44 Par ordonnance du 25 juin 2014, Accorinti e.a./BCE (T - 224/12, EU:T:2014:611), le Tribunal a rejeté le recours en annulation formé par certains des requérants contre la décision 2012/153 comme irrecevable.

Ainsi que le Tribunal l'a déjà jugé, en substance, dans son ordonnance Accorinti e.a./BCE, point 44 supra (EU:T:2014:611, points 76 à 78), même si l'obligation pour la République hellénique de fournir un rehaussement de crédit au profit des banques centrales nationales sous la forme d'un programme d'achat trouvait son fondement juridique dans la décision 2012/153, ladite obligation ne visait qu'à garantir le maintien de la possibilité pour lesdites banques centrales d'accepter les titres de créance grecs en tant que sûretés appropriées aux fins d'opérations de crédit de l'Eurosystème au sens de l'article 18, paragraphe 1, second tiret, des statuts, puisque, en l'absence d'un tel rehaussement de crédit, lesdits titres n'auraient plus rempli les exigences minimales de l'Eurosystème en matière de seuils de qualité du crédit en vertu des critères pertinents de la documentation générale.

95 En tout état de cause, ainsi que le Tribunal l'a déjà jugé dans son ordonnance Accorinti e.a./BCE, point 44 supra (EU:T:2014:611, point 85), le rehaussement de crédit ordonné par l'article 1er, paragraphe 1, de la décision 2012/153 garantissait le maintien de l'éligibilité de l'ensemble des titres de créance grecs couverts par ledit rehaussement, y compris ceux ayant fait l'objet de la conversion au titre des CAC.

Insoweit ist darauf hinzuweisen, dass hinsichtlich des gerichtlichen Rechtsschutzes kein Unterschied zwischen den Wirkungen einer Handlung gemacht wird, je nachdem, ob sie das Bestehen eines Rechts oder seine Ausübung betreffen; ein Recht besteht, um ausgeübt zu werden, so dass, selbst wenn die durch die Handlung hervorgerufene Wirkung die Ausübung des Rechts betrifft, dieses Recht in dem beeinträchtigt wird, wozu es geschaffen und verliehen worden ist (vgl. in diesem Sinne Beschluss vom 25. Juni 2014, Accorinti u. a./EZB, T-224/12, nicht veröffentlicht, EU:T:2014:611, Rn. 89).

Par ordonnance du 25 juin 2014, Accorinti e.a./BCE (T-224/12, non publiée, EU:T:2014:611, ci-après l'« ordonnance Accorinti "), le Tribunal a rejeté le recours comme étant irrecevable et a condamné les requérants aux dépens.