Rechtsprechung
| VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- openjur.de
Abschiebung psychisch erkrankter chaldäischer Christen in die Türkei
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen
§ 60 AufenthG; § 71 Abs 1 AsylVfG; Art 10 Abs 1 EGRL 83/2004
Abschiebung; Abschiebungshindernis; Abschiebungsverbot; Ausgrenzung; Behandlung; Behandlungskosten; Chaldäer; Christ; Depot-Krankenhaus; Eigentumsrecht; Einzelverfolgung; Gesundheitszustand; Glaubensfreiheit; Glaubensüberzeugung; Gruppenverfolgung; Islam; Krankheit; ... - Informationsverbund Asyl und Migration (Volltext/Auszüge)
AufenthG § 60 Abs. 1; RL 2004/83/EG Art. 9 Abs. 1; RL 2004/83/EG Art. 10 Abs. 1 Bst. b; AufenthG § 60 Abs. 7
Türkei, Christen, Chaldäer, Gruppenverfolgung, Verfolgung durch Dritte, nichtstaatliche Verfolgung, Reformen, Schutzbereitschaft, Schutzfähigkeit, religiös motivierte Verfolgung, Religion, religiöses Existenzminimum, Anerkennungsrichtlinie, Übergriffe, Verfolgungsdichte, ...
- milo.bamf.de
AufenthG 2004, § 60 Abs 1; AufenthG 2004, § 60 Abs 2 bis 7
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
- juris (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (4) Zitiert selbst (22)
- OVG Niedersachsen, 15.06.1999 - 11 L 3456/94
Keine Gruppenverfolgung v. Chaldäern in der Stadt; Chaldäer; Christ; Existenz, …
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Ihr Asylerstverfahren, in dem sie sich im Wesentlichen auf ihre Verfolgung durch Moslems wegen ihres christlichen (chaldäischen) Glaubens berufen hatten, blieb ebenso erfolglos (Bescheid des Bundesamtes für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge [jetzt: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge] vom 15. April 1991, Urteil des erkennenden Gerichts vom 10. Januar 1994 - 11 A 1991/91 - und Urteil des Nds. Oberverwaltungsgerichts vom 15. Juni 1999 - 11 L 3456/94 -) wie diejenigen ihrer Kinder.Auch die Teilnahmeverpflichtung am islamischen Religionsunterricht der Kinder der Kläger - auf die sich die Kläger ohnehin nicht selbst berufen können - läge unterhalb der Schwelle verfolgungsrelevanten Handelns (so bereits Nds. OVG, Urteil vom 15. Juni 1999 - 11 L 3456/94 -).
Denn nach der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte (Nds. OVG, Urteil vom 15. Juni 1999 - 11 L 3456/94 - betr. die Kläger unter Hinweis auf OVG NW, Urteil vom 28. September 1994 - 2 A 1411/91.A - V.n.b.) - der sich der Einzelrichter anschließt - unterlagen Christen in und um K. in den 90er Jahren weder unmittelbar noch mittelbar einer staatlichen gruppengerichteten Verfolgung.
Dies ist ebenso wie im Entscheidungszeitpunkt des Nds. OVG 1999 (Urteil vom 15. Juni 1999 - 11 L 3456/94 - S. 14) zu bejahen.
- OVG Niedersachsen, 21.06.2005 - 11 LB 256/02
Asyl; Asylantragsteller; Asylbewerber; Christ; Christentum; Gruppenverfolgung; …
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Wegen zwischenzeitlicher Verbesserung der Lage in der Türkei und anhaltender Reformbestrebungen unterliegen selbst (syrisch-orthodoxe) Christen aus den ländlichen Gebieten im Südosten der Türkei ab Dezember 2001 keiner örtlich begrenzten mittelbaren Gruppenverfolgung mehr (Nds. OVG, Urteil vom 21. Juni 2005 - 11 LB 256/02 - VGH BW, Urteile vom 27. Oktober 2005 - A 12 S 919/05 - und - A 12 S 603/05 - Hess. VGH, Urteil vom 22. Februar 2006 - 6 EU 2268/04.A - VG Stuttgart, Urteil vom 06. Dezember 2006 - A 17 K 1611/06 -).Das religiöse Existenzminimum von Christen ist in der Türkei nicht gefährdet (vgl. Nds. OVG, Urteil vom 21. Juni 2005, a.a.O.;… VGH BW, Urteile vom 27. Oktober 2005, a.a.O.; Hess. VGH…, Urteil vom 22. Februar 2006, a.a.O.).
- VGH Baden-Württemberg, 27.10.2005 - A 12 S 919/05
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Wegen zwischenzeitlicher Verbesserung der Lage in der Türkei und anhaltender Reformbestrebungen unterliegen selbst (syrisch-orthodoxe) Christen aus den ländlichen Gebieten im Südosten der Türkei ab Dezember 2001 keiner örtlich begrenzten mittelbaren Gruppenverfolgung mehr (Nds. OVG, Urteil vom 21. Juni 2005 - 11 LB 256/02 - VGH BW, Urteile vom 27. Oktober 2005 - A 12 S 919/05 - und - A 12 S 603/05 - Hess. VGH, Urteil vom 22. Februar 2006 - 6 EU 2268/04.A - VG Stuttgart, Urteil vom 06. Dezember 2006 - A 17 K 1611/06 -).Das religiöse Existenzminimum von Christen ist in der Türkei nicht gefährdet (vgl. Nds. OVG…, Urteil vom 21. Juni 2005, a.a.O.; VGH BW, Urteile vom 27. Oktober 2005, a.a.O.; Hess. VGH…, Urteil vom 22. Februar 2006, a.a.O.).
- BVerfG, 01.07.1987 - 2 BvR 478/86
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Religiöse oder religiös motivierte Verfolgung ist allgemeiner Ansicht nach asylrelevante Verfolgung, wenn sie nach Art und Schwere geeignet ist, die Menschenwürde zu verletzen (vgl. BVerfG, Beschluss vom 2. Juli 1980 - 1 BvR 147/80 u.a. - BVerfGE 54, 341, 357; Urteil vom 1. Juli 1987 - 2 BvR 478, 962/86 - BVerfGE 76, 143, 158).Steht nicht die Gruppe der Gläubigen im Blickfeld der Verfolger, ist zudem zu fordern, dass die Verfolgung am Herkunftsort die "religiös personale" Identität des Betroffenen betrifft (vgl. BVerfG, Urteil vom 1. Juli 1987, a.a.O, 159 f.).
- BVerwG, 17.10.2006 - 1 C 18.05
Abschiebungsverbot; individuelle Erkrankung; Behandlungsmöglichkeit; …
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Dies bedeutet, dass eine erhebliche konkrete Gefahr für Leib oder Leben im Sinne des § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG nicht nur dann anzunehmen ist, wenn eine notwendige ärztliche Behandlung oder Medikation für die betreffende Krankheit im Herkunftsstaat generell nicht verfügbar ist, sondern auch dann, wenn dem betroffenen Ausländer die an sich vorhandene medizinische Behandlungsmöglichkeit aus finanziellen oder sonstigen persönlichen Gründen nicht zugänglich ist (vgl. zum Vorstehenden BVerwG, Urteil vom 17. Oktober 2006 - 1 C 18.05 -, BVerwGE 127, 33 = DVBl. 2007, 254). - BVerfG, 02.07.1980 - 1 BvR 147/80
Wirtschaftsasyl
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Religiöse oder religiös motivierte Verfolgung ist allgemeiner Ansicht nach asylrelevante Verfolgung, wenn sie nach Art und Schwere geeignet ist, die Menschenwürde zu verletzen (vgl. BVerfG, Beschluss vom 2. Juli 1980 - 1 BvR 147/80 u.a. - BVerfGE 54, 341, 357; Urteil vom 1. Juli 1987 - 2 BvR 478, 962/86 - BVerfGE 76, 143, 158). - VGH Baden-Württemberg, 21.06.2006 - A 2 S 571/05
Zur Auslegung des § 73 Abs 1 S 1 AsylVfG 1992 in der seit dem 01.01.2005 …
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Zwecks Erreichung einer einheitlichen Asylpolitik dehnt Art. 10 Abs. 1 lit. b der Qualifikationsrichtlinie den Schutz vor Verfolgung wegen Religionszugehörigkeit auf solche Maßnahmen aus, die sich nicht auf den privaten Bereich beschränken, sondern an die öffentliche Glaubensbetätigung anknüpfen (ebenso Nds. OVG, Urteil vom 19. März 2007 - 9 LB 373/06 - Asylmagazin 6/2007, S.10 ff; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 21. Juni 2006 - A 2 S 571/05 - sowie VG Karlsruhe…, Urteil vom 19. Oktober 2006 - A 6 K 10335/04 - Asylmagazin 11/2006, S. 23 f.). - BVerwG, 02.09.1997 - 9 C 40.96
Gefahrenquelle und Staatlichkeit der Mißhandlung nach Art. 3 EMRK; …
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Diese Bestimmungen verbieten die Abschiebung nur dann, wenn im Zielland eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung landesweit droht, auf eine bestimmte Person zielt und vom Staat ausgeht oder von ihm zu verantworten ist (BVerwG, Urteil vom 2. September 1997 - 9 C 40.96 -, DVBl. 1998, 271). - OVG Niedersachsen, 19.03.2007 - 9 LB 373/06
Gewährung von Abschiebungsschutz aufgrund drohender asylerheblicher …
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Zwecks Erreichung einer einheitlichen Asylpolitik dehnt Art. 10 Abs. 1 lit. b der Qualifikationsrichtlinie den Schutz vor Verfolgung wegen Religionszugehörigkeit auf solche Maßnahmen aus, die sich nicht auf den privaten Bereich beschränken, sondern an die öffentliche Glaubensbetätigung anknüpfen (ebenso Nds. OVG, Urteil vom 19. März 2007 - 9 LB 373/06 - Asylmagazin 6/2007, S.10 ff; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 21. Juni 2006 - A 2 S 571/05 - sowie VG Karlsruhe…, Urteil vom 19. Oktober 2006 - A 6 K 10335/04 - Asylmagazin 11/2006, S. 23 f.). - OVG Niedersachsen, 26.06.2007 - 11 LB 398/05
Gewährung von Abschiebungsschutz bei posttraumatischer Belastungsstörung; …
Auszug aus VG Oldenburg, 16.07.2007 - 5 A 5367/05
Dazu gehört auch der Fall, dass die an sich gegebene Behandlungsmöglichkeit für ihn aus in der Erkrankung selbst liegenden Gründen - beispielsweise bei der Gefahr einer Retraumatisierung - nicht erfolgversprechend ist (vgl. Nds. OVG, Beschluss 26. Juni 2007 - 11 LB 398/05 - juris; Hess. VGH, Urteil vom 26. Februar 2007 - 4 UE 1125/05.A -, juris; OVG Rh.-Pf., Urteil vom 9. Februar 2007 - 10 A 10952/06.OVG - Schl.-H. OVG, Beschluss vom 28. September 2006 - 4 LB 6/06 -). - VGH Baden-Württemberg, 07.11.2002 - A 12 S 907/00
Türkei: medizinische Versorgung
- VGH Baden-Württemberg, 27.10.2005 - A 12 S 603/05
Keine (mittelbare) politische Verfolgung syrisch-orthodoxer Christen aus dem Tur …
- VG Karlsruhe, 19.10.2006 - A 6 K 10335/04
Abschiebungsschutz für zum Christentum konvertierte Iraner unmittelbar aus …
- VGH Bayern, 07.06.2005 - 11 B 02.31096
- OVG Rheinland-Pfalz, 09.02.2007 - 10 A 10952/06
Türkei, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …
- VGH Hessen, 26.02.2007 - 4 UE 1125/05
- OVG Schleswig-Holstein, 28.09.2006 - 4 LB 6/06
- VG Stuttgart, 06.12.2006 - A 17 K 1611/06
- BVerwG, 12.02.1998 - 3 C 55.96
"Republikaner" -Stiftung nicht zugelassen
- BVerwG, 10.02.1998 - 9 C 28.97
Verwaltungsprozeßrecht; Verwaltungsverfahrensrecht; Asylverfahrensrecht - Pflicht …
- EGMR, 31.05.2007 - 5372/05
BINEK c. ITALIE
- VG Oldenburg, 09.12.2005 - 5 B 5369/05
Türkei, Folgeantrag, Änderung der Sachlage, Chaldäer, Christen, posttraumatische …
- VG Braunschweig, 24.01.2008 - 5 A 273/06 Die insoweit festzustellenden tatsächlichen Veränderungen in der Türkei seit der Flüchtlingsanerkennung der Kläger ergeben sich vor allem aus dem Urteil des Nds. OVG vom 21.06.2005 (11 LB 256/02 - Rechtsprechungsdatenbank des Nds. OVG im Internet) mit dem das Oberverwaltungsgericht die bisherige Annahme einer Gruppenverfolgung syrisch-orthodoxer Christen aus dem Tur Abdin in der Türkei aufgegeben und eine politische Verfolgung sogar mit hinreichender Sicherheit ausgeschlossen hat, und aus dem Urteil des VG Oldenburg vom 16.07.2007 (5 A 5367/05 - Rechtsprechungsdatenbank des Nds. OVG im Internet), in dem eine Gruppenverfolgung chaldäischer Christen - unter Bezugnahme auf die Rechtsprechung verschiedener Obergerichte zu syrisch-orthodoxen Christen - in der Türkei verneint worden ist.
Trotz vereinzelt berichteter Störungen bei der öffentlichen Religionsausübung lässt sich nicht feststellen, dass der türkische Staat nicht (mehr) fähig oder in der Lage ist, den Betroffenen Schutz vor Übergriffen Andersgläubiger zu gewähren (VG Oldenburg, Urt. v. 16.07.2007, a. a. O.;… Nds. OVG, Urt. v. 2106.2005, a. a. O.).
In den in der Presse berichteten Fällen von schwerwiegenden Übergriffen auf Christen, wie z.B. der Ermordung eines Geistlichen an der Schwarzmeerküste im Februar 2006 findet eine staatliche Verfolgung der Täter statt, auch hat die Religionsbehörde Diyanet ihre Kampagne gegen christliche Missionstätigkeit nicht wiederholt (vgl. dazu ausführlich VG Oldenburg, Urt. v. 16.07.2007, a. a. O.).
Soweit im Übrigen vereinzelte Übergriffe in den neu angesiedelten Dörfern von Muslimen auf Christen zu beobachten gewesen sind, soll dafür nach der Erkenntnislage nicht die Religionszugehörigkeit ausschlaggebend gewesen sein, sondern Streitereien um Eigentum und Weiderechte (vgl. VG Oldenburg, Urt. v. 16.07.2007 a. a. O), die nicht asylrelevant sind.
- VG Oldenburg, 10.10.2012 - 5 A 2918/11
Azad Baris; Gruppenverfolgung; mittelbare Gruppenverfolgung; Türkei; …
Rn. 36 Die Behandlung psychischer Erkrankungen einschließlich posttraumatischer Belastungsstörungen ist in der Türkei grundsätzlich gewährleistet (vgl. Nds. OVG, Beschluss vom 28. Februar 2005 - 11 LB 121/04 - OVG NW, Urteil vom 18. Januar 2005 - 8 A 1242/03.A -, InfAuslR 2005, 281; VG Oldenburg, Urteil vom 16. Juli 2007 - 5 A 5367/05 - VG Stuttgart, Urteil vom 09. November 2010 - A 6 K 430/09 -). - VG Oldenburg, 13.10.2011 - 5 A 1240/10
Türkei: Klageabweisung; angebliche Verfolgung der Klägerin durch Brüder wegen …
Die Behandlung psychischer Erkrankungen einschließlich posttraumatischer Belastungsstörungen ist in der Türkei grundsätzlich gewährleistet (vgl. Nds. OVG, Beschluss vom 28. Februar 2005 - 1 1 LB 121/04 - OVG NW, Urteil vom 18. Januar 2005 - 8 A 1242/03.A -, InfAusIR 2005, 2 8 1 ; VG Oldenburg, Urteil vom 16. Juli 2007 - 5 A 5367/05 - VG Stuttgart, Urteil vom 09. November 2010 - A 6 K 430/09 -). - VG Oldenburg, 24.09.2008 - 5 A 3282/07
Türkei; der Widerruf der Asylanerkennung ist rechtmäßig; keine mittelbare …
Die Annahme einer gegenwärtig bestehenden (unmittelbaren oder mittelbaren) Gruppenverfolgung von chaldäischen Christen in der Türkei, die Grundlage der Schutzgewährung war, hat das erkennende Gericht mit (rechtskräftigem) Urteil vom 16. Juli 2007 (Az.: 5 A 5367/05) in Anlehnung an die jüngere obergertchtliche Rechtsprechung (vgl. Nds. OVG, Urteil vom 21. Juni 2005 -11 LB 256/02 - VGH BW, Urteile vom 27. Oktober 2005 - A 12 S 919/05 - und - A 12 S 603/05 - Hess. VGH, Urteil vom 22. Februar 2006 - 6 EU 2268/04.A - anderer Ansicht aber VG Stuttgart, Urteil vom 23.06.2008 - A 11 K 807/08 - juris) aufgrund der neueren Erkenntnislage abgelehnt.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".