Rechtsprechung
| VG Göttingen, 21.04.2020 - 2 A 917/17 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- openjur.de
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen
Ehrenmord; Flüchtlingsschutz; Irak; Subsidiärer Schutz
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (13) Zitiert selbst (4)
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …
Auszug aus VG Göttingen, 21.04.2020 - 2 A 917/17
Die Furcht vor dem Eintritt eines ernsthaften Schadens ist begründet, wenn dem Ausländer ein solcher Schaden aufgrund der in seinem Herkunftsland gegebenen Umstände in Anbetracht seiner individuellen Lage tatsächlich, d. h. mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit droht (vgl. BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23/12 -, juris Rn. 19, 32).Es kommt darauf an, ob in Anbetracht dieser Umstände bei einem vernünftig denkenden, besonnenen Menschen in der Lage des Betroffenen Furcht vor dem Eintritt eines ernsthaften Schadens hervorgerufen werden kann (vgl. BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23/12 -, juris Rn. 32 m.w.N.).
- VG Karlsruhe, 19.07.2019 - A 10 K 15283/17
Subsidiärer Schutz für Frauen, die sich in der Türkei einer Zwangsheirat …
Auszug aus VG Göttingen, 21.04.2020 - 2 A 917/17
Dass Frauen, die Opfer von familiärer Gewalt wurden, als abgrenzbare Gruppe anzusehen sind, kann das Gericht ebenfalls nicht feststellen (ebenso VG Karlsruhe, Urteil vom 19.07.2019 -A 10 K 15283/17-, juris, Rn. 27). - VG Göttingen, 10.12.2018 - 2 A 846/17
Flüchtlingseigenschaft; Frau; Georgien; häusliche Gewalt; soziale Gruppe; …
Auszug aus VG Göttingen, 21.04.2020 - 2 A 917/17
Dagegen sprechen insbesondere gesetzessystematische Gründe, weil ansonsten die Verfolgungshandlung und der Verfolgungsgrund in unzulässiger Weise miteinander vermischt würden (so bereits Urteile der Kammer vom 10.12.2018 - 2 A 846/17 -, juris Rn. 25; vom 13.02.2020 -919/17-). - VG Köln, 12.07.2018 - 8 K 15907/17
Auszug aus VG Göttingen, 21.04.2020 - 2 A 917/17
Der entscheidende Umstand, der von häuslicher Gewalt betroffene Frauen von den Frauen innerhalb einer Gesellschaft insgesamt abgrenzt, ist die evidente Tatsache institutionalisierter Diskriminierung von Frauen durch Polizei, Gerichte und das gesamte Rechtssystem eines Staates (…Marx, AsylG, 10. Aufl. 2019, § 3b Rn. 33 und 27 m.w.N.; s. a. VG Köln, Urteil vom 12.07.2018 - 8 K 15907/17.A -, juris, Rn. 39 ff. m.w.N.: politische Dimension der Verfolgung erforderlich).
- VG Gelsenkirchen, 22.05.2023 - 15a K 2809/21
Flüchtlingseigenschaft, bestimmte soziale Gruppe, geschlechtsspezifische …
Rn. 55 Vgl. VG Göttingen, Urteil vom 21. April 2020 - 2 A 917/17 -, juris Rn. 28; Hailbronner, Ausländerrecht, Januar 2023, AsylG § 3b Rn. 32a, juris.Rn. 193 VG Göttingen, Urteil vom 21. April 2020 - 2 A 917/17 -, juris Rn. 28,.
- VG Hamburg, 09.04.2024 - 10 A 5193/23
Zur Flüchtlingsrelevanz der "Verwestlichung" einer jungen iranischen Frau …
Rn. 22 a) Durch § 3b Abs. 1 Nr. 4 a.E. AsylG wird klargestellt, dass eine Verfolgung wegen der Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe auch vorliegen kann, wenn sie alleinandasGeschlechtoderdiegeschlechtlicheIdentitätanknüpft.VordiesemHintergrund ist vorliegend als bestimmte soziale Gruppe im Sinne von § 3b Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 1 AsylG die Gruppe der iranischen Frauen anzusehen (…so VGH Kassel, Urt. v. 23.3.2005, 3UE3457/04.A,jurisRn.29f.;…VGGelsenkirchen,Urt.v.22.5.2023,15aK2809/21.A,juris Rn. 50 ff.;… VG Potsdam, Urt. v. 8.6.2022, 16 K 3097/17.A, juris Rn. 34;… VG Berlin, Urt. v. 17.8.2022, 31 K 305/20 A, juris Rn. 31;… VG Würzburg, Urt. v. 23.2.2021, W 4 K 18.31894, jurisRn.28,v.14.3.2019,W 9K17.31742,jurisRn.31;VGSigmaringen,Urt.v.9.2.2021, A6K4814/17,jurisRn.36;…Möller,in:Hofmann,Ausländerrecht,3.Auflage2023,AsylG § 3b Rn. 19; Hruschka/Löhr, NVwZ 2009, 205, 209 m.w.N.;… aA, da für das Erfordernis eines zusätzlichen Merkmals OVG Greifswald, Urt. v. 6.5.2021, 4 LB 755/20 OVG, juris Rn. 17 f.; VG Göttingen, Urt. v. 21.4.2020, 2 A 917/17, juris Rn. 28;… vgl. auch Hailbronner, Ausländerrecht, Loseblatt, Stand: Januar 2023, AsylG § 3b Rn. 32a;… vgl. zum Streitstand insgesamt ausführlich VG Gelsenkirchen, a.a.O, Rn. 50 ff.). - VG Osnabrück, 15.09.2023 - 4 A 122/21
Liberia: Subsidiärer Schutz für ehemaligen Bediensteten der liberianischen …
Diese Regelung begünstigt den von ihr erfassten Personenkreis bei einer Vorschädigung durch eine Beweiserleichterung und begründet eine tatsächliche - widerlegliche - Vermutung, dass sich ein früherer Schadenseintritt bei einer Rückkehr in das Herkunftsland wiederholen wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 27. April 2010 - 10 C 5/09 -, juris, Rn. 22 f., mit Veröffentlichungshinweis auf BVerwGE 136, 377; VG Göttingen, Urteil vom 2 1 . April 2020 - 2 A 917/17 -, juris, Rn. 31).Als erniedrigend ist eine Behandlung anzusehen, wenn sie eine Person erniedrigt oder entwürdigt, indem sie es an Achtung für die Menschenwürde fehlen lässt oder diese angreift oder Gefühle der Angst, des Schmerzes oder der Unterlegenheit erweckt, die geeignet sind, den moralischen oder körperlichen Widerstand der Person zu brechen (vgl. VG Göttingen, Urteil vom 2 1 . April 2020 - 2 A 917/17 -, juris, Rn. 32).
- VG Hamburg, 23.07.2024 - 10 A 4960/22 Vor diesem Hintergrund ist vorliegend als bestimmte soziale Gruppe im Sinne von § 3b Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 1 AsylG die Gruppe der iranischen Frauen anzusehen (…so VGH Kassel, Urt. v. 23.3.2005, 3 UE 3457/04.A, juris Rn. 29 f.;… VG Gelsenkirchen, Urt. v. 22.5.2023, 15a K 2809/21.A, juris Rn. 50 ff.;… VG Potsdam, Urt. v. 8.6.2022, 16 K 3097/17.A, juris Rn. 34;… VG Berlin, Urt. v. 17.8.2022, 31 K 305/20 A, juris Rn. 31;… VG Würzburg, Urt. v. 23.2.2021, W 4 K 18.31894, juris Rn. 28, v. 14.3.2019, W 9 K 17.31742, juris Rn. 31;… VG Sigmaringen, Urt. v. 9.2.2021, A 6 K 4814/17, juris Rn. 36;… Möller, in: Hofmann, AuslR, 3. Auflage 2023, AsylG § 3b Rn. 19; Hruschka, Löhr, NVwZ 2009, 205, 209 m.w.N.;… a.A.: Erfordernis eines zusätzlichen Merkmals OVG Greifswald, Urt. v. 6.5.2021, 4 LB 755/20 OVG, juris Rn. 17 f.; VG Göttingen, Urt. v. 21.4.2020, 2 A 917/17, juris Rn. 28;… vgl. auch Hailbronner, AuslR, Loseblatt, Stand: Januar 2023, AsylG § 3b Rn. 32a).
- VG Aachen, 06.05.2022 - 10 K 1922/20
Asyl; Iran; Frau; Scheidung; Ehebruch; Ehrenmord; Häusliche Gewalt; soziale …
Rn. 47 Vgl. zu allem etwa VG Düsseldorf, Urteil vom 6. April 2018 - 22 K 10196/17.A -, juris, Rn. 42 ff.; VG Göttingen, Urteil vom 21. April 2020 - 2 A 917/17 -, juris, Rn. 28; vgl. auch (im Ergebnis anders) VG Braunschweig, Urteil vom 27. April 2021 - 2 A 340/18 -, juris, Rn. 26. - VG Ansbach, 10.03.2020 - AN 17 K 19.31331
Antrag auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft einer aus dem Gazastreifen …
Dies kann etwa dann der Fall sein, wenn die Verfolgungsakteure Frauen und Männer unterschiedlich behandeln, sie also alleine das Geschlecht zum Maßstab ihrer Verfolgungshandlung erheben, unter anderem in der Fallgruppe der Ehrenmorde an Frauen bei außerehelichen Beziehungen und Kindern (…Möller in Hofmann, Ausländerrecht, 2. Aufl. 2016, § 3b AsylG Rn. 19 ff. m.w.N.; a.A. wohl VG Göttingen, U.v. 21.4.2020 - 2 A 917/17 - juris Rn. 24 ff., allerdings für den Irak). - OVG Sachsen, 23.08.2022 - 2 A 765/20
Urlaubsabgeltung; Ruhestandsversetzung; Mindesturlaub
Soweit der Senat mit Urteil vom 5. August 2019 (- 2 A 260/17 -, juris) für den Urlaubsabgeltungsanspruch von der Statthaftigkeit der Verpflichtungsklage ausgegangen ist, wird hieran nicht mehr festgehalten (vgl. bereits Senatsurt. v. 3. September 2019 - 2 A 917/17 -, juris). - VG München, 03.02.2021 - M 4 K 17.47765
Keine "soziale Gruppe" der Frauen, die im Irak Opfer von familiärer Gewalt sind
Rn. 34 Die Gruppe der Frauen, die Opfer von familiärer Gewalt sind, haben im Irak keine deutlich abgrenzbare Identität und ihr wird auch keine solche deutlich abgegrenzte Identität zugeschrieben, da die betroffenen Frauen von der sie umgebenden Gesellschaft nicht als andersartig und "gesellschaftlicher Fremdkörper" betrachtet werden (VG Göttingen, U.v. 21.04.2020 - 2 A 917/17 - juris Rn. 28;… VG Karlsruhe, U.v. 19.07.2019 - A 10 K 15283/17 - juris Rn. 27;… VG Bremen, U.v. 26.8.2020 - 5 K 54/18 - juris Rn. 3;… a.A.: VG Berlin, U.v. 22.05.2018 --25 K 22.17 A - juris Rn. 22). - VG Köln, 18.04.2023 - 12 K 3652/20
Iran, Asyl, Subsidiärer Schutz, Außereheliche Beziehung, Außereheliches Kind, …
Rn. 39 Vgl. VG Düsseldorf, Urteil vom 06.04.2018 - 22 K 10196/17.A -, Rn. 42 - 47, juris; VG Göttingen, Urteil vom 21.04.2020 - 2 A 917/17 -, Rn. 28, juris. - VG Potsdam, 28.04.2022 - 16 K 2743/17
Russische Föderation: Subsidiärer Schutz bei drohendem Schaden durch Familie nach …
Allein der Umstand, dass es zu innerfamiliären Verstößen und einer Bedrohung durch die eigenen Familienangehörigen kommen kann, führt nicht zu dem Schluss, dass Personen, die innerhalb der Familie nach deren Ehr- und Moralverständnis durch ihr Verhalten die Familienehre verletzt oder häusliche Gewalt erlebt haben, von der sie umgebenden Gesellschaft insgesamt als andersartig betrachtet werden (…vgl. zum Vorstehenden z.B. VG Aachen, a.a.O.; VG Düsseldorf…, Urteil vom 6. April 2018 - 22 K 10196/17.A -, juris Rn. 42 ff.; VG Göttingen, Urteil vom 21. April 2020 - 2 A 917/17 -, juris Rn. 28; vgl. auch [im Ergebnis anders] VG Braunschweig…, Urteil vom 27. April 2021 - 2 A 340/18 -, juris Rn. 26). - VG Braunschweig, 27.04.2021 - 2 A 340/18
Ehrenmord; Gruppe, soziale; Iran; Vergewaltigung
- VG Schleswig, 09.08.2023 - 11 A 104/20
Irak: Flüchtlingseigenschaft bei Zugehörigkeit zur sozialen Gruppe der Frauen im …
- VG Leipzig, 16.09.2022 - 8 K 790/21
Irak: Subsidiärer Schutz für eine Familie bei Verfolgungsgefahr durch …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".