Neue Kooperation: dejure.org × Doctrine bringen KI-Power für Aktenanalyse, Recherche und Texterstellung. Doctrine entdecken
×

Rechtsprechung
   BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2000,16479
BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99 (https://dejure.org/2000,16479)
BVerwG, Entscheidung vom 11.04.2000 - 1 D 1.99 (https://dejure.org/2000,16479)
BVerwG, Entscheidung vom 11. April 2000 - 1 D 1.99 (https://dejure.org/2000,16479)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2000,16479) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (2)

  • Wolters Kluwer

    Verbindung des Verlustfeststellungsverfahrens und des Disziplinarverfahrens nur bei gleichzeitiger Anhängigkeit - Anwendung des Verbotes der Doppelbestrafung im Verhältnis vom Disziplinarrecht zum Strafrecht oder zum allgemeinen Beamtenrecht - Verhängung einer ...

  • juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Hinweis zu den Links:
Zu grauen Einträgen liegen derzeit keine weiteren Informationen vor. Sie können diese Links aber nutzen, um die Einträge beispielsweise in Ihre Merkliste aufzunehmen.

Verfahrensgang

 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (43)Zitiert selbst (23)

  • BVerfG, 29.10.1969 - 2 BvR 545/68

    Verbot der Doppelbestrafung bei straf- und berufsgerichtlicher Verurteilung

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Da dieses Verbot bereits im Verhältnis vom Disziplinarrecht zum Strafrecht keine Anwendung findet (vgl. Beschluß vom 29. Oktober 1969 - BVerfG 2 BvR 545/68 - <BVerfGE 27, 180, 185>; Urteile vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 - und vom 25. Juni 1997 - BVerwG 1 D 72.96 -), gilt es erst recht nicht im Verhältnis vom Disziplinarrecht zum allgemeinen Beamtenrecht.
  • BVerwG, 22.04.1991 - 1 D 62.90

    Disziplinarverfahren - Fernbleiben vom Dienst - Unentschuldigte …

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Selbst ein schuldhaft ungenehmigtes Fernbleiben vom Dienst von sieben Wochen kann das Vertrauensverhältnis zum Dienstherrn bereits zerstören (BVerwG, Urteil vom 22. April 1991 - BVerwG 1 D 62.90 - <BVerwGE 93, 78 = BVerwG DokBer B 1991, 189>).
  • BVerwG, 23.01.1973 - I D 25.72

    Rechtsmittel

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    In Anbetracht dessen, daß das Beamtenverhältnis in der Regel "auf Lebenszeit" begründet ist, wird ein Beamter durch seinen Eintritt in den Ruhestand nicht zu einer völlig außerhalb der Beamtenschaft stehenden Person und muß auch als Ruhestandsbeamter für Dienstvergehen einstehen, die er während des aktiven Beamtenverhältnisses begangen hat (BVerwG, Urteil vom 23. Januar 1973 - BVerwG 1 D 25.72 -, BVerwGE 46, 64; vgl. § 2 Abs. 1 Nr. 2 a BDO).
  • BVerwG, 20.01.1976 - 1 DB 16.75

    Gesundheitsstörung mit Krankheitswert - Dienstunfähigkeit eines Beamten - …

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Dieser kann aus der Kenntnis der Belange der Verwaltung, der von dem Untersuchten zu verrichtenden Tätigkeit und dessen bisherigen dienstlichen Verhaltens besser als ein Privatarzt den erhobenen medizinischen Befund zu der von ihm zu beantwortenden Frage der Dienstunfähigkeit in Beziehung setzen (vgl. u.a. Beschluß vom 21. April 1993 - BVerwG 1 DB 8, 93 - Beschluß vom 25. November 1985 - BVerwG 1 DB 55.85 - Urteil vom 30. Oktober 1985 - BVerwG 1 D 17.85 - Beschluß vom 22. September 1983 - BVerwG 1 DB 24.83 -, BVerwG DokBer B 1984, 12; Beschluß vom 20. Januar 1976 - BVerwG 1 DB 16.75 -, BVerwGE 53, 118).
  • BVerwG, 31.08.1999 - 1 D 12.98

    Beim Bundesverwaltungsgericht eingegangene Berufungsschrift eines …

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Setzt sich der Beamte gleichwohl über diese Erkenntnis hinweg, offenbart er ein so hohes Maß an Pflichtvergessenheit und an fehlender Einsicht in die Notwendigkeit eines geordneten Bahnbetriebs, daß in aller Regel seine Entfernung aus dem Dienst die Folge sein muß (stRspr, z.B. BVerwG, Urteil vom 31. August 1999 - BVerwG 1 D 12.98 - Urteil vom 27. März 1996 - BVerwG 1 D 8.95 - Urteil vom 10. Juni 1998 - BVerwG 1 D 39.96 - m.w.N.).
  • BVerwG, 10.06.1998 - 1 D 39.96

    Dienstvergehen eines (Bahn-) Beamten in Gestalt eines wiederholten Fernbleibens …

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Setzt sich der Beamte gleichwohl über diese Erkenntnis hinweg, offenbart er ein so hohes Maß an Pflichtvergessenheit und an fehlender Einsicht in die Notwendigkeit eines geordneten Bahnbetriebs, daß in aller Regel seine Entfernung aus dem Dienst die Folge sein muß (stRspr, z.B. BVerwG, Urteil vom 31. August 1999 - BVerwG 1 D 12.98 - Urteil vom 27. März 1996 - BVerwG 1 D 8.95 - Urteil vom 10. Juni 1998 - BVerwG 1 D 39.96 - m.w.N.).
  • BVerwG, 29.06.1999 - 1 D 73.98

    Materielles Beamtendisziplinarrecht - Fernmeldebeamter a.D.; anonyme Anrufe (sog. …

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Die darin liegende Härte für den Betroffenen ist nicht unverhältnismäßig; sie beruht vielmehr auf ihm zurechenbarem Verhalten (stRspr, z.B. Urteil vom 29. Juni 1999 - BVerwG 1 D 73.98 -, Urteil vom 12. April 1995 - BVerwG 1 D 71.94 - ; Urteil vom 5. Oktober 1994 - BVerwG 1 D 23.94 -).
  • BVerwG, 05.10.1994 - 1 D 23.94

    Entfernung aus dem Dienst

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Die darin liegende Härte für den Betroffenen ist nicht unverhältnismäßig; sie beruht vielmehr auf ihm zurechenbarem Verhalten (stRspr, z.B. Urteil vom 29. Juni 1999 - BVerwG 1 D 73.98 -, Urteil vom 12. April 1995 - BVerwG 1 D 71.94 - ; Urteil vom 5. Oktober 1994 - BVerwG 1 D 23.94 -).
  • BVerwG, 19.09.1995 - 1 DB 14.94

    Anwaltsvergütung: Gebühren für die anwaltliche Tätigkeit im Verfahren nach § 121 …

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Der Verlust der Dienstbezüge rechtfertigt sich aus dem Umstand, daß der Beamte in dem festgestellten Zeitraum keine Dienstleistung erbracht hat (vgl. z.B. Beschluß vom 19. September 1995 - BVerwG 1 DB 14.94 - <BVerwGE 103, 270> m.w.N., dazu Weiß in GKÖD § 121 BDO Rn. 3;… Köhler/Ratz, BDO, 2. Aufl., § 121 Rn. 2).
  • BVerwG, 25.06.1997 - 1 D 72.96

    Fortsetzung des Beamtenverhältnisses bei Zugriff auf amtlich anvertrautes Geld - …

    Auszug aus BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99
    Da dieses Verbot bereits im Verhältnis vom Disziplinarrecht zum Strafrecht keine Anwendung findet (vgl. Beschluß vom 29. Oktober 1969 - BVerfG 2 BvR 545/68 - <BVerfGE 27, 180, 185>; Urteile vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 - und vom 25. Juni 1997 - BVerwG 1 D 72.96 -), gilt es erst recht nicht im Verhältnis vom Disziplinarrecht zum allgemeinen Beamtenrecht.
  • BVerwG, 21.02.1984 - 1 D 58.83

    Beamter - Dauernde Dienstunfähigkeit - Bahnärzte - Beweiswert von Aussagen - …

  • BVerwG, 12.04.1995 - 1 D 71.94

    Disziplinarmaßnahme gegen einen Ruhestandsbeamten des mittleren Dienstes der …

  • BVerwG, 27.03.1996 - 1 D 8.95

    Verletzung der Anzeige- und Nachweispflicht von Dienstunfähigkeit - Versagung …

  • BVerwG, 26.05.1982 - 1 D 75.81

    Entfernung eines Beamten aus dem Dienst wegen unerlaubten Fernbleibens - …

  • BVerwG, 22.06.1982 - 1 DB 13.82

    Rechtsmittel

  • BVerwG, 30.10.1985 - 1 D 17.85

    Disziplinargerichtliches Verfahren gegen einen Beamten der Deutschen Post - …

  • BVerwG, 25.11.1985 - 1 DB 55.85

    Rechtsmittel

  • BVerwG, 23.11.1994 - 1 D 15.94

    Vornahme eines Dienstvergehens durch einen Beamten - Schuldhaftes ungenehmigtes …

  • BVerwG, 29.11.1995 - 1 D 29.94

    Herbeiführung der Dienstunfähigkeit durch bedingt vorsätzlichen Rückfall in die …

  • BVerwG, 08.12.1999 - 1 D 29.99

    Unentschuldigtes Fernbleiben vom Dienst als Dienstvergehen - Anforderung an …

  • BVerwG, 06.09.1994 - 1 D 7.94

    Pflicht des Beamten zu achtungs- und vertrauenswürdigem Verhalten - Vorsätzliches …

  • BVerwG, 07.12.1995 - 1 DB 29.94
  • BVerwG, 22.09.1983 - 1 DB 24.83
  • BVerwG, 15.02.2010 - 2 B 126.09

    Disziplinarrecht: Unerlaubtes Fernbleiben vom Dienst; …

    Rn. 18 Zwar kann der Bahnarzt dem Amtsarzt gleichgestellt werden, weil der Bahnärztliche Dienst aufgrund der Zuordnung zum Bundeseisenbahnvermögen öffentlich-rechtlichen Charakter hat (Urteile vom 11. April 2000 - BVerwG 1 D 1.99 - juris Rn. 12 …und vom 12. Oktober 2006 a.a.O. Rn. 33).
  • VG Karlsruhe, 26.11.2018 - 14 K 3619/16

    Versetzung eines Bundesbeamten in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit auf Grund …

    Ob und wann eine Störung mit Krankheitswert die Dienstfähigkeit beeinträchtigt, ist eine Frage, deren Entscheidung mit Vorrang dem Amtsarzt zusteht (vgl. BVerwG, Urteil vom 11.04.2000 - 1 D 1.99 -, juris).
  • BVerwG, 08.03.2001 - 1 DB 8.01

    Verlust der Dienstbezüge - Ungenehmigtes schuldhaftes Fernbleiben vom Dienst; …

    Sie sind insoweit in jeder Hinsicht unabhängig und an keinerlei Weisung oder Empfehlung gebunden (stRspr, vgl. z.B. Urteil vom 11. April 2000 - BVerwG 1 D 1.99 - m.w.N.).
  • BVerwG, 12.10.2006 - 1 D 2.05

    Unerlaubtes Fernbleiben vom Dienst; Nachweis der Dienstfähigkeit; Vorrang der …

    Der Bahnarzt steht dem Amtsarzt gleich, weil der bahnärztliche Dienst aufgrund der Zuordnung zum Bundeseisenbahnvermögen öffentlich-rechtlichen Charakter hat (Urteil vom 11. April 2000 - BVerwG 1 D 1.99 - juris Rn. 12).
  • VGH Bayern, 28.07.2021 - 16a D 19.989

    Entfernung aus dem Beamtenverhältnis - Vertreten reichsbürgertypischer Ansichten

    In Anbetracht dessen, dass das Beamtenverhältnis in der Regel "auf Lebenszeit" begründet ist, wird ein Beamter durch seinen Eintritt in den Ruhestand nicht zu einer völlig außerhalb der Beamtenschaft stehenden Person und muss auch als Ruhestandsbeamter für Dienstvergehen einstehen, die er während des aktiven Beamtenverhältnisses begangen hat (BVerwG, U.v. 11.4.2000 - 1 D 1.99 - juris Rn. 28; U.v. 23.1.1973 - 1 D 25.72 - BVerwGE 46, 64-69).
  • BerGH Heilberufe Hamburg, 04.11.2020 - 15 Bf 63/20
    Die Verhängung einer beamtenrechtlichen Disziplinarmaßnahme dient nicht der Bestrafung, sondern der Pflichtenmahnung (BVerwG, Urt. v. 11.4.2000, 1 D 1.99, Buchholz 235 § 121 BDO Nr. 12, juris Rn. 9 m.w.N.).
  • VG München, 08.05.2015 - M 21 K 13.5316

    Rechtmäßigkeit der Versetzung eines Beamten der Deutschen Telekom AG in den …

    Hierfür kommt es weniger auf die rechtliche Stellung und Funktion des Arztes, sondern maßgeblich auf die im Vergleich zu Privatärzten regelmäßig gegebenen besseren Kenntnisse der Belange der Verwaltung und der von dem Beamten zu verrichtenden Tätigkeit sowie der größeren Erfahrung bei der Beurteilung von Fragen der Dienstfähigkeit an (BVerwG vom 11.04.2000 - 1 D 1.99 - Buchholz 235 § 121 BDO Nr. 12, m.w.N.).

    Rn. 25 Ergänzend ist darauf hinzuweisen, dass für Gutachten, in denen Fragen des Dienstrechts aus medizinischer Sicht zu beurteilen sind, nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG vom 11.04.2000 - 1 D 1.99 - Buchholz 235 § 121 BDO Nr. 12, m.w.N.) ein spezieller zusätzlicher Sachverstand erforderlich ist, der einerseits auf der Kenntnis der Belange der öffentlichen Verwaltung, andererseits auf der Erfahrung aus einer Vielzahl von gleich oder ähnlich liegenden Fällen beruht.

    Dieser kann aus der Kenntnis der Belange der Verwaltung, der von dem Untersuchten zu verrichtenden Tätigkeit und dessen bisherigen dienstlichen Verhaltens besser als ein Privatarzt den erhobenen medizinischen Befund zu der von ihm zu beantwortenden Frage der Dienstunfähigkeit in Beziehung setzen (BVerwG vom 11.04.2000, a.a.O.).

  • VG München, 15.11.2012 - M 21 E 12.3114

    Wahrnehmung der Funktion eines Dienstvorgesetzten durch Beauftragte

    Die hauptamtlichen Bahnärzte, deren Unabhängigkeit bei der Erstattung von Gutachten nach § 6 Abs. 2 der Bahnarztordnung vom 1. April 1956 gewährleistet ist und die bei Abgabe von Gutachten ihre Feststellungen nur unter ärztlichen Gesichtspunkten, wahrheitsgemäß und unparteiisch treffen, sind insoweit allseitig unabhängig und an keinerlei Weisungen oder Empfehlungen gebunden (BVerwG vom 11.04.2000 - 1 D 1.99 - Buchholz 235 § 121 BDO Nr. 12, m.w.N.).

    Für Gutachten, in denen Fragen des Dienstrechts aus medizinischer Sicht zu beurteilen sind, ist nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG vom 11.04.2000, a.a.O.) ein spezieller zusätzlicher Sachverstand erforderlich, der einerseits auf der Kenntnis der Belange der öffentlichen Verwaltung, andererseits auf der Erfahrung aus einer Vielzahl von gleich oder ähnlich liegenden Fällen beruht.

    Dieser kann aus der Kenntnis der Belange der Verwaltung, der von dem Untersuchten zu verrichtenden Tätigkeit und dessen bisherigen dienstlichen Verhaltens besser als ein Privatarzt den erhobenen medizinischen Befund zu der von ihm zu beantwortenden Frage der Dienstunfähigkeit in Beziehung setzen (BVerwG vom 11.04.2000, a.a.O.).

  • VG München, 19.12.2013 - M 21 E 13.4543

    Besoldungsteileinbehalt nach Versetzung in den vorzeitigen Ruhestand wegen …

    Hierfür kommt es weniger auf die rechtliche Stellung und Funktion des Arztes, sondern maßgeblich auf die im Vergleich zu Privatärzten regelmäßig gegebenen besseren Kenntnisse der Belange der Verwaltung und der von dem Beamten zu verrichtenden Tätigkeit sowie der größeren Erfahrung bei der Beurteilung von Fragen der Dienstfähigkeit an (BVerwG vom 11.04.2000 - 1 D 1.99 - Buchholz 235 § 121 BDO Nr. 12, m.w.N.).

    Dieser kann aus der Kenntnis der Belange der Verwaltung, der von dem Untersuchten zu verrichtenden Tätigkeit und dessen bisherigen dienstlichen Verhaltens besser als ein Privatarzt den erhobenen medizinischen Befund zu der von ihm zu beantwortenden Frage der Dienstunfähigkeit in Beziehung setzen (BVerwG vom 11.04.2000, a.a.O.).

  • VG München, 18.12.2009 - M 21 K 08.1801

    Amtsärztliche Funktion der Bahnärzte

    Die hauptamtlichen … deren Unabhängigkeit bei der Erstattung von Gutachten nach § 6 Abs. 2 der Bahnarztordnung vom 1. April 1956 gewährleistet ist und die bei Abgabe von Gutachten ihre Feststellungen nur unter ärztlichen Gesichtspunkten, wahrheitsgemäß und unparteiisch treffen, sind insoweit allseitig unabhängig und an keinerlei Weisungen oder Empfehlungen gebunden (BVerwG vom 11.04.2000 - 1 D 1.99 - Buchholz 235 § 121 BDO Nr. 12, m.w.N.).

    Lediglich ergänzend ist daher darauf hinzuweisen, dass für Gutachten, in denen Fragen des Dienstrechts aus medizinischer Sicht zu beurteilen sind, nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG vom 11.04.2000, a.a.O.) ein spezieller zusätzlicher Sachverstand erforderlich ist, der einerseits auf der Kenntnis der Belange der öffentlichen Verwaltung, andererseits auf der Erfahrung aus einer Vielzahl von gleich oder ähnlich liegenden Fällen beruht.

    Dieser kann aus der Kenntnis der Belange der Verwaltung, der von dem Untersuchten zu verrichtenden Tätigkeit und dessen bisherigen dienstlichen Verhaltens besser als ein Privatarzt den erhobenen medizinischen Befund zu der von ihm zu beantwortenden Frage der Dienstunfähigkeit in Beziehung setzen (BVerwG vom 11.04.2000, a.a.O.).

  • BVerwG, 20.01.2009 - 2 B 4.08

    Entfernung eines Beamten aus dem Dienst aufgrund der Verletzung einer Pflicht zur …

  • VGH Bayern, 21.10.2020 - 16a D 19.8

    Aberkennung des Ruhegehalts eines Studiendirektors wegen wiederholter Untreue zu …

  • VG Stuttgart, 28.05.2020 - 14 K 10349/18
  • BVerwG, 15.08.2000 - 1 D 44.98

    Formelles und materielles Beamtendisziplinarrecht - Postbeamter im Ruhestand; …

  • VG Ansbach, 16.04.2014 - AN 11 K 13.00909

    Polizeidienstunfähigkeit eines Diensthundelehrwarts

  • VG München, 12.10.2010 - M 21 K 10.373

    Rechtmäßigkeit der Entlassung eines Berufssoldaten aus der Bundeswehr wegen …

  • VGH Bayern, 07.12.2016 - 16a D 14.1215

    Disziplinarverfahren

  • VG Minden, 24.08.2023 - 12 L 648/23

    Gehobener Polizeivollzugsdienst, gesundheitliche Eignung, …

  • VG München, 29.11.2013 - M 21 K 12.4687

    Rechtmäßigkeit der Versetzung einer Beamtin der Deutschen Telekom AG in den …

  • VG München, 11.06.2010 - M 21 K 09.1540

    Rechtmäßigkeit der Versetzung eines Polizeivollzugsbeamten der ... in den …

  • VGH Bayern, 21.09.2022 - 16a D 20.885

    Aberkennung des Ruhegehalts bei innerdienstlichen Vermögensdelikten

  • VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20
  • OVG Niedersachsen, 05.08.2009 - 5 LA 377/07

    Erstattung von Aufwendungen im Heilverfahren; Beendigung der …

  • VG München, 18.02.2016 - M 12 K 15.1732

    Bestimmung des Heilbehandlungszeitraums

  • BVerwG, 26.02.2004 - 1 D 3.03

    Anforderungen an die gerichtliche Verwertung von schrifltichen …

  • VG München, 11.06.2015 - M 12 K 15.995

    Lehrerin; Bandscheibenvorfall; degenerative Vorschäden; regelgerechte Bewegung; …

  • VG München, 26.11.2015 - M 21 E 15.5313

    Aufforderung zu ambulanter betriebsärztlicher Untersuchung wegen Zweifeln an der …

  • VG Köln, 19.07.2019 - 19 K 11356/17
  • VG München, 05.11.2015 - M 12 K 14.5597

    Unfallfolgen eines anerkannten Dienstunfalls

  • VG Köln, 17.03.2022 - 19 K 1832/21
  • VG Köln, 20.07.2018 - 9 K 8942/16

    Vorzeitige Versetzung eines Beamten in den Ruhestand wegen dauerhafter …

  • VG Ansbach, 29.07.2008 - AN 1 K 05.04148

    Umsetzung; Feststellung des Verlusts der Dienstbezüge; Vorrang amtsärztlicher …

  • BVerwG, 03.04.2001 - 1 D 59.00

    Materielles Beamtendisziplinarrecht - Aberkennung des Ruhegehaltes wegen …

  • OVG Hamburg, 04.11.2020 - 15 Bf 63/20
  • VG Köln, 20.07.2018 - 19 K 9122/16
  • VG München, 14.04.2016 - M 12 K 15.1582

    Klage auf Anerkennung einer schweren Anpassungsstörung sowie eines depressiven …

  • VG Ansbach, 14.04.2008 - AN 1 S 08.00242

    Anordnung, jede krankheitsbedingte Dienstunfähigkeit durch polizeiärztliches …

  • VG Ansbach, 15.07.2022 - AN 16 K 21.01900

    Anerkennung von Depressionen und posttraumatischer Belastungsstörung als Folge …

  • VG Köln, 07.12.2016 - 23 K 4158/14
  • VG Köln, 10.06.2016 - 19 K 6129/14
  • VG München, 15.11.2012 - M 21 E 12.2497

    Besoldungsteileinbehalt nach Versetzung in den vorzeitigen Ruhestand wegen …

  • VG Köln, 24.11.2022 - 19 K 6435/20
  • VG Ansbach, 01.07.2008 - AN 1 K 08.00243

    Anordnung, jede krankheitsbedingte Dienstunfähigkeit durch polizeiärztliches …

Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
dejure.org Übersicht BVerwG
dejure.org nutzen ohne Ablenkung
Werbung abschalten. Jetzt buchen! Keine automatische Verlängerung.
Info zum PUR-Angebot
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht