Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  Dienstliche Gespräche als "äußere Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts; Wesentliches Abweichen eines dienstliches Gespräches von der normalen Ausgestaltung des Dienstverhältnisses; Anerkennung einer posttraumatischen Belastungsstörung sowie einer mittelschweren ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  BeamtVG § 31 Abs. 1 S. 1
  Dienstliche Gespräche als "äußere Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts; Wesentliches Abweichen eines dienstliches Gespräches von der normalen Ausgestaltung des Dienstverhältnisses; Anerkennung einer posttraumatischen Belastungsstörung sowie einer mittelschweren ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• haufe.de (Kurzinformation)

  Anschreien durch Vorgesetzten als Unfallruhegehalt auslösender Dienstunfall?

Besprechungen u.ä.

• rechtstipp24.de (Entscheidungsbesprechung)

  Dienstunfähigkeit aufgrund von Beschimpfungen im Dienstgespräch

Verfahrensgang

• VG Hannover, 25.09.2015 - 13 A 5795/13
• OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16
• BVerwG, 11.10.2018 - 2 B 3.18

Wird zitiert von ... (11)Zitiert selbst (32)

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Schleswig-Holstein, 26.11.1993 - 3 L 99/93

  Beamter; Personalentscheidung; Dienstunfall

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Insoweit ist nach der gefestigten obergerichtlichen und erstinstanzlichen Rechtsprechung zu berücksichtigen, dass dienstliche Gespräche bzw. Informationen oder Mitteilungen zu dienstlich relevanten Fragestellungen zu den typischen Ereignissen des Beamtenverhältnisses gehören und deshalb grundsätzlich keine "äußeren Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts darstellen (Schl.-H. OVG, Urteil vom 26.11.1993 - 3 L 99/93 -, juris Rn. 34; in diesem Sinne auch OVG NRW…, Beschluss vom 10.8.2011 - 1 A 1455/09 -, juris Rn. 10; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Frankfurt…, Urteil vom 31.8.2009 - 9 K 354/09.F -, juris Rn. 20; VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010 - 12 K 5451/09 -, juris Rn. 26; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014 - 12 K 998/13 -, juris Rn. 24; VG Ansbach…, Urteil vom 27.5.2014 - AN 1 K 13.01956 -, juris Rn. 42; VG Aachen…, Urteil vom 20.11.2014 - 1 K 2249/11 -, juris Rn. 65;… Urteil vom 11.12.2014 - 1 K 1161/13 -, juris Rn. 26f.; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 - B 5 K 13.896 -, juris Rn. 20f; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016 - 1 K 1730/14.KS -, juris Rn. 24f.).

  Rn. 105 Etwas anderes kann nur ausnahmsweise gelten, nämlich dann, wenn ein dienstliches Gespräch von der normalen Ausgestaltung des Dienstverhältnisses wesentlich abweicht und sich damit nicht mehr im Rahmen der sozialen Adäquanz hält (Schl.-H. OVG, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 26f.; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 25; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 , a. a. O., Rn. 20; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016, a. a. O., Rn. 26).

  Als solche besonderen - d. h. außerhalb des Sozialadäquaten liegende - Umstände kommen etwa beleidigende, seelisch verletzende Äußerungen oder Beschimpfungen in Betracht (vgl. BVerwG…, Urteil vom 9.4.1970, a. a. O., Rn. 15; Bay. VGH, Urteil vom 29.7.1987 - 3 B 85 A.2752 -, juris [Leitsatz]; Schl.-H. OVG, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 24; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 20), ebenso das Herabwürdigen der Person des Beamten (vgl. VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27), das Führen des Dienstgesprächs unter "Geschrei" (vgl. VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2015, a. a. O., Rn. 25) oder etwa eine bedrohliche Mimik, Gestik oder Körperhaltung der Gesprächsteilnehmer (vgl. VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27).

  Der Gesetzgeber wollte mit den Dienstunfallvorschriften dem öffentlich-rechtlichen Dienstherrn nicht unbeschränkt das wirtschaftliche Risiko für alle von den Beamten "in Ausübung oder infolge des Dienstes" erlittenen Schäden auferlegen (Schl.-H. OVG, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 35).

  Er ist vielmehr von dem allgemeinen Grundsatz ausgegangen, dass die Folge schicksalsmäßiger, d. h. von niemandem verschuldeter schädlicher Einwirkungen von dem Geschädigten selbst zu tragen sind (Schl.-H. OVG, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 35).

• VG Gelsenkirchen, 29.11.2010 - 12 K 5451/09

  Dienstunfall; äußere Einwirkung; Umsetzung; atmosphärische Störung; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Insoweit ist nach der gefestigten obergerichtlichen und erstinstanzlichen Rechtsprechung zu berücksichtigen, dass dienstliche Gespräche bzw. Informationen oder Mitteilungen zu dienstlich relevanten Fragestellungen zu den typischen Ereignissen des Beamtenverhältnisses gehören und deshalb grundsätzlich keine "äußeren Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts darstellen (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993 - 3 L 99/93 -, juris Rn. 34; in diesem Sinne auch OVG NRW…, Beschluss vom 10.8.2011 - 1 A 1455/09 -, juris Rn. 10; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Frankfurt…, Urteil vom 31.8.2009 - 9 K 354/09.F -, juris Rn. 20; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 29.11.2010 - 12 K 5451/09 -, juris Rn. 26; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014 - 12 K 998/13 -, juris Rn. 24; VG Ansbach…, Urteil vom 27.5.2014 - AN 1 K 13.01956 -, juris Rn. 42; VG Aachen…, Urteil vom 20.11.2014 - 1 K 2249/11 -, juris Rn. 65;… Urteil vom 11.12.2014 - 1 K 1161/13 -, juris Rn. 26f.; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 - B 5 K 13.896 -, juris Rn. 20f; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016 - 1 K 1730/14.KS -, juris Rn. 24f.).

  Rn. 105 Etwas anderes kann nur ausnahmsweise gelten, nämlich dann, wenn ein dienstliches Gespräch von der normalen Ausgestaltung des Dienstverhältnisses wesentlich abweicht und sich damit nicht mehr im Rahmen der sozialen Adäquanz hält (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Gelsenkirchen, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 26f.; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 25; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 , a. a. O., Rn. 20; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016, a. a. O., Rn. 26).

  Rn. 106 Maßgeblich ist daher, mit welchem konkreten Inhalt und in welcher Weise das Gespräch tatsächlich geführt worden ist, ehe im Anschluss daran aus objektiver Sicht (vgl. Sächs. OVG…, Beschluss vom 24.3.2009 - 2 B 353/07 -, juris Rn. 11; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 30; VG Berlin…, Urteil vom 17.11.2015 - 26 K 123.14 -, juris Rn. 28; in diesem Sinne auch Günther, Dienstunfallrechtliche Folgen bei "schwierigen" Personalgesprächen und Mobbing, ZBR 2015, 404, 405, 409) zu bewerten ist, ob diese tatsächlichen Feststellungen den Schluss rechtfertigen, der Rahmen des Sozialadäquaten sei überschritten.

  Oder anders ausgedrückt: Wenn ein Beamter im zeitlichen Nachgang zu einem typischen, sich im sozialadäquaten Rahmen haltenden Dienstgespräch gleichwohl einen Schock sowie weitere Körperschäden erleidet, kann insoweit nur die mangelnde persönliche Verarbeitungsfähigkeit des Beamten ursächlich gewesen sein, die nicht der Risikosphäre des Dienstherrn zuzurechnen ist (vgl. VG Frankfurt…, Urteil vom 31.8.2009, a. a. O., Rn. 20; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 28; VG Kassel, Urteil vom 24.5.2016 - 1 I 1730/14.KS -, juris).

  Jeder gesunde Mensch muss in der Lage sein, selbst gewisse Ungerechtigkeiten zu ertragen und zu verarbeiten (vgl. VG Frankfurt…, Urteil vom 31.8.2009, a. a. O., Rn. 21; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 33), zumal gegen belastende Maßnahmen - was ebenfalls allgemein bekannt ist - gerichtlicher Rechtsschutz in Anspruch genommen werden kann.

• VG Bayreuth, 28.04.2015 - B 5 K 13.896

  Anerkennung eines dienstlichen Gesprächs als Dienstunfall (verneint)

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Insoweit ist nach der gefestigten obergerichtlichen und erstinstanzlichen Rechtsprechung zu berücksichtigen, dass dienstliche Gespräche bzw. Informationen oder Mitteilungen zu dienstlich relevanten Fragestellungen zu den typischen Ereignissen des Beamtenverhältnisses gehören und deshalb grundsätzlich keine "äußeren Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts darstellen (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993 - 3 L 99/93 -, juris Rn. 34; in diesem Sinne auch OVG NRW…, Beschluss vom 10.8.2011 - 1 A 1455/09 -, juris Rn. 10; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Frankfurt…, Urteil vom 31.8.2009 - 9 K 354/09.F -, juris Rn. 20; VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010 - 12 K 5451/09 -, juris Rn. 26; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014 - 12 K 998/13 -, juris Rn. 24; VG Ansbach…, Urteil vom 27.5.2014 - AN 1 K 13.01956 -, juris Rn. 42; VG Aachen…, Urteil vom 20.11.2014 - 1 K 2249/11 -, juris Rn. 65;… Urteil vom 11.12.2014 - 1 K 1161/13 -, juris Rn. 26f.; VG Bayreuth, Urteil vom 28.4.2015 - B 5 K 13.896 -, juris Rn. 20f; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016 - 1 K 1730/14.KS -, juris Rn. 24f.).

  Rn. 105 Etwas anderes kann nur ausnahmsweise gelten, nämlich dann, wenn ein dienstliches Gespräch von der normalen Ausgestaltung des Dienstverhältnisses wesentlich abweicht und sich damit nicht mehr im Rahmen der sozialen Adäquanz hält (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 26f.; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 25; VG Bayreuth, Urteil vom 28.4.2015 , a. a. O., Rn. 20; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016, a. a. O., Rn. 26).

  Als solche besonderen - d. h. außerhalb des Sozialadäquaten liegende - Umstände kommen etwa beleidigende, seelisch verletzende Äußerungen oder Beschimpfungen in Betracht (vgl. BVerwG…, Urteil vom 9.4.1970, a. a. O., Rn. 15; Bay. VGH, Urteil vom 29.7.1987 - 3 B 85 A.2752 -, juris [Leitsatz]; Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 24; VG Bayreuth, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 20), ebenso das Herabwürdigen der Person des Beamten (vgl. VG Bayreuth, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27), das Führen des Dienstgesprächs unter "Geschrei" (vgl. VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2015, a. a. O., Rn. 25) oder etwa eine bedrohliche Mimik, Gestik oder Körperhaltung der Gesprächsteilnehmer (vgl. VG Bayreuth, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27).

  Unter Umständen kann schon ein sonstiges deutliches Vergreifen im Ton bzw. eine im Ganzen unsachliche, etwa den Betroffenen völlig verängstigende bzw. unangemessen unter Druck setzende Gesprächsatmosphäre ein Dienstunfallereignis begründen, zumal dann, wenn es sich um ein für die Erhaltung des Status oder die weitere berufliche Entwicklung außerordentlich wichtiges Gespräch handelt und der Beamte darauf in zeitlichem Zusammenhang mit Krankheitssymptomen reagiert (OVG NRW…, Beschluss vom 10.8.2011, a. a. O., Rn. 11; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Bayreuth, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 20).

• VG Stuttgart, 09.04.2014 - 12 K 998/13

  Anerkennung eines dienstlichen Gesprächs als Dienstunfall

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Der Umstand also, ob für den betroffenen Beamten ein als Unfallereignis in Rede stehendes Dienstgespräch in seiner konkreten Form vorhersehbar gewesen ist, ist im Hinblick auf die Frage der "Plötzlichkeit" (des Ereignisses) nicht entscheidungserheblich (in diesem Sinne auch VG Stuttgart, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 22).

  Insoweit ist nach der gefestigten obergerichtlichen und erstinstanzlichen Rechtsprechung zu berücksichtigen, dass dienstliche Gespräche bzw. Informationen oder Mitteilungen zu dienstlich relevanten Fragestellungen zu den typischen Ereignissen des Beamtenverhältnisses gehören und deshalb grundsätzlich keine "äußeren Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts darstellen (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993 - 3 L 99/93 -, juris Rn. 34; in diesem Sinne auch OVG NRW…, Beschluss vom 10.8.2011 - 1 A 1455/09 -, juris Rn. 10; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Frankfurt…, Urteil vom 31.8.2009 - 9 K 354/09.F -, juris Rn. 20; VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010 - 12 K 5451/09 -, juris Rn. 26; VG Stuttgart, Urteil vom 9.4.2014 - 12 K 998/13 -, juris Rn. 24; VG Ansbach…, Urteil vom 27.5.2014 - AN 1 K 13.01956 -, juris Rn. 42; VG Aachen…, Urteil vom 20.11.2014 - 1 K 2249/11 -, juris Rn. 65;… Urteil vom 11.12.2014 - 1 K 1161/13 -, juris Rn. 26f.; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 - B 5 K 13.896 -, juris Rn. 20f; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016 - 1 K 1730/14.KS -, juris Rn. 24f.).

  Rn. 105 Etwas anderes kann nur ausnahmsweise gelten, nämlich dann, wenn ein dienstliches Gespräch von der normalen Ausgestaltung des Dienstverhältnisses wesentlich abweicht und sich damit nicht mehr im Rahmen der sozialen Adäquanz hält (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 26f.; VG Stuttgart, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 25; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 , a. a. O., Rn. 20; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016, a. a. O., Rn. 26).

  Als solche besonderen - d. h. außerhalb des Sozialadäquaten liegende - Umstände kommen etwa beleidigende, seelisch verletzende Äußerungen oder Beschimpfungen in Betracht (vgl. BVerwG…, Urteil vom 9.4.1970, a. a. O., Rn. 15; Bay. VGH, Urteil vom 29.7.1987 - 3 B 85 A.2752 -, juris [Leitsatz]; Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Stuttgart, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 24; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 20), ebenso das Herabwürdigen der Person des Beamten (vgl. VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27), das Führen des Dienstgesprächs unter "Geschrei" (vgl. VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2015, a. a. O., Rn. 25) oder etwa eine bedrohliche Mimik, Gestik oder Körperhaltung der Gesprächsteilnehmer (vgl. VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27).

• BVerwG, 09.04.1970 - II C 49.68

  Qualifizierung eines Schlaganfalls als Dienstunfall - Herabsetzende Reden und …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Dieses Merkmal hat den Zweck, äußere - d. h. in der Außenwelt auftretende - Vorgänge von krankhaften Vorgängen im Inneren des menschlichen Körpers abzugrenzen (BVerwG…, Urteil vom 24.10.1963 - BVerwG 2 C 10.62 -, juris Rn. 20; Urteil vom 9.4.1970 - BVerwG 2 C 49.68 -, juris Rn. 12f.; Nds. OVG…, Urteil vom 8.12.1993 - 2 L 87/90 -, juris Rn. 5;… Groepper/Tegethoff, a. a. O., § 31 BeamtVG Rn. 40).

  Vor diesem Hintergrund kann grundsätzlich auch ein äußerer Umstand, der zunächst eine psychische Reaktion ("Schrecken", "seelischer Schock") bewirkt, die ihrerseits zu schädlichen Vorgängen im Körper des betroffenen Beamten führt, das Tatbestandsmerkmal der "äußeren Einwirkung" erfüllen (BVerwG, Urteil vom 9.4.1970, a. a. O., Rn. 13 bis 15; Nds. OVG…, Urteil vom 8.12.1993, a. a. O., Rn. 5; OVG NRW…, Urteil vom 6.5.1999 - 12 A 2983/96 -, juris Rn. 48).

  Als solche besonderen - d. h. außerhalb des Sozialadäquaten liegende - Umstände kommen etwa beleidigende, seelisch verletzende Äußerungen oder Beschimpfungen in Betracht (vgl. BVerwG, Urteil vom 9.4.1970, a. a. O., Rn. 15; Bay. VGH, Urteil vom 29.7.1987 - 3 B 85 A.2752 -, juris [Leitsatz]; Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993, a. a. O., Rn. 36; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014, a. a. O., Rn. 24; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 20), ebenso das Herabwürdigen der Person des Beamten (vgl. VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27), das Führen des Dienstgesprächs unter "Geschrei" (vgl. VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2015, a. a. O., Rn. 25) oder etwa eine bedrohliche Mimik, Gestik oder Körperhaltung der Gesprächsteilnehmer (vgl. VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 27).

  Denn das Merkmal der "äußeren Einwirkung", das - wie dargestellt - den Zweck hat, äußere Vorgänge von krankhaften Vorgängen im Inneren des menschlichen Körpers abzugrenzen (BVerwG, Urteil vom 9.4.1970, a. a. O., Rn. 12f.), ist nicht erfüllt, wenn eine psychische Reaktion auf äußere Vorgänge ihre wesentliche Ursache in einer besonderen Veranlagung des Betroffenen hat (vgl. BVerwG…, Urteil vom 24.10.1963, a. a. O., Rn. 20; Urteil vom 9.4.1970, a. a. O., Rn. 12;… Groepper/Tegethoff, a. a. O., § 31 BeamtVG Rn. 41).

• BVerwG, 17.11.2016 - 2 C 17.16

  Beamtenrechtlicher Dienstunfallschutz auch im Toilettenraum des Dienstgebäudes

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Rn. 93 I. Für die Unfallfürsorge ist grundsätzlich das Recht maßgeblich, das im Zeitpunkt des streitgegenständlichen Unfallereignisses gegolten hat, sofern sich nicht eine Neuregelung ausdrücklich Rückwirkung beimisst (ständige Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, vgl. etwa BVerwG…, Urteil vom 26.11.2013 - BVerwG 2 C 9.12 -, juris Rn. 6; Urteil vom 17.11.2016 - BVerwG 2 C 17.16 -, juris Rn. 12).

  Rn. 97 Das gesetzliche Merkmal "in Ausübung oder infolge" (des Dienstes) verlangt eine besonders enge ursächliche Verknüpfung des in Rede stehenden Ereignisses mit dem Dienst (BVerwG…, Urteil vom 29.8.2013 - BVerwG 2 C 1.12 -, juris Rn. 10 m. w. Nw.; vgl. auch Urteil vom 17.11.2016, a. a. O., Rn. 14).

  Dieser liegt in einem über die allgemeine Fürsorge hinausgehenden besonderen Schutz des Beamten bei Unfällen, die außerhalb seiner privaten (eigenwirtschaftlichen) Sphäre im Bereich der in der dienstlichen Sphäre liegenden Risiken eintreten, also in dem Gefahrenbereich, in dem der Beamte entscheidend aufgrund der Anforderungen des Dienstes tätig wird (BVerwG…, Urteil vom 29.8.2013, a. a. O., Rn. 10; Urteil vom 17.11.2016, a. a. O., Rn. 14).

  Risiken, die sich hier während der Dienstzeit verwirklichen, sind dem Dienstherrn zuzurechnen, unabhängig davon, ob die Tätigkeit, bei der sich der Unfall ereignet hat, dienstlich geprägt ist; eine Ausnahme gilt nur für den Fall, dass diese Tätigkeit vom Dienstherrn verboten ist oder dessen wohlverstandenen Interessen zuwiderläuft (BVerwG…, Urteil vom 29.8.2013, a. a. O., Rn. 11 m. w. N.; Urteil vom 17.11.2016, a. a. O., Rn. 14).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.08.2011 - 1 A 1455/09

  Begründung eines Dienstunfallereignisses durch ein deutliches Vergreifen im Ton …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Insoweit ist nach der gefestigten obergerichtlichen und erstinstanzlichen Rechtsprechung zu berücksichtigen, dass dienstliche Gespräche bzw. Informationen oder Mitteilungen zu dienstlich relevanten Fragestellungen zu den typischen Ereignissen des Beamtenverhältnisses gehören und deshalb grundsätzlich keine "äußeren Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts darstellen (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993 - 3 L 99/93 -, juris Rn. 34; in diesem Sinne auch OVG NRW, Beschluss vom 10.8.2011 - 1 A 1455/09 -, juris Rn. 10; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Frankfurt…, Urteil vom 31.8.2009 - 9 K 354/09.F -, juris Rn. 20; VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010 - 12 K 5451/09 -, juris Rn. 26; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014 - 12 K 998/13 -, juris Rn. 24; VG Ansbach…, Urteil vom 27.5.2014 - AN 1 K 13.01956 -, juris Rn. 42; VG Aachen…, Urteil vom 20.11.2014 - 1 K 2249/11 -, juris Rn. 65;… Urteil vom 11.12.2014 - 1 K 1161/13 -, juris Rn. 26f.; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 - B 5 K 13.896 -, juris Rn. 20f; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016 - 1 K 1730/14.KS -, juris Rn. 24f.).

  Das dienstliche Gespräch muss hinsichtlich seines Verlaufs und/oder seiner Atmosphäre somit in tatsächlicher Hinsicht erkennbare Besonderheiten aufgewiesen haben, welche vom üblichen dienstlichen Umgang abgewichen sind, und zwar in einer Weise, die den Betroffenen nachvollziehbar erheblich belastet hat (OVG NRW, Beschluss vom 10.8.2011, a. a. O., Rn. 11), um - ausnahmsweise - eine "äußere Einwirkung" im Sinne des Dienstunfallrechts darstellen zu können.

  Unter Umständen kann schon ein sonstiges deutliches Vergreifen im Ton bzw. eine im Ganzen unsachliche, etwa den Betroffenen völlig verängstigende bzw. unangemessen unter Druck setzende Gesprächsatmosphäre ein Dienstunfallereignis begründen, zumal dann, wenn es sich um ein für die Erhaltung des Status oder die weitere berufliche Entwicklung außerordentlich wichtiges Gespräch handelt und der Beamte darauf in zeitlichem Zusammenhang mit Krankheitssymptomen reagiert (OVG NRW, Beschluss vom 10.8.2011, a. a. O., Rn. 11; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015, a. a. O., Rn. 20).

• VG Frankfurt/Main, 31.08.2009 - 9 K 354/09

  Personalgespräch als Dienstunfall

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Insoweit ist nach der gefestigten obergerichtlichen und erstinstanzlichen Rechtsprechung zu berücksichtigen, dass dienstliche Gespräche bzw. Informationen oder Mitteilungen zu dienstlich relevanten Fragestellungen zu den typischen Ereignissen des Beamtenverhältnisses gehören und deshalb grundsätzlich keine "äußeren Einwirkungen" im Sinne des Dienstunfallrechts darstellen (Schl.-H. OVG…, Urteil vom 26.11.1993 - 3 L 99/93 -, juris Rn. 34; in diesem Sinne auch OVG NRW…, Beschluss vom 10.8.2011 - 1 A 1455/09 -, juris Rn. 10; Nds. OVG, Beschluss vom 10.8.2016 - 5 LA 201/15 - Beschluss vom 27.3.2017 - 5 LA 58/16 - VG Frankfurt, Urteil vom 31.8.2009 - 9 K 354/09.F -, juris Rn. 20; VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010 - 12 K 5451/09 -, juris Rn. 26; VG Stuttgart…, Urteil vom 9.4.2014 - 12 K 998/13 -, juris Rn. 24; VG Ansbach…, Urteil vom 27.5.2014 - AN 1 K 13.01956 -, juris Rn. 42; VG Aachen…, Urteil vom 20.11.2014 - 1 K 2249/11 -, juris Rn. 65;… Urteil vom 11.12.2014 - 1 K 1161/13 -, juris Rn. 26f.; VG Bayreuth…, Urteil vom 28.4.2015 - B 5 K 13.896 -, juris Rn. 20f; VG Kassel…, Urteil vom 24.5.2016 - 1 K 1730/14.KS -, juris Rn. 24f.).

  Oder anders ausgedrückt: Wenn ein Beamter im zeitlichen Nachgang zu einem typischen, sich im sozialadäquaten Rahmen haltenden Dienstgespräch gleichwohl einen Schock sowie weitere Körperschäden erleidet, kann insoweit nur die mangelnde persönliche Verarbeitungsfähigkeit des Beamten ursächlich gewesen sein, die nicht der Risikosphäre des Dienstherrn zuzurechnen ist (vgl. VG Frankfurt, Urteil vom 31.8.2009, a. a. O., Rn. 20; VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 28; VG Kassel, Urteil vom 24.5.2016 - 1 I 1730/14.KS -, juris).

  Jeder gesunde Mensch muss in der Lage sein, selbst gewisse Ungerechtigkeiten zu ertragen und zu verarbeiten (vgl. VG Frankfurt, Urteil vom 31.8.2009, a. a. O., Rn. 21; VG Gelsenkirchen…, Urteil vom 29.11.2010, a. a. O., Rn. 33), zumal gegen belastende Maßnahmen - was ebenfalls allgemein bekannt ist - gerichtlicher Rechtsschutz in Anspruch genommen werden kann.

• BVerwG, 22.10.1981 - 2 C 17.81

  Dienstbeschädigung - Voller Beweis

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Dabei sind unter "Ursache" in diesem Sinne nur solche für den eingetretenen Schaden ursächlichen Bedingungen im naturwissenschaftlich-philosophischen (natürlich-logischen) Sinne zu verstehen, die wegen ihrer besonderen Beziehung zum Erfolg nach natürlicher Betrachtungsweise an dessen Eintritt wesentlich mitgewirkt haben (BVerwG, Urteil vom 22.10.1981 - BVerwG 2 C 17.81 -, juris Rn. 16;… Urteil vom 30.6.1988 - BVerwG 2 C 77.86 -, juris Rn. 17;… Urteil vom 15.9.1994 - BVerwG 2 C 24.92 -, juris Rn. 17; Nds. OVG…, Beschluss vom 20.2.2009 - 5 LA 155/07 -, juris Rn. 8;… Beschluss vom 27.3.2015 - 5 LA 78/14 -, juris Rn. 37).

  Rn. 108 Zu berücksichtigen ist ferner, dass im Dienstunfallrecht nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts und des erkennenden Senats die allgemeinen Beweisgrundsätze gelten (so etwa BVerwG, Urteil vom 22.10.1981, a. a. O., Rn. 18 m. w. Nw.;… Urteil vom 28.4.2011 - BVerwG 2 C 55.09 -, juris Rn. 12; Nds. OVG…, Beschluss vom 27.3.2015, a. a. O., Rn. 36).

  Für das Vorliegen der anspruchsbegründenden Tatsachen ist grundsätzlich der volle Beweis zu erbringen, d. h. diese Tatsachen müssen zur vollen Überzeugungsgewissheit des Gerichts ("mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit") feststehen; wenn sich die anspruchsbegründenden Voraussetzungen nicht klären lassen, trägt der Beamte die materielle Beweislast (BVerwG, Urteil vom 22.10.1981, a. a. O., Rn. 18;… Urteil vom 28.4.2011, a. a. O., Rn. 12; Nds. OVG…, Beschluss vom 27.3.2015, a. a. O., Rn. 36).

• OVG Niedersachsen, 27.03.2015 - 5 LA 78/14

  Konkludenter Verzicht; Sachaufklärung

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 24.10.2017 - 5 LB 124/16

  Dabei sind unter "Ursache" in diesem Sinne nur solche für den eingetretenen Schaden ursächlichen Bedingungen im naturwissenschaftlich-philosophischen (natürlich-logischen) Sinne zu verstehen, die wegen ihrer besonderen Beziehung zum Erfolg nach natürlicher Betrachtungsweise an dessen Eintritt wesentlich mitgewirkt haben (BVerwG…, Urteil vom 22.10.1981 - BVerwG 2 C 17.81 -, juris Rn. 16;… Urteil vom 30.6.1988 - BVerwG 2 C 77.86 -, juris Rn. 17;… Urteil vom 15.9.1994 - BVerwG 2 C 24.92 -, juris Rn. 17; Nds. OVG…, Beschluss vom 20.2.2009 - 5 LA 155/07 -, juris Rn. 8; Beschluss vom 27.3.2015 - 5 LA 78/14 -, juris Rn. 37).

  Rn. 108 Zu berücksichtigen ist ferner, dass im Dienstunfallrecht nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts und des erkennenden Senats die allgemeinen Beweisgrundsätze gelten (so etwa BVerwG…, Urteil vom 22.10.1981, a. a. O., Rn. 18 m. w. Nw.;… Urteil vom 28.4.2011 - BVerwG 2 C 55.09 -, juris Rn. 12; Nds. OVG, Beschluss vom 27.3.2015, a. a. O., Rn. 36).

  Für das Vorliegen der anspruchsbegründenden Tatsachen ist grundsätzlich der volle Beweis zu erbringen, d. h. diese Tatsachen müssen zur vollen Überzeugungsgewissheit des Gerichts ("mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit") feststehen; wenn sich die anspruchsbegründenden Voraussetzungen nicht klären lassen, trägt der Beamte die materielle Beweislast (BVerwG…, Urteil vom 22.10.1981, a. a. O., Rn. 18;… Urteil vom 28.4.2011, a. a. O., Rn. 12; Nds. OVG, Beschluss vom 27.3.2015, a. a. O., Rn. 36).

• BVerwG, 29.08.2013 - 2 C 1.12

  Dienstunfall; Dienstzeit und Dienstort; Grippeschutzimpfung; dienstliche …
• BVerwG, 28.04.2011 - 2 C 55.09

  Dienstunfall; Krankheit; Berufskrankheit; Infektionskrankheit; ionisierende …
• OVG Sachsen, 24.03.2009 - 2 B 353/07

  Dienstunfall; Kausalität; Ursächlichkeit; wesentliche Ursache; posttraumatische …
• VG Berlin, 17.11.2015 - 26 K 123.14

  Anerkennung eines Dienstunfalls
• VG Ansbach, 27.05.2014 - AN 1 K 13.01956

  Psychische Erkrankung (Depression); Eröffnung einer dienstlichen Beurteilung als …
• VG Aachen, 20.11.2014 - 1 K 2249/11

  Dienstunfall; Theorie der wesentlich mitwirkenden Ursache
• BVerwG, 24.10.1963 - II C 10.62

  Rechtsmittel
• OVG Nordrhein-Westfalen, 06.05.1999 - 12 A 2983/96

  Beamtenversorgung; Unfallfürsorge; Telekom; Klagegegner; Dienstunfall; Mobbing
• BVerwG, 30.06.1988 - 2 C 77.86

  Beamtenversorgung - Dienstunfall - Wesentliche Ursache - Anlagebedingtes Leiden
• BVerwG, 04.02.1966 - II C 65.63

  Operation eines Berufssoldaten auf dienstlichen Befehl als Dienstunfall
• OVG Niedersachsen, 19.09.1993 - 2 L 87/90

  Dienstfreistellung; Beamter; Versetzung in den Ruhestand; Amtsärztliches …
• BVerwG, 22.05.1980 - 2 C 30.78

  Kreisoberamtsrat - § 42 VwGO, § 35 VwVfG, Umsetzung eines Beamten ist kein …
• BVerwG, 22.10.2009 - 10 B 20.09

  Zeuge vom Hörensagen als von vornherein ungeeignetes Beweismittel; Ablehnung des …
• VG Aachen, 11.12.2014 - 1 K 1161/13

  Dienstunfall; Psychische Erkrankung; PTBS; Sozialadäquate Handlung
• VG Kassel, 24.05.2016 - 1 K 1730/14

  Dienstliches Gespräch als Dienstunfall mit Selbsttötung als weitere Unfallfolge
• VGH Bayern, 11.01.2012 - 10 ZB 12.2068

  Falsche bzw. unvollständige Angaben in der sicherheitsrechtlichen Befragung über …
• BVerwG, 15.09.1994 - 2 C 24.92

  Beamtenrecht - Dienstunfallrecht - Ursachenbegriff - Polizeidienstunfähigkeit
• BVerwG, 26.11.2013 - 2 C 9.12

  Dienstunfall; Unfallfürsorge des Dienstherrn; Wegeunfall; Beginn und Ende des …
• BVerwG, 19.01.2006 - 2 B 46.05

  Anspruch auf Anerkennung eines während eines Schullandaufenthalts erlittenen …
• OVG Niedersachsen, 20.02.2009 - 5 LA 155/07

  Darlegungs- und Beweislastverteilung bei einem Dienstunfall eines Beamten; …
• VG Hannover, 25.09.2015 - 13 A 5795/13

  Dienstunfall; Mitarbeitergespräch; PTBS; Streitgespräch; Veranlagung
• BVerwG, 17.07.2008 - 6 B 5.08

  Subjektive Vorstellungen von Kindern und Jugendlichen als Rechtfertigung für …

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.02.2018 - 1 A 2072/15

  Anerkennung der psychischen und körperlichen Auswirkungen eines dienstlichen …

  Rn. 25 Vgl. OVG Lüneburg, Urteil vom 24. Oktober 2017- 5 LB 124/16 -, juris, Rn. 104 f., m. w. N.

  Rn. 29 Vgl. OVG Lüneburg, Urteil vom 24. Oktober 2017- 5 LB 124/16 -, juris, Rn. 106.

• VG Stade, 14.11.2024 - 3 A 1221/18

  Bundeswehrübung; Dienstunfallanerkennung; Dissektion Arteria vertebralis rechts; …

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichtes, der die Kammer folgt, hat das Merkmal den Zweck, äußere - d. h. in der Außenwelt auftretende - Vorgänge von krankhaften Vorgängen im Inneren des menschlichen Körpers abzugrenzen (BVerwG…, Urteil vom 24.10.1963 - 2 C 10.62 - juris Rn. 20;… Urteil vom 09.04.1970 - 2 C 49.68 - juris Rn. 12 f.;… Beschluss vom 11.10.2018 - 2 B 3.18 - juris Rn. 13; Nds. OVG…, Urteil vom 08.12.1993 - 2 L 87/90 - juris Rn. 5; Urteil vom 24.10.2017 - 5 LB 124/16 - juris Rn. 103; Beschlüsse vom 09.05.2023 - 5 LA 191/20 - sowie vom 03.06.2019 - 5 LA 217/17 -).

  Vor diesem Hintergrund kann grundsätzlich auch ein äußerer Umstand, der zunächst eine psychische Reaktion ("Schrecken", "seelischer Schock") bewirkt, die ihrerseits zu schädlichen Vorgängen im Körper des betroffenen Beamten führt, das Tatbestandsmerkmal der "äußeren Einwirkung" erfüllen (Nds. OVG, Urteil vom 24.10.2017 - 5 LB 124/16 - juris Rn. 103 m.w.N.).

  In ständiger Rechtsprechung hat das Bundesverwaltungsgericht festgestellt, auch nicht-körperliche Einwirkungen könnten äußere Einwirkungen im Sinne des Dienstunfallrechts sein; dies gelte auch für dienstliche Gespräche, sofern während des Dienstgesprächs durch dessen Verlauf, durch die Art der Äußerungen (z. B. aggressives Anbrüllen) oder durch deren Inhalt (z. B. Beleidigungen, Beschimpfungen) der Rahmen der Sozialadäquanz überschritten werde (vgl. zuletzt BVerwG, Beschluss vom 11.10.2018 - B 3.18 - juris m.w.N.; Nds. OVG, Urteil vom 24.10.2017 - 5 LB 124/16 - juris Rn. 102 ff.).

• OVG Niedersachsen, 19.12.2017 - 5 LA 152/17

  Vorliegen eines "plötzlichen Ereignis" im Sinne des Dienstunfallrechts bei …

  Dabei sind unter "Ursache" in diesem Sinne nur solche für den eingetretenen Schaden ursächlichen Bedingungen im naturwissenschaftlich-philosophischen (natürlich-logischen) Sinne zu verstehen, die wegen ihrer besonderen Beziehung zum Erfolg nach natürlicher Betrachtungsweise an dessen Eintritt wesentlich mitgewirkt haben (BVerwG…, Urteil vom 22.10.1981 - BVerwG 2 C 17.81 -, juris Rn. 16;… Urteil vom 30.6.1988 - BVerwG 2 C 77.86 -, juris Rn. 17;… Urteil vom 15.9.1994 - BVerwG 2 C 24.92 -, juris Rn. 17; Nds. OVG…, Beschluss vom 20.2.2009 - 5 LA 155/07 -, juris Rn. 8;… Beschluss vom 27.3.2015 - 5 LA 78/14 -, juris Rn. 37; Urteil vom 24.10.2017 - 5 LB 124/16 -, juris Rn. 94 [Entscheidung noch nicht rechtskräftig]).

  Rn. 16 Das Begriffsmerkmal "plötzlich" dient dazu, ein Einzelgeschehen gegenüber dauernden Einwirkungen abzugrenzen (BVerwG…, Urteil vom 4.2.1966 - BVerwG 2 C 65.63 -, juris Rn. 40;… Beschluss vom 19.1.2006 - BVerwG 2 B 46.05 -, juris Rn. 6; Nds. OVG, Urteil vom 24.10.2017, a. a. O., Rn. 101).

• VG Würzburg, 25.06.2019 - W 1 K 19.108

  Anerkennung eines dienstlichen Gesprächs als Dienstunfall

  Die obergerichtliche Rechtsprechung hat sich dem angeschlossen und im hiesigen Zusammenhang näher ausgeführt (OVG Lüneburg, U.v. 24.10.2017 - 5 LB 124/16 - juris; i.E. ebenso: OVG NRW, B.v. 27.2.2108 - 1 A 20172/15 - juris): "Maßgeblich ist daher, mit welchem konkreten Inhalt und in welcher Weise das Gespräch tatsächlich geführt worden ist, ehe im Anschluss daran aus objektiver Sicht (…vgl. Sächs. OVG, B.v. 24.3.2009 - 2 B 353/07 -, juris Rn. 11;… VG Gelsenkirchen, U.v. 29.11.2010, a.a.O., Rn. 30;… VG Berlin, U.v. 17.11.2015 - 26 K 123.14 -, juris Rn. 28; in diesem Sinne auch Günther, Dienstunfallrechtliche Folgen bei "schwierigen" Personalgesprächen und Mobbing, ZBR 2015, 404, 405, 409) zu bewerten ist, ob diese tatsächlichen Feststellungen den Schluss rechtfertigen, der Rahmen des Sozialadäquaten sei überschritten.

  Nach alledem liegt daher bereits das Merkmal eines auf äußerer Einwirkung beruhenden Ereignisses, das geeignet wäre, Auslöser eines Dienstunfalls zu sein, aus wertenden/normativen Gründen - also unabhängig von einer medizinischen Beurteilung - nicht vor (vgl. OVG Lüneburg, U.v. 24 10.2017 - 5 LB 124/16 - juris Rn. 107).

  Wenn ein Beamter im zeitlichen Nachgang zu einem typischen, sich im sozialadäquaten Rahmen haltenden Dienstgespräch gleichwohl einen Körperschaden erleidet, kann insoweit nur die mangelnde persönliche Verarbeitungsfähigkeit des Beamten ursächlich gewesen sein, die nicht der Risikosphäre des Dienstherrn zuzurechnen ist (vgl. OVG Lüneburg, U.v. 24.10.2017 - 5 LB 124/16 - juris Rn. 107).

• VG Köln, 04.05.2022 - 3 K 2582/18
  Rn. 44 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. Februar 2018 - 1 A 2072/15 -, Rn. 13 - 30, 0VG Lüneburg, Urteil vom 24. Oktober 2017 - 5 LB 124/16 -, juris, Rn. 104 f., m. w. N.

  Rn. 48 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. Februar 2018 - 1 A 2072/15 -, Rn. 13 - 30, 0VG Lüneburg, Urteil vom 24. Oktober 2017 - 5 LB 124/16 -, juris, Rn. 106.

  Rn. 55 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. Februar 2018 - 1 A 2072/15 -, Rn. 13 - 30, 0VG Lüneburg, Urteil vom 24. Oktober 2017 - 5 LB 124/16 -, juris, Rn. 106.

• VG Münster, 21.01.2021 - 4 K 3061/18
  Rn. 47 BVerwG, Beschluss vom 11. Oktober 2018 - 2 B 3.18 -, a. a. O., Rn. 14; Nds. OVG, Urteil vom 24. Oktober 2017 - 5 LB 124/16 -, juris, Rn. 103 ff.; VG Münster, Urteil vom 7. April 2020 - 1 K 1699/18 -, juris, Rn. 37, jeweils m. w. N.
• VG Schleswig, 13.11.2018 - 12 A 95/18

  Anerkennung eines Gesprächs als Dienstunfall; posttraumatische Belastungsstörung …

  Rn. 48 Nach gefestigter Rechtsprechung zählen zwar Dienstgespräche bzw. Informationen oder Mitteilungen zu dienstlich relevanten Fragestellungen zu den typischen Ereignissen des Beamtenverhältnisses und stellen deshalb grundsätzlich keine äußeren Einwirkungen im Sinne des Dienstunfallrechts dar, wenn sie sich im Rahmen des sozial Adäquaten halten (vgl. BVerwG…, Beschluss vom 10. Oktober 2018 - 2 B 3.18 -, BeckRS 2018, 28307, Rn. 13 f.; OVG Lüneburg, Urteil vom 24. Oktober 2017 - 5 LB 124/16, juris, Rn. 106 m.w.N.; OVG Schleswig…, Urteil vom 26. November 1993 - 3 L 99/93 -, juris, Rn. 36; VG Schleswig…, Urteil vom 8. Januar 2015 - 12 A 79/14 -, juris, Rn. 21 ).
• VG Hamburg, 19.06.2024 - 21 K 652/22
  Rn. 56 Eine strafrechtliche Durchsuchungsmaßnahme ist anders als dienstliche Gespräche, die im Einzelfall auch einen belastenden Charakter oder wesentliche Bedeutung für die berufliche Zukunft haben können, kein üblicher oder typischer Bestandteil des Beamtenverhältnisses, mit denen Beamtinnen und Beamte grundsätzlich zu rechnen haben, sondern ein seltener Ausnahmefall (…vgl. zur Bedeutung des Kriteriums der Üblichkeit oder Typizität: OVG Saarlouis, Beschl. v. 20.3.2020, 1 A 186/19, juris Rn. 6;… OVG Saarlouis, Beschl. v. 24.6.2019, 1 A 235/18, juris Rn. 7;… OVG Münster, Beschl. v. 27.2.2018, 1 A 2072/15, juris Rn. 23; OVG Lüneburg, Urt. v. 24.10.2017, 5 LB 124/16, juris Rn. 104, 107;… VGH München, Beschl. v. 20.6.2016, 3 ZB 14.1450, juris Rn. 10;… OVG Schleswig, Urt. v. 26.11.1993, 3 L 99/93, juris Rn. 36).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 02.08.2019 - 1 A 1713/17

  Tatbestandliche Voraussetzungen für die Anerkennung eines Ereignisses als …

  Rn. 15 Vgl. im Übrigen dazu, dass diese Voraussetzungen in der neueren höchstrichterlichen und obergerichtlichen Rechtsprechung nicht anders als in den schon vom Verwaltungsgericht zitierten Entscheidungen ausgelegt werden, BVerwG, Beschluss vom 11. Oktober 2018 - 2 B 3.18 -, juris, Rn. 13 bis 15, und vorausgehend Nds. OVG, Urteil vom 24. Oktober 2017 - 5 LB 124/16 -, juris, Rn. 103 bis 107; OVG NRW, Beschluss vom 27. Februar 2018 - 1 A 2072/15 -, juris, Rn. 17 ff., insb.
• VG Münster, 07.04.2020 - 4 K 1699/18
  Rn. 40 BVerwG, Beschluss vom 11. Oktober 2018 - 2 B 3.18 -, a. a. O., Rdn. 14; Nds. OVG, Urteil vom 24. Oktober 2017 - 5 LB 124/16 -, juris, Rdn. 103 ff.; VG Würzburg, Urteil vom 25. Juni 2019 - W 1 K 19.108 -, juris, Rdn. 18, jeweils m. w. N.
• VG Ansbach, 11.04.2018 - AN 11 K 14.01200

  Ansprüche auf Entschädigungszahlung und Ausgleichszahlung bei Erkrankung infolge …