Rechtsprechung
BSG, 30.03.1994 - 4 RLw 5/92 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- JLaw (App) | www.prinz.law
- Wolters Kluwer
Verpachtung - Landwirtschaftliche Nutzung - FELEG - Produktionsaufgabenrente
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- SG München, 23.04.1992 - S 19 Lw 118/91
- BSG, 30.03.1994 - 4 RLw 5/92
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (1)
- BSG, 29.06.1993 - 4 RLw 6/92
Produktionsaufgaberente - Landwirt - Beitragszeit - Wirtschaftswert
Auszug aus BSG, 30.03.1994 - 4 RLw 5/92
Zu den Grundvoraussetzungen eines Anspruchs auf Produktionsaufgaberente (Fortführung von BSG vom 29.6.1993 - 4 RLw 6/92 = SozR 3-5864 § 1 Nr. 2).Der Senat hat bereits in seinem Urteil vom 29. Juni 1993 (SozR 3-5864 § 1 Nr. 2) die gesetzlichen Voraussetzungen des § 1 Abs. 1 FELEG im einzelnen geklärt.
- BSG, 14.12.1994 - 4 RLw 4/93
Teilnichtigkeit von Mindesthöhenbeschlüssen
Bloße Besitz- oder Nutzungsrechte allein begründen noch nicht die Eigenschaft als land- oder forstwirtschaftlicher Unternehmer (…Urteil des 11. Senats des BSG vom 3.5. 1984, SozR 5420 § 2 Nr. 30, zur landwirtschaftlichen KV; Urteil des erkennenden Senats vom 30.3. 1994, SozR 3-5864 § 1 Nr. 3 zur Stillegung/Abgabe landwirtschaftlich genutzter Flächen iS des FELEG; offengelassen für die landwirtschaftliche UV im Beschluß des 2. Senats vom 12.6. 1989, HV-Info 1989, 2026, 2027). - BSG, 23.09.2004 - B 10 LW 13/02 R
Alterssicherung der Landwirte - Versicherungspflicht - Unternehmer - …
Ebenso wenig kann aus dem bloßen Besitz- oder Nutzungsrecht an land- oder forstwirtschaftlichen Flächen auf die Eigenschaft als landwirtschaftlicher Unternehmer geschlossen werden (…vgl BSG SozR 5420 § 2 Nr. 30; s weiter nur: BSG SozR 3-5864 § 1 Nr. 3). - BSG, 12.02.1998 - B 10 LW 4/97 R
Hineinwachsen in den Anspruch auf Produktionsaufgaberente
Diesen Widerspruch hat der 4. Senat des BSG dadurch aufgelöst, daß er das Wort "Antragstellung" in § 1 Abs. 1 Satz 1 FELEG idF vor dem ASRG 1995 als "Erfüllung der materiell-rechtlichen Voraussetzungen für die Produktionsaufgaberente" ausgelegt hat (zur hierzu geäußerten Kritik von Zindel, SGb 1994, 95, 96 siehe BSG 4. Senat vom 30. März 1994, SozR 3-5864 § 1 Nr. 3 S 14 f).Diese setzt nicht lediglich die Abgabe an einen nach § 3 Abs. 1 Satz 2 FELEG qualifizierten Übernehmer (hierzu zB BSG 4. Senat vom 30. März 1994, SozR 3-5864 § 1 Nr. 3 S 18 ff) voraus, sondern - als Grundvoraussetzung - die Abgabe "bis zu dem Zeitpunkt, von dem an Altersgeld nach dem GAL beansprucht werden kann, mindestens aber für neun Jahre" (§ 3 Abs. 1 Satz 1 FELEG idF bis zum ASRG 1995).
- BSG, 30.06.1999 - B 10 LW 22/98 R
Produktionsaufgaberentenanspruch - Flächenabgabe - Unternehmensaufstockung - …
Vielmehr ergibt sich aus der Begründung des Gesetzentwurfs zum ASRG 1995, daß mit der Neufassung der Nr. 1 zum einen die Abgabe auch an Unternehmen ermöglicht werden solle, die von Personengesellschaften oder juristischen Personen betrieben werden (entsprechend bereits BSG vom 30. März 1994, SozR 3-5864 § 1 Nr. 3); damit werde den Verhältnissen in den neuen Bundesländern Rechnung getragen.