Rechtsprechung
EuG, 22.10.1996 - T-330/94 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- EU-Kommission
Salt Union Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Nichtigkeitsklage - Anfechtbare Handlungen - Weigerung der Kommission, zweckdienliche Maßnahmen im Sinne von Artikel 93 Absatz 1 des Vertrages vorzuschlagen - Ausschluß - (EG-Vertrag, Artikel 93 Absatz 1 und Artikel 173)
- EU-Kommission
Salt Union Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Förderung von Vorhaben des ökologischen Fremdenverkehrs in der Gemeinschaft; Zulässigkeit einer Nichtigkeitsklage gegen eine wiederholende Verfügung mit bestätigendem Inhalt eines früheren Bescheids; Anhaltspunkte für das Vorliegen einer wiederholenden Verfügung; ...
- Judicialis
EGV Art. 173 Abs. 5; ; EGV Art. 190
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Staatliche Beihilfen - Weigerung der Kommission, zweckdienliche Maßnahmen im Sinne von Artikel 93 Absatz 1 des Vertrages vorzuschlagen - Nichtigkeitsklage - Unzulässigkeit.
Verfahrensgang
- EuG, 17.11.1995 - T-330/94
- EuG, 22.10.1996 - T-330/94
Papierfundstellen
- Slg. 1996, II-1475
Wird zitiert von ... (53) Neu Zitiert selbst (15)
- EuGH, 04.06.1992 - C-189/90
Cipeke / Kommission
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
In einem solchen Fall kann er sich somit nicht auf den Grundsatz des Vertrauensschutzes berufen, um die Zahlung des Restbetrags des ursprünglich bewilligten Zuschusses zu erlangen (Urteile des Gerichtshofes vom 4. Juni 1992 in der Rechtssache C-181/90, Consorgan/Kommission, Slg. 1992, I-3557, Randnr. 17, und Rechtssache 189/90, Cipeke/Kommission, Slg. 1992, I-3573, Randnr. 17, sowie des Gerichts vom 19. März 1997 in der Rechtssache T-73/95, Oliveira/Kommission, Slg. 1997, II-0000, Randnr. 27).51 Aus einer Entscheidung über die Kürzung eines finanziellen Zuschusses müssen sich die Gründe für die Kürzung gegenüber dem ursprünglich bewilligten Betrag klar ergeben, da sie für den Zuschußempfänger erhebliche Folgen hat (Urteile Consorgan/Kommission, Cipeke/Kommission, Randnrn. 15 bis 18, Urteil des Gerichts vom 6. Dezember 1994 in der Rechtssache T-450/93, Lisrestal/Kommission, Slg. 1994, II-1177, Randnr. 52, und vom 12. Januar 1995 in der Rechtssache T-85/94, Branco/Kommission, Slg. 1995, II-45, Randnr. 33).
- EuGH, 04.06.1992 - C-181/90
Consorgan / Kommission
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
In einem solchen Fall kann er sich somit nicht auf den Grundsatz des Vertrauensschutzes berufen, um die Zahlung des Restbetrags des ursprünglich bewilligten Zuschusses zu erlangen (Urteile des Gerichtshofes vom 4. Juni 1992 in der Rechtssache C-181/90, Consorgan/Kommission, Slg. 1992, I-3557, Randnr. 17, und Rechtssache 189/90, Cipeke/Kommission, Slg. 1992, I-3573, Randnr. 17, sowie des Gerichts vom 19. März 1997 in der Rechtssache T-73/95, Oliveira/Kommission, Slg. 1997, II-0000, Randnr. 27).51 Aus einer Entscheidung über die Kürzung eines finanziellen Zuschusses müssen sich die Gründe für die Kürzung gegenüber dem ursprünglich bewilligten Betrag klar ergeben, da sie für den Zuschußempfänger erhebliche Folgen hat (Urteile Consorgan/Kommission, Cipeke/Kommission, Randnrn. 15 bis 18, Urteil des Gerichts vom 6. Dezember 1994 in der Rechtssache T-450/93, Lisrestal/Kommission, Slg. 1994, II-1177, Randnr. 52, und vom 12. Januar 1995 in der Rechtssache T-85/94, Branco/Kommission, Slg. 1995, II-45, Randnr. 33).
- EuGH, 14.02.1990 - 350/88
Delacre u.a. / Kommission
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
Ein Begründungsmangel liegt somit nicht vor (siehe Urteil des Gerichtshofes vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-350/88, Delacre u. a./Kommission, Slg. 1990, I-395, Randnr. 15, und des Gerichts vom 6. April 1995 in der Rechtssache T-150/89, Martinelli/Kommission, Slg. 1995, II-1165, Randnr. 65).
- EuG, 13.01.2006 - T-331/94
IPK-München / Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
In der Rechtssache T-331/94. - EuG, 06.12.1994 - T-450/93
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
51 Aus einer Entscheidung über die Kürzung eines finanziellen Zuschusses müssen sich die Gründe für die Kürzung gegenüber dem ursprünglich bewilligten Betrag klar ergeben, da sie für den Zuschußempfänger erhebliche Folgen hat (Urteile Consorgan/Kommission, Cipeke/Kommission, Randnrn. 15 bis 18, Urteil des Gerichts vom 6. Dezember 1994 in der Rechtssache T-450/93, Lisrestal/Kommission, Slg. 1994, II-1177, Randnr. 52, und vom 12. Januar 1995 in der Rechtssache T-85/94, Branco/Kommission, Slg. 1995, II-45, Randnr. 33). - EuG, 06.04.1995 - T-150/89
G. B. Martinelli gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Wettbewerb - …
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
Ein Begründungsmangel liegt somit nicht vor (siehe Urteil des Gerichtshofes vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-350/88, Delacre u. a./Kommission, Slg. 1990, I-395, Randnr. 15, und des Gerichts vom 6. April 1995 in der Rechtssache T-150/89, Martinelli/Kommission, Slg. 1995, II-1165, Randnr. 65). - EuGH, 15.12.1988 - 166/86
Irish Cement Ltd / Kommission
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
24 Nach ständiger Rechtsprechung ist eine Nichtigkeitsklage gegen eine wiederholende Verfügung, mit der ein nicht fristgerecht angefochtener früherer Bescheid lediglich bestätigt wird, unzulässig (Urteile des Gerichtshofes vom 15. Dezember 1988 in den Rechtssachen 166/86 und 220/86, Irish Cement/Kommission, Slg. 1988, 6473, Randnr. 16, und vom 11. Januar 1996 in der Rechtssache C-480/93 P, Zunis Holding u. a./Kommission, Slg. 1996, I-1, Randnr. 14; Beschluß des Gerichtshofes vom 21. November 1990 in der Rechtssache C-12/90, Infortec/Kommission, Slg. 1990, I-4265, Randnr. 10). - EuGH, 09.03.1978 - 54/77
Herpels / Kommission
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
Eine wiederholende Verfügung liegt vor, wenn der Bescheid keine Gesichtspunkte enthält, die in dem früheren Bescheid nicht enthalten waren, und nicht auf einer Überprüfung der Rechtslage des Adressaten des früheren Bescheids beruht (Urteil des Gerichtshofes vom 9. März 1978 in der Rechtssache 54/77, Herpels/Kommission, Slg. 1978, 585, Randnr. 14; Urteile des Gerichts vom 3. März 1994 in der Rechtssache T-82/92, Cortes Jimenez u. a./Kommission, Slg. ÖD 1994, II-237, Randnr. 14, und vom 22. November 1990 in der Rechtssache T-4/90, Lestelle/Kommission, Slg. 1990, II-689, Randnr. 24). - EuGH, 11.01.1996 - C-480/93
Zunis Holding u.a. / Kommission
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
24 Nach ständiger Rechtsprechung ist eine Nichtigkeitsklage gegen eine wiederholende Verfügung, mit der ein nicht fristgerecht angefochtener früherer Bescheid lediglich bestätigt wird, unzulässig (Urteile des Gerichtshofes vom 15. Dezember 1988 in den Rechtssachen 166/86 und 220/86, Irish Cement/Kommission, Slg. 1988, 6473, Randnr. 16, und vom 11. Januar 1996 in der Rechtssache C-480/93 P, Zunis Holding u. a./Kommission, Slg. 1996, I-1, Randnr. 14; Beschluß des Gerichtshofes vom 21. November 1990 in der Rechtssache C-12/90, Infortec/Kommission, Slg. 1990, I-4265, Randnr. 10). - EuG, 24.04.1996 - T-551/93
Auszug aus EuG, 22.10.1996 - T-330/94
38 Nach der Rechtsprechung zu Gemeinschaftszuschüssen ist die Verpflichtung, die finanziellen Bedingungen des Bewilligungsbescheids einzuhalten, sowie die Verpflichtung, die Investition materiell durchzuführen, eine Hauptpflicht des Begünstigten und damit Voraussetzung der Gewährung des Gemeinschaftszuschusses (Urteil des Gerichts vom 1. April 1996 in den Rechtssachen T-551/93, T-231/94, T-232/94, T-233/94 und T-234/94, Industrias Pesqueras Campos u. a./Kommission, Slg. 1996, II-247, Randnr. 160). - EuG, 19.03.1997 - T-73/95
Estabelecimentos Isidoro M. Oliveira SA gegen Kommission der Europäischen …
- EuG, 22.11.1990 - T-4/90
Jean Lestelle gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuGH, 21.11.1990 - C-12/90
Infortec/ Commission
- EuG, 12.01.1995 - T-85/94
Eugénio Branco Ldª gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
- EuG, 03.03.1994 - T-82/92
Manuel Cortes Jimenez und andere gegen Kommission der Europäischen …
- EuG, 11.03.2009 - T-354/05
DIE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION, DER ZUFOLGE DAS FRANZÖSISCHE …
Die Kommission beruft sich hierfür auf das Urteil des Gerichts vom 22. Oktober 1996, Salt Union/Kommission (T-330/94, Slg. 1996, II-1475, Randnr. 35), und den Beschluss Tramarin/Kommission (oben in Randnr. 33 angeführt).Als bloßer Vorschlag stellt dies, isoliert betrachtet, unbestreitbar keine anfechtbare Handlung dar (vgl. in diesem Sinne Urteil Salt Union/Kommission, oben in Randnr. 51 angeführt, Randnr. 35 Satz 1).
Diese Feststellungen werden nicht durch den Verweis der Kommission auf den Beschluss Tramarin/Kommission (oben in Randnr. 33 angeführt) und auf das Urteil Salt Union/Kommission (oben in Randnr. 51 angeführt) entkräftet.
Auch der Verweis auf das Urteil Salt Union/Kommission (oben in Randnr. 51 angeführt) stützt den Standpunkt der Kommission nicht.
Somit kann sich die Kommission in diesem Zusammenhang weder auf den Beschluss Tramarin/Kommission (oben in Randnr. 33 angeführt) noch auf das Urteil Salt Union/Kommission (oben in Randnr. 51 angeführt) berufen.
- EuG, 08.06.2000 - T-79/96
Camar / Kommission
Außerdem ist eine ablehnende Entscheidung der Kommission nach der Art des Antrags zu beurteilen, der durch sie beschieden wird (Urteil des Gerichtshofes vom 8. März 1972 in der Rechtssache 42/71, Nordgetreide/Kommission, Slg. 1972, 105, Randnr. 5, Urteil des Gerichts vom 22. Oktober 1996 in der Rechtssache T-330/94, Salt Union/Kommission, Slg. 1996, II-1475, Randnr. 32).Insbesondere ist eine Weigerung eine im Wege der Nichtigkeitsklage nach Artikel 173 EG-Vertrag anfechtbare Handlung, wenn die Handlung, deren Vornahme das Gemeinschaftsorgan ablehnt, nach dieser Vorschrift hätte angefochten werden können (Urteil des Gerichtshofes vom 26. April 1988 in den Rechtssachen 97/86, 193/86, 99/86 und 215/86, Asteris/Kommission, Slg. 1988, 2181, Randnr. 17, und Salt Union/Kommission, Randnr. 32).
- EuG, 23.04.2018 - T-561/14
Das Gericht der EU bestätigt die Entscheidung der Kommission, im Rahmen der …
Insbesondere ist eine Weigerung eine im Wege der Nichtigkeitsklage nach Art. 263 AEUV anfechtbare Handlung, wenn die Handlung, deren Vornahme das Unionsorgan ablehnt, nach dieser Vorschrift hätte angefochten werden können (vgl. Urteil vom 22. Oktober 1996, Salt Union/Kommission, T-330/94, EU:T:1996:154, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung).
- EuGH, 15.03.2017 - C-414/15
Stichting Woonlinie u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - …
Das Urteil vom 22. Oktober 1996, Salt Union/Kommission (T-330/94, EU:T:1996:154), auf das sich das Gericht in Rn. 63 des angefochtenen Beschlusses gestützt habe, betreffe die Frage der Zulässigkeit und sei nicht einschlägig. - Generalanwalt beim EuGH, 27.10.2016 - C-415/15
Stichting Woonpunt u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Art. …
- Generalanwalt beim EuGH, 27.10.2016 - C-414/15
Stichting Woonlinie u.a. / Kommission
- EuGH, 15.03.2017 - C-415/15
Stichting Woonpunt u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - …
Das Urteil vom 22. Oktober 1996, Salt Union/Kommission (T-330/94, EU:T:1996:154), auf das sich das Gericht in Rn. 63 des angefochtenen Beschlusses gestützt habe, betreffe die Frage der Zulässigkeit und sei nicht einschlägig. - Generalanwalt beim EuGH, 17.01.2013 - C-117/10
Kommission / Rat - Staatliche Beihilfen - Zuständigkeit des Rates - Art. 88 Abs. …
41 - Vgl. Urteil des Gerichts vom 22. Oktober 1996, Salt Union/Kommission (T-330/94, Slg. 1996, II-1475), und die Schlussanträge von Generalanwalt Mischo in der Rechtssache C-242/00 (Urteil vom 18. Juni 2002, Deutschland/Kommission).Das Gericht hat in seinem Urteil Salt Union/Kommission festgestellt, dass die Weigerung der Kommission, einem Mitgliedstaat zweckdienliche Maßnahmen vorzuschlagen, kein anfechtbarer Rechtsakt ist, weil der Mitgliedstaat nicht verpflichtet ist, den Vorschlag zu akzeptieren.
- EuG, 09.06.2009 - T-152/06
NDSHT / Kommission - Nichtigkeitsklage - Staatliche Beihilfen - Verordnung (EG) …
Im Rahmen der Zuständigkeit für die ständige Prüfung bestehender Beihilfen, die der Kommission zugewiesen worden ist, kann die Kommission nicht mittels einer Beschwerde gezwungen werden, an den Mitgliedstaat eine Empfehlung zu richten, die zweckdienliche Maßnahmen in Anwendung von Art. 18 der Verordnung Nr. 659/1999 vorschlägt (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichts vom 22. Oktober 1996, Salt Union/Kommission, T-330/94, Slg. 1996, II-1475, Randnrn. - EuG, 11.02.1999 - T-86/96
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Luftfahrt-Unternehmen und Hapag-Lloyd / Kommission
Da auf nationaler Ebene keine Umsetzungsmaßnahme erforderlich sei, könne sie nicht bei einem deutschen Gericht klagen und so eine Prüfung der Gültigkeit der streitigen Entscheidung über eine dem Gerichtshof gemäß Artikel 177 des Vertrages vorgelegte Vorabentscheidungsfrage erreichen (Urteile des Gerichts vom 22. Oktober 1996 in der Rechtssache T-330/94, Salt Union/Kommission, Slg. 1996, II-1475, Randnr. 39, und vom 7. November 1996 in der Rechtssache T-298/94, Roquette Frères/Rat, II-1531, Randnr. 45). - EuG, 24.10.2019 - T-310/18
EPSU und Goudriaan/ Kommission
- EuG, 07.02.2001 - T-186/98
Inpesca / Kommission
- EuG, 15.12.2020 - T-24/20
Institutionelles Recht
- EuG, 10.03.2021 - T-245/17
ViaSat/ Kommission
- EuG, 10.04.2003 - T-93/00
Alessandrini u.a. / Kommission
- EuG, 12.05.2015 - T-203/10
Stichting Woonpunt u.a. / Kommission
- EuG, 05.03.2024 - T-1073/23
AG/ Kommission - Nichtigkeitsklage - Weigerung der Kommission, ein …
- EuG, 05.07.2023 - T-115/20
Die Klage von Herrn Carles Puigdemont i Casamajó, Herrn Antoni Comín i Oliveres …
- EuG, 12.05.2015 - T-202/10
Stichting Woonlinie u.a. / Kommission
- EuG, 13.07.2004 - T-29/03
Comunidad Autónoma de Andalucía / Kommission
- EuG, 25.06.1998 - T-120/96
UMWELT UND VERBRAUCHER
- EuG, 18.04.2002 - T-238/00
IPSO und USE / EZB
- EuG, 21.11.2023 - T-355/23
Autobedrijf Richel/ Kommission
- EuG, 21.11.2023 - T-372/23
Car Import Service und Cardol/ Kommission
- EuG, 21.11.2023 - T-380/23
Car Import Service/ Kommission
- EuG, 21.11.2023 - T-382/23
van den Eng/ Kommission
- EuG, 30.01.2020 - T-293/18
Lettland / Kommission
- EuG, 20.02.2019 - T-39/19
Renew Consorzio Energie Rinnovabili/ Kommission und Italien
- EuG, 16.10.2006 - T-173/06
Aisne und Nature / Kommission
- EuG, 05.05.2022 - T-124/22
Falcó Capilla/ Kommission
- EuG, 08.11.2021 - T-419/21
Castillejo Oriol/ Kommission
- EuG, 05.12.2013 - T-390/13
Meister / Kommission - Nichtigkeitsklage - Handlung, die nicht mit einer Klage …
- EuG, 20.01.2011 - T-487/10
Ruipérez Aguirre und ATC Petition / Kommission
- EuG, 21.11.2023 - T-353/23
Holland Car Company und Car Import Service/ Kommission
- EuG, 21.11.2023 - T-371/23
Car Import Service und Cardol/ Kommission
- EuG, 21.11.2023 - T-381/23
Car Import Service/ Kommission
- EuG, 20.05.2022 - T-169/22
Castillejo Oriol/ Kommission
- EuG, 08.11.2021 - T-468/21
Avenir de la langue française/ Kommission
- EuG, 06.07.2011 - T-190/11
Altner / Kommission
- EuG, 22.06.2022 - T-223/22
Castillejo Oriol/ Kommission
- EuG, 19.07.2016 - T-169/16
Trajektna luka Split / Kommission
- EuG, 21.10.2014 - T-374/14
Bharat Heavy Electricals / Kommission
- EuG, 13.09.2012 - T-271/12
Simov / Kommission und Bulgarien
- EuG, 15.01.2007 - T-276/06
Sellier / Kommission
- EuG, 30.06.2015 - T-39/15
Konsult Impex / Kommission
- EuG, 06.03.2012 - T-578/11
Nutrimed-Klek & Szybinski / Kommission
- EuG, 03.07.2008 - T-175/08
Faur / Kommission
- EuG, 30.01.2013 - T-571/12
Inversions Cobasa / Kommission
- EuG, 30.01.2013 - T-570/12
Estaser El Mareny / Kommission
- EuG, 30.01.2013 - T-555/12
Confederación Española de Empresarios de Estaciones de Servicio / Kommission
- EuG, 09.09.2013 - T-317/13
Confédération générale des importateurs / Kommission
- EuG, 24.08.2010 - T-185/10
Stelzer / Kommission - Nichtigkeitsklage - Weigerung der Kommission, ein …
- EuG, 12.11.2013 - T-417/13
Vedel u.a. / Frankreich