Volltextveröffentlichungen (3)

• Justiz Sachsen

  BeamtStG § 26; SächsBG § 150; VwGO § 114

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Versetzung eines polizeidienstunfähigen und allgemein dienstfähigen Polizeivollzugsbeamten in den Ruhestand

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (3)

• wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)

  Eingeschränkt mögliche Verwendung im Polizeivollzugsdienst rechtfertigt nicht Versetzung in den Ruhestand

• Wolters Kluwer (Kurzinformation)

  Eingeschränkt mögliche Verwendung im Polizeivollzugsdienst rechtfertigt nicht Versetzung in den Ruhestand

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Versetzung eines polizeidienstunfähigen und allgemein dienstfähigen Polizeivollzugsbeamten in den Ruhestand

Papierfundstellen

• DÖV 2014, 760

Wird zitiert von ... (17)Zitiert selbst (12)

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Sachsen, 31.05.2010 - 2 B 101/10

  Verpflichtung des Dienstherrn zur Prüfung einer anderweitigen …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Diese Suche ist nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…Urt. v. 26. März 2009, BVerwGE 133, 297ff.), der sich der Senat in ständiger Rechtsprechung angeschlossen hat (Beschl. v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 - und v. 20. Dezember 2010 - 2 B 90/10 -, beide juris;… Urt. v. 4. Dezember 2012 - 2 A 415/11 -), regelmäßig auf den gesamten Bereich des Dienstherrn zu erstrecken; einzubeziehen sind dabei nicht nur aktuell freie Stellen, sondern auch Dienstposten, die in absehbarer Zeit voraussichtlich neu zu besetzen sind (…vgl. BVerwG a. a. O., 305).

  Der Dienstherr darf in seine Prognose weitreichende organisatorische und personalpolitische Erwägungen einstellen (vgl. Senatsbeschl. v. 30. Mai 2012 - 2 B 138/11 -, juris; Beschl. v. 28. März 2011 - 2 B 326/10 - Beschl. v. 20. Dezember 2010 - 2 B 90/10 - und v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 -, beide juris;… Woydera, in: Woydera/Summer/Zängl, Beamtenrecht in Sachsen, § 150 SächsBG Rn. 7, 8).

  Eine Halbierung dieses Wertes nach § 52 Abs. 5 Satz 2 GKG findet nicht statt, weil der Kläger seine Versetzung in den Ruhestand in vollem Umfang und nicht nur wegen ihres Zeitpunkts angegriffen hat (vgl. BVerwG, Beschl. v. 30. Juli 2009 - 2 B 30.09 -, juris; Senatsbeschl. v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 -, juris).

• BVerwG, 03.03.2005 - 2 C 4.04

  Polizeidienstunfähigkeit; Legaldefinition der -; keine Einschränkung der - durch …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Der Kläger entspricht sonach nicht (mehr) den besonderen gesundheitlichen Anforderungen an eine uneingeschränkte Verwendungsfähigkeit im Polizeivollzugsdienst, weil er nicht mehr zu jeder Zeit, an jedem Ort und in jeder seinem statusrechtlichen Amt entsprechenden Stellung einsetzbar ist (vgl. BVerwG, Urt. v. 3. März 2005, ZBR 2005, 308); er ist mithin dauerhaft unfähig, ein statusrechtliches Amt in einer Laufbahn des Polizeivollzugsdienstes wahrzunehmen.

  Dagegen ist es einem jüngeren polizeidienstunfähigen Polizeivollzugsbeamten zuzumuten, sich auf eine andere Laufbahn einzustellen (vgl. BVerwG, Urt. v. 3. März 2005 a. a. O., 309).

• OVG Sachsen, 20.12.2010 - 2 B 90/10

  Zur Versetzung eines wegen Alkoholmissbrauchs sowohl polizeidienstunfähigen als …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Diese Suche ist nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…Urt. v. 26. März 2009, BVerwGE 133, 297ff.), der sich der Senat in ständiger Rechtsprechung angeschlossen hat (Beschl. v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 - und v. 20. Dezember 2010 - 2 B 90/10 -, beide juris;… Urt. v. 4. Dezember 2012 - 2 A 415/11 -), regelmäßig auf den gesamten Bereich des Dienstherrn zu erstrecken; einzubeziehen sind dabei nicht nur aktuell freie Stellen, sondern auch Dienstposten, die in absehbarer Zeit voraussichtlich neu zu besetzen sind (…vgl. BVerwG a. a. O., 305).

  Der Dienstherr darf in seine Prognose weitreichende organisatorische und personalpolitische Erwägungen einstellen (vgl. Senatsbeschl. v. 30. Mai 2012 - 2 B 138/11 -, juris; Beschl. v. 28. März 2011 - 2 B 326/10 - Beschl. v. 20. Dezember 2010 - 2 B 90/10 - und v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 -, beide juris;… Woydera, in: Woydera/Summer/Zängl, Beamtenrecht in Sachsen, § 150 SächsBG Rn. 7, 8).

• BVerwG, 13.12.2011 - 1 C 14.10

  Zwingende Ausweisung; Ermessensausweisung; gerichtliche Aufklärungspflicht; …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Die Vorschrift erlaubt der Behörde grundsätzlich nur, unzureichende Ermessenserwägungen im verwaltungsgerichtlichen Verfahren zu ergänzen, nicht aber, dass sie ihr Ermessen nachträglich erstmals ausübt (vgl. BVerwG, Urt. v. 13. Dezember 2011, InfAuslR 2012, 171 Rn. 8, 9).
• BVerwG, 30.07.2009 - 2 B 30.09

  Streitwert, Beamtenrecht, Versetzung in den Ruhestand; Zeitpunkt der Versetzung …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Eine Halbierung dieses Wertes nach § 52 Abs. 5 Satz 2 GKG findet nicht statt, weil der Kläger seine Versetzung in den Ruhestand in vollem Umfang und nicht nur wegen ihres Zeitpunkts angegriffen hat (vgl. BVerwG, Beschl. v. 30. Juli 2009 - 2 B 30.09 -, juris; Senatsbeschl. v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 -, juris).
• BVerwG, 30.05.2013 - 2 C 68.11

  Lehrerin, Dienstunfähigkeit; Verweigerung der ärztlichen Begutachtung; formelle …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Rn. 14 1. Für die Rechtmäßigkeit einer Versetzung in den Ruhestand kommt es auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung an (vgl. BVerwG, Urt. v. 30. Mai 2013, NVwZ 2013, 1619 Rn. 11 m. w. N. zur Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts;… Senatsbeschl. v. 23. Oktober 2013 - 2 A 756/11 -, juris Rn. 10;… Senatsbeschl. v. 30. Mai 2012 - 2 B 183/11 -, juris Rn. 9 m. w. N.).
• BVerwG, 26.03.2009 - 2 C 73.08

  Bundeseisenbahnvermögen; Deutsche Bahn; Beamte der früheren Bundesbahn; Wahrung …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Diese Suche ist nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urt. v. 26. März 2009, BVerwGE 133, 297ff.), der sich der Senat in ständiger Rechtsprechung angeschlossen hat (Beschl. v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 - und v. 20. Dezember 2010 - 2 B 90/10 -, beide juris;… Urt. v. 4. Dezember 2012 - 2 A 415/11 -), regelmäßig auf den gesamten Bereich des Dienstherrn zu erstrecken; einzubeziehen sind dabei nicht nur aktuell freie Stellen, sondern auch Dienstposten, die in absehbarer Zeit voraussichtlich neu zu besetzen sind (…vgl. BVerwG a. a. O., 305).
• OVG Sachsen, 23.10.2013 - 2 A 756/11

  Zurruhesetzung, Dienstunfähigkeit, maßgebliche Sach- und Rechtslage

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Rn. 14 1. Für die Rechtmäßigkeit einer Versetzung in den Ruhestand kommt es auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung an (…vgl. BVerwG, Urt. v. 30. Mai 2013, NVwZ 2013, 1619 Rn. 11 m. w. N. zur Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts; Senatsbeschl. v. 23. Oktober 2013 - 2 A 756/11 -, juris Rn. 10;… Senatsbeschl. v. 30. Mai 2012 - 2 B 183/11 -, juris Rn. 9 m. w. N.).
• OVG Sachsen, 04.12.2012 - 2 A 415/11

  Vorzeitiger Ruhestand, Verwendungsabfrage, Dienstunfähigkeit

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Diese Suche ist nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…Urt. v. 26. März 2009, BVerwGE 133, 297ff.), der sich der Senat in ständiger Rechtsprechung angeschlossen hat (Beschl. v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 - und v. 20. Dezember 2010 - 2 B 90/10 -, beide juris; Urt. v. 4. Dezember 2012 - 2 A 415/11 -), regelmäßig auf den gesamten Bereich des Dienstherrn zu erstrecken; einzubeziehen sind dabei nicht nur aktuell freie Stellen, sondern auch Dienstposten, die in absehbarer Zeit voraussichtlich neu zu besetzen sind (…vgl. BVerwG a. a. O., 305).
• OVG Sachsen, 28.03.2011 - 2 B 326/10

  Versetzung in den Ruhestand, Polizeidienstunfähigkeit, Nachzahlung der vorläufig …

  Auszug aus OVG Sachsen, 25.03.2014 - 2 A 16/13

  Der Dienstherr darf in seine Prognose weitreichende organisatorische und personalpolitische Erwägungen einstellen (vgl. Senatsbeschl. v. 30. Mai 2012 - 2 B 138/11 -, juris; Beschl. v. 28. März 2011 - 2 B 326/10 - Beschl. v. 20. Dezember 2010 - 2 B 90/10 - und v. 31. Mai 2010 - 2 B 101/10 -, beide juris;… Woydera, in: Woydera/Summer/Zängl, Beamtenrecht in Sachsen, § 150 SächsBG Rn. 7, 8).
• OVG Sachsen, 30.05.2012 - 2 B 183/11

  Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit, Polizeibeamter, …
• OVG Bremen, 18.11.2011 - 2 B 138/11

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Saarland, 13.01.2021 - 1 A 190/18

  Vorzeitige Versetzung eines Beamten der Berufsfeuerwehr in den Ruhestand wegen …

  Rn. 101 Es ist Sache des Dienstherrn, schlüssig darzulegen, dass er bei der ihm obliegenden Suche nach einer anderweitigen Verwendung für den dienstunfähigen Beamten die Vorgaben des § 26 BeamtStG beachtet hat, denn es geht um Vorgänge aus dem Verantwortungsbereich des Dienstherrn, die dem Einblick des betroffenen Beamten in aller Regel entzogen sind, weshalb es zulasten des Dienstherrn geht, wenn nicht aufgeklärt werden kann, ob die Suche den gesetzlichen Anforderungen entsprochen hat.[BVerwG, Urteil vom 19.3.2015 - 2 C 37.13 -, juris, Rdnr. 20; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 24.8.2020 a.a.O., juris-Rdnr. 39 mit weiteren Nachweisen; OVG Sachsen, Urteile vom 25.3.2014 - 2 A 16/13 -, juris, und vom 4.12.2012 - 2 A 415/11 -, juris, sowie Beschluss vom 31.5.2010 - 2 B 101/10 -, juris, Rdnr. 7 mit weiteren Nachweisen][BVerwG, Urteil vom 19.3.2015 - 2 C 37.13 -, juris, Rdnr. 20; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 24.8.2020 a.a.O., juris-Rdnr. 39 mit weiteren Nachweisen; OVG Sachsen, Urteile vom 25.3.2014 - 2 A 16/13 -, juris, und vom 4.12.2012 - 2 A 415/11 -, juris, sowie Beschluss vom 31.5.2010 - 2 B 101/10 -, juris, Rdnr. 7 mit weiteren Nachweisen] Die konkreten Bemühungen des Dienstherrn sind schriftlich zu dokumentieren.[BayVGH, Urteil vom 26.9.2019 - 3 BV 17.2302 -, juris][BayVGH, Urteil vom 26.9.2019 - 3 BV 17.2302 -, juris].
• VG Aachen, 11.04.2016 - 1 K 68/14

  Zurruhesetzung; Versetzung in den vorzeitigen Ruhestand; Anhörung; …

  Rn. 55 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 20. Januar 2016 - 6 A 2630/14 -, juris Rn. 7 f., m.w.N.; Sächsisches OVG, Urteil vom 25. März 2014 - 2 A 16/13 -, juris Rn. 20, m.w.N.; BVerwG, Urteil vom 03. März 2005 - 2 C 4/04 -, juris Rn. 11 ff.
• VG Lüneburg, 07.05.2015 - 2 A 210/12

  Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen; Ersatzgeld; Ersatzzahlung; Investitionskosten; …

  Rn. 51 Am 12. September 2014 hat der Kammervorsitzende in diesem Verfahren sowie in den Verfahren 2 A 147/12, 2 A 39/14 und 2 A 16/13, in denen ebenfalls Nebenbestimmungen in vom Beklagten erteilten immissionsrechtlichen Genehmigungen zur Errichtung und zum Betrieb von WEA streitig sind, einen Termin zur Erörterung der Sach- und Rechtslage durchgeführt.

• VG Lüneburg, 07.05.2015 - 2 A 147/12

  Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen; Ersatzgeld; Ersatzzahlung; Investitionskosten; …

  Rn. 40 Am 12. September 2014 hat der Kammervorsitzende in diesem Verfahren sowie in den Verfahren 2 A 39/12, 2 A 210/12 und 2 A 16/13, in denen ebenfalls Nebenbestimmungen in vom Beklagten erteilten immissionsrechtlichen Genehmigungen zur Errichtung und zum Betrieb von WEA streitig sind, einen Termin zur Erörterung der Sach- und Rechtslage durchgeführt.
• OVG Bremen, 22.04.2015 - 2 A 182/12

  Suchpflicht des Pflicht des Dienstherrn nach einer anderweitigen Verwendung für …

  Die Suchpflicht bezieht sich aber auch auf zumutbare geringerwertige Tätigkeiten i.S.d. § 26 Abs. 3 BeamtStG (vgl. BayVGH, Beschluss vom 2. Oktober 2014 - 3 ZB 12.1740 -, [...]; SächsOVG, Urteil vom 25. März 2014 - 2 A 16/13 -, LKV 2014, 367; OVG LSA, Beschluss vom 20. Dezember 2012 - 1 M 121/12 -, LKV 2013, 190).
• VG Magdeburg, 15.12.2020 - 8 A 128/20

  Haftung des Ausländers für Kosten eines stornierten Fluges als erster …

  Das Klageverfahren wurde mit Beschluss vom 06.05.2013 eingestellt (2 A 16/13 MD vormals 1 A 382/12 MD).
• OVG Sachsen, 23.04.2021 - 12 A 729/18

  Verletzung der Folgepflicht; Weigerung eines Polizeivollzugsbeamten, sich …

  Rn. 62 Ausweislich der Feststellungen im polizeiärztlichen Gutachten vom 16. März 2011 genügt der Beklagte zwar nicht (mehr) den besonderen gesundheitlichen Anforderungen an eine uneingeschränkte Verwendungsfähigkeit im Polizeivollzugsdienst, weil er nicht mehr zu jeder Zeit, an jedem Ort und in jeder seinem statusrechtlichen Amt entsprechenden Stellung einsetzbar ist (…vgl. BVerwG, Urt. v. 3. März 2005, ZBR 2005, 308; SächsOVG, Urt. v. 25. März 2014 - 2 A 16/13 -, juris Rn. 16).
• OVG Sachsen, 30.10.2018 - 2 A 479/15

  Beamter; Ruhestand; Abfrage; Verwendungsmöglichkeit; Suche

  Rn. 19 1. Für die Rechtmäßigkeit einer Versetzung in den Ruhestand kommt es auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung an (…vgl. BVerwG, Urt. v. 30. Mai 2013, NVwZ 2013, 1619 Rn. 11 m. w. N. zur Rspr. des BVerwG; Senatsurt. v. 25. März 2014 - 2 A 16/13 -, juris Rn. 16;… Senatsbeschl. v. 23. Oktober 2013 - 2 A 756/11 -, juris Rn. 10 und v. 30. Mai 2012 - 2 B 183/11 -, juris Rn. 9 m. w. N.).
• VG Aachen, 27.06.2016 - 1 K 2023/14

  Zurruhesetzung Dienstunfähigkeit Beweisvereitelung

  Rn. 54 Vgl. Sächsisches OVG, Urteil vom 25. März 2014 - 2 A 16/13 -, juris Rn. 20 m.w.N.; BVerwG, Urteil vom 3. März 2005 - 2 C 4.04 -, juris Rn. 11 ff.
• OVG Sachsen, 19.11.2019 - 2 A 1314/17

  Dienstunfähigkeit; Fiktionswirkung; Untersuchungsanordnung

  Für die Rechtmäßigkeit einer Versetzung in den Ruhestand kommt es auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung an (…vgl. BVerwG, Urt. v. 30. Mai 2013, NVwZ 2013, 1619 Rn. 11 m. w. N. zur Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts; Senatsurt. v. 25. März 2014 - 2 A 16/13 -, juris Rn. 16;… Senatsbeschl. v. 23. Oktober 2013 - 2 A 756/11 -, juris Rn. 10;… Senatsbeschl. v. 30. Mai 2012 - 2 B 183/11 -, juris Rn. 9 m. w. N.).
• VG Düsseldorf, 10.12.2021 - 2 K 8698/19
• VG Schwerin, 09.01.2017 - 2 B 3786/16

  Vorläufiger Rechtsschutzantrag eines Nachbarn gegen Genehmigung für Gebäude mit …
• VG Saarlouis, 18.09.2013 - 10 K 366/13

  Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen; Altfallregelung
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 08.07.2014 - 2 M 44/14

  Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit
• VG Saarlouis, 20.02.2014 - 6 K 797/13

  Ausländerrecht- Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis
• VG Frankfurt/Oder, 13.11.2014 - 2 K 730/11

  Recht der Landesbeamten
• OVG Sachsen, 26.11.2015 - 2 A 717/13

  Vorzeitige Versetzung in den Ruhestand als Maßnahme des Stellenabbaus