Volltextveröffentlichungen (3)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• Wolters Kluwer

  Derzeitiges Bruttoeinkommen - Werkspension - Einstellung der Zahlung - Anrechnungsverbot

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Papierfundstellen

• BB 1977, 799

Wird zitiert von ... (2)Zitiert selbst (9)

alle Zitatstellen anzeigen
• BAG, 27.01.1960 - 4 AZR 476/57

  Übergangsgeld - Angestellte - Erreichen der Altersgrenze - Öffentlicher Dienst - …

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Eine Werkspension ist in der Regel auch dann als derzeitiges Bruttoeinkommen (DV § 30 Abs. 3 und 4 BVG § 9) zu berücksichtigen, wenn der Arbeitgeber ihre Zahlung entgegen dem Anrechnungsverbot des BVG § 83 (vergleiche BAG 27.01.1960 4 AZR 476/57 = BAGE 8, 359, BAG 09.05.1973 4 AZR 341/72 = AP Nr. 2 zu Art. 47 BayBesG, BAG 30.10.1974 4 AZR 41/74 = PersV 1975, 397) eingestellt hat.

  Hiernach ist es mit § 83 BVG unvereinbar, daß die dem Kläger zugesagte betriebliche Leistung aus den in § 18 Abs. 2 der Pensionsordnung angeführten Gründen eingestellt wird (BAG 8, 359; BAG, Urteil vom 30. Oktober 1974 - 4 AZR 41/74; ferner für einen Spezialfall: BAG, Urteil vom 9. Mai 1973, AP Nr. 2 zu Art. 47 BayBesG).

  Arbeitsentgelte sind mithin von Versorgungsbezügen getrennt zu halten; sie dürfen mit diesen nicht verquickt werden (vgl. BAG 8, 359, 360 f.).

  Ob das gleiche auch schon für die Zeit vorher galt (so BAG 8, 359; 362; Urteil vom 30. Oktober 1974 - 4 AZR 41, 74), kann dahingestellt bleiben.

  Eine § 83 BVG entgegenstehende Vereinbarung ist nichtig (BAG 8, 359, 362 f., zum Verbot der Auszehrung der betrieblichen Altersversorgung im übrigen; § 5 Abs. 2 Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung vom 19. Dezember 1974, BGBl I 3610).

• BAG, 30.10.1974 - 4 AZR 41/74

  Zu den nach BAT zu zahlenden Übergangsgelder

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Eine Werkspension ist in der Regel auch dann als derzeitiges Bruttoeinkommen (DV § 30 Abs. 3 und 4 BVG § 9) zu berücksichtigen, wenn der Arbeitgeber ihre Zahlung entgegen dem Anrechnungsverbot des BVG § 83 (vergleiche BAG 27.01.1960 4 AZR 476/57 = BAGE 8, 359, BAG 09.05.1973 4 AZR 341/72 = AP Nr. 2 zu Art. 47 BayBesG, BAG 30.10.1974 4 AZR 41/74 = PersV 1975, 397) eingestellt hat.

  Hiernach ist es mit § 83 BVG unvereinbar, daß die dem Kläger zugesagte betriebliche Leistung aus den in § 18 Abs. 2 der Pensionsordnung angeführten Gründen eingestellt wird (BAG 8, 359; BAG, Urteil vom 30. Oktober 1974 - 4 AZR 41/74; ferner für einen Spezialfall: BAG, Urteil vom 9. Mai 1973, AP Nr. 2 zu Art. 47 BayBesG).

• BAG, 10.03.1972 - 3 AZR 278/71

  Ruhegehalt - Billigkeitskontrolle - Fürsorgepflicht - Versorgungsversprechen - …

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Dies folgt einmal aus der Rechtsprechung zum betrieblichen Ruhegeld (BAG 24, 177, 183, BAG, Beschluß vom 22. Juni 1975 - 3 ABR 13/74 -) und ist außerdem in bezug auf den gegenwärtigen Zusammenhang für die hier strittige Zeit vom 1. Januar 1972 an durch Satz 2 des § 83 BVG klargestellt (Art. 1 Nr. 36, Art. 3 § 5 des 3. Anpassungsgesetzes -KOV vom 16. Dezember 1971, BGBl 1, 1985).

• BAG, 12.06.1975 - 3 ABR 13/74

  Betriebsrat: Mitbestimmung bei der Regelung der betrieblichen Altersversorgung

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Dies folgt einmal aus der Rechtsprechung zum betrieblichen Ruhegeld (BAG 24, 177, 183, BAG, Beschluß vom 22. Juni 1975 - 3 ABR 13/74 -) und ist außerdem in bezug auf den gegenwärtigen Zusammenhang für die hier strittige Zeit vom 1. Januar 1972 an durch Satz 2 des § 83 BVG klargestellt (Art. 1 Nr. 36, Art. 3 § 5 des 3. Anpassungsgesetzes -KOV vom 16. Dezember 1971, BGBl 1, 1985).
• BSG, 17.12.1975 - 2 RU 77/75

  Zulassung der Revision - Sprungrevision - Beschluß - Keine Zuziehung …

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Die Erwägungen dazu sind in dem Urteil des BSG vom 17. Dezember 1975 - 2 RU 77/75 - erörtert worden.
• BSG, 11.11.1966 - 10 RV 270/64

  Möglichkeit der Anrechnung eines Betrages aus einer monatlichen Leibrente …

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Diese gebietet eine Abwägung der Belange sowohl des einzelnen als auch der Allgemeinheit, und zwar im Hinblick auf den jeweils mit der maßgebenden Gesetzesnorm verfolgten Zweck (BSG, Urteil vom 11. Juni 1974 - 9 RV 72/73, Urteil vom 8. März 1966 = BVBl 66, 119; BSG 25, 262, 266; Urteil vom 14. Oktober 1970 - 10 RV 336/68 = BVBl 71, 81; speziell in bezug auf den hier anzuwendenden § 9 Abs. 4 DVO zu § 30 Abs. 3 und 4 BVG: BSG, Urteil vom 22. Oktober 1973 - 10 KV 456/72).
• BAG, 09.05.1973 - 4 AZR 341/72

  Schwerbeschädigte Antragsteller des öffentlichen Dienstes

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Eine Werkspension ist in der Regel auch dann als derzeitiges Bruttoeinkommen (DV § 30 Abs. 3 und 4 BVG § 9) zu berücksichtigen, wenn der Arbeitgeber ihre Zahlung entgegen dem Anrechnungsverbot des BVG § 83 (vergleiche BAG 27.01.1960 4 AZR 476/57 = BAGE 8, 359, BAG 09.05.1973 4 AZR 341/72 = AP Nr. 2 zu Art. 47 BayBesG, BAG 30.10.1974 4 AZR 41/74 = PersV 1975, 397) eingestellt hat.
• BSG, 11.06.1974 - 9 RV 72/73

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Diese gebietet eine Abwägung der Belange sowohl des einzelnen als auch der Allgemeinheit, und zwar im Hinblick auf den jeweils mit der maßgebenden Gesetzesnorm verfolgten Zweck (BSG, Urteil vom 11. Juni 1974 - 9 RV 72/73, Urteil vom 8. März 1966 = BVBl 66, 119; BSG 25, 262, 266; Urteil vom 14. Oktober 1970 - 10 RV 336/68 = BVBl 71, 81; speziell in bezug auf den hier anzuwendenden § 9 Abs. 4 DVO zu § 30 Abs. 3 und 4 BVG: BSG, Urteil vom 22. Oktober 1973 - 10 KV 456/72).
• BSG, 14.10.1970 - 10 RV 336/68

  Auszug aus BSG, 18.05.1976 - 9 RV 168/75

  Diese gebietet eine Abwägung der Belange sowohl des einzelnen als auch der Allgemeinheit, und zwar im Hinblick auf den jeweils mit der maßgebenden Gesetzesnorm verfolgten Zweck (BSG, Urteil vom 11. Juni 1974 - 9 RV 72/73, Urteil vom 8. März 1966 = BVBl 66, 119; BSG 25, 262, 266; Urteil vom 14. Oktober 1970 - 10 RV 336/68 = BVBl 71, 81; speziell in bezug auf den hier anzuwendenden § 9 Abs. 4 DVO zu § 30 Abs. 3 und 4 BVG: BSG, Urteil vom 22. Oktober 1973 - 10 KV 456/72).

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 26.03.1981 - 3 C 9.81

  Freiwillige Leistung - Anrechnung von Einkünften - Unterhaltshilfe - Relative …

  Deshalb ist auch das vom Beteiligten angeführte Urteil des Bundessozialgerichts vom 18. Mai 1976 - 9 RV 168/75 - (Sozialrecht, 3640 § 9, DV § 30 Abs. 3 und 4 BVG Nr. 6) nicht einschlägig, weil es sich mit der Berücksichtigung der Werkspension eines nach dem Bundesversorgungsgesetz Versorgungsberechtigten, die vom Arbeitgeber entgegen dem Anrechnungsverbot des § 83 BVG eingestellt worden ist, im Zusammenhang mit einem Berufsschadensausgleich gemäß § 30 BVG befaßt.
• VGH Baden-Württemberg, 14.07.1980 - IX 1318/78

  Kriegsopferfürsorge - Berufsschadensausgleich - Anrechnung von …

  Denn diese Einnahmen können nur dann als Maßstab für die Berechnung der Versorgungsbezüge dienen, wenn sie nicht in ihrem Umfang selbst von diesen Bezügen beeinflußt sind (vgl BSG, Urt v 18.5.1976 - 9 RV 168/75 - Entscheidungen des BSG Band 25, 37 sowie BAG, Urt v 27.1.1960 - 4 AZR 476/57 - BAG 8, 359 und BAG, Urt v 30.10.1974 - 4 AZR 41/74 - BAG 26, 339).