Unter diesem Gesichtspunkt werden namentlich Kosten für Feiern aus Anlass eines Geburtstags sowohl bei Arbeitnehmern (z.B. BFH-Beschluss vom 19. Februar 1993 VI B 137/92, BFHE 170, 426, BStBl II 1993, 403;… Schmidt/ Drenseck, Einkommensteuergesetz, 24. Aufl., § 19 Rz. 60 "Bewirtung", m.w.N.) als auch bei Einzelunternehmern und Personengesellschaften (z.B. BFH-Urteile vom 12. Dezember 1991 IV R 58/88, BFHE 167, 46, BStBl II 1992, 524;… vom 23. September 1993 IV R 38/91, BFH/NV 1994, 616; FG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 5. November 1997 2 K 1093/97, EFG 1998, 722, bestätigt durch BFH-Beschluss vom 4. November 1998 IV B 30/98, BFH/NV 1999, 467) regelmäßig dem Privatbereich zugeordnet und folglich nicht als Werbungskosten (§ 9 EStG) oder Betriebsausgaben (§ 4 Abs. 4 EStG) berücksichtigt.

In diesen Entscheidungszusammenhang fällt auch ein Urteil des FG Rheinland-Pfalz vom 5. November 1997 2 K 1093/97, EFG 1998, 722).

Dieses starke Indiz wird nicht allein dadurch widerlegt, dass sich im gleichen Jahr, aber nicht am Tag der Feier, ein Firmenjubiläum ereignet (vgl. auch FG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 5. November 1997 2 K 1093/97, EFG 1998, 722 sowie nachgehend BFH-Beschluss vom 4. November 1998 IV B 30/98, BFH/NV 1999, 467 ).

Aufgrund der Wertung des vorliegenden Sachverhalts ist hier die betriebliche Veranlassung nicht durch den unmittelbar zeitlichen Anlass aus der Gesellschaftersphäre überlagert (anders als im Falls des Urteils des FG Rheinland-Pfalz vom 5. November 1997 2 K 1093/97, EFG 1998, 722, bestätigt durch BFH-Beschluss vom 4. November 1998 IV B 30/98, BFH/NV 1999, 467 ).

Dieses starke Indiz wird - 11 - nicht allein dadurch widerlegt, dass sich im gleichen Jahr, aber nicht am Tag der Feier, ein zehnjähriges Firmenjubiläum ereignet, auf welches in der Einladung ebenfalls hingewiesen wird (vgl. auch FG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 5. November 1997 2 K 1093/97, EFG 1998, 722 sowie nachgehend BFHBeschluss vom 4. November 1998 IV B 30/98, BFH/NV 1999, 467).