Rechtsprechung
| EuGH, 14.06.2005 - C-358/04 |
Zitiervorschläge
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2005,49560) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof
Caseificio Valdagnese
Kurzfassungen/Presse
- Europäischer Gerichtshof (Kurzinformation)
Caseificio Valdagnese
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Caseificio Valdagnese
Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Vicenza - Auslegung von Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3950/92 des Rates vom 28. Dezember 1992 über die Erhebung einer Zusatzabgabe auf dem Milchsektor - Betrag, der als Vorschuss auf die geschuldete Abgabe ...
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (4)
- EuGH, 26.01.1993 - C-320/90
Telemarsicabruzzo u.a. / Circostel u.a.
Auszug aus EuGH, 14.06.2005 - C-358/04
8 Il ressort d'une jurisprudence constante que la nécessité de parvenir à une interprétation du droit communautaire qui soit utile pour le juge national exige que celui-ci définisse le cadre factuel dans lequel s'insèrent les questions qu'il pose ou que, à tout le moins, il explique les hypothèses factuelles sur lesquelles ces questions sont fondées (voir, notamment, arrêt du 26 janvier 1993, Telemarsicabruzzo e.a., C-320/90 à C-322/90, Rec. - EuGH, 26.01.1993 - C-322/90
Auszug aus EuGH, 14.06.2005 - C-358/04
8 Il ressort d'une jurisprudence constante que la nécessité de parvenir à une interprétation du droit communautaire qui soit utile pour le juge national exige que celui-ci définisse le cadre factuel dans lequel s'insèrent les questions qu'il pose ou que, à tout le moins, il explique les hypothèses factuelles sur lesquelles ces questions sont fondées (voir, notamment, arrêt du 26 janvier 1993, Telemarsicabruzzo e.a., C-320/90 à C-322/90, Rec. - EuGH, 29.04.1999 - C-288/97
'Consorzio Caseifici dell'' Altopiano di Asiago'
Auszug aus EuGH, 14.06.2005 - C-358/04
Caseificio Valdagnese Srl, s'appuyant sur l'arrêt du 29 avril 1999, Consorzio fra i Caseifici dell'Altopiano di Asiago (C-288/97, Rec. - EuGH, 19.10.2004 - C-425/03
Regio
Auszug aus EuGH, 14.06.2005 - C-358/04
p. I-393, point 6, et ordonnance du 19 octobre 2004, AXA Assicurazioni, C-425/03, non publiée au Recueil, point 8).