Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• BAYERN | RECHT

  GG Art. 19 Abs. 4; StVollzG §§ 109 ff., § 120 Abs. 1 S. 2; StPO § 244 Abs. 2; SGB III § 26 Abs. 1 Nr. 4, § 28 Abs. 1 Nr. 2
  Reichweite der Aufklärungspflicht des Gerichts bei einem Antrag eines Strafgefangenen nach § 109 StVollzG

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
• rechtsportal.de

Papierfundstellen

• StV 2025, 592

Wird zitiert von ... (3)Zitiert selbst (17)

alle Zitatstellen anzeigen
• KG, 27.05.2019 - 5 Ws 186/18

  Gerichtliches Verfahren in Strafvollzugssachen: Prüfung der Zulässigkeit des …

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Hierbei gilt zwar nicht der Beibringungsgrundsatz aus dem Zivilrecht (BayObLG…, Beschluss vom 29.07.2024 - 203 StObWs 273/24 -, juris Rn. 7 m.w.N.; KG, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 13 und 24); allerdings hat der Antragsteller im Rahmen des § 109 Abs. 2 StVollzG eine Darlegungslast dahingehend, dass sein Antrag auf gerichtliche Entscheidung eine Rechtsverletzung als möglich erscheinen lässt (…vgl. BVerfG, Kammerbeschluss vom 06.02.2020 - 2 BvR 1719/19 -, NStZ-RR 2020, 127, juris Rn. 24 m.w.N.; BayObLG…, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 6).

  Rn. 20 Im Strafvollzugsverfahren hat das Gericht im Rahmen der Amtsermittlungspflicht von sich aus die zur Aufklärung des Sachverhalts notwendigen Maßnahmen zu treffen (…vgl. - auch zum Umfang der erforderlichen Beweiserhebung - BVerfG, Kammerbeschluss vom 02.02.2024 - 2 BvR 1255/23 -, juris Rn. 7) und die Erforschung des Sachverhalts auf alle entscheidungserheblichen Tatsachen zu erstrecken (KG, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 18), was auch wegen Art. 19 Abs. 4 GG verfassungsrechtlich geboten ist (…BVerfG, Kammerbeschlüsse vom 18.03.2015 - 2 BvR 1111/13 -, NJW 2015, 2100, juris Rn. 39;… vom 30.11.2006 - 2 BvR 1418/05 -, BVerfGK 9, 460, juris Rn. 15;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2).

  Rn. 22 c) Nach allgemeiner Auffassung trifft den Antragsteller im Verfahren nach den §§ 109 ff. StVollzG weder eine Beweislast noch ein Beweisrisiko nach zivilrechtlichen Grundsätzen (vgl. BayObLG…, Beschluss vom 29.07.2024 - 203 StObWs 273/24 -, juris Rn. 7 m.w.N.; KG, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 24;… BeckOK Strafvollzug Bund/Euler, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2;… Laubenthal in: Schwind/Böhm/Jehle/Laubenthal, StVollzG, 7. Aufl. 2020, 12. Kap. Abschn. I Rn. 2).

  Voraussetzung für die rechtmäßige Anwendung einer Beweislastregel, die die Unaufklärbarkeit eines Umstandes zulasten eines der Verfahrensbeteiligten in Anschlag bringt, ist jedoch, dass das Gericht sich zunächst pflichtgemäß um Aufklärung des Sachverhalts bemüht hat (…so BVerfG, Kammerbeschluss vom 20.05.2014 - 2 BvR 2512/13 -, juris Rn. 23; dem folgend KG, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 21;… Bachmann, in Laubenthal/Nestler/Neubacher/Verrel/Baier, 13. Aufl. 2024, Kap. P (§ 115) Rn. 68).

  Angesichts unvereinbarer Sachverhaltsdarstellungen von Gefangenen und Justizvollzugsanstalt dürfen die Gerichte nicht einseitig die Beweislast dem Gefangenen zuweisen, ohne zu prüfen, ob und wie der Gefangene grundsätzlich die Möglichkeit hat, dieser Beweislast zu genügen (BVerfG…, Beschluss vom 20.05.2014 - 2 BvR 2512/13 -, juris Rn. 15; dem folgend Senat…, Beschluss vom 15.08.2023 - 204 StObWs 172/23 -, StV 2024, 50, juris Rn. 31; KG, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 22;… Bachmann, in Laubenthal/Nestler/Neubacher/ Verrel/Baier, a.a.O., Kap. P (§ 115) Rn. 68).

• BayObLG, 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24

  Sachaufklärungspflicht im Strafvollzugsverfahren

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Hierbei gilt zwar nicht der Beibringungsgrundsatz aus dem Zivilrecht (BayObLG…, Beschluss vom 29.07.2024 - 203 StObWs 273/24 -, juris Rn. 7 m.w.N.; KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 13 und 24); allerdings hat der Antragsteller im Rahmen des § 109 Abs. 2 StVollzG eine Darlegungslast dahingehend, dass sein Antrag auf gerichtliche Entscheidung eine Rechtsverletzung als möglich erscheinen lässt (…vgl. BVerfG, Kammerbeschluss vom 06.02.2020 - 2 BvR 1719/19 -, NStZ-RR 2020, 127, juris Rn. 24 m.w.N.; BayObLG, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 6).

  Rn. 21 b) Hat der Antragsteller - wie hier - schlüssig vorgetragen, der Antragsgegnerin einen Nachweis über seine Erwerbsunfähigkeit beim Zugangsgespräch vorgelegt zu haben, eröffnet dies der Strafvollstreckungskammer die Möglichkeit, im Rahmen ihrer Sachaufklärungspflicht nach § 120 Abs. 1 Satz 2 StVollzG, § 244 Abs. 2 StPO im Freibeweisverfahren zu ermitteln, ob diese Behauptung zutrifft (BayObLG, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 8;… Arloth/ Krä/Arloth, a.a.O., § 115 Rn. 2;… Spaniol in: Feest/Lesting/Lindemann, StVollzG, 8. Aufl. 2022, Teil IV, § 115 Rn. 3 und 4).

  Es ist obergerichtlich anerkannt, dass einseitiges Vorbringen, auch wenn es nicht bestritten wird, nicht ohne weiteres der Entscheidung zugrunde gelegt werden "muss" (KG…, Beschluss vom 21.09.2020 - 5 Ws 115/19 Vollz -, juris Rn. 31) bzw. darf (BayObLG, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 8 m.w.N.;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., § 115 Rn. 2), was insbesondere für einseitiges Vorbringen der Anstalt gilt (…BVerfG, Kammerbeschluss vom 04.02.2009 - 2 BvR 1533/08 -, NStZ-RR 2009, 218, juris Rn. 10; BayObLG…, Beschluss vom 07.09.2020 - 203 StObWs 311/20 -, juris Rn. 32;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2).

  Der erforderliche Umfang der Aufklärung hängt von der Sachlage im konkreten Einzelfall ab (BayObLG, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 8; KG…, Beschluss vom 21.09.2020 - 5 Ws 115/19 Vollz -, juris Rn. 31).

• BVerfG, 20.05.2014 - 2 BvR 2512/13

  Effektiver Rechtsschutz im Strafvollzug (Blutuntersuchung; HIV-Test ohne Wissen …

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Voraussetzung für die rechtmäßige Anwendung einer Beweislastregel, die die Unaufklärbarkeit eines Umstandes zulasten eines der Verfahrensbeteiligten in Anschlag bringt, ist jedoch, dass das Gericht sich zunächst pflichtgemäß um Aufklärung des Sachverhalts bemüht hat (so BVerfG, Kammerbeschluss vom 20.05.2014 - 2 BvR 2512/13 -, juris Rn. 23; dem folgend KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 21;… Bachmann, in Laubenthal/Nestler/Neubacher/Verrel/Baier, 13. Aufl. 2024, Kap. P (§ 115) Rn. 68).

  Angesichts unvereinbarer Sachverhaltsdarstellungen von Gefangenen und Justizvollzugsanstalt dürfen die Gerichte nicht einseitig die Beweislast dem Gefangenen zuweisen, ohne zu prüfen, ob und wie der Gefangene grundsätzlich die Möglichkeit hat, dieser Beweislast zu genügen (BVerfG, Beschluss vom 20.05.2014 - 2 BvR 2512/13 -, juris Rn. 15; dem folgend Senat…, Beschluss vom 15.08.2023 - 204 StObWs 172/23 -, StV 2024, 50, juris Rn. 31; KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 22;… Bachmann, in Laubenthal/Nestler/Neubacher/ Verrel/Baier, a.a.O., Kap. P (§ 115) Rn. 68).

• BayObLG, 11.11.2024 - 204 StObWs 362/24

  Rechtsschutzinteresse, Beschwerdewert, Beschleunigungsgebot, …

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Denn derjenige, der einen Anspruch geltend macht, muss nach allgemeinen Grundsätzen auch dessen Voraussetzungen beweisen (…vgl. BayObLG, Beschlüsse vom 28.06.2021 - 203 StObWs 273/21 -, juris Rn. 7; vom 11.11.2024 - 204 StObWs 362/24 -, juris Rn. 90).

  Die Beweislastzuordnung gilt somit nicht in den Fällen, in denen ein Strafgefangener typischerweise in Beweisnot ist, etwa weil innerorganisatorische Verfahrensabläufe betroffen sind, in die er keinen Einblick hat und auf die er auch keinen Einfluss nehmen kann (…vgl. BayObLG, Beschlüsse vom 28.06.2021 - 203 StObWs 273/21 -, juris Rn. 7; vom 11.11.2024 - 204 StObWs 362/24 -, juris Rn. 90).

• BayObLG, 28.06.2021 - 203 StObWs 273/21

  Verspätete Übergabe eines Briefes an Strafgefangenen Verletzung der …

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Denn derjenige, der einen Anspruch geltend macht, muss nach allgemeinen Grundsätzen auch dessen Voraussetzungen beweisen (vgl. BayObLG, Beschlüsse vom 28.06.2021 - 203 StObWs 273/21 -, juris Rn. 7;… vom 11.11.2024 - 204 StObWs 362/24 -, juris Rn. 90).

  Die Beweislastzuordnung gilt somit nicht in den Fällen, in denen ein Strafgefangener typischerweise in Beweisnot ist, etwa weil innerorganisatorische Verfahrensabläufe betroffen sind, in die er keinen Einblick hat und auf die er auch keinen Einfluss nehmen kann (vgl. BayObLG, Beschlüsse vom 28.06.2021 - 203 StObWs 273/21 -, juris Rn. 7;… vom 11.11.2024 - 204 StObWs 362/24 -, juris Rn. 90).

• KG, 21.09.2020 - 5 Ws 115/19

  Rechtsbeschwerde im Strafvollzugsverfahren: Zulässigkeit der Rechtsbeschwerde …

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Es ist obergerichtlich anerkannt, dass einseitiges Vorbringen, auch wenn es nicht bestritten wird, nicht ohne weiteres der Entscheidung zugrunde gelegt werden "muss" (KG, Beschluss vom 21.09.2020 - 5 Ws 115/19 Vollz -, juris Rn. 31) bzw. darf (BayObLG…, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 8 m.w.N.;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., § 115 Rn. 2), was insbesondere für einseitiges Vorbringen der Anstalt gilt (…BVerfG, Kammerbeschluss vom 04.02.2009 - 2 BvR 1533/08 -, NStZ-RR 2009, 218, juris Rn. 10; BayObLG…, Beschluss vom 07.09.2020 - 203 StObWs 311/20 -, juris Rn. 32;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2).

  Der erforderliche Umfang der Aufklärung hängt von der Sachlage im konkreten Einzelfall ab (BayObLG…, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 8; KG, Beschluss vom 21.09.2020 - 5 Ws 115/19 Vollz -, juris Rn. 31).

• BayObLG, 29.07.2024 - 203 StObWs 273/24

  Entscheidung der Strafvollstreckungskammer, Rechtsbeschwerdeverfahren, …

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Hierbei gilt zwar nicht der Beibringungsgrundsatz aus dem Zivilrecht (BayObLG, Beschluss vom 29.07.2024 - 203 StObWs 273/24 -, juris Rn. 7 m.w.N.; KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 13 und 24); allerdings hat der Antragsteller im Rahmen des § 109 Abs. 2 StVollzG eine Darlegungslast dahingehend, dass sein Antrag auf gerichtliche Entscheidung eine Rechtsverletzung als möglich erscheinen lässt (…vgl. BVerfG, Kammerbeschluss vom 06.02.2020 - 2 BvR 1719/19 -, NStZ-RR 2020, 127, juris Rn. 24 m.w.N.; BayObLG…, Beschluss vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 6).

  Rn. 22 c) Nach allgemeiner Auffassung trifft den Antragsteller im Verfahren nach den §§ 109 ff. StVollzG weder eine Beweislast noch ein Beweisrisiko nach zivilrechtlichen Grundsätzen (vgl. BayObLG, Beschluss vom 29.07.2024 - 203 StObWs 273/24 -, juris Rn. 7 m.w.N.; KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 24;… BeckOK Strafvollzug Bund/Euler, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2;… Laubenthal in: Schwind/Böhm/Jehle/Laubenthal, StVollzG, 7. Aufl. 2020, 12. Kap. Abschn. I Rn. 2).

• BayObLG, 15.08.2023 - 204 StObWs 172/23

  Strafvollzug - Widerruf von Lockerungen - Sicherheit und Ordnung

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Angesichts unvereinbarer Sachverhaltsdarstellungen von Gefangenen und Justizvollzugsanstalt dürfen die Gerichte nicht einseitig die Beweislast dem Gefangenen zuweisen, ohne zu prüfen, ob und wie der Gefangene grundsätzlich die Möglichkeit hat, dieser Beweislast zu genügen (BVerfG…, Beschluss vom 20.05.2014 - 2 BvR 2512/13 -, juris Rn. 15; dem folgend Senat, Beschluss vom 15.08.2023 - 204 StObWs 172/23 -, StV 2024, 50, juris Rn. 31; KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 22;… Bachmann, in Laubenthal/Nestler/Neubacher/ Verrel/Baier, a.a.O., Kap. P (§ 115) Rn. 68).
• BVerfG, 18.03.2015 - 2 BvR 1111/13

  Wegnahme der Kleidung als besondere Sicherungsmaßnahme im Strafvollzug unterliegt …

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Rn. 20 Im Strafvollzugsverfahren hat das Gericht im Rahmen der Amtsermittlungspflicht von sich aus die zur Aufklärung des Sachverhalts notwendigen Maßnahmen zu treffen (…vgl. - auch zum Umfang der erforderlichen Beweiserhebung - BVerfG, Kammerbeschluss vom 02.02.2024 - 2 BvR 1255/23 -, juris Rn. 7) und die Erforschung des Sachverhalts auf alle entscheidungserheblichen Tatsachen zu erstrecken (KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 18), was auch wegen Art. 19 Abs. 4 GG verfassungsrechtlich geboten ist (BVerfG, Kammerbeschlüsse vom 18.03.2015 - 2 BvR 1111/13 -, NJW 2015, 2100, juris Rn. 39;… vom 30.11.2006 - 2 BvR 1418/05 -, BVerfGK 9, 460, juris Rn. 15;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2).
• BVerfG, 30.11.2006 - 2 BvR 1418/05

  Überprüfung grundrechtseingreifender Maßnahmen im Strafvollzug nach Erledigung

  Auszug aus BayObLG, 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24

  Rn. 20 Im Strafvollzugsverfahren hat das Gericht im Rahmen der Amtsermittlungspflicht von sich aus die zur Aufklärung des Sachverhalts notwendigen Maßnahmen zu treffen (…vgl. - auch zum Umfang der erforderlichen Beweiserhebung - BVerfG, Kammerbeschluss vom 02.02.2024 - 2 BvR 1255/23 -, juris Rn. 7) und die Erforschung des Sachverhalts auf alle entscheidungserheblichen Tatsachen zu erstrecken (KG…, Beschluss vom 27.05.2019 - 5 Ws 186/18 Vollz -, juris Rn. 18), was auch wegen Art. 19 Abs. 4 GG verfassungsrechtlich geboten ist (…BVerfG, Kammerbeschlüsse vom 18.03.2015 - 2 BvR 1111/13 -, NJW 2015, 2100, juris Rn. 39; vom 30.11.2006 - 2 BvR 1418/05 -, BVerfGK 9, 460, juris Rn. 15;… Arloth/Krä/Arloth, a.a.O., StVollzG § 115 Rn. 2).
• BVerfG, 06.02.2020 - 2 BvR 1719/19

  Zuteilung eines ehrenamtlichen Besuchers im Strafvollzug (grundrechtlicher …
• BVerfG, 02.02.2024 - 2 BvR 1255/23

  Telefongebühren im Strafvollzug (Recht auf effektiven Rechtsschutz; gerichtliche …
• BVerfG, 04.02.2009 - 2 BvR 1533/08

  Nichtannahme der Verfassungsbeschwerde eines Strafgefangenen gegen die …
• BayObLG, 07.09.2020 - 203 StObWs 311/20

  Fortsetzungsfeststellungsantrag eines Strafgefangenen auf Arbeitszuweisung
• OLG Hamm, 18.09.2001 - 1 Vollz (Ws) 183/01

  Verfahren in Strafvollzugssachen; Amtsermittlungsgrundsatz, Anforderungen an die …
• BayObLG, 28.05.2024 - 204 StObWs 187/24

  Antrag auf gerichtliche Entscheidung im Maßregelvollzugsverfahren
• BayObLG, 22.05.2024 - 204 StObWs 210/24

  Strafgefangener, Strafvollstreckungskammer, Langzeitbesuch, …

alle Zitatstellen anzeigen
• BayObLG, 29.01.2025 - 204 StObWs 605/24

  Strafvollstreckungskammer, Antragsgegner, Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens, …

  Der erforderliche Umfang der Aufklärung hängt von der Sachlage im konkreten Einzelfall ab (…BayObLG, Beschlüsse vom 21.05.2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 8;… vom 02.12.2024 - 203 StObWs 556/24 -, juris Rn. 6; KG…, Beschluss vom 21.09.2020 - 5 Ws 115/19 Vollz -, juris Rn. 31; s.∙ zum Ganzen Senatsbeschluss vom 16.01.2025 - 204 StObWs 480/24 -, zur Veröffentlichung vorgesehen).
• BayObLG, 05.06.2025 - 203 StObWs 150/25

  Rechtsbeschwerdeverfahren, Entscheidung der Strafvollstreckungskammer, …

  Rn. 14 b. Auch im Strafvollzugsverfahren gilt der Grundsatz, dass derjenige, der einen Anspruch geltend macht, dessen Voraussetzungen beweisen muss (BayObLG, Beschluss vom 16. Januar 2025 - 204 StObWs 480/24 -, juris Rn. 22; Senat…, Beschluss vom 28. Juni 2021 - 203 StObWs 273/21 -, juris Rn. 7).
• BayObLG, 27.11.2025 - 203 StObWs 447/25

  Wiedereinsetzung, Rechtsbeschwerde, rechtliches Gehör, Verfahrensrüge, …

  Der erforderliche Umfang der Aufklärung hängt von der Sachlage im konkreten Einzelfall ab (Senat…, Beschluss vom 21. Mai 2024 - 203 StObWs 138/24 -, juris Rn. 8; BayObLG, Beschluss vom 16. Januar 2025 - 204 StObWs 480/24 -, juris Rn. 21).