Rechtsprechung
LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05 |
Volltextveröffentlichung
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Kurzfassungen/Presse
- archive.org (Leitsatz/Kurzinformation)
Verletztenrente ist nur teilweise als Einkommen eines Hilfebedürftigen anrechenbar
Verfahrensgang
- SG Cottbus, 05.07.2006 - S 25 AS 230/05
- LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05
- LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - L 14 AS 668/06
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (6)
- BSG, 03.12.2002 - B 2 U 12/02 R
Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Erstattungsanspruch - Erfüllungsfiktion …
Auszug aus LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05
Deswegen ist fraglich, ob die in Bezug auf das Bundessozialhilfegesetz ergangene Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG), wonach Verletztenrenten aus der Unfallversicherung in voller Höhe anrechenbare Lohnersatzleistungen sein sollen (BSG, Urteil v. 3. Dezember 2002 - B 2 U 12/02 R - Rdnr. 22 = BSGE 90, 172 [BSG 03.12.2002 - B 2 U 12/02 R]) uneingeschränkt auf das SGB II übertragbar ist (…dafür indessen LSG Baden-Württemberg, Urt. v. 15. Mai 2006 - L 12 AS 376/06 - Rdnr. 30, veröffentlicht in JURIS; vgl. auch die Antwort der Bundesregierung auf eine entsprechende Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Ilja Seifert, Klaus Ernst, Karin Binder, weiterer Angeordneter und der Fraktion DIE LINKE, BT-Drucks 16/2815).Allgemein wird die abweichende Behandlung von Versorgungsbezügen und Unfallrenten bei der Anrechnung auf andere Sozialleistungen dadurch gerechtfertigt, dass nur erstere Leistungen einen Unfall entschädigen, der während einer Tätigkeit im unmittelbaren Interesse der Allgemeinheit eingetreten ist (BSG, Urt. v. 3. Dezember 2002 - B 2 U 12/02 R - Rdnr. 28 = BSGE 90, 172 [BSG 03.12.2002 - B 2 U 12/02 R];… LSG Baden-Württemberg, Urt. v. 15. Mai 2006 - L 12 AS 376/06 - Rdnr. 18, veröffentlich in JURIS).
- LSG Baden-Württemberg, 16.05.2006 - L 12 AS 376/06
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Einkommensberücksichtigung - Verletztenrente …
Auszug aus LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05
Deswegen ist fraglich, ob die in Bezug auf das Bundessozialhilfegesetz ergangene Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG), wonach Verletztenrenten aus der Unfallversicherung in voller Höhe anrechenbare Lohnersatzleistungen sein sollen (…BSG, Urteil v. 3. Dezember 2002 - B 2 U 12/02 R - Rdnr. 22 = BSGE 90, 172 [BSG 03.12.2002 - B 2 U 12/02 R]) uneingeschränkt auf das SGB II übertragbar ist (dafür indessen LSG Baden-Württemberg, Urt. v. 15. Mai 2006 - L 12 AS 376/06 - Rdnr. 30, veröffentlicht in JURIS; vgl. auch die Antwort der Bundesregierung auf eine entsprechende Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Ilja Seifert, Klaus Ernst, Karin Binder, weiterer Angeordneter und der Fraktion DIE LINKE, BT-Drucks 16/2815).Allgemein wird die abweichende Behandlung von Versorgungsbezügen und Unfallrenten bei der Anrechnung auf andere Sozialleistungen dadurch gerechtfertigt, dass nur erstere Leistungen einen Unfall entschädigen, der während einer Tätigkeit im unmittelbaren Interesse der Allgemeinheit eingetreten ist (…BSG, Urt. v. 3. Dezember 2002 - B 2 U 12/02 R - Rdnr. 28 = BSGE 90, 172 [BSG 03.12.2002 - B 2 U 12/02 R]; LSG Baden-Württemberg, Urt. v. 15. Mai 2006 - L 12 AS 376/06 - Rdnr. 18, veröffentlich in JURIS).
- BVerfG, 14.03.2000 - 1 BvR 284/96
Kriegsbeschädigtengrundrente
Auszug aus LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05
Ein Verstoß gegen dieses Grundrecht liegt vor, wenn der Gesetzgeber eine Gruppe von Normadressaten anders als eine andere Gruppe behandelt, obwohl zwischen beiden Gruppen keine Unterschiede von solcher Art und solchem Gewicht bestehen, dass sie die ungleiche Behandlung rechtfertigen könnten (BVerfG Urt. v. 14. März 2000 - 1 BvR 284/96, 1 BvR 1659/96 - Rdnr. 41 = BVerfGE 102, 41).
- BVerfG, 21.11.2001 - 1 BvL 19/93
Dienstbeschädigtenrente
Auszug aus LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05
Der Gesetzgeber dürfe deswegen an diese aus der DDR überkommene Unterscheidung keine unterschiedlichen rechtlichen Folgen knüpfen (BVerfG, Urteil v. 21. November 2001, - 1 BvL 19/93 [u.a.] - , Rdnr. 60-62 = BVerfGE 104, 126). - SG Hamburg, 24.01.2006 - S 55 AS 1404/05
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Einkommensberücksichtigung - Verletztenrente …
Auszug aus LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05
Dafür spricht indessen, dass eine Verletztenrente nicht nur dem Lohnersatz dient, sondern auch einen finanziellen Ausgleich für erlittene körperliche Einbußen herbeiführen will (SG Hamburg, Beschluss v. 24. Januar 2006 - S 55 AS 1404/05 ER -, Koch NZS 2006, 408). - Drs-Bund, 28.09.2006 - BT-Drs 16/2815
Auszug aus LSG Berlin-Brandenburg, 12.12.2006 - S 25 AS 230/05
Deswegen ist fraglich, ob die in Bezug auf das Bundessozialhilfegesetz ergangene Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG), wonach Verletztenrenten aus der Unfallversicherung in voller Höhe anrechenbare Lohnersatzleistungen sein sollen (…BSG, Urteil v. 3. Dezember 2002 - B 2 U 12/02 R - Rdnr. 22 = BSGE 90, 172 [BSG 03.12.2002 - B 2 U 12/02 R]) uneingeschränkt auf das SGB II übertragbar ist (…dafür indessen LSG Baden-Württemberg, Urt. v. 15. Mai 2006 - L 12 AS 376/06 - Rdnr. 30, veröffentlicht in JURIS; vgl. auch die Antwort der Bundesregierung auf eine entsprechende Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Ilja Seifert, Klaus Ernst, Karin Binder, weiterer Angeordneter und der Fraktion DIE LINKE, BT-Drucks 16/2815).