Volltextveröffentlichungen (5)

• Bundesverwaltungsgericht
• Wolters Kluwer

  Bindung des Berufungsgericht auf die tatsächlichen Feststellungen des Strafurteils; Bindende tatsächliche Feststellungen eines rechtskräftigen Urteils im Strafverfahren im sachgleichen behördlichen Disziplinarverfahren; Aufklärung eines sowohl strafrechtlich als auch ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Bindung des Berufungsgericht auf die tatsächlichen Feststellungen des Strafurteils; Bindende tatsächliche Feststellungen eines rechtskräftigen Urteils im Strafverfahren im sachgleichen behördlichen Disziplinarverfahren; Aufklärung eines sowohl strafrechtlich als auch ...

• rechtsportal.de

  Bindung des Berufungsgericht auf die tatsächlichen Feststellungen des Strafurteils; Bindende tatsächliche Feststellungen eines rechtskräftigen Urteils im Strafverfahren im sachgleichen behördlichen Disziplinarverfahren; Aufklärung eines sowohl strafrechtlich als auch ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Münster, 15.10.2013 - 13 K 1568/12
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.12.2016 - 3d A 2603/13
• BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

Wird zitiert von ... (10)Neu Zitiert selbst (20)

• BVerwG, 27.04.2016 - 2 B 23.15

  "Gesundheitszustand" als Beweisgegenstand; Stellung von Amtsarzt und …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Danach obliegt den Tatsachengerichten die Pflicht, jede mögliche Aufklärung des entscheidungserheblichen Sachverhalts bis zur Grenze der Zumutbarkeit zu versuchen, sofern dies für die Entscheidung des Rechtsstreits erforderlich ist (vgl. BVerwG, Urteile vom 6. Februar 1985 - 8 C 15.84 - BVerwGE 71, 38 und vom 6. Oktober 1987 - 9 C 12.87 - Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 31 S. 1 sowie Beschluss vom 27. April 2016 - 2 B 23.15 - juris Rn. 11).

  Die Aufklärungspflicht verlangt nicht, dass ein Tatsachengericht Ermittlungen anstellt, die aus seiner Sicht unnötig sind, weil deren Ergebnis nach seinem Rechtsstandpunkt für den Ausgang des Rechtsstreits unerheblich ist (stRspr, vgl. BVerwG, Urteil vom 14. Januar 1998 - 11 C 11.96 - BVerwGE 106, 115 …und Beschlüsse vom 11. Februar 2016 - 2 B 51.14 - juris Rn. 13 und vom 27. April 2016 - 2 B 23.15 - juris Rn. 11).

• BVerwG, 19.08.1997 - 7 B 261.97

  Begründung einer Nichtzulassungsbeschwerde - Darlegung der Grundsatzbedeutung - …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Zwischen den Gerichten muss ein prinzipieller Auffassungsunterschied über den Bedeutungsgehalt einer bestimmten Rechtsvorschrift oder eines Rechtsgrundsatzes bestehen (stRspr, vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 19. August 1997 - 7 B 261.97 - Buchholz 310 § 133 VwGO Nr. 26 S. 14 …und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 - NVwZ-RR 2012, 607 Rn. 5).
• BVerwG, 28.02.2013 - 2 C 3.12

  Uneigennützige Amtsführung; Verbot der Vorteilsannahme; Bestechlichkeit; Anschein …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Die Bindungswirkung entfällt nur, wenn die strafgerichtlichen Feststellungen offenkundig unrichtig sind (stRspr, vgl. nur BVerwG, Urteil vom 28. Februar 2013 - 2 C 3.12 - BVerwGE 146, 98 Rn. 13;… Beschluss vom 25. Februar 2016 - 2 B 1.15 - juris Rn. 8).

 
• BVerwG, 28.07.2011 - 2 C 28.10

  Zeitsoldat; Betäubungsmittelkonsum; fristlose Entlassung, Amtsaufklärung; …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Eine weitere Sachverhaltsaufklärung drängt sich ohne ausdrücklichen Beweisantrag nur auf, wenn das Gericht nach seinem materiellrechtlichen Standpunkt Anlass zur weiteren Aufklärung sehen muss, weil die bisherigen Tatsachenfeststellungen eine Entscheidung noch nicht sicher tragen (BVerwG, Urteil vom 28. Juli 2011 - 2 C 28.10 - BVerwGE 140, 199 Rn. 25 …und Beschluss vom 23. Februar 2012 - 2 B 143.11 - juris Rn. 10).
• BVerwG, 29.05.2008 - 2 C 59.07

  Entfernung eines Beamten aus dem Beamtenverhältnis wegen einer rechtskräftigen …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Zwar sind die Disziplinargerichte auch nach einem rechtskräftigen Strafurteil verpflichtet, die erforderlichen tatsächlichen Feststellungen hinsichtlich einer etwaigen verminderten Schuldfähigkeit zu treffen, denn die Bindungswirkung des Strafurteils erstreckt sich nicht auf die Tatsachen, die der Annahme einer verminderten Schuldfähigkeit entgegenstehen oder diese stützen (BVerwG, Urteil vom 29. Mai 2008 - 2 C 59.07 - juris Rn. 29;… Beschluss vom 9. Februar 2016 - 2 B 84.14 - Buchholz 235.2 LDisziplinarG Nr. 41 Rn. 20).
• BVerwG, 25.05.2012 - 2 B 133.11

  Außerdienstlicher Besitz kinderpornografischen Materials; Dienstbezug …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Zwischen den Gerichten muss ein prinzipieller Auffassungsunterschied über den Bedeutungsgehalt einer bestimmten Rechtsvorschrift oder eines Rechtsgrundsatzes bestehen (stRspr, vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 19. August 1997 - 7 B 261.97 - Buchholz 310 § 133 VwGO Nr. 26 S. 14 und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 - NVwZ-RR 2012, 607 Rn. 5).
• BVerwG, 14.01.1998 - 11 C 11.96

  Bundesverwaltungsgericht bestätigt die Aufhebung der neuen Ersten Teilgenehmigung …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Die Aufklärungspflicht verlangt nicht, dass ein Tatsachengericht Ermittlungen anstellt, die aus seiner Sicht unnötig sind, weil deren Ergebnis nach seinem Rechtsstandpunkt für den Ausgang des Rechtsstreits unerheblich ist (stRspr, vgl. BVerwG, Urteil vom 14. Januar 1998 - 11 C 11.96 - BVerwGE 106, 115 …und Beschlüsse vom 11. Februar 2016 - 2 B 51.14 - juris Rn. 13 …und vom 27. April 2016 - 2 B 23.15 - juris Rn. 11).
• BVerwG, 06.02.1985 - 8 C 15.84

  Zeugenbeweis - Sachverständiger Zeuge - Sachverständiger - Abgrenzung

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Danach obliegt den Tatsachengerichten die Pflicht, jede mögliche Aufklärung des entscheidungserheblichen Sachverhalts bis zur Grenze der Zumutbarkeit zu versuchen, sofern dies für die Entscheidung des Rechtsstreits erforderlich ist (vgl. BVerwG, Urteile vom 6. Februar 1985 - 8 C 15.84 - BVerwGE 71, 38 und vom 6. Oktober 1987 - 9 C 12.87 - Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 31 S. 1 …sowie Beschluss vom 27. April 2016 - 2 B 23.15 - juris Rn. 11).
• BVerwG, 23.02.2012 - 2 B 143.11

  Zugriffsdelikt; erfolgreiche Aufklärungsrüge; Sachaufklärung; Anforderungen, die …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Eine weitere Sachverhaltsaufklärung drängt sich ohne ausdrücklichen Beweisantrag nur auf, wenn das Gericht nach seinem materiellrechtlichen Standpunkt Anlass zur weiteren Aufklärung sehen muss, weil die bisherigen Tatsachenfeststellungen eine Entscheidung noch nicht sicher tragen (BVerwG…, Urteil vom 28. Juli 2011 - 2 C 28.10 - BVerwGE 140, 199 Rn. 25 und Beschluss vom 23. Februar 2012 - 2 B 143.11 - juris Rn. 10).
• BVerwG, 09.04.2014 - 2 B 107.13

  Divergenz; Gesetzesfassung; Neufassung; Gesetzesänderung; Übergangsgebührnisse; …

  Auszug aus BVerwG, 13.11.2017 - 2 B 21.17

  Die Entscheidungen müssen dasselbe Gesetz und dieselbe Fassung des Gesetzes zum Gegenstand haben (stRspr, vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 17. Januar 1995 - 6 B 39.94 - Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 342 S. 55 und vom 9. April 2014 - 2 B 107.13 - NVwZ 2014, 1174 Rn. 3 ff. m.w.N.).
• BVerwG, 04.09.2008 - 2 B 61.07

  Rechtliches Gehör; vorweggenommene Beweiswürdigung; Unmittelbarkeit der …
• BVerwG, 17.01.1995 - 6 B 39.94

  Kriterien einer ordnungsgemäßen Bewertung von Prüfungsleistungen durch die Prüfer …
• BVerwG, 28.03.2017 - 2 B 9.16

  Tragfähige Schlüsse aus falschen Angaben in einem Förderantrag
• BVerwG, 30.06.2010 - 2 B 72.09

  Aufklärungspflicht des Gerichts; Leitung der Tätigkeit des Sachverständigen; …
• BVerwG, 09.02.2016 - 2 B 84.14

  Konsequenz eines erst im Revisionsverfahren festgestellten wesentlichen Mangels …
• BVerwG, 25.02.2016 - 2 B 1.15

  Bindungswirkung strafgerichtlicher Urteile im Disziplinarverfahren
• BVerwG, 08.02.2017 - 2 B 2.16

  Maßstäbliche Voraussetzungen eines sogenannten qualifizierten Dienstunfalls
• BVerwG, 06.09.2012 - 2 B 31.12

  Disziplinarverfahren; Bindungswirkung eines rechtskräftigen Strafurteils; …
• BVerwG, 24.07.2014 - 2 B 85.13

  Inanspruchnahme ärztlicher Fachkunde; Erläuterungen eines Sachverständigen
• BVerwG, 11.02.2016 - 2 B 51.14

  Aberkennung des Ruhegehalts eines Ruhestandsbeamten wegen Besitzverschaffung von …

• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.09.2019 - 3d A 2395/17
  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 26.08.2010 - 2 B 43.10 -, juris, Rn. 4 ff., vom 28.12.2011 - 2 B 74.11 -, juris, Rn. 13, vom 25.02.2016 - 2 B 1.15 -, juris, Rn. 7, und vom 13.11.2017 - 2 B 21.17 -, juris, Rn. 8 f.
• OVG Hamburg, 30.11.2022 - 11 Bf 155/22

  Senat für Disziplinarsachen nach dem Bundesdisziplinargesetz

  Dabei müssen die tatsächlichen Umstände dargetan werden, aus denen sich die offenkundige Unrichtigkeit im Sinne des § 57 Abs. 1 S. 2 BDG ergeben kann (vgl. BVerwG, Beschl. v. 13.11.2017, 2 B 21.17, juris Rn. 8 f.;… Beschl. v. 25.2.2016, 2 B 1.15, juris Rn. 7;… Beschl. v. 28.12.2011, 2 B 74.11, juris Rn. 13;… Beschl. v. 26.8.2010, 2 B 43.10, juris Rn. 4 ff.;… OVG Münster, Urt. v. 28.7.2021, 3d A 2195/19.O, juris Rn. Rn. 49 f. m.w.N.).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 18.08.2021 - 3d A 1185/20

  Frist zur Berufung gegen eine Disziplinarklage; Umfang der Beeinträchtigung des …

  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 26.08.2010 - 2 B 43.10 -, juris Rn. 4 ff., vom 28.12.2011 - 2 B 74.11 -, juris Rn. 13, vom 25.02.2016 - 2 B 1.15 -, juris Rn. 7; und vom 13.11.2017 - 2 B 21.17 -, juris Rn. 8 f.

 
• VG Trier, 18.09.2018 - 3 K 14676/17

  Dienstentfernung eines Polizeibeamten wegen erheblicher Straftaten

  Die bloße Möglichkeit, dass das Geschehen auch anders gewesen sein könnte, reicht für einen Lösungsbeschluss nicht aus (vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 13. November 2017 - 2 B 21.17 -, 24. Februar 2016 - 2 B 1.15 -, 28. Dezember 2011 - 2 B 74.11 -, juris).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.02.2018 - 3d A 2284/14
  m.w.N. und vom 13. November 2017 - 2 B 21.17 -.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.09.2018 - 3d A 1975/17
  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 26.08.2010 - 2 B 43.10 -, juris, Rn. 4 ff., vom 28.12.2011 - 2 B 74.11 -, juris, Rn. 13, vom 25.02.2016 - 2 B 1.15 -, juris, Rn. 7, und vom 13.11.2017 - 2 B 21.17 -, juris, Rn. 8 f.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.09.2018 - 3d A 1976/17
  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 26.08.2010 - 2 B 43.10 -, juris, Rn. 4 ff., vom 28.12.2011 - 2 B 74.11 -, juris, Rn. 13, vom 25.02.2016 - 2 B 1.15 -, juris, Rn. 7, und vom 13.11.2017 - 2 B 21.17 -, juris, Rn. 8 f.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 31.10.2018 - 3d A 229/16
  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 26.08.2010 - 2 B 43.10 -, juris Rn. 4 ff., vom 28.12.2011 - 2 B 74.11 -, juris Rn. 13, vom 25.02.2016 - 2 B 1.15 -, juris Rn. 7; und vom 13.11.2017 - 2 B 21.17 -, juris Rn. 8 f.
• VG Düsseldorf, 29.11.2021 - 35 K 3165/09
  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 26. August 2010 - 2 B 43/10 -, juris, Rn. 4 ff., vom 28. Dezember 2011 - 2 B 74/N01 -, juris, Rn. 13, vom 25. Februar 2016 - 2 B 1/15 -, juris, Rn. 7; und vom 13. November 2017 - 2 B 21/17 -, juris, Rn. 8 f.
• VG Lüneburg, 08.03.2017 - 2 B 20/17

  Beherbergungssteuer; Betrieb des Beherbergungsgewerbes; Ferienwohnung

  Die Antragssteller bieten in ihrem Haus in der C. straße neben der Wohnung "D." (siehe dazu das Verfahren 2 B 21/17) die ca. 100 m² große Wohnung "B.", bestehend aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Wohnküche, einem Wintergarten sowie Bad und Flur, (Ferien)Gästen zu entgeltlichen Übernachtung an.