Rechtsprechung
| VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17.A |
Volltextveröffentlichung
- milo.bamf.de
AsylG, § 3 Abs 1; AsylG, § 3 Abs 4; AsylG, § 3e; AsylG, § 4 Abs 1; AsylG, § 4 Abs 3; AufenthG 2004, § 60 Abs 5; AufenthG 2004, § 60 Abs 7; EURL 95/2011, Art 4 Abs 4; MRK, Art 3
Pakistan: Kein Flüchtlingsschutz für Mitglied der Jamhoori Wattan (Watan) Partei aus Belutschistan; keine Gruppenverfolgung wegen belutschischer Volkszugehörigkeit; stichhaltige Gründe gegen erneute Verfolgung in Pakistan verhindern Beweiserleichterung; auch keine ...
Wird zitiert von ... (2) Zitiert selbst (16)
- VG Potsdam, 15.01.2019 - 11 K 2756/18
Asyl, Ausreiseaufforderung und Abschiebungsandrohung
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
aa) Die Voraussetzungen einer Gruppenverfolgung bezüglich der belutschischen Volkszugehörigen sind offenkundig nicht erfüllt (vgl. V G Potsdam, Urteil vom 15. Januar 2019 - 11 K 2756/18.A-, juris Rn. 34;… V G Berlin, Urteile vom 12. März 2019 - V G 6 K 606.16 A - , juris Rn. 47 ff. …und vom 26. Oktober 2020 - V G 6 K 1469.16 A - , juris Rn. 45 ff.;… V G Frankfurt (Oder), Urteile vom 11. Mai 2020 - 2 K 1995/18.A-, juris Rn. 39 ff. und vom 14. Januar 2021 - 2 K 1370/17.A - , juris Rn 45).Wenn (jede) exilpoli tische Betätigung - und nicht nur in Einzelfällen - belutschischer Aktivisten zu einer Verfolgung bei Rückkehr führte, wäre zu erwarten, dass Nichtregierungsorganisatio nen oder staatliche Stellen hiervon Kenntnis erlangten (vgl. V G Potsdam, Urteil vom 15. Januar 2019 - 11 K 2756/18.A - , juris Rn. 40 ff., 45).
Den Erkenntnismitteln ist ferner nicht zu entnehmen, dass Rückkehrer bei Einreise gezwungen wären, zu ihrer politischen Überzeugung Stellung zu nehmen bzw. ihnen durch die Behandlung bei Einreise Gefahr drohte (vgl, V G Potsdam, Urteil vom 15. Januar 2019 - 11 K 2756/18.A - , juris Rn. 45).
- VG Berlin, 12.03.2019 - 6 K 606.16
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft für einen pakistanischen Staatsangehörigen
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
b) Die flüchtlingsrechtlich relevante Lage in Belutschistan stellt sich im Hinblick auf die in das Verfahren eingeführten Erkenntnismittel wie folgt dar (vgl. Urteile der Kammer vom 12. März 2019 - V G 6 K 606.16 A - , juris Rn. 26 ff., vom 28. Mai 2019 - V G 6 K 829.17 A - , juris Rn. 28 ff., vom 26. Oktober 2020 - V G 6 K 1469.16 A - , juris Rn. 24 ff., und vom 21. Mai 2021 - V G 6 K 860.17 A - , EA S. 7 ff.):.aa) Die Voraussetzungen einer Gruppenverfolgung bezüglich der belutschischen Volkszugehörigen sind offenkundig nicht erfüllt (vgl. V G Potsdam…, Urteil vom 15. Januar 2019 - 11 K 2756/18.A-, juris Rn. 34; V G Berlin, Urteile vom 12. März 2019 - V G 6 K 606.16 A - , juris Rn. 47 ff. …und vom 26. Oktober 2020 - V G 6 K 1469.16 A - , juris Rn. 45 ff.;… V G Frankfurt (Oder), Urteile vom 11. Mai 2020 - 2 K 1995/18.A-, juris Rn. 39 ff. und vom 14. Januar 2021 - 2 K 1370/17.A - , juris Rn 45).
Seine Tätigkeiten für das Free Balochistan Movement beschrän ken sich auch im Bundesgebiet auf die friedliche Teilnahme an erlaubten Protesten und den Kontakt zu anderen Mitgliedern (vgl. in Abgrenzung zu einem Parteifunktio när des BNM V G Berlin, Urteil vom 12. März 2019 - V G 6 K 606.16 A - , juris Rn. 65).
- BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 4.09
Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; Widerrufsverfahren; subsidiärer Schutz; …
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
Ferner ist eine wertende Gesamtbetrachtung mit Blick auf die Anzahl der Opfer und die Schwere der Schädigungen (Todesfälle und Verlet zungen) bei der Zivilbevölkerung vorzunehmen (vgl. BVerwG, Urteil vom 27. April 2010 - BVerwG 10 C 4.09 - , juris Rn. 33).Der Grad willkürlicher Gewalt kann umso geringer sein, je mehr der Schutzsuchende zu belegen vermag, dass er aufgrund kann bei Fehlen gefahrerhöhender Umstände nur dann eine individuelle Bedrohung angenommen werden, wenn das Niveau willkürlicher Gewalt besonders hoch ist (vgl. BVerwG, Urteil vom 27.April 2010 - BVerwG 10 C 4.09 juris Rn. 32 f.).
- VG Frankfurt/Oder, 11.05.2020 - 2 K 1995/18
Asylrecht; Pakistan; Belutschistan
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
aa) Die Voraussetzungen einer Gruppenverfolgung bezüglich der belutschischen Volkszugehörigen sind offenkundig nicht erfüllt (vgl. V G Potsdam…, Urteil vom 15. Januar 2019 - 11 K 2756/18.A-, juris Rn. 34;… V G Berlin, Urteile vom 12. März 2019 - V G 6 K 606.16 A - , juris Rn. 47 ff. …und vom 26. Oktober 2020 - V G 6 K 1469.16 A - , juris Rn. 45 ff.; V G Frankfurt (Oder), Urteile vom 11. Mai 2020 - 2 K 1995/18.A-, juris Rn. 39 ff. und vom 14. Januar 2021 - 2 K 1370/17.A - , juris Rn 45).G e rade unter der Annahme einer geheimdienstlichen Beobachtung der belutschischen Bewegung wird den Sicherheitskräften bekannt sein, dass exilpolitische Aktivitäten mitunter allein oder doch überwiegend aus asyltaktischen Gründen entfaltet werden (vgl. V G Frankfurt [Oder], Urteil vom 11. Mai 2020 - 2 K 1995/18.A-, juris Rn. 48 m.w.N.).
- BVerwG, 19.04.2018 - 1 C 29.17
Subsidiär schutzberechtigte Ausländer können nicht zusätzlich auf ein nationales …
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
Eine Verfolgung ist danach beachtlich wahrscheinlich, wenn ei nem besonnenen und vernünftig denkenden Menschen in der Lage des Asylsuchen den nach Abwägung aller bekannten Umstände eine Rückkehr in den Heimatstaat als unzumutbar erscheint (vgl. BVerwG, Urteil vom 19. April 2018 - BVerwG 1 C 29.17 - , juris Rn. 14 m.w.N.; O V G Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 12. Februar 2019 - O V G 3 B 27.17 - , juris Rn. 14).Sie ist widerlegt, wenn nach der freien Be weiswürdigung des Tatrichters stichhaltige Gründe die Wiederholungsträchtigkeit solcher Verfolgung entkräften (vgl. BVerwG, Urteil vom 19. April 2018 - BVerwG 1 C 29.17 - juris Rn. 15).
- VG Berlin, 26.10.2020 - 6 K 1469.16
Anerkennung als Flüchtling
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
b) Die flüchtlingsrechtlich relevante Lage in Belutschistan stellt sich im Hinblick auf die in das Verfahren eingeführten Erkenntnismittel wie folgt dar (vgl. Urteile der Kammer vom 12. März 2019 - V G 6 K 606.16 A - , juris Rn. 26 ff., vom 28. Mai 2019 - V G 6 K 829.17 A - , juris Rn. 28 ff., vom 26. Oktober 2020 - V G 6 K 1469.16 A - , juris Rn. 24 ff., und vom 21. Mai 2021 - V G 6 K 860.17 A - , EA S. 7 ff.):.aa) Die Voraussetzungen einer Gruppenverfolgung bezüglich der belutschischen Volkszugehörigen sind offenkundig nicht erfüllt (vgl. V G Potsdam…, Urteil vom 15. Januar 2019 - 11 K 2756/18.A-, juris Rn. 34;… V G Berlin, Urteile vom 12. März 2019 - V G 6 K 606.16 A - , juris Rn. 47 ff. und vom 26. Oktober 2020 - V G 6 K 1469.16 A - , juris Rn. 45 ff.;… V G Frankfurt (Oder), Urteile vom 11. Mai 2020 - 2 K 1995/18.A-, juris Rn. 39 ff. und vom 14. Januar 2021 - 2 K 1370/17.A - , juris Rn 45).
- BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12
Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
Eine solche setzt voraus, dass dem Betroffenen mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit ein Schaden an den Rechtsgütern Leib oder Leben infolge willkürlicher Gewalt droht (vgl. BVerwG, Urteil vom 31. Januar 2013 - BVerwG 10 C 15.12 juris Rn. 20). - EuGH, 10.06.2021 - C-901/19
Wird bei den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten subsidiärer Schutz …
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
Ein solches rein quantitatives Kriterium ist indes im Rahmen der an zustellenden Gesamtbetrachtung nur einer der zu berücksichtigenden Umstände (vgl. E u G H , Urteil vom 10. Juni 2021 - C-901/19 - , juris Rn. 32 f.). - BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86
Tamilen
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
Bundesverfassungsgerichts kommt es im Hinblick auf separatistische Bewegungen darauf an, ob der Verfolgerstaat "mehrgesichtig" ist und Unabhängigkeitsbestrebunge len unbehelligt lässt (vgl. zu Art. 16 G G a.F. BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86 - , juris Rn. 61 ff.). - BVerwG, 18.02.2021 - 1 C 4.20
Gewährleistung des wirtschaftlichen Existenzminimums am Ort des internen Schutzes …
Auszug aus VG Berlin, 10.09.2021 - 6 K 751.17
Der junge und gesunde Kläger kann seinen Lebensunterhalt in Pakistan jedenfalls auf dem durch Art. 3 EMRK geforderten Mindestniveau (vgl. BVerwG, Urteil vom 18. Februar 2021 - BVerwG 1 C 4.20 - , juris Rn. 26 ff.) durch eigene Erwerbsfähig keit bestreiten, etwa wie vor seiner Ausreise aus Pakistan mit einem handel oder in Deutschland in der Gastronomie. - BVerwG, 19.01.2009 - 10 C 52.07
Flüchtlingsanerkennung; Verfolgungshandlung; zielgerichtete Handlung; …
- BVerwG, 17.11.2011 - 10 C 13.10
Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beschränkung der Revision; Beweismaß; …
- EuGH, 02.03.2010 - C-175/08
Eine Person kann ihre Flüchtlingseigenschaft verlieren, wenn die Umstände, …
- OVG Berlin-Brandenburg, 12.02.2019 - 3 B 27.17
Verpflichtungsklage; Zuerkennung Flüchtlingseigenschaft; subsidiärer …
- VG Berlin, 28.05.2019 - 6 K 829.17
Pakistan: Darstellung der flüchtlingsrechtlich relevante Lage in Belutschistan. …
- VG Frankfurt/Oder, 14.01.2021 - 2 K 1370/17
- OVG Niedersachsen, 06.09.2022 - 11 LB 198/20
Amnesty International; Ausreise, illegal; Baloch Republican Students …
Rn. 93 Die mit Blick auf die beschriebene Lage im Land für den Senat ohne weiteres nachvollziehbaren Erkenntnisse deuten zunächst darauf hin, dass Anhängern bzw. Führern verbotener Parteien und Organisationen Verfolgung droht (AA, Auskunft an das VG Frankfurt (Oder) vom 21.8.2020 S. 2; vgl. aus der Rechtsprechung etwa VG Berlin, Urt. v. 11.3.2022 - VG 6 K 617.17 A - juris S. 15 f. UA, v. 10.9.2021 - VG 6 K 751.17 A - juris S. 22, 25 UA, u. v. 26.10.2020 - 6 K 1469.16 A - juris Rn. 77;… VG Kassel, Urt. v. 19.1.2022 - 4 K 2909/17.KS.A - juris Rn. 64, allerdings als Nachfluchterwägung).Nach den dargestellten Erkenntnissen reicht die belutschische Bewegung von (gemäßigten) politischen Unabhängigkeitsbewegungen, Forderungen nach einer teilweisen Autonomie Belutschistans ohne Unabhängigkeitsbestrebungen, systemkritischen Medienschaffenden und regime- und militärkritischen Menschenrechtsverteidigern bis hin zu militanten Organisationen mit separatistischen, terroristischen und wirtschaftlichen Zielsetzungen, deren Akteure sich mitunter gegenseitig bekämpfen (VG Berlin, Urt. v. 26.10.2020 - 6 K 1469.16 A - juris Rn. 46 u. Urt. v. 10.9.2021 - 6 K 751/17.A - juris S. 16 UA;… vgl. auch OVG NW, Beschl. v. 5.8.2022 - 10 A 2846/20.A - juris Rn. 15 u. Beschl. v. 4.8.2022 - 10 A 2150/20.A - juris Rn. 16).
Jedenfalls Nichtregierungsorganisationen wie beispielsweise Amnesty International oder staatliche Stellen hätten hiervon Kenntnis erlangen müssen und die Fälle entsprechend nachvollziehbar referieren können (vgl. auch VG Berlin, Urt. v. 10.9.2021 - 6 K 751/17.A - juris S. 24 UA).
- VG Köln, 30.10.2024 - 23 K 1420/24 Rn. 88 Vgl. etwa VG Potsdam, Urteil vom 15. Januar 2019 - 11 K 2756/18.A -, juris; VG Frankfurt (Oder), Urteil vom 11. Mai 2020 - 2 K 1995/18.A -, juris; VG Düsseldorf, Urteil vom 1. Oktober 2021 - 14 K 2135/19.A -, juris; VG Berlin, Urteil vom 10. September 2021 - 6 K 751/17.A -, juris.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".