Rechtsprechung
| OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - I-2 U 72/23 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
Zweckangabe, Funktionsangabe
- d-prax.de
Drehantreibbares spanabhebendes Werkzeug
- Zentrum für gewerblichen Rechtsschutz
Drehantreibbares spanabhebendes Werkzeug
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
EPÜ Art. 69 ; PatG § 139
Patentrechtlicher Verfügungsanspruch auf Unterlassung und Vernichtung wegen Verletzung des deutschen Teils des europäischen Patents auf ein "Drehantreibbares spanabhebendes Werkzeug"
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer (Kurzinformation)
Feststellung einer die Erfüllung der Vorgaben gewährleistende Ausbildung des betreffenden Bestandteils
Verfahrensgang
- LG Düsseldorf, 24.08.2023 - 4b O 20/23
- OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - I-2 U 72/23
- LG Düsseldorf, 16.05.2024 - 4c O 20/23
- OLG Düsseldorf, 09.10.2025 - 2 U 58/24
Wird zitiert von ... (10) Zitiert selbst (29)
- BGH, 07.09.2004 - X ZR 255/01
"Bodenseitige Vereinzelungseinrichtung"; Auslegung eines Patentanspruchs
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Rn. 115 Auch wenn diese lediglich der Beschreibung von Möglichkeiten zur Verwirklichung des Erfindungsgedankens dienen und daher grundsätzlich keine einschränkende Auslegung des die Erfindung allgemein kennzeichnenden Patentanspruchs erlauben (BGH, GRUR 2004, 1023, 1024 - Bodenseitige Vereinzelungseinrichtung;… GRUR 2007 Rn. 21 - Ziehmaschinenzugeinheit;… GRUR 2008, 779 Rn. 34 - Mehrgangnabe;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 11.02.2016 - I-2 U 29/15, BeckRS 2016, 9774 Rn. 51;… Urt. v. 13.08.2020 - I-2 U 25/19;… Urt. v. 08.04.2021 - I-2 U 3/20, GRUR-RS 2021, 8024 Rn. 49 - Halterahmen), stellen sie gleichwohl ein wichtiges Auslegungsmittel dar.Rn. 124 Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung;… GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel;… GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner;… GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 26.11.2015 - I-2 U 74/14, BeckRS 2016, 15016 Rn. 33;… Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20).
Demgegenüber können zwar die Grundlagen der Auslegung, somit konkrete tatsächliche Umstände, die für die Auslegung von Bedeutung sein können, im Bereich der Tatsachenfeststellung liegen (vgl. BGH, GRUR 1999, 977, 980 - Räumschild; GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung).
Dies ist aber noch nicht dann der Fall, wenn im Sinne einer rechtlichen Wertung auf ein bestimmtes Verständnis des Fachmanns auf dem betreffenden Gebiet abgestellt wird (vgl. BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung).
- BGH, 02.06.2015 - X ZR 103/13
Kreuzgestänge - Patentverletzung: Selbstständige Auslegung des Klagepatents durch …
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Rn. 110 Auch wenn die Bestimmung des Sinngehalts eines Patentanspruchs Rechtserkenntnis und vom Verletzungsgericht, wie von jedem anderen damit befassten Gericht, eigenverantwortlich vorzunehmen ist (…BGH, GRUR 2009, 653 Rn. 16 - Straßenbaumaschine;… GRUR 2010, 858 Rn. 10 - Crimpwerkzeug III; GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge), was die Möglichkeit einschließt, dass das Verletzungsgericht zu einem Auslegungsergebnis gelangt, das von demjenigen abweicht, welches das Bundespatentgericht in einem dasselbe Patent betreffenden Nichtigkeitsverfahren gewonnen hat, handelt es sich bei diesen Ausführungen um eine wertvolle Auslegungshilfe (…OLG Düsseldorf, Urt. v. 09.12.2021 - I-2 U 9/21, GRUR-RS 2021, 39586 Rn. 59 - Halterahmen III).Nur wenn und soweit sich die Lehre des Patentanspruchs nicht mit der Beschreibung und den Zeichnungen in Einklang bringen lässt und ein unauflösbarer Widerspruch verbleibt, dürfen die Bestandteile der Beschreibung oder der Zeichnungen, die im Patentanspruch keinen Niederschlag gefunden haben, nicht zur Bestimmung des Gegenstands des Patents herangezogen werden (…BGH, GRUR 2011, 701 Rn. 23 - Okklusionsvorrichtung; GRUR 2015, 972 Rn. 22 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 1167 Rn. 21 - Ultraschallwandler).
Rn. 124 Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung;… GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel;… GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner;… GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum; GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 26.11.2015 - I-2 U 74/14, BeckRS 2016, 15016 Rn. 33;… Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20).
- BGH, 11.10.2005 - X ZR 76/04
Seitenspiegel
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Rn. 124 Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung; GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel;… GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner;… GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 26.11.2015 - I-2 U 74/14, BeckRS 2016, 15016 Rn. 33;… Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20).Im Bereich der Tatsachenfeststellung liegen etwa Kenntnisse, Fertigkeiten und Erfahrungen der maßgeblichen Fachleute, mit denen sich diese dem Verständnis des Patentanspruchs genähert hätten (vgl. BGH, GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel).
- BGH, 29.06.2010 - X ZR 193/03
Crimpwerkzeug III
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Rn. 110 Auch wenn die Bestimmung des Sinngehalts eines Patentanspruchs Rechtserkenntnis und vom Verletzungsgericht, wie von jedem anderen damit befassten Gericht, eigenverantwortlich vorzunehmen ist (…BGH, GRUR 2009, 653 Rn. 16 - Straßenbaumaschine; GRUR 2010, 858 Rn. 10 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge), was die Möglichkeit einschließt, dass das Verletzungsgericht zu einem Auslegungsergebnis gelangt, das von demjenigen abweicht, welches das Bundespatentgericht in einem dasselbe Patent betreffenden Nichtigkeitsverfahren gewonnen hat, handelt es sich bei diesen Ausführungen um eine wertvolle Auslegungshilfe (…OLG Düsseldorf, Urt. v. 09.12.2021 - I-2 U 9/21, GRUR-RS 2021, 39586 Rn. 59 - Halterahmen III).Rn. 124 Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung;… GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel;… GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner; GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 26.11.2015 - I-2 U 74/14, BeckRS 2016, 15016 Rn. 33;… Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20).
- OLG Düsseldorf, 29.02.2024 - 2 U 6/20
Patentrechtliche Unterlassungsverfügung wegen Verletzung des europäischen Patents …
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Aus der Patentbeschreibung und den Zeichnungen, die gemäß Art. 69 Abs. 1 S. 2 EPÜ zur Auslegung heranzuziehen sind, kann sich ergeben, dass die Patentschrift Begriffe eigenständig definiert und insoweit ein eigenes Lexikon darstellt (BGH, GRUR 1999, 909, 912 - Spannschraube;… GRUR 2015, 875 Rn. 16 - Rotorelemente;… GRUR 2016, 361 Rn. 14 - Fugenband;… GRUR 2021, 942 Rn. 22 - Anhängerkupplung II; OLG Düsseldorf, Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20 m.w.N.).Rn. 124 Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung;… GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel;… GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner;… GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 26.11.2015 - I-2 U 74/14, BeckRS 2016, 15016 Rn. 33; Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20).
- BGH, 02.03.1999 - X ZR 85/96
Spannschraube
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Aus der Patentbeschreibung und den Zeichnungen, die gemäß Art. 69 Abs. 1 S. 2 EPÜ zur Auslegung heranzuziehen sind, kann sich ergeben, dass die Patentschrift Begriffe eigenständig definiert und insoweit ein eigenes Lexikon darstellt (BGH, GRUR 1999, 909, 912 - Spannschraube;… GRUR 2015, 875 Rn. 16 - Rotorelemente;… GRUR 2016, 361 Rn. 14 - Fugenband;… GRUR 2021, 942 Rn. 22 - Anhängerkupplung II;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20 m.w.N.).Vielmehr wird der Fachmann anhand der Klagepatentbeschreibung auch unter Berücksichtigung der stets gebotenen funktionsorientierten Auslegung, wonach es auf den technischen Sinngehalt der verwendeten Begriffe unter Berücksichtigung von Aufgabe und Lösung, wie sie sich objektiv aus dem Patent ergeben, ankommt (BGH, GRUR 1999, 909, 911 - Spannschraube;… GRUR 2016, 169 Rn. 16 - Luftkappensystem;… GRUR 2020, 159 Rn. 18 - Lenkergetriebe;… GRUR 2021, 1167 Rn. 21 - Ultraschallwandler;… OLG Düsseldorf, GRUR-RR 2021, 345 Rn. 70 - Endoskopievorrichtung), in seiner bereits anhand des Wortlauts des Patentanspruchs gewonnenen Erkenntnis, dass die Anzahl der Kühl-/Schmiermittelkanäle der Anzahl der Spannuten entsprechen und jedem Kühl-/Schmiermittelkanal genau eine Spannut zugeordnet sein muss, bestätigt.
- BGH, 08.06.2021 - X ZR 47/19
Ultraschallwandler - Patentverletzungsklage: Verantwortlichkeit eines im Ausland …
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Vielmehr wird der Fachmann anhand der Klagepatentbeschreibung auch unter Berücksichtigung der stets gebotenen funktionsorientierten Auslegung, wonach es auf den technischen Sinngehalt der verwendeten Begriffe unter Berücksichtigung von Aufgabe und Lösung, wie sie sich objektiv aus dem Patent ergeben, ankommt (BGH, GRUR 1999, 909, 911 - Spannschraube;… GRUR 2016, 169 Rn. 16 - Luftkappensystem;… GRUR 2020, 159 Rn. 18 - Lenkergetriebe; GRUR 2021, 1167 Rn. 21 - Ultraschallwandler;… OLG Düsseldorf, GRUR-RR 2021, 345 Rn. 70 - Endoskopievorrichtung), in seiner bereits anhand des Wortlauts des Patentanspruchs gewonnenen Erkenntnis, dass die Anzahl der Kühl-/Schmiermittelkanäle der Anzahl der Spannuten entsprechen und jedem Kühl-/Schmiermittelkanal genau eine Spannut zugeordnet sein muss, bestätigt.Nur wenn und soweit sich die Lehre des Patentanspruchs nicht mit der Beschreibung und den Zeichnungen in Einklang bringen lässt und ein unauflösbarer Widerspruch verbleibt, dürfen die Bestandteile der Beschreibung oder der Zeichnungen, die im Patentanspruch keinen Niederschlag gefunden haben, nicht zur Bestimmung des Gegenstands des Patents herangezogen werden (…BGH, GRUR 2011, 701 Rn. 23 - Okklusionsvorrichtung;… GRUR 2015, 972 Rn. 22 - Kreuzgestänge; GRUR 2021, 1167 Rn. 21 - Ultraschallwandler).
- BGH, 09.06.2015 - X ZR 101/13
Polymerschaum II - Patentnichtigkeitsverfahren betreffend ein Europäisches …
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Rn. 124 Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung;… GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel;… GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner;… GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III; GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 26.11.2015 - I-2 U 74/14, BeckRS 2016, 15016 Rn. 33;… Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20). - BGH, 18.05.1999 - X ZR 156/97
Räumschild
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Demgegenüber können zwar die Grundlagen der Auslegung, somit konkrete tatsächliche Umstände, die für die Auslegung von Bedeutung sein können, im Bereich der Tatsachenfeststellung liegen (vgl. BGH, GRUR 1999, 977, 980 - Räumschild; GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung). - BGH, 22.11.2005 - X ZR 81/01
Stapeltrockner
Auszug aus OLG Düsseldorf, 04.04.2024 - 2 U 72/23
Rn. 124 Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung;… GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel; GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner;… GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm;… OLG Düsseldorf, Urt. v. 26.11.2015 - I-2 U 74/14, BeckRS 2016, 15016 Rn. 33;… Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20). - BGH, 17.11.2020 - X ZR 132/18
Schutzbereich des Patentanspruchs: Gleichwirkung einer abgewandelten …
- BVerfG, 07.10.2009 - 1 BvR 178/09
Umfang des rechtlichen Gehörs im Zivilverfahren
- OLG Düsseldorf, 26.11.2015 - 2 U 74/14
Abweisung der Klage wegen Verletzung eines Patents für eine Filterpatrone zum …
- BGH, 10.05.2011 - X ZR 16/09
Okklusionsvorrichtung
- BGH, 14.06.2016 - X ZR 29/15
Pemetrexed - Europäisches Patent: Voraussetzungen einer Patentverletzung mit …
- BGH, 12.05.2015 - X ZR 43/13
Rotorelemente - Patentnichtigkeitsverfahren betreffend ein Europäisches Patent: …
- BGH, 27.10.2015 - X ZR 11/13
Fugenband - Patentnichtigkeitssache betreffend ein Europäisches Patent: …
- BGH, 31.03.2009 - X ZR 95/05
Straßenbaumaschine
- BGH, 12.02.2008 - X ZR 153/05
Mehrgangnabe
- OLG Düsseldorf, 07.11.2013 - 2 U 29/12
Ansprüche wegen Verletzung eines Patents für ein WC-Sitzgelenk mit einer …
- BGH, 24.09.2019 - X ZR 62/17
Auslegung eines Patentrechts für eine Kaltfräse zum Fahrbahndeckenausbau
- BGH, 13.10.2015 - X ZR 74/14
Patentverletzung: Verwirklichung der geschützten Lehre durch eine im …
- BGH, 02.02.2021 - X ZR 170/18
Europäisches Patent: Auslegung eines im Patent eigenständig definierten Merkmals- …
- OLG Düsseldorf, 13.08.2020 - 2 U 25/19
- OLG Düsseldorf, 29.04.2021 - 15 U 4/20
Patent für eine endoskopische Vorrichtung zur Verursachung von Hämostase …
- OLG Düsseldorf, 11.02.2016 - 2 U 29/15
Ansprüche wegen Verletzung eines Patents für eine Vorrichtung zum Aufwickeln …
- OLG Düsseldorf, 08.04.2021 - 2 U 3/20
Ansprüche wegen Verletzung eines deutschen Gebrauchsmusters Fehlendes …
- BSG, 13.08.2019 - B 2 U 65/19 B
Unzureichend begründete Nichtzulassungsbeschwerde
- BPatG, 27.07.2021 - 5 Ni 27/19
Patentnichtigkeitssache - "Ein drehantreibbares spanabhebendes Werkzeug, …
- OLG Düsseldorf, 30.09.2026 - 2 U 66/25 Rn. 293 Die gebotene funktionale Betrachtung darf allerdings bei räumlich-körperlich oder stofflich definierten Merkmalen nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlich-körperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (…BGH, GRUR 2016, 921 Rn. 30 ff. - Pemetrexed; Senat, Urt. v. 04.04.2023 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 67 - Spanabhebendes Werkzeug; Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 - Spenderteil;… Urt. v. 27.03.2025 - I-2 U 11/11, GRUR-RS 2025, 5598 Rn. 51 - Schweißadapter).
- OLG Düsseldorf, 27.08.2026 - 2 U 38/25 Zwar darf die prinzipiell gebotene funktionale Betrachtung bei räumlich-körperlich definierten Merkmalen nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlich-körperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (…vgl. BGH, GRUR 2016, 921 Rn. 29 ff. - Pemetrexed;… GRUR 2026, 138 Rn. 25 - Scheiben-Naben-Verbindung; Senat, Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 58 - Spanabhebendes Werkzeug;… Urt. v. 14.11.2024 - I-2 U 17/24, GRUR-RS 2024, 33121 Rn. 101 - Spenderteil;… Urt. v. 27.03.2025 - I-2 U 11/11, GRUR-RS 2025, 5598 Rn. 51).
- OLG Düsseldorf, 30.09.2026 - 2 U 67/25
Gartenwasserschlauchbaugruppe II
Rn. 309 Die gebotene funktionale Betrachtung darf allerdings bei räumlich-körperlich oder stofflich definierten Merkmalen nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlich-körperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (…BGH, GRUR 2016, 921 Rn. 30 ff. - Pemetrexed; Senat, Urt. v. 04.04.2023 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 67 - Spanabhebendes Werkzeug; Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 - Spenderteil;… Urt. v. 27.03.2025 - I-2 U 11/11, GRUR-RS 2025, 5598 Rn. 51 - Schweißadapter).
- OLG Düsseldorf, 24.05.2024 - 2 U 67/23
Patentrechtliche Klage auf Unterlassung, Offenlegung und Schadensersatz wegen …
Denn die Entscheidungsgründe einer das Klagepatent aufrechterhaltenen Einspruchsentscheidung oder eines aufrechterhaltenden Nichtigkeitsurteils binden den Verletzungsrichter nicht, sondern sie dienen ihm lediglich als - wertvolle - Auslegungshilfe (…vgl. Senat, Urt. v. 09.12.2021 - I-2 U 9/21, GRUR-RS 2021, 39586 Rn. 59 - Halterahmen III, m.w.N.;… Urt. v. 29.02.2024 - I- 2 U 6/20; Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23).Aus der Patentbeschreibung und den Zeichnungen, die gemäß Art. 69 Abs. 1 S. 2 EPÜ zur Auslegung heranzuziehen sind, kann sich ergeben, dass die Patentschrift Begriffe eigenständig definiert und insoweit ein eigenes Lexikon darstellt (BGH, GRUR 1999, 909, 912 - Spannschraube;… GRUR 2015, 875 Rn. 16 - Rotorelemente;… GRUR 2016, 361 Rn. 14 - Fugenband;… GRUR 2021, 942 Rn. 22 - Anhängerkupplung II; OLG Düsseldorf, Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 58 - Spanabhebendes Werkzeug).
- OLG Düsseldorf, 06.08.2026 - 2 U 46/25
Farbnebelabscheidepapiergelegefiltermodul
Die prinzipiell gebotene funktionale Betrachtung darf bei räumlich-körperlich definierten Merkmalen nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlichkörperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (Fortführung von OLG Düsseldorf, Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 - Spanabhebendes Werkzeug;… Urt. v.14.11.2024 - I-2 U 17/24, GRUR-RS 2024, 33121 - Spenderteil).Denn die prinzipiell gebotene funktionale Betrachtung darf bei räumlich-körperlich definierten Merkmalen nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlich-körperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (…vgl. BGH, GRUR 2016, 921 Rn. 29 ff. - Pemetrexed;… GRUR 2026, 138 Rn. 25 - Scheiben-Naben-Verbindung; Senat, Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 58 - Spanabhebendes Werkzeug;… Urt. v. 14.11.2024 - I-2 U 17/24, GRUR-RS 2024, 33121 Rn. 101 - Spenderteil).
- OLG Düsseldorf, 14.11.2024 - 2 U 17/24
Spenderteil
Rn. 178 Die gebotene funktionale Betrachtung (vgl. BGH, GRUR 2024, 1523 - Waage;… GRUR 2024, 1515 Rn. 35 - Stereofotogrammetrie;… Senat, Urt. v. 24.05.2024 - I-2 U 67/23, GRUR-RS 2024, 16189 Rn. 64 - Kinderreisesitzbasis, mwN) darf zwar bei räumlich-körperlich definierten Merkmalen nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlich-körperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (…BGH, GRUR 2016, 921 Rn. 30 ff. - Pemetrexed;… Senat, Urt. v. 26.11.2020 - I-2 U 65/19, GRUR-RS 2020, 37856 Rn. 69 - Trägerplatte; Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 58 - Spanabhebendes Werkzeug). - OLG Düsseldorf, 01.08.2024 - 2 U 125/22
Formteil
Aus der Patentbeschreibung und den Zeichnungen, die gemäß Art. 69 Abs. 1 S. 2 EPÜ zur Auslegung heranzuziehen sind, kann sich ergeben, dass die Patentschrift Begriffe eigenständig definiert und insoweit ein eigenes Lexikon darstellt (BGH, GRUR 1999, 909, 912 - Spannschraube;… GRUR 2015, 875 Rn. 16 - Rotorelemente;… GRUR 2016, 361 Rn. 14 - Fugenband;… GRUR 2021, 942 Rn. 22 - Anhängerkupplung II;… Senat, Urt. v. 29.02.2024 - I-2 U 6/20 m.w.N.; Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 58 - Spanabhebendes Werkzeug).Rn. 198 In Übereinstimmung hiermit hat das Bundespatentgericht - dessen Ausführungen als gewichtige sachkundige Stellungnahme bei der Auslegung zu berücksichtigen sind (vgl. BGH, GRUR 1996, 757, 759 - Zahnkranzfräser; GRUR 1998, 895, 896 - Regenbecken;… GRUR 2010, 950 Rn. 14 - Walzenformgebungsmaschine; Senat, Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 57 - Spanabhebendes Werkzeug) - in seinem das Klagepatent betreffenden Nichtigkeitsurteil im Hinblick auf die entgegengehaltene K 5 (DE 102 08 216 C1, Anlage B 9, nachfolgend: "DE'216") festgestellt, dass diese lediglich einen "stationären Ofen" und keinen "Durchlaufofen", wie ihn Patentanspruch 1 des Klagepatents fordert, offenbart (BPatG, NU, S. 26).
- OLG Düsseldorf, 15.05.2025 - 2 U 48/24
Schutzfähigkeit des Klagepatents "flüssige pharmazeutische Zusammensetzung von …
Wie ein Patent auszulegen ist, ist eine Rechtsfrage (BVerfG, GRUR-RR 2009, 441, 442; BGH, GRUR 2004, 1023, 1025 - Bodenseitige Vereinzelungsvorrichtung;… GRUR 2006, 131 Rn. 19 - Seitenspiegel;… GRUR 2006, 313 Rn. 18 - Stapeltrockner;… GRUR 2010, 858 Rn. 15 - Crimpwerkzeug III;… GRUR 2015, 868 Rn. 25 - Polymerschaum;… GRUR 2015, 972 Rn. 20 - Kreuzgestänge;… GRUR 2021, 574 Rn. 32 - Kranarm; Senat, Urt. v. 04.04.2024 - 2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 70 - Spanabhebendes Werkzeug). - OLG Düsseldorf, 14.11.2024 - 2 U 77/23
Spendergehäuse
Rn. 140 Die gebotene funktionale Betrachtung (vgl. BGH, GRUR 2024, 1523 - Waage;… GRUR 2024, 1515 Rn. 35 - Stereofotogrammetrie;… Senat, Urt. v. 24.05.2024 - I-2 U 67/23, GRUR-RS 2024, 16189 Rn. 64 - Kinderreisesitzbasis, m.w.N.) darf zwar bei räumlich-körperlich definierten Merkmalen nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlich-körperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (…BGH, GRUR 2016, 921 Rn. 30 ff. - Pemetrexed;… Senat, Urt. v. 26.11.2020 - I-2 U 65/19, GRUR-RS 2020, 37856 Rn. 69 - Trägerplatte; Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 58 - Spanabhebendes Werkzeug). - OLG Düsseldorf, 27.03.2025 - 2 U 11/11
Schutzfähigkeit des Klagepatents "Schweißadapter mit Rodungsmesser" als Erfindung
Die gebotene funktionale Betrachtung darf bei räumlich-körperlich definierten Merkmalen aber nicht dazu führen, dass ihr Inhalt auf die bloße Funktion reduziert und das Merkmal in einem Sinne interpretiert wird, der mit der räumlich-körperlichen Ausgestaltung, wie sie dem Merkmal eigen ist, nicht mehr in Übereinstimmung steht (…vgl. BGH, GRUR 2016, 921 Rn. 30 ff. - Pemetrexed; Senat, Urt. v. 04.04.2024 - I-2 U 72/23, GRUR-RS 2024, 7750 Rn. 58 - Spanabhebendes Werkzeug;… Urt. v. 14.11.2024 - I-2 U 17/24, GRUR-RS 2024, 33121 Rn. 101 - Spenderteil, jeweils m.w.N.).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".