Rechtsprechung
BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18 |
Volltextveröffentlichungen (11)
- openjur.de
Veröffentlichung von Daten II
§ 31 Abs. 1 ARegV
- bundesgerichtshof.de
Veröffentlichung von Daten II
- rechtsprechung-im-internet.de
Veröffentlichung von Daten II
§ 31 Abs 1 Nr 1 ARegV, § 31 Abs 1 Nr 2 ARegV, § 31 Abs 1 Nr 3 ARegV, § 31 Abs 1 Nr 4 ARegV, § 31 Abs 1 Nr 5 ARegV
Befugnis der Regulierungsbehörde zur Offenlegung von ihr zugänglich gemachten Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen - Veröffentlichung von Daten II
- IWW
§ 31 Abs. 1 ARegV, § 31 ARegV, § ... 21a Abs. 6 Satz 1 Nr. 2 EnWG, Art. 80 Abs. 1 GG, § 71 EnWG, § 30 VwVfG, § 31 Abs. 1 Nr. 1 und 2 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 3 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 4 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 5 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 6 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 7 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 9 ARegV, § 23 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 8 ARegV, § 11 Abs. 2 Nr. 1 bis 17 ARegV, § 11 Abs. 2 Satz 1 Nr. 6 ARegV, § 11 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 und 8 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 10 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 11 ARegV, § 11 Abs. 5 ARegV, § 17 Abs. 2 Ziffer 7 StromNZV, § 31 Abs. 1 Nr. 12 ARegV, § 52 EnWG, § 21 EnWG, Art. 12 Abs. 1 GG, Richtlinie (EU) 2016/943, §§ 1, 2 GeschGehG, § 31 Abs. 1 Nr. 1, 2, 5 und 12 ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 6 bis 11 ARegV, § 4 Abs. 2 Satz 1 ARegV, § 4 Abs. 3, 4 ARegV, § 5 Abs. 1 Satz 1 ARegV, § 5 Abs. 1 Satz 2 ARegV, § 5 Abs. 1 Satz 3 und 4 ARegV, § 5 Abs. 1a ARegV, § 27 Abs. 2 Nr. 3 StromNEV, § 31 Abs. 1 Nr. 2 ARegV, § 5 Abs. 3 Satz 2, § 4 Abs. 4 Nr. 1a ARegV, § 31 Abs. 1 Nr. 5 und 12 ARegV, § 12 Abs. 4a ARegV, § 14 ARegV, § 11 Abs. 2 ARegV, § 13 Abs. 3 ARegV, § 17 Abs. 2 StromNZV, § 40 GasNZV, § 27 StromNEV, § 4 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 ARegV, § 10 ARegV, § 10 Abs. 2 ARegV, § 13 Abs. 3 Satz 4 ARegV, § 10a ARegV, § 10a Abs. 1 Satz 1 ARegV, § 6 Abs. 1 Satz 4 ARegV, § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 ARegV, § 4 Abs. 3 Nr. 2 ARegV, § 11 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 ARegV, § 11 Abs. 2 Satz 1 Nr. 8 ARegV, § 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG, § 6 Abs. 5, § 13 Abs. 5 KWKG, § 11 Abs. 5 Satz 1 ARegV, § 11 Abs. 5 Satz 2 ARegV, § 17 Abs. 2 Nr. 7 StromNZV, § 90 EnWG, § 50 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 GKG, § 3 ZPO
- Wolters Kluwer
Qualifikation der nach § 31 Abs. 1 ARegV zu veröffentlichenden Daten als Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse; Interpretation des Merkmals des berechtigten Interesses des Unternehmens an der Geheimhaltung
- Betriebs-Berater
Stellen die nach § 31 Abs. 1 ARegV zu veröffentlichenden Daten Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse dar? - Veröffentlichung von Daten II
- rewis.io
Befugnis der Regulierungsbehörde zur Offenlegung von ihr zugänglich gemachten Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen - Veröffentlichung von Daten II
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
ARegV § 31 Abs. 1
- rechtsportal.de
ARegV § 31 Abs. 1
Qualifikation der nach § 31 Abs. 1 ARegV zu veröffentlichenden Daten als Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse; Interpretation des Merkmals des berechtigten Interesses des Unternehmens an der Geheimhaltung - datenbank.nwb.de
Befugnis der Regulierungsbehörde zur Offenlegung von ihr zugänglich gemachten Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen - Veröffentlichung von Daten II
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- OLG Düsseldorf, 14.03.2018 - 3 Kart 19/17
- BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18
- BGH, 25.02.2020 - EnVR 12/18
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2020, 1117
- WM 2020
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (6)
- BGH, 11.12.2018 - EnVR 1/18
Klage des Betreibers eines Elektrizitätsverteilernetzes gegen die …
Auszug aus BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18
Die Veröffentlichung der in § 31 Abs. 1 Nr. 1 bis 3, 5, 11 und 12 ARegV genannten Daten sowie des Effizienzwertes nach § 31 Abs. 1 Nr. 4 ARegV ist zulässig (teilweise Aufgabe von BGH, Beschluss vom 11. Dezember 2018 - EnVR 1/18, RdE 2019, 116 - Veröffentlichung von Daten).Mit Recht hat das Beschwerdegericht die Anfechtungsbeschwerde als unstatthaft angesehen (vgl. BGH, Beschluss vom 11. Dezember 2018 - EnVR 1/18, RdE 2019, 116 Rn. 16 ff. - Veröffentlichung von Daten).
Die nach § 12 Abs. 4a ARegV und § 14 ARegV im Effizienzvergleich verwendeten Aufwands- und Vergleichsparameter stellen Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse dar (BGH…, Beschluss vom 21. Januar 2014 - EnVR 12/12, RdE 2014, 276 Rn. 75 ff. - Stadtwerke Konstanz GmbH; vom 11. Dezember 2018 - EnVR 1/18, RdE 2019, 116 Rn. 52 f. - Veröffentlichung von Daten).
- BVerfG, 14.03.2006 - 1 BvR 2087/03
Geschäftsgeheimnisse
Auszug aus BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18
Das Grundrecht der Berufsfreiheit gewährleistet auch den Schutz von Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen (BVerfGE 115, 205, 229).Art. 12 Abs. 1 GG sichert in diesem Rahmen die Teilhabe am Wettbewerb nach Maßgabe seiner Funktionsbedingungen (BVerfGE 115, 205, 229).
Werden Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse durch den Staat offengelegt oder verlangt er deren Offenlegung, ist Art. 12 Abs. 1 GG in seinem Schutzbereich berührt (BVerfGE 115, 205, 230).
- BGH, 19.11.2008 - VIII ZR 138/07
Kontrolle des Gaspreises gemäß § 315 BGB nach Tariferhöhung des Gasversorgers
Auszug aus BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18
Dann bedarf es eines substantiierten Sachvortrags dazu, bei Offenlegung welcher konkreten Geheimnisse das Unternehmen welche Nachteile befürchtet (vgl. BGH, Urteil vom 19. November 2008 - VIII ZR 138/07, BGHZ 178, 362 Rn. 46;… Beschluss vom 9. Juli 2019 - KZR 110/18, juris Rn. 22).Erst dann ist eine - hier nicht in Rede stehende - Abwägung zwischen dem Gebot effektiven Rechtsschutzes und dem verfassungsrechtlichen Schutz von Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen möglich, die auf einen bestmöglichen Ausgleich zwischen den betroffenen Verfassungsgütern gerichtet sein muss (vgl. BGHZ 178, 362 Rn. 47 mwN; BGH…, Urteil vom 20. Juli 2010 - EnZR 23/09, RdE 2010, 385 Rn. 35 - Stromnetznutzungsentgelt IV;… BGH RdE 2019, 116 Rn. 34 - Veröffentlichung von Daten).
- BGH, 21.01.2014 - EnVR 12/12
Stadtwerke Konstanz GmbH - Anreizregulierung für Energieversorgungsnetze: …
Auszug aus BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18
Zu derartigen Geheimnissen werden etwa Umsätze und Absatzmengen, Kundenbeziehungen, Erträge, Produkt-, Prozess- und Gemeinkosten sowie sonstige Kalkulationsdaten, Bezugsquellen und -konditionen, Prozessbeschreibungen, technisches Know-how, nicht veröffentlichte Patentanmeldungen und sonstige Entwicklungs- und Forschungsprojekte sowie Daten zur Unternehmensplanung, zu Investitionen und zu Marktstrategien gezählt, durch welche die wirtschaftlichen Verhältnisse eines Betriebs maßgeblich bestimmt werden können (vgl. BGH, Beschluss vom 21. Januar 2014 - EnVR 12/12, RdE 2014, 276 Rn. 76 - Stadtwerke Konstanz GmbH;… BGH RdE 2019, 116 Rn. 32 - Veröffentlichung von Daten).Die nach § 12 Abs. 4a ARegV und § 14 ARegV im Effizienzvergleich verwendeten Aufwands- und Vergleichsparameter stellen Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse dar (BGH, Beschluss vom 21. Januar 2014 - EnVR 12/12, RdE 2014, 276 Rn. 75 ff. - Stadtwerke Konstanz GmbH;… vom 11. Dezember 2018 - EnVR 1/18, RdE 2019, 116 Rn. 52 f. - Veröffentlichung von Daten).
- BGH, 20.07.2010 - EnZR 23/09
Stromnetznutzungsentgelt IV
Auszug aus BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18
Erst dann ist eine - hier nicht in Rede stehende - Abwägung zwischen dem Gebot effektiven Rechtsschutzes und dem verfassungsrechtlichen Schutz von Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen möglich, die auf einen bestmöglichen Ausgleich zwischen den betroffenen Verfassungsgütern gerichtet sein muss (…vgl. BGHZ 178, 362 Rn. 47 mwN; BGH, Urteil vom 20. Juli 2010 - EnZR 23/09, RdE 2010, 385 Rn. 35 - Stromnetznutzungsentgelt IV;… BGH RdE 2019, 116 Rn. 34 - Veröffentlichung von Daten). - BGH, 09.07.2019 - KZR 110/18
Rechtfertigung von Preisnachlässen durch öffentliche Fördermittel laut KWKG oder …
Auszug aus BGH, 08.10.2019 - EnVR 12/18
Dann bedarf es eines substantiierten Sachvortrags dazu, bei Offenlegung welcher konkreten Geheimnisse das Unternehmen welche Nachteile befürchtet (vgl. BGH…, Urteil vom 19. November 2008 - VIII ZR 138/07, BGHZ 178, 362 Rn. 46; Beschluss vom 9. Juli 2019 - KZR 110/18, juris Rn. 22).
- BGH, 25.03.2021 - IX AR (VZ) 1/19
Insolvenzsache: Erteilung einer anonymisierter Abschrift einer …
Schutzwürdig sind vor allem Daten, die als Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse einzustufen sind (vgl. BGH, Beschluss vom 8. Oktober 2019 - EnVR 12/18, RdE 2020, 182 Rn. 20 ff mwN). - BGH, 15.12.2020 - EnVR 115/18
Energie- und Wasserversorgung Hamm GmbH
Nach Erlass der Beschwerdeentscheidung hat der Bundesgerichtshof mit Beschluss vom 11. Dezember 2018 (EnVR 1/18, RdE 2019, 116 - Veröffentlichung von Daten) und vom 8. Oktober 2019 (EnVR 12/18, RdE 2020, 182 - Veröffentlichung von Daten II) entschieden, dass die Veröffentlichung der in § 31 Abs. 1 Nr. 6 bis 11 und - insoweit nur in Bezug auf die Aufwands- und Vergleichsparameter - Nr. 4 ARegV genannten Daten unzulässig ist.Die dem Rechtsstreit zugrunde liegende Frage, unter welchen Voraussetzungen unternehmensbezogene Daten Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse darstellen, hat der Senat mit Beschlüssen vom 11. Dezember 2018 (EnVR 1/18, RdE 2019, 116 - Veröffentlichung von Daten) und vom 8. Oktober 2019 (EnVR 12/18, RdE 2020, 182 - Veröffentlichung von Daten II) geklärt.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.03.2021 - 9 B 966/20
Antrag von pharmazeutischen Unternehmen im Wege der einstweiligen Anordnung auf …
Zu derartigen Geheimnissen werden etwa Umsätze, Ertragslagen, Geschäftsbücher, Kundenlisten, Bezugsquellen, Konditionen, Marktstrategien, Unterlagen zur Kreditwürdigkeit, Kalkulationsunterlagen, Patentanmeldungen und sonstige Entwicklungs- und Forschungsprojekte gezählt, durch welche die wirtschaftlichen Verhältnisse eines Betriebs maßgeblich bestimmt werden können vgl. BVerfG, Beschluss vom 14. März 2006 - 1 BvR 2087, 2111/03 - a. a. O., Rn. 87; BVerwG, Urteile vom 29. August 2019 - 7 C 29.17 -, BVerwGE 166, 233 = juris Rn. 33, und vom 28. Mai 2009 - 7 C 18.08 -, NVwZ 2009, 1113 = juris Rn. 12; BGH Kartellsenat, Beschluss vom 8. Oktober 2019 - EnVR 12/18 -, NVwZ-RR 2020, 1117 = juris Rn. 20; siehe auch Art. 2 Nr. 1 Richtlinie (EU) 2016/943 sowie § 2 Nr. 1 des Gesetzes zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen (GeschGehG); Kallerhoff/Mayen, in: Stelkens/Bonk/Sachs, VwVfG, 9. Aufl. 2018, § 30 Rn. 13.