Volltextveröffentlichungen (5)

• EU-Kommission

  Kommission / Irland

  1 . STEUERVORSCHRIFTEN - INLÄNDISCHE ABGABEN - DISKRIMINIERUNG - BEURTEILUNGSKRITERIEN - TATSÄCHLICHE AUSWIRKUNGEN DER ABGABEN AUF INLÄNDISCHE BEZIEHUNGSWEISE EINGEFÜHRTE ERZEUGNISSE - ENTSCHEIDENDES MERKMAL

• EU-Kommission

  Kommission / Irland

• Judicialis
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  1. STEUERVORSCHRIFTEN - INLÄNDISCHE ABGABEN - DISKRIMINIERUNG - BEURTEILUNGSKRITERIEN - TATSÄCHLICHE AUSWIRKUNGEN DER ABGABEN AUF INLÄNDISCHE BEZIEHUNGSWEISE EINGEFÜHRTE ERZEUGNISSE - ENTSCHEIDENDES MERKMAL

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 28.11.1979 - 55/79
• EuGH, 27.02.1980 - 55/79

Wird zitiert von ... (21)Neu Zitiert selbst (7)

• EuGH, 22.03.1977 - 78/76

  Steinike & Weinlig

  Auszug aus EuGH, 27.02.1980 - 55/79

  Der Gerichtshof hat in ständiger Rechtsprechung (vgl. Urteile vom 5.5. 1970, Rechtssache 77/69, Kommission/Belgien, Slg. 1970, 237· vom 20.2.1973, Rechtssache 54/72, FORJVKS, Slg. 1973, 193; vom 17.1 1976 Rechtssache 45/75, REWĘ Slg. 1976, 181; vom 22.6.1976, Rechtssache 127/75, Bobie, Slg. 1976, 1079; vom 16.2.1977, Rechtssache 20/76, Schöttle, Slg. 1977, 247; vom 22.3.1977, Rechtssache 74/76, lancili & Volpi, Slg. 1977, 557; und vom 22.3.1977, Rechtssache 78/76, Steimke & Weinling, Slg. 1977, 595) entschieden, daß bei der Anwendung des Diskriminierungsverbots des Artikels 95 neben dem Abgabensatz auch die Bestimmungen über die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodahtäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen sind.
• EuGH, 22.03.1977 - 74/76

  Ianelli / Meroni

  Auszug aus EuGH, 27.02.1980 - 55/79

  Der Gerichtshof hat in ständiger Rechtsprechung (vgl. Urteile vom 5.5. 1970, Rechtssache 77/69, Kommission/Belgien, Slg. 1970, 237· vom 20.2.1973, Rechtssache 54/72, FORJVKS, Slg. 1973, 193; vom 17.1 1976 Rechtssache 45/75, REWĘ Slg. 1976, 181; vom 22.6.1976, Rechtssache 127/75, Bobie, Slg. 1976, 1079; vom 16.2.1977, Rechtssache 20/76, Schöttle, Slg. 1977, 247; vom 22.3.1977, Rechtssache 74/76, lancili & Volpi, Slg. 1977, 557; und vom 22.3.1977, Rechtssache 78/76, Steimke & Weinling, Slg. 1977, 595) entschieden, daß bei der Anwendung des Diskriminierungsverbots des Artikels 95 neben dem Abgabensatz auch die Bestimmungen über die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodahtäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen sind.
• EuGH, 17.02.1976 - 45/75

  REWE Zentrale / Hauptzollamt Landau-Pfalz

  Auszug aus EuGH, 27.02.1980 - 55/79

  Der Gerichtshof hat in ständiger Rechtsprechung (vgl. Urteile vom 5.5. 1970, Rechtssache 77/69, Kommission/Belgien, Slg. 1970, 237· vom 20.2.1973, Rechtssache 54/72, FORJVKS, Slg. 1973, 193; vom 17.1 1976 Rechtssache 45/75, REWĘ Slg. 1976, 181; vom 22.6.1976, Rechtssache 127/75, Bobie, Slg. 1976, 1079; vom 16.2.1977, Rechtssache 20/76, Schöttle, Slg. 1977, 247; vom 22.3.1977, Rechtssache 74/76, lancili & Volpi, Slg. 1977, 557; und vom 22.3.1977, Rechtssache 78/76, Steimke & Weinling, Slg. 1977, 595) entschieden, daß bei der Anwendung des Diskriminierungsverbots des Artikels 95 neben dem Abgabensatz auch die Bestimmungen über die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodahtäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen sind.

 
• EuGH, 22.06.1976 - 127/75

  Bobie Getränkevertrieb / Hauptzollamt Aachen Nord

  Auszug aus EuGH, 27.02.1980 - 55/79

  Der Gerichtshof hat in ständiger Rechtsprechung (vgl. Urteile vom 5.5. 1970, Rechtssache 77/69, Kommission/Belgien, Slg. 1970, 237· vom 20.2.1973, Rechtssache 54/72, FORJVKS, Slg. 1973, 193; vom 17.1 1976 Rechtssache 45/75, REWĘ Slg. 1976, 181; vom 22.6.1976, Rechtssache 127/75, Bobie, Slg. 1976, 1079; vom 16.2.1977, Rechtssache 20/76, Schöttle, Slg. 1977, 247; vom 22.3.1977, Rechtssache 74/76, lancili & Volpi, Slg. 1977, 557; und vom 22.3.1977, Rechtssache 78/76, Steimke & Weinling, Slg. 1977, 595) entschieden, daß bei der Anwendung des Diskriminierungsverbots des Artikels 95 neben dem Abgabensatz auch die Bestimmungen über die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodahtäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen sind.
• EuGH, 16.02.1977 - 20/76

  Schöttle / Finanzamt Freudenstadt

  Auszug aus EuGH, 27.02.1980 - 55/79

  Der Gerichtshof hat in ständiger Rechtsprechung (vgl. Urteile vom 5.5. 1970, Rechtssache 77/69, Kommission/Belgien, Slg. 1970, 237· vom 20.2.1973, Rechtssache 54/72, FORJVKS, Slg. 1973, 193; vom 17.1 1976 Rechtssache 45/75, REWĘ Slg. 1976, 181; vom 22.6.1976, Rechtssache 127/75, Bobie, Slg. 1976, 1079; vom 16.2.1977, Rechtssache 20/76, Schöttle, Slg. 1977, 247; vom 22.3.1977, Rechtssache 74/76, lancili & Volpi, Slg. 1977, 557; und vom 22.3.1977, Rechtssache 78/76, Steimke & Weinling, Slg. 1977, 595) entschieden, daß bei der Anwendung des Diskriminierungsverbots des Artikels 95 neben dem Abgabensatz auch die Bestimmungen über die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodahtäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen sind.
• EuGH, 05.05.1970 - 77/69

  Kommission / Belgien

  Auszug aus EuGH, 27.02.1980 - 55/79

  Der Gerichtshof hat in ständiger Rechtsprechung (vgl. Urteile vom 5.5. 1970, Rechtssache 77/69, Kommission/Belgien, Slg. 1970, 237· vom 20.2.1973, Rechtssache 54/72, FORJVKS, Slg. 1973, 193; vom 17.1 1976 Rechtssache 45/75, REWĘ Slg. 1976, 181; vom 22.6.1976, Rechtssache 127/75, Bobie, Slg. 1976, 1079; vom 16.2.1977, Rechtssache 20/76, Schöttle, Slg. 1977, 247; vom 22.3.1977, Rechtssache 74/76, lancili & Volpi, Slg. 1977, 557; und vom 22.3.1977, Rechtssache 78/76, Steimke & Weinling, Slg. 1977, 595) entschieden, daß bei der Anwendung des Diskriminierungsverbots des Artikels 95 neben dem Abgabensatz auch die Bestimmungen über die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodahtäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen sind.
• EuGH, 20.02.1973 - 54/72

  Fonderie Officine Riunite / Vereinigte Kammgarn Spinnereien

  Auszug aus EuGH, 27.02.1980 - 55/79

  Der Gerichtshof hat in ständiger Rechtsprechung (vgl. Urteile vom 5.5. 1970, Rechtssache 77/69, Kommission/Belgien, Slg. 1970, 237· vom 20.2.1973, Rechtssache 54/72, FORJVKS, Slg. 1973, 193; vom 17.1 1976 Rechtssache 45/75, REWĘ Slg. 1976, 181; vom 22.6.1976, Rechtssache 127/75, Bobie, Slg. 1976, 1079; vom 16.2.1977, Rechtssache 20/76, Schöttle, Slg. 1977, 247; vom 22.3.1977, Rechtssache 74/76, lancili & Volpi, Slg. 1977, 557; und vom 22.3.1977, Rechtssache 78/76, Steimke & Weinling, Slg. 1977, 595) entschieden, daß bei der Anwendung des Diskriminierungsverbots des Artikels 95 neben dem Abgabensatz auch die Bestimmungen über die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodahtäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen sind.

• Generalanwalt beim EuGH, 15.07.1997 - C-68/96

  Grundig Italiana SpA gegen Ministero delle Finanze. - Nationale Abgabe auf …

  (13) - Urteil vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 55/79 (Kommission/Irland, Slg. 1980, 481, Randnr. 8 mit weiteren Nachweisen).

  (18) - Rechtssache 55/79, a. a. O. (zitiert in Fußnote 13), Randnr. 12.

  (24) - Rechtssache 55/79, a. a. O. (zitiert in Fußnote 13), Randnr. 8.

  (25) - Rechtssache 55/79, a. a. O. (zitiert in Fußnote 13), Randnr. 9.

• EuGH, 29.04.2004 - C-338/01

  Kommission / Rat

  Da sich nämlich aus der Rechtsprechung des Gerichtshofes ergebe, dass die Vorschriften über die Einzelheiten der Beitreibung der Abgaben und über Sanktionen von Verstößen im Zusammenhang mit der Mehrwertsteuerzahlung der internen Steuergesetzgebung der Mitgliedstaaten unterlägen (vgl. Urteile vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 55/79, Kommission/Irland, Slg. 1980, 481, und vom 25. Februar 1988 in der Rechtssache 299/86, Drexl, Slg. 1988, 1213), fielen auch die mit der Richtlinie 2001/44 eingeführten Vorschriften unter diese Steuergesetzgebung.

  Selbst wenn die Steuer zum gleichen Satz erhoben wird, kann ihr Einfluss je nach den Modalitäten der Besteuerungsgrundlage und der Erhebung, die für die inländische Erzeugung und für eingeführte Erzeugnisse gelten, unterschiedlich sein (vgl. Urteile Kommission/Irland, Randnr. 8, und Grundig Italiana, Randnr. 13).

• EuGH, 10.07.1984 - 42/83

  Dansk Denkavit

  55/79, Kommission/Irland, Slg. 1980, 481; 15/81, Gaston Schul, a. a. O.) die tatsächlichen Auswirkungen der angegriffenen Abgabe, also nicht nur die nominelle Höhe der Abgabe, sondern auch das Zahlungsziel, das dem Unternehmer im Hinblick auf die Abrechnung der Steuer eingeräumt werde, das ausschlaggebende Kriterium.

  Die Vereinbarkeit der dänischen Regelung mit Artikel 95 EWG-Vertrag könne auch nicht mit der Begründung angezweifelt werden, nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes müßten neben dem Mehrwertsteuersatz auch die Regeln über die Besteuerungsgrundlage und die Bestimmungen über die Erhebung der verschiedenen Steuern berücksichtigt werden, da dem Gerichtshof zufolge (Urteil vom 27.2. 1980 in der Rechtssache 55/79, Kommission/Irland, Slg. S. 481) das entscheidende Kriterium sei, wie groß die tatsächliche Auswirkung der einzelnen Abgabe auf die inländische Produktion zum einen und auf eingeführte Waren zum anderen sei.

  30 Daher kann die Festsetzung unterschiedlicher Fristen für die Besteuerung der Einfuhren und der Inlandsumsätze durch nationale Rechtsvorschriften unter bestimmten Voraussetzungen einen Verstoß gegen Artikel 95 EWG-Vertrag darstellen, wie dies vom Gerichtshof in seinem Urteil vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 55/79 (Kommission/Irland, Slg. 1980, 481) festgestellt wurde.

 
• EuGH, 08.11.2007 - C-221/06

  Stadtgemeinde Frohnleiten und Gemeindebetriebe Frohnleiten - …

  Bei der Beurteilung der Frage, ob eine Abgabenregelung diskriminierend ist, sind nicht nur die Abgabensätze, sondern auch die Bemessungsgrundlage und die Erhebungsmodalitäten der jeweiligen Abgabe zu berücksichtigen (Urteile vom 27. Februar 1980, Kommission/Irland, 55/79, Slg. 1980, 481, Randnr. 8 und die dort angeführte Rechtsprechung, vom 12. Mai 1992, Kommission/Griechenland, C-327/90, Slg. 1992, I-3033, Randnr. 11, und Grundig Italiana, Randnr. 13).
• EuGH, 17.06.1998 - C-68/96

  Grundig Italiana

  Bei der Beurteilung der Frage, ob eine Steuerregelung diskriminierend ist, sind nicht nur die Steuersätze, sondern auch die Besteuerungsgrundlage und die Erhebungsmodalitäten der verschiedenen Steuern zu berücksichtigen (Urteil vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 55/79, Kommission/Irland, Slg. 1980, 481, Randnr. 8).

  Nach ständiger Rechtsprechung bedeutet ein Vorteil, der der inländischen Produktion durch Stundung eingeräumt wird, eine Ungleichbehandlung zum Nachteil aus anderen Mitgliedstaaten eingeführter Erzeugnisse unter Verstoß gegen das Verbot in Artikel 95 des Vertrages (vgl. Urteil Kommission/Irland).

• Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-338/01

  Kommission / Rat

  - Der Rat verweist in diesem Zusammenhang auf die Urteile vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 55/79 (Kommission/Irland, Slg. 1980, 481, Randnr. 8) und vom 25. Februar 1988 in der Rechtssache 299/86 (Rainer Drexl, Slg. 1988, 1213).

  - Urteil in der Rechtssache 55/79 (Kommission/Irland, zitiert in Fußnote 15).

• Generalanwalt beim EuGH, 16.06.1982 - 170/78

  Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Vereinigtes Königreich …

  Entscheidend ist lediglich, wie der Gerichtshof -in seinen Branntwein- Urteil vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 55/79 Urteilen vom 27. Februar 19802.

  - Kommission/Irland -, Slg. 1980, 481 ; Urteil vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 68/79 - Hans Just/Ministerium für das Steuerwesen -, Slg. 1980, 501.

• BFH, 24.08.1994 - XI R 94/92

  Abzugsverfahren durch inländischen Leistungsempfänger

  Dabei ist die steuerliche Belastung dieser Erzeugnisse unter Berücksichtigung sowohl des Abgabensatzes und der Bemessungsgrundlage als auch der Erhebungsmodalitäten zu vergleichen (EuGH-Urteil vom 10. Juli 1984 Rs. 42/83, EuGHE 1984, 2649; vgl. auch Urteil vom 27. Februar 1980 Rs. 55/79, EuGHE 1980, 481;… Wägenbaur in Grabitz, Kommentar zum EWG-Vertrag, 5. Ergänzungslieferung September 1992, Art. 95 Rdnr. 36).
• Generalanwalt beim EuGH, 07.12.2010 - C-398/09

  Lady & Kid u.a. - Mit dem Unionsrecht unvereinbare nationale Abgaben - Erstattung …

  Nach der Rechtsprechung steht diese Bestimmung einer steuerlichen Regelung entgegen, die eine eingeführte Ware unmittelbar oder mittelbar gegenüber einer inländischen Ware benachteiligt, sei es, weil sie nur die eingeführte Ware belastet, sei es, weil sie diese stärker belastet oder die Bedingungen für ihre Entrichtung oder Bemessung ungünstiger sind; Urteile vom 16. Juni 1966, Lütticke (57/65, Slg. 1966, 258), vom 22. Juni 1976, Bobie Getränkevertrieb (127/75, Slg. 1976, 1079), vom 8. Januar 1980, Kommission/Italien (21/79, Slg. 1980, 1), vom 27. Februar 1980, Kommission/Irland (55/79, Slg. 1980, 481), vom 12. Juli 1983, Kommission/Vereinigtes Königreich (170/78, Slg. 1983, 2265), vom 3. Juli 1985, Kommission/Italien (277/83, Slg. 1985, 2049), vom 17. Juli 1997, Haahr Petroleum (C-90/94, Slg. 1997, I-4085), vom 2. April 1998, 0utokumpu (C-213/96, Slg. 1998, I-1777), vom 17. Juni 1998, Grundig Italiana (C-68/96, Slg. 1998, I-3775), vom 27. Februar 2002, Kommission/Frankreich (C-302/00, Slg. 2002, I-2055), vom 19. September 2002, Tulliasiamies und Siilin (C-101/00, Slg. 2002, I-7487, Randnr. 54), vom 5. Oktober 2006, Németh (C-290/05 und C-333/05, Slg. 2006, I-10115), und vom 18. Januar 2007, Brzezi?"ski (C-313/05, Slg. 2007, I-513).
• Generalanwalt beim EuGH, 04.02.1999 - C-109/98

  CRT France International

  (51) - Vgl. Urteil vom 27. Februar 1980 in der Rechtssache 55/79 (Kommission/Irland, Slg. 1980, 481, Randnr. 8).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.09.2001 - C-302/00

  Kommission / Frankreich
• Generalanwalt beim EuGH, 18.03.2021 - C-855/19

  Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy (Acquisitions …
• FG Köln, 29.08.1996 - 2 K 4289/94
• Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-361/96

  Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises gegen Bundesamt …
• EuGH, 12.05.1992 - C-327/90

  Kommission / Griechenland
• Generalanwalt beim EuGH, 08.12.1987 - 299/86

  Strafverfahren gegen Rainer Drexl. - Umsatzsteuer bei der Einfuhr von Waren durch …
• EuGH, 19.11.1991 - C-235/90

  Aliments Morvan / Directeur des services fiscaux du Finistère
• Generalanwalt beim EuGH, 28.01.1992 - C-327/90

  Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Griechenland. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 11.06.1991 - C-235/90

  Aliments Morvan SARL gegen Directeur des services fiscaux du Finistère. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 09.07.1981 - 244/80

  Pasquale Foglia gegen Mariella Novello. - Besteuerung von Likörweinen.
• Generalanwalt beim EuGH, 28.02.1984 - 42/83

  Dansk Denkavit ApS gegen Ministeriet for skatter og afgifter. - Umsatzsteuer …