Volltextveröffentlichung

• Rechtsprechungsdatenbank Sachsen-Anhalt

  § 15 Abs 2aF BDG, § 8 Abs 1 S 1 BDG
  Disziplinarklage gegen einen Bundespolizisten wegen einer Körperverletzung im Amt

Verfahrensgang

• VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24 MD
• OVG Sachsen-Anhalt, 06.05.2025 - 11 L 2/24
• BVerwG, 03.02.2026 - 2 B 39.25

Wird zitiert von ... (9)Zitiert selbst (20)

alle Zitatstellen anzeigen
• VGH Baden-Württemberg, 04.11.2008 - DL 16 S 616/08

  Entfernung eines Polizeibeamten aus dem Dienst wegen Körperverletzung im Amt

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Denn die Allgemeinheit darf mit Recht erwarten, dass das allgemeine strafgesetzliche Verbot, andere körperlich zu verletzen, gerade von Polizeibeamten befolgt wird, die kraft ihrer Dienstpflicht die Einhaltung dieses Verbots zu überwachen und Verstöße hiergegen zu unterbinden und zu verfolgen haben (vgl. VGH Baden-Württemberg, U. v. 04.11.2008 - DL 16 S 616/08 -, juris, Rn. 31 m. w. N.).

  Schließlich ist auch in die Erwägungen einzubeziehen, ob es sich möglicherweise um eine persönlichkeitsfremde Tat gehandelt hat (vgl. VGH Baden-Württemberg, U. v. 04.11.2008 - DL 16 S 616/08 -, juris, Rn. 32 m. w. N.).

  Rn. 38 In den Fällen, in denen die disziplinarrechtliche Rechtsprechung die Entfernung aus dem Beamtenverhältnis als angemessene Maßnahme ansieht, sind die Folgen der Körperverletzung schwerwiegender gewesen oder es wurde mehrfach zugeschlagen (vgl. insg.: VGH Baden-Württemberg, Urteil v. 04.11.2008, DL 16 S 616/08; OVG Berlin-Brandenburg, Urteil v. 25.05.2023, OVG 80 D 1/22; OVG NRW, Urteil v. 01.07.2020, 3d A 1789/19.

• VG Magdeburg, 15.11.2023 - 15 B 50/23

  Überlange Dauer des Disziplinarverfahrens

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Das erkennende Disziplinargericht setzte mit Beschluss vom 16.11.2023 (15 B 50/23 MD) der Klägerin eine Frist zum Abschluss des Disziplinarverfahrens bis zum 01.03.2024.

  Die unangemessene schuldhafte zeitliche Verzögerung war bereits Grund für den stattgebenden Fristsetzungsbeschluss des Disziplinargerichts vom 15.11.2023 (15 B 50/23; juris) mit dem das Disziplinargericht der Klägerin aufgab, das Disziplinarverfahren bis zum 01.03.2024 abzuschließen.

• VG Magdeburg, 05.03.2024 - 15 A 38/23

  Entfernung aus dem Beamtenverhältnis wegen Fahren eines Dienstwagens ohne …

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Die Entfernung aus dem Beamtenverhältnis bzw. bei Ruhestandsbeamten die Aberkennung des Ruhegehaltes ist regelmäßig dann auszusprechen, wenn der Beamte durch ein schweres Dienstvergehen das für die weitere dienstliche Tätigkeit notwendige Vertrauensverhältnis zwischen ihm und dem Dienstherrn, aber auch der Allgemeinheit endgültig zerstört hat (vgl. nur ausführlich zuletzt: VG Magdeburg, Urteil v. 05.03.2024, 15 A 38/23; juris).

  Dem gegenüber müssen entlastende (mildernde) Umstände schon dann zu Gunsten des Beamten berücksichtigt werden, wenn hinreichende tatsächliche Anhaltspunkte für ihr Vorliegen gegeben sind und eine weitere Sachverhaltsaufklärung nicht möglich ist (vgl. ausführlich nur: VG Magdeburg, Urteil v. 05.03.2024, 15 A 38/23; juris).

• BVerwG, 21.03.2001 - 1 D 29.00

  Materielles Beamtendisziplinarrecht; Posthauptschaffner; verspäteter …

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urt. v. 21.03.2001, 1 D 29.00; juris) beträgt der regelmäßige Kürzungssatz bei Beamten des einfachen Dienstes regelmäßig 1/25, bei Beamten des höheren Dienstes regelmäßig 1/10 (vgl. zu den "Stellschrauben" ausführlich: VG Magdeburg, Urteil v. 11.05.2023, 15 A 3/23; VG Magdeburg, Urteil v. 14.01.2014, 8 A 12/13 ; alle juris).
• VG Ansbach, 18.07.2016 - AN 13b D 15.02473

  Zurückstufung eines Polizeibeamten wegen innerdienstlich begangener …

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  BDG; VG Regensburg, Urteil v. 18.03.2019, RN 10 A DK 18.936; VG München, Urteil v. 23.08.2019, M 19 L DK 18.5696; VG Ansbach, Urteil v. 18.07.2016, AN 13b D 15.02473; alle juris).
• VG Magdeburg, 14.01.2014 - 8 A 12/13

  Verstoß gegen die beamtenrechtliche sogenannte Wohlverhaltenspflicht; …

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…Urt. v. 21.03.2001, 1 D 29.00; juris) beträgt der regelmäßige Kürzungssatz bei Beamten des einfachen Dienstes regelmäßig 1/25, bei Beamten des höheren Dienstes regelmäßig 1/10 (vgl. zu den "Stellschrauben" ausführlich: VG Magdeburg, Urteil v. 11.05.2023, 15 A 3/23; VG Magdeburg, Urteil v. 14.01.2014, 8 A 12/13 ; alle juris).
• OVG Berlin-Brandenburg, 25.05.2023 - 80 D 1.22

  Disziplinarmaßnahme für ein innerdienstliches Dienstvergehen eines Polizeibeamten

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Rn. 38 In den Fällen, in denen die disziplinarrechtliche Rechtsprechung die Entfernung aus dem Beamtenverhältnis als angemessene Maßnahme ansieht, sind die Folgen der Körperverletzung schwerwiegender gewesen oder es wurde mehrfach zugeschlagen (vgl. insg.: VGH Baden-Württemberg, Urteil v. 04.11.2008, DL 16 S 616/08; OVG Berlin-Brandenburg, Urteil v. 25.05.2023, OVG 80 D 1/22; OVG NRW, Urteil v. 01.07.2020, 3d A 1789/19.
• VG Magdeburg, 30.06.2020 - 15 A 16/19

  Disziplinarklage auf Entfernung aus dem Dienst

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Die in Folge des Zeitablaufs und aufgrund der veränderten Lebensumstände eingetretenen nachteiligen Wirkungen können der disziplinarrechtlichen Sanktion gleichkommen (vgl. zuletzt: VG Magdeburg, U. v. 30.06.2020 - 15 A 16/19 -, juris, Rn. 57 m. w. N.).
• BVerwG, 20.09.2006 - 1 D 8.05

  Postdirektor a. D.; Dienstreisekostenabrechnungsbetrug in 14 Fällen; …

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Während die Laufzeit der Gehaltskürzung durch die Schwere des Dienstvergehens bestimmt wird, sind für die Festlegung des Kürzungsbruchteils die wirtschaftlichen Verhältnisse des Beamten maßgebend (vgl. BVerwG, Urteil v. 20.09.2006, 1 D 8.05; juris).
• VG Magdeburg, 31.03.2020 - 15 A 13/18

  Auszug aus VG Magdeburg, 18.06.2024 - 15 A 5/24

  Insoweit liegt ein disziplinarrechtlicher Überhang vor (vgl. nur: VG Magdeburg, Urteil v. 31.03.2020, 15 A 13/18 ; m.w.Nachw.; juris).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 01.07.2020 - 3d A 1789/19
• VG Magdeburg, 11.05.2023 - 15 A 3/23

  Disziplinarrechtliche Gehaltskürzung bei einem Studienrat wegen körperlicher …
• VG Magdeburg, 01.07.2014 - 8 A 1/13

  Disziplinarrecht: Disziplinarmaß bei einem Verstoß gegen die Uneigennützigkeit; …
• VG Magdeburg, 05.11.2019 - 15 A 24/18

  Ruhegehaltsaberkennung bei Fahrten eines Polizeibeamten ohne Fahrerlaubnis
• VG Magdeburg, 28.11.2023 - 15 A 21/21

  Disziplinarklage gegen einen Finanzbeamten
• VG Magdeburg, 14.04.2014 - 8 A 8/14

  Verlängerung der vom Disziplinargericht gesetzten Frist zum Abschluss des …
• BVerwG, 28.07.2011 - 2 C 16.10

  Außerdienstliche Steuerhinterziehung; Hinterziehungsbetrag in siebenstelliger …
• BVerwG, 19.08.2010 - 2 C 13.10

  Disziplinarbefugnis der Verwaltungsgerichte; außerdienstliches Fehlverhalten; …
• VG Magdeburg, 24.09.2019 - 15 A 5/17

  Berücksichtigung von Entlastungs- und Milderungsgründen im Disziplinarrecht; …
• VG Magdeburg, 28.01.2020 - 15 A 4/19

  Disziplinarmaßnahme gegen Bundesbeamten wegen Äußerungen in AfD WhatsApp-Chat

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Magdeburg, 20.01.2025 - 15 B 30/24

  Vorläufige Dienstenthebung; Polizeibeamtin; Körperverletzung im Amt und …

  Schließlich ist auch in die Erwägungen einzubeziehen, ob es sich möglicherweise um eine persönlichkeitsfremde Tat gehandelt hat (VG Magdeburg, U. v. 18.06.2024 - 15 A 5/24 MD -, juris, Rn. 32 f;… vgl. auch VGH Baden-Württemberg, U. v. 04.11.2008 - DL 16 S 616/08 -, juris, Rn. 32 m. w. N.).

  Rn. 22 Wird durch ein Dienstvergehen zugleich ein Straftatbestand erfüllt, ist bei der Bemessung der Disziplinarmaßnahme nach der vom Bundesverwaltungsgericht zu den Delikten der Kinderpornografie entwickelten Strafrahmentheorie (vgl. nur: BVerwG, Urteil v. 19.08.2010, 2 C 13.10; juris) auch der für das Delikt im Tatzeitpunkt gesetzlich bestimmte Strafrahmen zu berücksichtigen, weil der Gesetzgeber mit der Strafandrohung seine Einschätzung zum Unwert eines Verhaltens verbindlich zum Ausdruck gebracht hat (VG Magdeburg, U. v. 18.06.2024 - 15 A 5/24 MD -, juris, Rn. 34).

  BDG; VG Regensburg, Urteil v. 18.03.2019, RN 10 A DK 18.936; VG München, Urteil v. 23.08.2019, M 19 L DK 18.5696; VG Ansbach, Urteil v. 18.07.2016, AN 13b D 15.02473; alle juris; VG Magdeburg, U. v. 18.06.2024 - 15 A 5/24 MD -, Rn. 32 - 38).

• VG Magdeburg, 16.10.2025 - 15 A 16/25

  Entfernung aus dem Beamtenverhältnis

  Schließlich ist auch in die Erwägungen einzubeziehen, ob es sich möglicherweise um eine persönlichkeitsfremde Tat gehandelt hat (VG Magdeburg, Urteil vom 18.06.2024 - 15 A 5/24 MD -, juris Rn. 32 f; vgl. auch VGH Baden-Württemberg…, Urteil vom 04.11.2008 - DL 16 S 616/08 -, juris Rn. 32 m. w. N.).

  BDG - juris; VG Regensburg, Urteil vom 18.03.2019 - RN 10 A DK 18.936 -, juris; VG München, Urteil vom 23.08.2019 - M 19 L DK 18.5696 -, juris; VG Ansbach, Urteil vom 18.07.2016 - AN 13b D 15.02473 -, juris; VG Magdeburg, Urteil vom 18.06.2024 - 15 A 5/24 MD -, juris Rn. 32-38).

• VG Magdeburg, 27.11.2024 - 15 A 14/24

  Disziplinarrecht; Kürzung des Ruhegehalts wegen eines im aktiven …

  Rn. 24 Das Disziplinarverfahren ist nach bisherigem Recht, d.h. auch nach Inkrafttreten der Neuregelungen des Bundesdisziplinargesetzes vom 20.12.2023 nach den Verfahrensregeln und -grundsätzen des BDG in der vorherigen Fassung (BDG a. F.) fortzuführen, weil es vor dem 01.04.2024 (§ 85 Abs. 1 Satz 1 BDG n. F.) förmlich eingeleitet worden ist (VG Magdeburg, Urteil vom 18. Juni 2024 - 15 A 5/24 MD -, Rn. 21, juris).

  Dem gegenüber müssen entlastende (mildernde) Umstände schon dann zu Gunsten des Beamten berücksichtigt werden, wenn hinreichende tatsächliche Anhaltspunkte für ihr Vorliegen gegeben sind und eine weitere Sachverhaltsaufklärung nicht möglich ist (vgl. ausführlich nur: VG Magdeburg, Urteil v. 05.03.2024, 15 A 38/23; VG Magdeburg, Urteil vom 18. Juni 2024 - 15 A 5/24 MD -, Rn. 30 - 31, beide juris).

• VG Schleswig, 20.02.2025 - 22 A 1/23

  Unzulässige Klage auf Entfernung aus dem Beamtenverhältnis

  Dem gegenüber müssen entlastende (mildernde) Umstände schon dann zu Gunsten des Beamten berücksichtigt werden, wenn hinreichende tatsächliche Anhaltspunkte für ihr Vorliegen gegeben sind und eine weitere Sachverhaltsaufklärung nicht möglich ist (…vgl. ausführlich: VG Magdeburg, Urt. v. 5. März 2024, 15 A 38/23; juris; VG Magdeburg, Urt. v. 18. Juni 2024 - 15 A 5/24 MD -, juris Rn. 31;… OVG Schleswig, Beschl. v. 6. Oktober 2021 - 16 MB 1/21 - juris Rn. 15 ).
• VG Magdeburg, 06.02.2025 - 15 A 25/24

  Disziplinarrecht; Polizeibeamter; Kürzung der Dienstbezüge; Geldbuße als …

  Zwar gehören Beleidigungen und Provokationen sowie Flaschen- und Steinwürfe - leider - zu den Alltagserfahrungen von Polizeibeamten und sie müssen aufgrund ihrer Ausbildung und ggf. ihren beruflichen Erfahrungen gelernt haben, physisch wie psychisch damit umzugehen (VG Magdeburg, U. v. 18.06.2024 - 15 A 5/24 MD -, juris, Rn. 48).
• VG Magdeburg, 22.10.2024 - 15 A 44/23

  Disziplinarrecht: Durchführung von Corona-Impfungen entgegen Priorisierung auf …

  Dem gegenüber müssen entlastende (mildernde) Umstände schon dann zu Gunsten des Beamten berücksichtigt werden, wenn hinreichende tatsächliche Anhaltspunkte für ihr Vorliegen gegeben sind und eine weitere Sachverhaltsaufklärung nicht möglich ist (vgl. ausführlich nur: VG Magdeburg, Urteil v. 05.03.2024, 15 A 38/23; VG Magdeburg, Urteil vom 18. Juni 2024 - 15 A 5/24 MD; beide juris).
• VG Magdeburg, 05.06.2025 - 15 A 11/25

  Disziplinarrecht; Kürzung der Dienstbezüge

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…Urt. v. 21.03.2001, 1 D 29.00; juris) beträgt der regelmäßige Kürzungssatz bei Beamten des einfachen Dienstes regelmäßig 1/25, bei Beamten des höheren Dienstes regelmäßig 1/10 (vgl. zu den "Stellschrauben" ausführlich: VG Magdeburg, Urteil v. 11.05.2023, 15 A 3/23; VG Magdeburg, Urteil v. 14.01.2014, 8 A 12/13 ; VG Magdeburg, Urteil vom 18. Juni 2024 - 15 A 5/24 MD -, Rn. 50 - 51, alle juris).
• VG Magdeburg, 06.02.2025 - 15 A 10/24

  Disziplinarrecht der Bundesbeamten; Verweigerung eines Arbeitsauftrags; …

  Rn. 13 1.) Das Disziplinarverfahren ist nach bisherigem Recht, d.h. auch nach Inkrafttreten der Neuregelungen des Bundesdisziplinargesetzes vom 20.12.2023 nach den Verfahrensregeln und -grundsätzen des BDG in der vorherigen Fassung (BDG a. F.) fortzuführen, weil es vor dem 01.04.2024 (§ 85 Abs. 1 Satz 1 BDG n. F.) förmlich eingeleitet worden ist (vgl. dazu nur: VG Magdeburg, Urteil vom 18. Juni 2024 - 15 A 5/24 MD -, Rn. 21, juris).
• VG Magdeburg, 03.06.2025 - 15 A 2/25

  Kürzung der Dienstbezüge

  Insoweit liegt ein sog. disziplinarrechtlicher Überhang vor (vgl. nur: VG Magdeburg, Urteil v. 31.03.2020, 15 A 13/18 ; m.w.Nachw.; VG Magdeburg, Urteil vom 18. Juni 2024 - 15 A 5/24 MD -, Rn. 53, alle juris).