Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Verletzung des Abwägungsgebotes bei der abfallrechtlichen Plangenehmigung der wesentlichen Änderung einer Deponie; Anforderungen an den Nachbarschutz i.R.d. Zulässigkeit einer Abfallentsorgungsanlage; Bestimmung von umweltrechtlichen Auswirkungen einer Anlage bzw. ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Verletzung des Abwägungsgebotes bei der abfallrechtlichen Plangenehmigung der wesentlichen Änderung einer Deponie; Anforderungen an den Nachbarschutz i.R.d. Zulässigkeit einer Abfallentsorgungsanlage; Bestimmung von umweltrechtlichen Auswirkungen einer Anlage bzw. ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• juraforum.de (Kurzinformation)

  Klage von Anwohnerin gegen Abfallkegel auf Deponie erfolglos

Wird zitiert von ... (5)Neu Zitiert selbst (16)

• BVerwG, 09.02.1995 - 4 NB 17.94

  Bauplanungsrechtlicher Schutz von Aussicht und Verkehrswert?

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  - 4 NB 17.94 -, NVwZ 1995, 895.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 9. Februar 2005 - 9 A 80.03 -, NVwZ-RR 2005, 453, und Beschluss vom 9. Februar 1995 - 4 NB 17.94 -, a. a. O.

• BVerwG, 09.11.2006 - 4 A 2001.06

  Luftrechtliche Planfeststellung; enteignungsrechtliche Vorwirkung; mittelbare …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  - 9 A 13.09 -, NVwZ 2011, 680, und vom 9. November 2006 - 4 A 2001.06 -, NVwZ 2007, 445.

  - 4 A 2001.06 -, a. a. O.

• BVerwG, 03.09.1987 - 7 B 179.87

  Abfallrecht - Nachbarschaft zur Abfalldeponie - Nachteilige Wirkungen auf …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  vgl. hierzu BVerwG, Beschluss vom 3. September 1987 - 7 B 179.87 -, ZfW 1988, 402.

 
• BVerwG, 08.07.1998 - 11 A 30.97

  Eisenbahn; Planfeststellung; Anhörungsverfahren; Änderung der Planung; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  - 9 A 17.06 -, a. a. O., und vom 8. Juli 1998 - 11 A 30.97 -, NVwZ 1999, 70.
• BVerwG, 09.02.2005 - 9 A 80.03

  Fachplanung; Planfeststellung; Planrechtfertigung; Lärmberechnung; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  vgl. BVerwG, Urteil vom 9. Februar 2005 - 9 A 80.03 -, NVwZ-RR 2005, 453, und Beschluss vom 9. Februar 1995 - 4 NB 17.94 -, a. a. O.
• BVerwG, 10.02.1989 - 7 B 171.88

  Keine gerichtliche "Nachbesserung" bei Abwägungsdefiziten im …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 9. März 1990 - 7 C 21.89 -, NVwZ 1990, 969, und Beschluss vom 10. Februar 1989 - 7 B 171.88 -, NVwZ-RR 1989, 619 (jeweils zu § 8 Abs. 3 Satz 2 Nr. 3, Abs. 4 AbfG).
• BVerwG, 09.03.1990 - 7 C 21.89

  Abfallentsorgungsanlage - Planfeststellung für Anlagen-Zulassung - …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 9. März 1990 - 7 C 21.89 -, NVwZ 1990, 969, und Beschluss vom 10. Februar 1989 - 7 B 171.88 -, NVwZ-RR 1989, 619 (jeweils zu § 8 Abs. 3 Satz 2 Nr. 3, Abs. 4 AbfG).
• BVerwG, 24.10.1991 - 7 B 65.91

  Zulassung neuer Deponieflächen - Abfallentsorgungsanlage - …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 9. Juni 2010 - 9 A 25.09 -, NVwZ 2011, 175, und Beschluss vom 24. Oktober 1991 - 7 B 65.91 -, NVwZ 1992, 789.
• BVerwG, 25.01.2001 - 6 BN 2.00

  Revisionszulassungsgrund der grundsätzlichen Bedeutung einer Rechtssache - …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  - 9 A 17.06 -, UPR 2007, 386, und Beschluss vom 25. Januar 2001 - 6 BN 2.00 -, BRS 64 Nr. 214.
• BVerwG, 21.05.2003 - 9 A 40.02

  Lehrter Bahnhof; Verkürzung des Bahnsteigdachs; Planfeststellung; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 14.02.2012 - 20 D 85/09

  - 9 A 29.05 -, juris, und vom 21. Mai 2003 - 9 A 40.02 -, NVwZ 2003, 1381 - fehlt jeder Anhaltspunkt, zumal die Klägerin das Eigentum an ihrem Grundstück erst im Jahre 2004 erworben hat.
• BVerwG, 17.09.2004 - 9 VR 3.04

  Schienenwegeplanung, City-Tunnel Leipzig, Planfeststellungsbeschluss, …
• BVerwG, 17.12.2009 - 7 A 7.09

  Planfeststellung; Eisenbahnstrecke; Eisenbahnüberführung; Straße; Straßenbahn; …
• BVerwG, 19.05.2010 - 9 A 25.09

  Planfeststellung; Planänderung; ergänzendes Verfahren; Verzicht auf Auslegung; …
• BVerwG, 24.11.2010 - 9 A 13.09

  Planfeststellung; Umweltverträglichkeitsprüfung; Scoping; Anstoßwirkung; …
• BVerwG, 28.03.2007 - 9 A 17.06

  Klagebefugnis, Planfeststellung, Plangenehmigung, naturschutzrechtliche …
• BVerwG, 13.05.1983 - 7 B 35.83

  Abfallrechtliche Planfeststellung - Anfechtungsklage - Nachbarliche Klagebefugnis …

• VG Düsseldorf, 22.10.2021 - 17 L 1475/21

  Teile des Osterholzer Waldes dürfen für Erweiterung der Halde Oetelshofen gerodet …

  Der nicht enteignungsbetroffene Antragsteller kann dann nur die Verletzung ihn schützender Normen des materiellen Rechts und des Verfahrensrechts sowie eine nicht ordnungsgemäße Abwägung seiner geschützten Belange geltend machen, vgl. BVerwG, Urteil vom 24. Februar 2021 - 9 A 8.20 u.a. -, juris Rn. 16; BVerwG, Urteil vom 24. November 2010 - 9 A 13.09 -, juris Rn. 25; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 26; OVG NRW, Urteil vom 19. November 1998 - 20 D 68/96.AK - juris Rn. 28.

  Die Vorschrift setzt im Regelungszusammenhang mit § 36 Abs. 2 Satz 1 KrWG die äußerste Grenze, die durch eine gerechte Abwägung nicht mehr überwunden werden kann und ab der Schutzvorkehrungen zur Vermeidung nachteiliger Wirkungen zwingend anzuordnen sind, vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 9. März 1990 - 7 C 21.89 -, juris Rn. 13; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 30 (noch zu den Vorgängernormen, § 32 KrW-/AbfG bzw. § 8 AbfG).

  Dabei sind an die Wahrscheinlichkeit des Schadenseintritts umso geringere Anforderungen zu stellen, je größer und folgenschwerer der möglicherweise eintretende Schaden ist, vgl. hierzu BVerwG, Beschluss vom 13. Mai 1983 - 7 B 35.83 -, juris Rn. 4; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 30.

  Das ist nicht erst bei Unausweichlichkeit des Vorhabens der Fall, sondern schon dann, wenn es vernünftigerweise geboten ist, vgl. BVerwG, Beschluss vom 4. September 2018 - 9 B 24.17 -, juris Rn. 3; BVerwG, Urteil vom 9. November 2006 - 4 A 2001.06 -, juris Rn. 34; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 39.

  Das Eigentum an einem Grundstück verleiht keine Rechte am Grundwasser, vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 52.

  Rspr., vgl. jüngst BVerwG, Urteil vom 16. März 2021 - 4 A 12.19 -, juris Rn. 47; BVerwG, Urteil vom 3. November 2020 - 9 A 12.19 -, juris Rn. 656; grundlegend BVerwG, Urteil vom 14. Februar 1975 - IV C 21.74 - juris Rn. 37; speziell zum Abfallrecht OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 46.

  Nicht schutzwürdig sind insbesondere geringwertige oder mit einem Makel behaftete Interessen sowie solche, auf deren Fortbestand kein schutzwürdiges Vertrauen besteht, oder solche, die für den Planungsträger bei der Entscheidung nicht erkennbar waren, vgl. BVerwG, Urteil vom 28. März 2007 - 9 A 17.06 -, juris Rn. 19, OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 46.

  Er ist daran gehindert, mit dem Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz auf die Wahrung von Belangen Dritter oder der Allgemeinheit hinzuwirken; eine insgesamt fehlerfreie Abwägung kann er nicht verlangen, vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 48.

  Entscheidend für die Abwägung sind die faktischen Auswirkungen des jeweiligen Vorhabens, die sich ggf. im Verkehrswert niederschlagen, vgl. BVerwG, Urteil vom 9. Februar 2005 - 9 A 80.03 -, juris Rn. 28; BVerwG, Urteil vom 9. Februar 1995 - 4 NB 17/74 -, juris Rn. 13; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 66.

  Daran ändert auch der Umstand nichts, dass der Grundstücksmarkt möglicherweise auf eine solche Veränderung mit einer Wertminderung reagiert, denn der Markt berücksichtigt auch solche Faktoren, die außerhalb des planerischen Abwägungsmaterials liegen, vgl. BVerwG, Urteil vom 9. Februar 1995 - 4 NB 17.74 -, juris Rn. 14; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 57.

• VG Düsseldorf, 22.10.2021 - 17 L 1720/21

  Teile des Osterholzer Waldes dürfen für Erweiterung der Halde Oetelshofen gerodet …

  Der nicht enteignungsbetroffene Antragsteller kann dann nur die Verletzung ihn schützender Normen des materiellen Rechts und des Verfahrensrechts sowie eine nicht ordnungsgemäße Abwägung seiner geschützten Belange geltend machen, vgl. BVerwG, Urteil vom 24. Februar 2021 - 9 A 8.20 u.a. -, juris Rn. 16; BVerwG, Urteil vom 24. November 2010 - 9 A 13.09 -, juris Rn. 25; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 26; OVG NRW, Urteil vom 19. November 1998 - 20 D 68/96.AK - juris Rn. 28.

  Die Vorschrift setzt im Regelungszusammenhang mit § 36 Abs. 2 Satz 1 KrWG die äußerste Grenze, die durch eine gerechte Abwägung nicht mehr überwunden werden kann und ab der Schutzvorkehrungen zur Vermeidung nachteiliger Wirkungen zwingend anzuordnen sind, vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 9. März 1990 - 7 C 21.89 -, juris Rn. 13; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 30 (noch zu den Vorgängernormen, § 32 KrW-/AbfG bzw. § 8 AbfG).

  Dabei sind an die Wahrscheinlichkeit des Schadenseintritts umso geringere Anforderungen zu stellen, je größer und folgenschwerer der möglicherweise eintretende Schaden ist, vgl. hierzu BVerwG, Beschluss vom 13. Mai 1983 - 7 B 35.83 -, juris Rn. 4; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 30.

  Das ist nicht erst bei Unausweichlichkeit des Vorhabens der Fall, sondern schon dann, wenn es vernünftigerweise geboten ist, vgl. BVerwG, Beschluss vom 4. September 2018 - 9 B 24.17 -, juris Rn. 3; BVerwG, Urteil vom 9. November 2006 - 4 A 2001.06 -, juris Rn. 34; OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 39.

  Rspr., vgl. jüngst BVerwG, Urteil vom 16. März 2021 - 4 A 12.19 -, juris Rn. 47; BVerwG, Urteil vom 3. November 2020 - 9 A 12.19 -, juris Rn. 656; grundlegend BVerwG, Urteil vom 14. Februar 1975 - IV C 21.74 - juris Rn. 37; speziell zum Abfallrecht OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 46.

  Nicht schutzwürdig sind insbesondere geringwertige oder mit einem Makel behaftete Interessen sowie solche, auf deren Fortbestand kein schutzwürdiges Vertrauen besteht, oder solche, die für den Planungsträger bei der Entscheidung nicht erkennbar waren, vgl. BVerwG, Urteil vom 28. März 2007 - 9 A 17.06 -, juris Rn. 19, OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 46.

  Er ist daran gehindert, mit dem Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz auf die Wahrung von Belangen Dritter oder der Allgemeinheit hinzuwirken; eine insgesamt fehlerfreie Abwägung kann er nicht verlangen, vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris Rn. 48.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 01.06.2023 - 20 D 377/21

  Klage gegen die Erweiterung und Erhöhung der Zentraldeponie Emscherbruch …

  vgl. OVG NRW, Urteile vom 11. September 2018 - 20 D 79/17.AK -, juris, Rn. 205, m. w. N., und vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris, Rn. 39, m. w. N.

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris, Rn. 30 f., m. w. N.

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris, m. w. N.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.12.2021 - 20 B 1690/21

  Beschwerde im einstweiligen Rechtsschutz gegen Erweiterung der Halde Oetelshofen …

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris, m. w. N.

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, a. a. O., m. w. N.

• VG Aachen, 29.06.2012 - 9 K 855/11

  Anspruch auf eine insgesamt rechtmäßige Planungsentscheidung bzgl. einer …

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 14. Februar 2012 - 20 D 85/09.AK -, juris.