Insoweit kommt es auf den im Einzelfall erkennbaren Parteiwillen an (vgl. BAG 21. Januar 1999 - 2 AZR 648/97 - zu II 2 b der Gründe, BAGE 90, 353; 6. Februar 1975 - 2 AZR 6/74 - zu II 1 d der Gründe).

Die 3-Wochen-Frist bleibt hierdurch gewahrt (vgl. BAG Urteil vom 6.2.1975 - 2 AZR 6/74; BAG 18.7.78 - 2 AZR 727/76 - BAG Urteil vom 18.10.1979 - 2 AZR 110/79).

F ür d ie A uslegung d e r K lage s in d a b e r au ch d ie dem G egner und dem G e ric h t b ek an n ten o d e r erk en n b a re n o d e r e r s t zu e r m it te l n den t a t s ä c h l i c h e n und r e c h t l i c h e n Umstände maßgebend, d ie zusammen m it d e r im A n trag g ew äh lten P a rte ib e z e ic h n u n g f ü r G egner und G e ric h t d ie w ir k lic h gem einte P a r t e i erk en n en la s s e n ( v g l. d as - u n v e r ö f f e n tlic h te - S e n a t s u r t e i l vom 6 . F e b ru a r 1975 - 2 AZR 6/74- - [zu I I 2 a d e r G rü n d e ]).

Parteibezeichnung ist unschädlich und kann jederzeit berichtigt werden, sofern nur die Identität feststeht (vgl. BAG, Urt. v. 18. Juli 1978 - 2 AZR 727/76 und BAG, Urt. v. 6. Februar 1975 - 2 AZR 6/74 - [beide unveröffentlicht]).