Rechtsprechung
| OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- Baurechtssammlung (Wolters Kluwer)(kostenpflichtig, Leitsatz frei)
BauO NRW § 6, § 35, § 68, § 73.
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Nachbarschutz einer baurechtlichen Genehmigung für den Dachgeschossausbau eines Reihenhauses
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
Nachbar verstößt selbst gegen Abstandsrecht: Darf er gegen den Nachbarn klagen?
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (3)
- wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)
Geltendmachung eines Abwehrrechts gegen einen nachbarlichen Verstoß als unzulässige Rechtsausübung
- Wolters Kluwer (Kurzinformation)
Geltendmachung eines Abwehrrechts gegen einen nachbarlichen Verstoß als unzulässige Rechtsausübung
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)
Nachbarschutz einer baurechtlichen Genehmigung für den Dachgeschossausbau eines Reihenhauses
Besprechungen u.ä.
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Entscheidungsbesprechung)
Berufung auf Abstandsflächenverstoß kann rechtsmissbräuchlich sein! (IBR 2015, 41)
Verfahrensgang
- VG Köln, 03.08.2012 - 8 K 2233/12
- OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
- BVerwG, 14.10.2014 - 4 B 51.14
Papierfundstellen
- BauR 2014, 1924
Wird zitiert von ... (50) Zitiert selbst (12)
- OVG Nordrhein-Westfalen, 13.01.2004 - 10 B 1811/03
Anfechtung einer erteilten Baugenehmigung zur Errichtung eines Wohngebäudes mit …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 31 Vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 13. Januar 2004 - 10 B 1811/03 -, BRS 67 Nr. 127 und vom 29. April 2010 - 7 B 201/10 -, juris.Rn. 38 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 13. Januar 2004 - 10 B 1811/03 -, BRS 67 Nr. 127.
Rn. 53 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 13. Januar 2004 - 10 B 1811/03 -, BRS 67 Nr. 127.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.07.2008 - 7 B 195/08
Verzicht auf Abstandsflächen
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 42 - 7 B 195/08 -, BRS 73 Nr. 119.Rn. 51 - 7 B 195/08 -, BRS 73 Nr. 119.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.01.2009 - 10 A 1075/08
Fenster als Rettungsweg
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 70 - 10 A 1075/08 -, BRS 74 Nr. 156.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 01.06.2007 - 7 A 3852/06
Bemessung der Wandhöhe bei Dachterrasse
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 78 - 7 A 3852/06 - , BRS 71 Nr. 127 und Urteil vom 9. Juni 2011 - 7 A 1494/09 -, m. w. N. - OVG Nordrhein-Westfalen, 09.06.2011 - 7 A 1494/09
Erteilung der Baugenehmigungen zur Errichtung eines Mehrfamilienhauses mit drei …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 78 - 7 A 3852/06 - , BRS 71 Nr. 127 und Urteil vom 9. Juni 2011 - 7 A 1494/09 -, m. w. N. - OVG Nordrhein-Westfalen, 17.01.2008 - 7 A 2761/06
Rechtmäßigkeit einer Nachtragsbaugenehmigung betreffend eine Feuertreppe; …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 48 Vgl. zu einem ähnlichen Sachverhalt: OVG NRW, Urteil vom 17. Januar 2008 - 7 A 2761/06 -, juris. - OVG Nordrhein-Westfalen, 22.11.2001 - 10 B 1378/01
Rechtsmittel gegen die gerichtliche Feststellung der Unvereinbarkeit einer …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 56 - 10 B 1378/01 -, BRS 64 Nr. 121. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.07.2013 - 7 A 1040/13
Berechtigung der Bauaufsichtsbehörde zur Erstreckung der präventiven Prüfung über …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 73 - 7 A 1040/13 -, juris. - OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2009 - 7 B 1350/09
Relativierungen des Begriffs der Außenwände i.S.v. § 6 Abs. 1 S. 1 Bauordnung NRW …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 29 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 17. November 2009 - 7 B 1350/09 -, BRS 74 Nr. 136. - OVG Nordrhein-Westfalen, 12.02.2010 - 7 B 1840/09
Anspruch auf Gewährung einstweiligen Rechtsschutzes gegen eine Baugenehmigung für …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2014 - 7 A 2057/12
Rn. 45 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 12. Februar 2010 - 7 B 1840/09 -, juris. - OVG Nordrhein-Westfalen, 29.04.2010 - 7 B 201/10
Abstandflächenrechtliche Privilegierung eines Dachaufbaus bei fehlendem Rücktritt …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.01.1999 - 10 A 4072/97
Abstandsfläche; Zwerchhäuser; Nachbargrenze; Grenze
- VG Düsseldorf, 16.12.2015 - 28 K 3757/14
Luftwärmepumpe Nachbar bauliche Anlage Einschreiten Ordnungsverfügung …
Rn. 66 OVG NRW, Urteil vom 26. Juni 2014 - 7 A 2057/12 - juris. - OVG Nordrhein-Westfalen, 30.05.2017 - 2 A 130/16
Rücksichtnahmegebot bzgl. Erteilung einer Baugenehmigung für die Errichtung eines …
Rn. 71 Vgl. in diesem Zusammenhang OVG NRW, Beschlüsse vom 3. März 2017 - 2 B 1462/16 -, vom 20. Februar 2014 - 2 A 1599/13 -, juris Rn. 14 ff.; vom 30. August 2012 - 2 B 983/12 -, juris Rn. 14 ff., sowie Urteil vom 26. Juni 2014 - 7 A 2057/12 -, juris Rn. 38 ff.; Bay. VGH, Beschluss vom 1. September 2016 - 2 ZB 14.2605 -, juris Rn. 15 ff. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.06.2020 - 7 A 1510/18
Baugenehmigung heilt keinen Abstandsflächenverstoß!
Rn. 37 - 7 B 1840/09 -, juris und OVG NRW, Urteil vom 26.6.2014 - 7 A 2057/12 -, BRS 82 Nr. 140 = BauR 2014, 1924.Rn. 45 und OVG NRW, Urteil vom 26.6.2014 - 7 A 2057/12 -, BRS 82 Nr. 140 = BauR 2014, 1924.
- OVG Berlin-Brandenburg, 04.04.2017 - 2 B 4.16
Sach- und Rechtslage bei Nachbarklagen; Auswirkungen eines wechselseitigen …
Der Abwehranspruch des Nachbarn ergibt sich daher erst aus der Störung des nachbarlichen Gleichgewichts und nicht schon daraus, dass das angegriffene Vorhaben von öffentlich-rechtlichen Normen abweicht (…vgl. m.w.N. OVG Berlin-Brandenburg, Beschlüsse vom 11. August 2010 - OVG 10 N 17.07 -, Rn. 13 ff., …und vom 8. September 2015 - OVG 2 S 28.15 -, juris Rn. 4 ff.;… ebenso zuvor in ständiger Rspr. OVG Berlin, vgl. Beschluss vom 27. Oktober 2004 - 2 S 43.04 -, juris Rn. 22; vgl. ebenso u.a. OVG Nordrh.-Westf., Urteil vom 26. Juni 2014 - 7 A 2057/12 -, juris Rn. 39; BayVGH…, Urteil vom 4. Februar 2011 - 1 BV 08.131 -, juris Rn. 37;… VGH Bad.-Württ., Beschlüsse vom 29. September 2010 - 3 S 1752/10 -, juris Rn. 5;… Broy-Bülow, a.a.O., § 6 Rn. 70).Rn. 28 Dabei ist unerheblich, ob die Bebauung auf dem Grundstück des Nachbarn, der ein Abwehrrecht geltend macht, in Übereinstimmung mit den baurechtlichen Bestimmungen errichtet wurde, ob es aufgrund einer Baugenehmigung Bestandsschutz genießt, und ob die eigene Abstandsflächenunterschreitung ihm subjektiv vorwerfbar ist, denn die Grundsätze zur wechselseitigen Abstandsflächenunterschreitung beziehen sich nicht auf ein Verhalten in der Vergangenheit, sondern auf die gegenwärtige Geltendmachung eines Abwehrrechts und knüpfen allein an die Störung des durch die objektiven Grundstücksverhältnisse geprägten wechselseitigen Austauschverhältnisses an (vgl. OVG Nordrh.-Westf., Urteil vom 26. Juni 2014, a.a.O., Rn. 39 und 51;… OVG Berlin-Brandenburg, Beschlüsse vom 11. August 2010, a.a.O., Rn. 15, …und vom 8. September 2015, a.a.O., Rn. 7;… a.A. OVG Sachsen-Anhalt, Beschlüsse vom 28. November 2016 - 2 L 124/15 -, juris Rn. 13, …und vom 24. Januar 2012 - 2 M 157.11 -, juris Rn. 11).
- OVG Hamburg, 09.05.2023 - 2 Bs 41/23
Eine bauliche Anlage ist auch dann formell illegal, wenn bei der Bauausführung so …
Zwar kann sich die Geltendmachung eines Abwehrrechts durch den Nachbarn als unzulässige Rechtsausübung und damit als Verstoß gegen den auch im öffentlichen Recht geltenden Grundsatz von Treu und Glauben darstellen, wenn der Nachbar selbst in vergleichbarer Weise das Mindestabstandsgebot nicht einhält (…vgl. OVG Magdeburg, Beschl. v. 28.11.2016, 2 L 124/15, juris Rn. 13;… VGH München, Beschl. v. 1.9.2016, 2 ZB 14.2605, juris Rn. 15 ff.; OVG Münster, Urt. v. 26.6.2014, 7 A 2057/12, BauR 2014, 1924, juris Rn. 39;… OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 19.12.2012, OVG 2 S 44.12, NVwZ-RR 2013, 400, juris Rn. 11;… VGH Kassel, Urt. v. 17.3.2010, 3 B 201/10, juris Rn. 5;… VGH Mannheim, Beschl. v. 4.1.2007, 8 S 1802/06, BRS 71 Nr. 181 (2007), juris Rn. 4;… OVG Greifswald, Beschl. v. 14.7.2005, 3 M 69/05, Nord-ÖR 2005, 424, juris Rn. 34;… OVG Weimar, Beschl. v. 5.10.1999, 1 EO 698/99, BauR 2000, 869, juris Rn. 11;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 30.3.1999, 1 M 897/99, BauR 1999, 1163, juris Rn. 43;… OVG Schleswig, Urt. v. 15.12.1992, 1 L 118/91, juris Rn. 37;… siehe entsprechend für den Fall der wechselseitigen Nichteinhaltung bauplanungsrechtlicher Vorschriften OVG Hamburg, Beschl. v. 7.6.2021, 2 Bs 84/21 , BauR 2021, 1801 , juris Rn. 33 ; Beschl. v. 13.9.2020, 2 Bs 138/20, n.v.; Beschl. v. 3.4.2014, 2 Bs 53/14, n.v.). - VGH Baden-Württemberg, 05.06.2025 - 5 S 1487/24
Baugenehmigung; Rücksichtnahmegebot; Nachbarschutz; Grenzabstand; Verstoß gegen …
Er ist in diesem Fall nach dem Grundsatz von Treu und Glauben gehindert, die zu seinen Lasten gehende Verletzung des Grenzstands auf dem benachbarten Baugrundstück zu rügen, sofern die Verletzung nachbarschützender Abstandsregelungen nicht schwerer wiegt als der eigene Verstoß und in gefahrenrechtlicher Hinsicht keine völlig untragbaren Zustände entstehen (VGH Bad.-Württ., Urteil vom 18.11.2002 - 3 S 882/02 - juris Rn 25; Beschluss vom 16.11.2004 - 3 S 1898/04 - juris Rn 4;… Beschluss vom 24.1.2006 - 8 S 638/05 - juris Rn. 6;… Beschluss vom 4.1.2007 - 8 S 1802/06 - juris Rn. 4; vgl. auch Hamburgisches OVG…, Beschluss vom 9.5.2023 - 2 Bs 41/23 - juris Rn. 36; HessVGH…, Urteil vom 17.3.2010 - 3 B 201/10 - juris Rn. 3; BayVGH…, Beschluss vom 1.9.2016 - 2 ZB 14.2605 - juris Rn. 15ff…, Beschluss vom 2.5.2023 - 2 ZB 22.2484 - juris Rn. 5;… Beschluss vom 11.8.2023 - 15 ZB 22.1617 - juris Rn. 15f; NiedersOVG…, Beschluss vom 17.11.2021 - 1 ME 34/21 - juris Rn. 17 …und vom 20.10.2014 - 1 LA 103/14 - juris Rn. 8;… OVG Nordrh.-Westf., Beschluss vom 7.8.1997 - 7 A 150/96 - juris Rn. 10 und Urteil vom 26.6.2014 - 7 A 2057/12 - juris Rn. 39;… OVG Schlesw.-Holst., Urteil vom 15.12.1992 - 1 L 118/91 - juris Rn. 37; OVG Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 9.1.2025 - 2 B 6.23 - juris Rn. 24f; ThürOVG…, Beschluss vom 5.10.1999 - 1 EO 698/99 - juris Rn. 11;… OVG Sachs.-Anh., Beschluss vom 28.11.2016 - 2 L 124/15 - juris Rn. 13;… OVG Meckl.-Vorp., Urteil vom 14.7.2005 - 3 M 69/05 - juris Rn. 34). - OVG Nordrhein-Westfalen, 14.06.2019 - 7 A 2386/17
Anforderungen an die Nachbarrechtswidrigkeit einer Baugenehmigung; Umbau eines …
Rn. 94 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 26.6.2014 - 7 A 2057/12 -, BauR 2014, 1924. - OVG Nordrhein-Westfalen, 10.05.2019 - 7 A 1419/17 Rn. 82 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 26.6.2014 - 7 A 2057/12 -, BRS 82 Nr. 140 = BauR 2014, 1924, m.w.N.
- VGH Bayern, 01.09.2016 - 2 ZB 14.2605
Grundsatz von Treu und Glauben bei Abstandsflächenverstoß
Damit hat sich der Senat bereits ausdrücklich der herrschenden Rechtsprechung angeschlossen (vgl. OVG Berlin-Bbg, U.v. 11.2.2003 - 2 B 16.99 - juris; VGH SH, U.v. 15.12.1992 - 1 L 118/91 - juris; NdsOVG, B.v. 30.3.1999 - 1 M 897/99 - NVwZ-RR 1999, 716; VGH BW, U.v. 18.11.2002 - 3 S 882/02 - VBlBW 2003, 235; OVG NRW, B.v. 12.2.2010 - 7 B 1840/09 - juris; U.v. 26.6.2014 - 7 A 2057/12 - BauR 2014, 1924; ThürOVG, B.v. 5.10.1999 - 1 EO 698/99 - NVwZ-RR 2000, 869), die davon ausgeht, dass es unerheblich ist, ob das Gebäude des klagenden Nachbarn seinerzeit in Übereinstimmung mit den geltenden Bauvorschriften errichtet worden ist oder Bestandsschutz genießt.Dabei ist es unerheblich, ob das Gebäude des klagenden Nachbarn seinerzeit in Übereinstimmung mit den geltenden Bauvorschriften errichtet worden ist oder Bestandsschutz genießt (vgl. OVG Berlin-Bbg, U.v. 11.2.2003 - 2 B 16.99 - juris; VGH SH, U.v. 15.12.1992 - 1 L 118/91 - juris; NdsOVG, B.v. 30.3.1999 - 1 M 897/99 - NVwZ-RR 1999, 716; VGH BW, U.v. 18.11.2002 - 3 S 882/02 - VBlBW 2003, 235; OVG NRW, B.v. 12.2.2010 - 7 B 1840/09 - juris; U.v. 26.6.2014 - 7 A 2057/12 - BauR 2014, 1924; ThürOVG, B.v. 5.10.1999 - 1 EO 698/99 - NVwZ-RR 2000, 869).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.01.2016 - 10 A 447/14
Treuwidrige Klageerhebung des Nachbarn gegen eine Baugenehmigung bzgl. der …
Rn. 86 Vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 7. August 1997 - 7 A 150/96 -, juris, Rn. 12, und vom 12. Februar 2010 - 7 B 1840/09 -, juris, Rn. 10, und Urteil vom 26. Juni 2014 - 7 A 2057/12 -, juris, Rn. 51.Rn. 93 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 26. Juni 2014 - 7 A 2057/12 -, a.a.O., Rn. 53.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.11.2020 - 2 B 1263/20
Fehlender Standsicherheitsnachweis begründet keine Nachbarrechtsverletzung!
- OVG Nordrhein-Westfalen, 15.11.2017 - 7 D 55/16
Festsetzung eines Verwaltungsgebäudes als Art der baulichen Nutzung; Erteilung …
- VGH Bayern, 11.11.2014 - 15 B 12.2672
Erledigung einer Baugenehmigung "auf andere Weise" durch Änderungsantrag und …
- VGH Hessen, 11.06.2019 - 3 B 731/18
Einzelfall der rechtmäßigen Umnutzung einer Grenzgarage zu Wohnzwecken
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.09.2018 - 10 B 1114/18
Rechtmäßige Erteilung einer Baugenehmigung zur Errichtung eines rückwärtigen …
- VG Köln, 11.08.2020 - 2 K 7216/18
- OVG Nordrhein-Westfalen, 12.01.2015 - 2 B 1386/14
Umfang der nachbarrechtlich relevanten Prüfungspflicht im vereinfachten …
- VG Gelsenkirchen, 20.01.2015 - 6 K 2405/13
Geschlossene Bauweise Balkonanbau Nachbarklage
- VGH Bayern, 11.12.2014 - 15 CS 14.1710
Beschwerde; Abänderungsverfahren; baurechtliche Nachbarstreitigkeit; Abweichung …
- VGH Hessen, 03.01.2023 - 3 B 518/22
Nachbarwiderspruch gegen Bauvorhaben; treuwidrige Berufung auf die Überdeckung …
- VG Hamburg, 24.09.2018 - 6 K 4519/13
Ermittlung eines seitlichen Grenzabstands
- OVG Nordrhein-Westfalen, 22.02.2019 - 7 B 1783/18
Vorliegen eines Verstoßes gegen Vorgaben des Abstandsrechts; Abstandsrechtliche …
- VG München, 15.12.2014 - M 8 K 13.3686
Justizvollzugsanstalt, Verwaltungsgebäude, Verwaltungsanlage, Nutzungstyp, …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.01.2015 - 7 A 351/13
Erteilung eines Bauvorbescheids zur Umwandlung einer errichteten Mehrzweckscheune …
- VG Gelsenkirchen, 25.07.2016 - 5 L 476/16
1. Die nachbarschützende Wirkung von grundsätzlich allein öffentlichen Belangen …
- VG Arnsberg, 04.09.2015 - 4 L 1082/15
Rechtmäßigkeit der Erteilung einer Baugenehmigung für die Errichtung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 26.04.2023 - 7 A 2967/21
Verletzung von nachbarschützenden Normen des Bauplanungsrechts oder …
- VG Gelsenkirchen, 11.03.2022 - 5 L 66/22
Nachbareilantrag; Rücksichtnahmegebot; Doppelhaus; Abstandflächenverstoß - …
- VG Gelsenkirchen, 21.08.2014 - 5 K 3451/13
Gebot der Rücksichtnahme erdrückende Wirkung Stellplatz
- VG Ansbach, 05.08.2022 - AN 17 S 22.01569
Kein Nachbarschutz gegen Baugenehmigung unter Befreiung von Festsetzungen des …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.12.2025 - 7 A 1989/23
Nachbarklage gegen die einem Grundstückseigentümer erteilte Baugenehmigung zur …
- VG Düsseldorf, 03.12.2020 - 9 K 2356/19
Vereinfacht Klagebefugnis Standsicherheit Wehrmachtsstollen …
- VG Köln, 16.01.2018 - 23 L 3415/17
Erfolgsaussichten eines Antrags auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung einer …
- VG Augsburg, 02.11.2016 - Au 4 K 16.456
Zulässige Abweichung von den Regelabstandsflächen bei Baumaßnahmen im …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 02.03.2015 - 7 A 563/14
Berücksichtigung des durch den Bau einer zweigeschossigen Kindertagesstätte …
- VG Düsseldorf, 29.07.2019 - 9 L 1650/19
Vereinfacht Prüfprogramm Standsicherheit Baugrund Gefahr Wehrmachtsstollen …
- VG Köln, 22.05.2025 - 8 K 4454/22
- VG Gelsenkirchen, 30.10.2014 - 5 K 1588/13
Nachbarschützende Vorschriften des Bauplanungsrechts im Hinblick auf die …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 31.03.2017 - 7 B 163/17
Sicherstellung des Brandschutzes für die Errichtung eines Wohngebäudes bei …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 31.03.2015 - 7 A 1071/14
Verstoß einer Baugenehmigung gegen das planungsrechtliche Rücksichtnahmegebot …
- VG Ansbach, 13.02.2023 - AN 3 M 22.1540
Erfolgreiche Erinnerung gegen Kostenfestsetzungsbeschluss wegen Kosten für ein …
- VG Köln, 26.04.2017 - 23 K 225/15
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.10.2025 - 10 B 974/25
- VG Düsseldorf, 29.07.2019 - 19 L 1650/19
Vereinfacht Prüfprogramm Standsicherheit Baugrund Gefahr Wehrmachtsstollen …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 26.04.2023 - 7 A 2968/21
Verletzung von nachbarschützenden Normen des Bauplanungsrechts oder …
- VG Köln, 17.01.2019 - 23 K 3506/17
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.12.2024 - 7 A 2071/23
- VG Köln, 23.05.2022 - 23 K 2933/20
- VG Köln, 16.02.2022 - 23 L 2089/21
- VG München, 12.05.2021 - M 11 K 20.244
Aufstockung einer Grenzgarage und Abstandsflächen
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".