Rechtsprechung
| OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22.D |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Justiz Sachsen
SächsDG § 10, SächsDG § 13
Entfernung aus dem Dienst; schweres Dienstvergehen; unbefugte Datenrecherche - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
SächsDG § 61 Abs. 2 S. 1; SächsDG § 66 Abs. 1
Berufung eines Beamten gegen seine Entfernung aus dem Beamtenverhältnis durch die Disziplinarkammer; Vornahme von unbefugten Abfragen aus polizeilichen Datenbanken als Dienstvergehen wegen Verstoßes gegen die besondere Geheimhaltungspflicht
Verfahrensgang
- VG Dresden, 24.11.2021 - 10 K 2232/19
- OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22.D
- BVerwG, 10.12.2024 - 2 B 19.24
Wird zitiert von ... (11) Zitiert selbst (20)
- BVerwG, 02.03.2023 - 2 A 19.21
Verletzung der Verschwiegenheitspflicht; Entfernung aus dem Beamtenverhältnis; …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Ein Beurteilungsspielraum des Dienstherrn besteht nicht (BVerwG, Urt. v. 2. März 2023 - 2 A 19.21 -, a. a. O. Rn. 44 m. w. N.).Sie ist eine der wichtigsten Pflichten der öffentlichen Amtsträger (vgl. zuletzt BVerwG, Urt. v. 2. März 2023 - 2 A 19.21 -, juris Rn. 46 m. w. N.).
Ein Beamter, zu dessen funktionalen Aufgaben die Wahrung bestimmter Geheimnisse gehört, verstößt gegen den Kernbereich seiner Dienstpflichten, wenn er der Geheimhaltungspflicht nicht nachkommt (vgl. BVerwG, Urt. v. 2. März 2023 - 2 A 19.21 -, a. a. O. Rn. 48).
Auch ohne zusätzlichen Pflichtverstoß des Beamten kann die Entfernung aus dem Beamtenverhältnis die angemessene Sanktion auf die Weitergabe polizeiinterner Informationen sein (vgl. BVerwG, Urt. v. 2. März 2023 - 2 A 19.21 -, a. a. O. Rn. 45;… VGH BW, Urt. v. 12. September 2022 - DB 16 S 530/21 -, a. a. O. Rn. 95).
- VGH Baden-Württemberg, 12.09.2022 - DB 16 S 530/21
Entfernung eines Polizeibeamten aus dem Dienst wegen unbefugter Recherchen in …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Bei Beamten, zu deren funktionalen Aufgaben gerade die Wahrung bestimmter Geheimnisse gehört, zählt sie darüber hinaus zu den Kernpflichten (VGH BW, Urt. v. 12. September 2022 - DB 16 S 530/21 -, juris Rn. 94 m. w. N.).Dies gilt insbesondere für einen Polizeibeamten wie den Beklagten, zu dessen Aufgaben in besonderem Maße die Verhütung, Unterbindung, Bekämpfung und Verfolgung strafbarer Handlungen gehört (VGH BW, Urt. v. 12. September 2022 - DB 16 S 530/21 -, a. a. O. Rn. 94 m. w. N.).
Auch ohne zusätzlichen Pflichtverstoß des Beamten kann die Entfernung aus dem Beamtenverhältnis die angemessene Sanktion auf die Weitergabe polizeiinterner Informationen sein (…vgl. BVerwG, Urt. v. 2. März 2023 - 2 A 19.21 -, a. a. O. Rn. 45; VGH BW, Urt. v. 12. September 2022 - DB 16 S 530/21 -, a. a. O. Rn. 95).
- BVerwG, 20.10.2005 - 2 C 12.04
Postbeamter; Disziplinarklage; Mitwirkung des Personalrats (Betriebsrats); …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Rn. 36 Für die Schwere des Dienstvergehens können bestimmend sein die objektive Handlung (insbesondere Eigenart und Bedeutung der Dienstpflichtverletzung sowie besondere Umstände der Tatbegehung, wie etwa Häufigkeit und Dauer eines wiederholten Fehlverhaltens), subjektive Handlungsmerkmale (insbesondere Form und Gewicht der Schuld des Beamten, Beweggründe für sein Verhalten) sowie unmittelbare Folgen des Dienstvergehens für den dienstlichen Bereich und Dritte, z.B. der materielle Schaden (vgl. BVerwG, Urt. v. 20. Oktober 2005 - 2 C 12.04 -, juris Rn. 25 …und Urt. v. 29. Mai 2008 - 2 C 59.07-, juris Rn. 13).Rn. 42 dd) Von einem schweren Dienstvergehen geht grundsätzlich eine - widerlegliche - Indizwirkung für einen endgültigen Vertrauensverlust i. S. d. § 13 Abs. 2 Satz 1 SächsDG aus (vgl. BVerwG, Urt. v. 20. Oktober 2005 - 2 C 12.04 -, a. a. O. Rn. 28).
- BVerwG, 07.02.2008 - 1 D 4.07
Zollbeamter des gehobenen Dienstes (Abfertigungsleiter am Grenzübergang nach …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Die Verletzung des Amtsgeheimnisses ist ein erheblicher Treuepflichtverstoß, der geeignet sein kann, die Vertrauenswürdigkeit des Beamten in Frage zu stellen (vgl. BVerwG, Urt. v. 7. Februar 2008 - 1 D 4.07 -, juris Rn. 22).Je nach der Bedeutung der vertraulich zu behandelnden amtlichen Vorgänge und dem Grad des Verschuldens kann ein Verstoß gegen die Verschwiegenheitspflicht unterschiedliches disziplinarisches Gewicht haben (vgl. BVerwG, Urt. v. 7. Februar 2008 - 1 D 4.07 -, a. a. O. Rn. 22).
- OVG Sachsen, 15.09.2010 - D 6 A 467/09
Rechtmäßigkeit der Entfernung eines Polizeibeamten aus dem Dienst wegen einer …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
In Anwendung dieser Grundsätze hat die Rechtsprechung der Disziplinargerichte allein wegen pflichtwidriger Weitergabe interner Informationen durch Polizeibeamte, insbesondere über laufende Ermittlungsmaßnahmen, namentlich nach vorheriger Abfrage polizeilicher Informationssysteme, noch nicht auf die Höchstmaßnahme erkannt, diese jedoch dann regelmäßig ausgesprochen, wenn weitere erhebliche Pflichtverstöße, insbesondere Straftaten im Amt oder sonstige erschwerende Umstände hinzutraten (Senatsurt. v. 15. September 2010 - D 6 A 467/09 -, juris Rn. 67 m. w. N.;… OVG NRW, Urt. v. 11. September 2019 - 3d A 2395/17.O -, juris). - OVG Nordrhein-Westfalen, 11.09.2019 - 3d A 2395/17
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
In Anwendung dieser Grundsätze hat die Rechtsprechung der Disziplinargerichte allein wegen pflichtwidriger Weitergabe interner Informationen durch Polizeibeamte, insbesondere über laufende Ermittlungsmaßnahmen, namentlich nach vorheriger Abfrage polizeilicher Informationssysteme, noch nicht auf die Höchstmaßnahme erkannt, diese jedoch dann regelmäßig ausgesprochen, wenn weitere erhebliche Pflichtverstöße, insbesondere Straftaten im Amt oder sonstige erschwerende Umstände hinzutraten (…Senatsurt. v. 15. September 2010 - D 6 A 467/09 -, juris Rn. 67 m. w. N.; OVG NRW, Urt. v. 11. September 2019 - 3d A 2395/17.O -, juris). - BVerwG, 28.02.2013 - 2 C 3.12
Uneigennützige Amtsführung; Verbot der Vorteilsannahme; Bestechlichkeit; Anschein …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Nur wenn eine pflichtenmahnende Disziplinarmaßnahme ausreicht, kann eine unangemessen lange Verfahrensdauer bei der Disziplinarzumessung aus Gründen der Verhältnismäßigkeit mildernd berücksichtigt werden, wenn dadurch das disziplinarrechtliche Sanktionsbedürfnis wegen der mit dem Verfahren verbundenen Belastungen gemindert ist (st. Rspr., u. a. BVerwG, Beschl. v. 12. Mai 2014 - 2 B 17.14 -, juris Rn. 5 bis 10, u. Urt. v. 28. Februar 2013 - 2 C 3.12 -, juris Rn. 44 bis 55, m. w. N.;… BVerfG, Beschl. v. 28. Januar 2013 - 2 BvR 1912/12 - , juris Rn. 5/6;… SächsOVG, Urt. v. 3. Juni 2016 - 6 A 64/15.D -, juris Rn. 107). - BVerwG, 15.12.2005 - 2 A 4.04
Beamtin des Bundesnachrichtendienstes; schriftliche Zeugenerklärungen; …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Rn. 39 bb) Die Pflicht zur Amtsverschwiegenheit nach § 37 BeamtStG gehört zu den Hauptpflichten des Beamten (vgl. BVerwG, Urt. v. 15. Dezember 2005 - 2 A 4.04 -, juris Rn. 66). - BVerfG, 08.12.2004 - 2 BvR 52/02
Anforderungen an die Sachverhaltsaufklärung in einem Dienstordnungsverfahren …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Die gegen einen Beamten ausgesprochene Disziplinarmaßnahme muss unter Berücksichtigung aller belastenden und entlastenden Umstände des Einzelfalls in einem gerechten Verhältnis zur Schwere des Dienstvergehens und zum Verschulden des Beamten stehen (BVerfG, Beschl. v. 8. Dezember 2004 - 2 BvR 52/02 -, juris Rn. 44 f.). - BVerwG, 23.02.2005 - 1 D 1.04
Beamter des mittleren Dienstes; vorsätzlich unerlaubtes Fernbleiben vom Dienst an …
Auszug aus OVG Sachsen, 26.01.2024 - 12 A 57/22
Rn. 38 aa) Setzt sich das Dienstvergehen aus mehreren Dienstpflichtverletzungen zusammen, so bestimmt sich die zu verhängende Disziplinarmaßnahme in erster Linie nach der schwersten Verfehlung (vgl. BVerwG, Urt. v. 23. Februar 2005 - 1 D 1.04 -, juris Rn. 113). - BVerwG, 29.05.2008 - 2 C 59.07
Entfernung eines Beamten aus dem Beamtenverhältnis wegen einer rechtskräftigen …
- BVerfG, 28.01.2013 - 2 BvR 1912/12
Nichtannahmebeschluss: Keine verfassungsrechtlichen Bedenken gegen Rspr des …
- BVerwG, 17.07.2013 - 2 B 27.12
Zur Bemessung der Disziplinarmaßnahme; ungenehmigte Nebentätigkeit während der …
- BVerwG, 14.10.2003 - 1 D 2.03
Polizeimeister im BGS; Beihilfe zu Handtaschendiebstählen eines Dritten; …
- OVG Sachsen, 03.06.2016 - 6 A 64/15
Einleitungs- und Ausdehnungsverfügung; Eröffnung des zur Last gelegten …
- BVerwG, 12.05.2014 - 2 B 17.14
Rechtsfolgen einer unangemessenen langen Verfahrensdauer bzgl. Entfernung eines …
- OVG Sachsen, 09.06.2023 - 12 A 822/20
Disziplinarklage; Aberkennung Ruhegehalt; Verweigerung ärztliche Untersuchung; …
- BVerwG, 02.12.2021 - 2 A 7.21
Entfernung aus dem Beamtenverhältnis bei Leugnung der Existenz der Bundesrepublik …
- BVerwG, 23.05.2017 - 2 B 51.16
Bindungswirkung des Strafurteils mit Blick auf die Schuldebene
- BVerwG, 30.12.2010 - 2 B 66.10
Disziplinarverfahren; fristgerechte Einlegung der Berufungsbegründung
- OVG Sachsen, 07.06.2024 - 12 A 254/22
Disziplinarklage; Datenabfrage; Polizeibeamter; Maßnahmeverbot; Stufenvertretung; …
Insbesondere konnte der Beklagte die Berufungsbegründung fristwahrend beim Oberverwaltungsgericht einreichen, weil der Senatsvorsitzende die Berufungsbegründungsfrist antragsgemäß nach § 65 Abs. 1 Satz 2 und 3 SächDG verlängert hatte (…vgl. BVerwG, Beschl. v. 23. Mai 2017 - 2 B 51.16 -, juris Rn. 12 f. zu § 64 Abs. 1 Satz 2 und 3 LDG NRW …und Beschl. v. 30. Dezember 2010 - 2 B 66.10 -, juris Rn. 7 ff. zu § 63 Abs. 1 Satz 2 und 3 BremDG; Senatsurt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris Rn. 27).Die Disziplinarmaßnahme muss unter Berücksichtigung aller be- und entlastenden Gesichtspunkte des Einzelfalls in einem gerechten Verhältnis zur Schwere des Dienstvergehens und zum Verschulden des Beamten stehen (…vgl. BVerfG, Beschl. v. 8. Dezember 2004 - 2 BvR 52/02 -, juris Rn. 44 f.; SächsOVG, Urt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris Rn. 36;… zu § 13 BDG BVerwG, Urt. v. 25. Juli 2013 - 2 C 63.11 -, juris Rn. 13;… OVG NRW, Urt. v. 28. Juni 2016 - 3d A 1814/13.O -, juris Rn. 153 und v. 8. März 2023 - 31 A 2306/22.O -, juris Rn. 111 m. w. N.).
Ein Beurteilungsspielraum des Dienstherrn besteht nicht (…BVerwG, Urt. v. 2. März 2023 - 2 A 19.21 -, juris Rn. 44 m. w. N.; SächsOVG, Urt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris Rn. 34).
Davon ausgehend kommt es darauf an, ob Erkenntnisse zum Persönlichkeitsbild und zum Umfang der Vertrauensbeeinträchtigung im Einzelfall nach § 13 Abs. 1 Satz 3 und 4 SächsDG derart ins Gewicht fallen, dass eine andere als die durch die Schwere des Dienstvergehens indizierte Disziplinarmaßnahme geboten ist (…vgl. BVerwG, Urt. v. 2. Dezember 2021 - 2 A 7.21 -, juris Rn. 43 m. w. N.; SächsOVG, Urt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris Rn. 35).
Darin ist nach den Umständen des Einzelfalles ein schwerer Verstoß gegen die Pflicht zur Amtsverschwiegenheit zu sehen (SächsOVG, Urt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris Rn. 38).
Erforderlich ist eine Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls (SächsOVG, Urt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris Rn. 39).
Der Beklagte ist disziplinarisch bisher nicht in Erscheinung getreten, insbesondere auch nicht durch gleichartige Pflichtverletzungen aufgefallen (vgl. zu einem Wiederholungsfall SächsOVG, Urt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris).
- OVG Sachsen, 07.11.2025 - 12 A 262/24
Disziplinarklage; Chat sexuellen Inhalts mit vorgeblich minderjährigen Personen; …
- OVG Sachsen, 28.03.2025 - 12 A 940/20
Polizeibeamtin; Verfassungstreuepflicht; Wohlverhaltenspflicht; vertrauliche …
- OVG Sachsen, 30.08.2024 - 12 A 575/22
Polizeibeamter; Hochschule; Aufstiegsausbildung; Prüfungsaufgabe; Täuschung; …
Die Schwere des Dienstvergehens richtet sich, was die objektive Handlung angeht, zum einen nach dem Grad des jeweils bestehenden Geheimhaltungsbedürfnisses und zum anderen nach der dienstlichen Stellung und dem funktionalen Aufgabenbereich des jeweiligen Beamten (vgl. Senatsurt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22 -, juris Rn. 39 m. w. N.).Rn. 64 Als an die Hochschule zum Zweck der Aufstiegsausbildung abgeordneter Polizeivollzugsbeamter gehörte nicht - wie im Regelfall - die Verhütung, Bekämpfung und Verfolgung strafbarer Handlungen zu den Haupt- oder Kernaufgaben (vgl. Senatsurt. v. 26. Januar 2024 a. a. O. Rn. 39) des Beklagten, sondern die Teilnahme an Lehrveranstaltungen und Prüfungen.
- OVG Sachsen, 16.05.2025 - 12 A 113/23
Entfernung aus dem Beamtenverhältnis; Bestechung; Polizeibeamter; …
- OVG Sachsen, 19.04.2024 - 12 A 136/22
Disziplinarklage; Berufung; Polizeivollzugsbeamter; Dienstvergehen; …
- OVG Sachsen, 07.03.2025 - 12 A 102/23
Disziplinarrecht; Polizeivollzugsbeamter; Zurückstufung; unrechtmäßige Abrechnung …
- OVG Sachsen, 12.12.2025 - 12 A 341/22
Polizeibeamter; außerdienstliche Straftat; Körperverletzung; Beleidigung; …
- OVG Sachsen, 14.11.2025 - 12 A 396/22
Hauptamtlicher Bürgermeister; Dienstvergehen; Eintritt in Ruhestand; Aberkennung …
- OVG Sachsen, 12.09.2024 - 12 A 317/19
Disziplinarklage, ; Beamtin in Leitungsfunktion, ; privater Vertragsschluss, ; …
Die Berufungsbegründung konnte fristwahrend beim Oberverwaltungsgericht erfolgen, weil der Vorsitzende des Disziplinarsenats die Berufungsbegründungsfrist antragsgemäß verlängert hatte (vgl. § 65 Abs. 1 Satz 2 und 3 SächsDG;… BVerwG, Urt. v. 23. Mai 2017 - 2 B 51.16 -, juris Rn. 12; Senatsurt. v. 26. Januar 2024 - 12 A 57/22.D -, juris Rn. 27). - OVG Sachsen, 13.09.2024 - 12 A 611/21
Fernbleiben vom Dienst, ; Dienstzeiterfassung; Personalratstätigkeit; …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".