediglich dazu, Mindestkriterien zu wahren, wie sich aus dem fünften Erwägungsgrund der Verordnung ergibt (vgl. EuGH, Urteil vom 25. Juni 1997 - Rs. C-304/94, C-330/94, C-342/94 und C-224/95, Slg. 1997 I - 3561, Rn. 45 f.). - EuGH, 11.09.2003 - C-114/01
AvestaPolarit Chrome
- EuGH, 15.01.2004 - C-235/02
Saetti und Frediani
- OLG Düsseldorf, 27.10.2004 - Verg 41/04
Entgelt i.S.d. § 99 GWB bei Altpapierverwertung?
- EuGH, 11.11.2004 - C-457/02
Niselli - Richtlinien 75/442/EWG und 91/156/EWG - Begriff "Abfälle" - Wieder …
- Generalanwalt beim EuGH, 10.06.2004 - C-457/02
Niselli
- Generalanwalt beim EuGH, 16.03.2000 - C-456/98
Centrosteel
- EuGH, 22.06.2000 - C-318/98
Fornasar u.a.
- Generalanwalt beim EuGH, 11.11.2004 - C-105/03
Pupino
- Generalanwalt beim EuGH, 22.03.2000 - C-456/98
Centrosteel
- VGH Baden-Württemberg, 22.05.2001 - 10 S 1405/99
Sonderabfall - Andienungspflicht
- Generalanwalt beim EuGH, 04.07.2002 - C-444/00
Mayer Parry Recycling
- EuGH, 18.12.2007 - C-194/05
Kommission / Italien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Umwelt - …
- Generalanwalt beim EuGH, 10.07.1997 - C-338/95
Wiener S.I. GmbH gegen Hauptzollamt Emmerich. - Gemeinsamer Zolltarif - …
- EuGH, 03.05.2001 - C-28/99
Verdonck u.a.
- EuGH, 18.12.2007 - C-195/05
Kommission / Italien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Umwelt - …
- EuGH, 25.06.1998 - C-192/96
Beside und Besselsen
- Generalanwalt beim EuGH, 23.09.1997 - C-321/95
Stichting Greenpeace Council (Greenpeace International) u. a. gegen Kommission …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.02.2019 - C-624/17
Tronex - Vorabentscheidungsersuchen - Umwelt - Richtlinie 2008/98 - Abfall - …
- VG Oldenburg, 22.10.2014 - 5 A 5466/13
Abfalleigenschaft; Aflatoxin B1; Biogasanlage; Fortsetzungsfeststellungsklage; …
- EuGH, 18.12.2007 - C-263/05
Kommission / Italien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Umwelt - …
- Generalanwalt beim EuGH, 20.01.2005 - C-402/03
Skov u.a.
- Generalanwalt beim EuGH, 10.04.2003 - C-114/01
AvestaPolarit Chrome
- Generalanwalt beim EuGH, 17.01.2002 - C-9/00
Palin Granit und Vehmassalon kansanterveystyön kuntayhtymän hallitus
- Generalanwalt beim EuGH, 15.11.2001 - C-6/00
ASA
- Generalanwalt beim EuGH, 24.04.1997 - C-129/96
Inter-Environnement Wallonie ASBL gegen Région wallonne. - Richtlinie 91/156/EWG …
- VGH Baden-Württemberg, 04.02.1997 - 10 S 1273/96
Zur Notifizierungspflicht bei Ausfuhr von textilen Abfällen in das EU-Ausland
- Generalanwalt beim EuGH, 18.06.1996 - C-74/95
Strafverfahren gegen X.
- Generalanwalt beim EuGH, 07.12.2005 - C-384/04
Federation of Technological Industries u.a. - Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - …
- VG Düsseldorf, 03.09.2003 - 17 L 2542/03
Rechtmäßigkeitsvoraussetzungen einer abfallrechtlichen Wiedereinfuhranordnung …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.09.2002 - C-228/00
Kommission / Deutschland
- Generalanwalt beim EuGH, 07.09.2006 - C-176/05
KVZ retec - Abfälle - Verbringung - Verordnung (EWG) Nr. 259/93 - Tiermehl - …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.01.1999 - C-294/97
Eurowings Luftverkehr
- Generalanwalt beim EuGH, 18.06.2013 - C-241/12
Shell Nederland - Umwelt - Verordnung (EWG) Nr. 259/93 zur Überwachung und …
- Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1999 - C-318/98
Fornasar u.a.
- Generalanwalt beim EuGH, 16.09.1999 - C-175/98
Lirussi
- Generalanwalt beim EuGH, 16.09.1999 - C-177/98
Bizzaro
Rechtsprechung
EuGH, 12.06.1997 - C-110/95 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- EU-Kommission
Yamanouchi Pharmaceutical / Comptroller-General of Patents, Designs und Trade Marks
Verordnung Nr. 1768/92 des Rates, Artikel 3 Buchstabe b und 19
Rechtsangleichung - Einheitliche Rechtsvorschriften - Gewerbliches und kommerzielles Eigentum - Patentrecht - Ergänzendes Schutzzertifikat für Arzneimittel - Erteilung nach der Übergangsbestimmung des Artikels 19 der Verordnung Nr. 1768/92 - Voraussetzungen - Vorliegen ... - EU-Kommission
Yamanouchi Pharmaceutical / Comptroller-General of Patents, Designs und Trade Marks
- Wolters Kluwer
Erteilung eines ergänzenden Schutzzertifikats bei Vorliegen einer gültigen Genehmigung für das Inverkehrbringen eines Erzeugnisses als Arzneimittel; Genehmigung für das erste Inverkehrbringen eines Arzneimittels in der Europäischen gemeinschaft; Pflicht zur Angabe der ...
- riw-online.de
Arzneimittel: Ergänzendes Schutzzertifikat
- Judicialis
Richtlinie 65/65/ EWG; ; Verordnung Nr. 1768/92 EWG
- rechtsportal.de
Richtlinie 65/65/ EWG; Verordnung Nr. 1768/92 EWG
Rechtsangleichung - Einheitliche Rechtsvorschriften - Gewerbliches und kommerzielles Eigentum - Patentrecht - Ergänzendes Schutzzertifikat für Arzneimittel - Erteilung nach der Übergangsbestimmung des Artikels 19 der Verordnung Nr. 1768/92 - Voraussetzungen - Vorliegen ... - juris (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Justice - Auslegung der Verordnung (EWG) Nr. 1768/92 des Rates vom 18. Juni 1992 über die Schaffung eines ergänzenden Schutzzertifikats für Arzneimittel - Erteilung eines ergänzenden Schutzzertifikats in einem anderen ...
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 06.02.1996 - C-110/95
- EuGH, 12.06.1997 - C-110/95
Papierfundstellen
- GRUR Int. 1997, 908
- BB 1997, 701
Wird zitiert von ... (19)
- EuGH, 11.12.2003 - C-127/00
Hässle
Absatz 2 dieser Vorschrift weicht unter den Voraussetzungen ihres Absatzes 1 von Artikel 7 der Verordnung ab (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 12. Juni 1997 in der Rechtssache C-110/95, Yamanouchi Pharmaceutical, Slg. 1997, I-3251, Randnr. 19).Gestützt auf das zitierte Urteil Yamanouchi Pharmaceutical trägt sie vor, nur die in Artikel 3 Buchstaben b und d der Verordnung Nr. 1768/92 geregelte Genehmigung für das Inverkehrbringen, d. h. die erste im Mitgliedstaat der Anmeldung des Zertifikats erteilte Genehmigung für das Inverkehrbringen, sei eine Voraussetzung für die Erteilung eines Zertifikats nach Artikel 19 dieser Verordnung.
Dies gilt erst recht für den Begriff "erste Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Gemeinschaft" (vgl. in diesem Sinne Urteil Yamanouchi Pharmaceutical, Randnrn.
Die von Hässle vertretene Auslegung des Artikels 19 Absatz 1 der Verordnung Nr. 1768/92 wird also, anders als von ihr vorgetragen, durch das Urteil Yamanouchi Pharmaceutical widerlegt.
Dieses Erfordernis ist eine materiellrechtliche Zusatzvoraussetzung zu den in Artikel 3 dieser Verordnung aufgestellten Voraussetzungen (vgl. Urteil Yamanouchi Pharmaceutical, Randnr. 28) für die Erlangung eines Zertifikats im Rahmen dieser Regelung.
- BPatG, 21.06.1999 - 15 W (pat) 71/97
Schaffung eines ergänzenden Schutzzertifikats für Arzneimittel - Grenzen …
Auf diesen Prüfungsbescheid vom 13. November 1995 erwiderte die Antragstellerin innerhalb der ihr gewährten Äußerungsfrist mit Schriftsatz vom 12. Januar 1996, dem sie eine Kopie der Seite 741 aus GRUR Int 1995 beifügte mit den Vorlagefragen des englischen High Court of Justice, Chancery Division, Patents Court an den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften in dem Rechtsstreit Y.-Ltd. gegen C. (Vorlagebeschluß vom 31. Oktober 1994, über den inzwischen der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften in der Rechtssache C-110/95, Y.-Ltd. gegen C., durch Urteil vom 12. Juni 1997 (GRUR Int 1997, 908) entschieden hat).In den seltenen Fällen, in denen beispielsweise eine Arzneimittelzulassung oder das Grundpatent erst sehr spät, beispielsweise 3 Monate vor Ende der Maximallaufzeit des Grundpatents erteilt wird, habe Artikel 3 a) der EG-Verordnung Einfluß auf die Frist zur Anmeldung des Schutzzertifikats In diesem Beispielsfall würde nämlich, da ein in Kraft befindliches Grundpatent eine Voraussetzung für die Schutzzertifikatserteilung ist (vgl. die og Y.-Entscheidung des EuGH , GRUR Int 1997, 908) die Frist für die Schutzzertifikatsanmeldung nicht 6 Monate gemäß Artikel 7 der genannten Verordnung, sondern nur 3 Monate gemäß Artikel 7 in Verbindung mit Artikel 3 a) der genannten EG-Verordnung sein.
Gegenüber der von der Patentabteilung auf Seite 2 des Prüfungsbescheides vom 13. November 1995 noch vertretenen Auffassung, die Antragstellung hätte auch ohne Vorliegen einer Arzneimittelzulassung erfolgen können, verweist die Antragstellerin schließlich auf die og Y.-Entscheidung des EuGH (GRUR Int 1997, 908), wonach eine Arzneimittelzulassung am Anmeldetag einer Schutzzertifikatsanmeldung Voraussetzung für die Erteilung eines Schutzzertifikats ist.
Der EuGH hat in seinem Urteil vom 12. Juni 1997 (GRUR Int 1997, 908) klargestellt, daß sich aus Art. 8 Abs. 1 Buchstabe a Ziff iv und b, Art. 9 Abs. 2 Buchstabe d und Art. 11 Buchstabe d der VO Nr. 1768/92 EWG ergibt, daß die erste Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Gemeinschaft nicht die Genehmigung für das Inverkehrbringen nach Artikel 3 Buchstabe b der Verordnung, d.h. die Genehmigung des Mitgliedstaates, in dem die Anmeldung eingereicht wird, ersetzen soll, sondern eine zusätzliche Voraussetzung für den Fall darstellt, daß die letztgenannte Genehmigung nicht die erste Genehmigung für das Inverkehrbringen des Erzeugnisses als Arzneimittel in der Gemeinschaft ist.
Dieser Fall ist hier gegeben im Hinblick auf das Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom 12. Juni 1997 in der Rechtssache C-110/95, Y.-Ltd. gegen C. (GRUR Int 1997, 908).
- BGH, 01.02.2000 - X ZR 237/98
"Omeprazol"; Vorlage an den EuGH im Verfahren auf Erteilung eines …
In diesen Bestimmungen ist jedoch, wie auch die Beklagte nicht in Frage stellt, die erste Verkehrsgenehmigung gemeint, die in irgendeinem beliebigen Mitgliedstaat der Gemeinschaft erteilt worden ist (vgl. hierzu auch EuGH, Urt. v. 12. Juni 1997, Rechtssache C-110/95, Slg. 1997 I-3266, 3276 Rdn. 23 - Yamanouchi).
- BFH, 01.12.2015 - VII R 51/13
Teilweise inhaltsgleich mit BFH-Urteil vom 1.12.2015 VII R 55/13 - …
Zwar hat der Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) in seinem Urteil Braathens vom 10. Juni 1999 C-346/97 (EU:C:1997:291, ZfZ 1999, 341) hinsichtlich der schwedischen Umweltsteuer auf den Inlandsflugverkehr aus dem Jahr 1988 entschieden, ein Verstoß gegen die Richtlinie 92/81/EWG liege vor, wenn eine solche Umweltschutzabgabe nach den Angaben über den Kraftstoffverbrauch sowie über die Kohlenwasserstoff- und Stickstoffmonoxidemissionen der betreffenden Flugzeugtypen auf einer durchschnittlichen Flugstrecke berechnet werde. - Generalanwalt beim EuGH, 29.04.2004 - C-31/03
Pharmacia Italia (früher Pharmacia & Upjohn)
13 - Vgl. auch Urteile Biogen (Randnr. 26), vom 12. Juni 1997 in der Rechtssache C-110/95 (Yamanouchi Pharmaceutical, Slg. 1997, I-3251, Randnr. 7) und vom 16. September 1999 in der Rechtssache C-392/97 (Farmitalia, Slg. 1999, I-5553, Randnr. 19).18 - Vgl. Urteil Yamanouchi Pharmaceutical (Randnr. 25); siehe auch die Schlussanträge von Generalanwalt Fennelly (Nr. 26).
- Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-471/14
Seattle Genetics - Gewerbliches Eigentum - Patentrecht - Verordnung (EG) Nr. …
25 - Vgl. zur Verordnung Nr. 1768/92 Urteil Yamanouchi Pharmaceutical (C-110/95, EU:C:1997:291, Rn. 25).28 - Das vorlegende Gericht bezieht sich insbesondere auf das Urteil Yamanouchi Pharmaceutical (C-110/95, EU:C:1997:291, Rn. 24), in dem es heißt, dass "[d]ie erste [Zulassung] in der Gemeinschaft ... einem rein zeitlichen Zweck [dient]", das Urteil Neurim Pharmaceuticals (1991) (C-130/11, EU:C:2012:489), wonach "Art. 13 Abs. 1 der Verordnung Nr. 469/2009 dahin auszulegen ist, dass er auf die [Zulassung] eines Erzeugnisses abstellt, das in den Schutzbereich des Grundpatents fällt, auf das sich die Anmeldung des ESZ bezieht", sowie den Beschluss Astrazeneca (…C-617/12, EU:C:2013:761, Rn. 48, auf den in Nr. 24 der vorliegenden Schlussanträge hingewiesen wird).
- EuGH, 02.09.2010 - C-66/09
Kirin Amgen - Patentrecht - Arzneispezialitäten - Verordnung (EWG) Nr. 1768/92 - …
Art. 19 Abs. 2 dieser Verordnung weicht unter den Voraussetzungen seines Abs. 1 von Art. 7 der Verordnung ab (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 12. Juni 1997, Yamanouchi Pharmaceutical, C-110/95, Slg. 1997, I-3251, Randnr. 19, und vom 11. Dezember 2003, Hässle, C-127/00, Slg. 2003, I-14781, Randnr. 29). - EuGH, 28.07.2011 - C-195/09
Synthon - Patentrecht - Arzneimittel - Ergänzendes Schutzzertifikat für …
Um einen ausreichenden Schutz zur Förderung der Forschung im pharmazeutischen Bereich zu gewährleisten, zielt diese Verordnung, wie ihren Erwägungsgründen 1 bis 4 zu entnehmen ist, nämlich darauf ab, durch die Schaffung eines ergänzenden Schutzzertifikats für Arzneimittel, für die eine Genehmigung erteilt wurde, dem abzuhelfen, dass unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Einreichung einer Patentanmeldung für ein neues Arzneimittel und dessen Genehmigung die Laufzeit des tatsächlichen Patentschutzes für die Amortisierung der in dieser Forschung vorgenommenen Investitionen unzureichend war (vgl. in diesem Sinne u. a. Urteile vom 12. Juni 1997, Yamanouchi Pharmaceutical, C-110/95, Slg. 1997, I-3251, Randnr. 7, vom 16. September 1999, Farmitalia, C-392/97, Slg. 1999, I-5553, Randnr. 19, und vom 3. September 2009, AHP Manufacturing, C-482/07, Slg. 2009, I-7295, Randnr. 30). - BPatG, 05.12.2006 - 15 W (pat) 12/04 Er wiederholt diese Grundsätze in der Rechtssache Yamanouchi (EuGH C-110/95 GRUR Int 1997, 908 Nr. 23, 25 ), in der er das in Art. 19 der Verordnung genannte Kriterium der ersten Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Gemeinschaft der gleichlautenden Voraussetzung in Art. 13 der Verordnung gleichsetzt, denn dieser Zeitpunkt sei für die Bestimmung der Laufzeit notwendig.
- Generalanwalt beim EuGH, 23.01.2020 - C-673/18
Santen
35 Vgl. Urteil vom 12. Juni 1997, Yamanouchi Pharmaceutical (C-110/95, EU:C:1997:291, Rn. 26). - EuGH, 14.11.2013 - C-617/12
Astrazeneca - Humanarzneimittel - Ergänzendes Schutzzertifikat - Verordnung (EG) …
- Generalanwalt beim EuGH, 07.09.2004 - C-207/03
Novartis u.a.
- Generalanwalt beim EuGH, 31.03.2011 - C-195/09
Synthon - Verordnung Nr. 1768/92 - Ergänzendes Schutzzertifikat - Bedingungen für …
- BPatG, 15.03.2007 - 3 Ni 2/06
- LG Hamburg, 07.03.2001 - 315 O 91/01
Verfolgung der Verletzung eines Patentes bzw. eines ergänzenden Schutzzertifikats …
- Generalanwalt beim EuGH, 24.11.2005 - C-431/04
Massachusetts Institute of Technology - Durch ein Patent eingeräumte Rechte - …
- Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1998 - C-368/96
The Queen gegen The Licensing Authority established by the Medicines Act 1968 …
- BPatG, 15.03.2007 - 3 Ni 23/06
- Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2000 - C-258/99
BASF
Rechtsprechung
OLG Düsseldorf, 16.01.1997 - 10 U 11/96 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Der Betrieb(Abodienst, Leitsatz frei)
BGB §§ 535, 254
Haftung des Leasingnehmers bei fristloser Kündigung des Kfz-Leasingvertrags: Anforderungen an die bestmögliche Verwertung des Kfz durch den Leasinggeber - juris (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- rechtsportal.de (Leitsatz)
BGB § 535 ff. § 254 Abs. 2
Berücksichtigung des Fahrzeugwerts bei vorzeitiger Beendigung eines Leasingvertrages; Anforderungen an die Bemühungen des Leasinggebers um bestmögliche Verwertung
Papierfundstellen
- NJW-RR 1998, 701
- BB 1997, 701
- DB 1997, 821
Wird zitiert von ... (3)
- OLG Düsseldorf, 29.09.2005 - 10 U 19/05
Pflichten des Leasinggebers bezüglich der Verwertung der Leasingsache (hier KFZ) …
Die Reparaturkosten sind zunächst nicht als Aufwand zur Erfüllung der aus § 254 Abs. 2 Satz 1 BGB folgenden Schadensminderungspflicht im Rahmen der dem Leasinggeber obliegenden Verpflichtung, sich nach Beendigung des Leasingvertrages mit zumutbarer Sorgfalt um die bestmögliche Verwertung des Leasingsache in angemessener Zeit zu bemühen (vgl. BGH NJW-RR 1992, 378; BGH WM 1997, 1904 [1905]; OLG Düsseldorf, NJW-RR 1998, 701 [702]), erstattungsfähig.Zwar ist der Klägerin darin beizutreten, dass der Beklagte für die Voraussetzungen des § 254 Abs. 2 BGB darlegungs- und beweisbelastet ist (vgl. OLG Düsseldorf, NJW-RR 1998, 701 [702]).
Dabei ist jedoch zu berücksichtigen, dass die Klägerin nach allgemeinen Grundsätzen insofern eine erhöhte Darlegungslast trifft, als sie als Geschädigte hinsichtlich der ihrer Sphäre zuzuordnenden Umstände darlegen muss, was sie zur Schadensminderung unternommen hat (vgl. BGH NJW-RR 1986, 1083; OLG Düsseldorf, NJW-RR 1998, 701 [702]).
- OLG Stuttgart, 29.05.2007 - 6 U 45/07
Finanzierungsleasing: Verwertung eines Leasinggegenstandes zum Restwert nach …
Etwas anderes ergibt sich auch nicht aus dem in der Klage weiter zitierten Urteil des OLG Düsseldorf BB 1997, 701, das gerade weitere Maßnahmen des Leasinggebers verlangt. - OLG Brandenburg, 10.12.1997 - 7 U 87/97
Schadensersatz wegen vorzeitiger Beendigung eines Fahrzeugleasingvertrages; …
Kontextvorschau leider nicht verfügbar