Volltextveröffentlichungen (4)

• Wolters Kluwer

  Mißlungener ärztlicher Heileingriff - Ärztlicher Behandlungsfehler - Ärztliche Soldatenbetreuung - Wehrdienstbeschädigung - Amtshaftungsansprüche - Anspruchsbeschränkung - Truppenärztlicher Kunstfehler

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Wehrdienstbeschädigung durch ärztlichen Behandlungsfehler

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• REHADAT Informationssystem (Leitsatz)

  Gesundheitsschaden durch truppenärztlichen Behandlungsfehler als Wehrdienstbeschädigung - Ausschluß des allgemeinen Amtshaftungsanspruchs

Papierfundstellen

• NJW 1992, 744
• MDR 1991, 1140
• NVwZ 1992, 405 (Ls.)
• VersR 1991, 811

Wird zitiert von ... (8)Zitiert selbst (1)

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 06.07.1989 - III ZR 79/88

  Voraussetzung der Amtshaftung bei ärztlicher Behandlung von Soldaten durch …

  Auszug aus BGH, 25.04.1991 - III ZR 175/90

  Zwar konnte die ärztliche Behandlung des Klägers im Bundeswehrkrankenhaus Wahrnehmung einer hoheitlichen Aufgabe und damit Ausübung eines öffentlichen Amtes i.S. des Art. 34 GG gewesen sein (vgl. Senatsurteil BGHZ 108, 230).

  Sie findet ihr Korrelat in dem Anspruch des Soldaten auf Heilfürsorge, insbesondere auf unentgeltliche truppenärztliche Versorgung (§ 30 SG i.V.m. § 69 Abs. 2 Satz 1 BBesG; Senatsurteil BGHZ 108, 230, 233).

  Die in den Senatsurteilen vom 13. Mai 1968 (III ZR 207/67 = VersR 1968, 773, 774) und BGHZ 108, 230, 236 offengebliebene Frage, ob Amtshaftungsansprüche, die ausschließlich auf einen truppenärztlichen Kunstfehler gestützt werden, nach Maßgabe des § 91 a SVG beschränkt sein können, ist also zumindest für Fälle der vorliegenden Art in bejahendem Sinne zu beantworten.

alle Zitatstellen anzeigen
• BSG, 25.03.2004 - B 9 VS 1/02 R

  Soldatenversorgung - Wehrdienstbeschädigung - truppenärztliche Behandlung - …

  Dies leuchtet insbesondere dann ein, wenn ein ärztlicher Kunstfehler vorliegt; auf ein Verschulden kommt es insoweit nicht an (vgl BSG, Urteil vom 15. Juli 1959 - 9 RV 468/55 - Umdruck S 9 f; Urteil vom 13. Dezember 1984 - 9a RVs 2/83 - USK 84268; Urteil vom 30. Januar 1991 - 9a/9 RV 26/89 - USK 9149; allg dazu auch BGH NJW 1992, 744).
• BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  Beschränkung von Amtshaftungsansprüchen bei Gesundheitsschäden nach …

  Diese Beschränkung gilt auch dann, wenn die Anwendung des SVG in Einzelfällen zu dem Ergebnis führt, daß dem Geschädigten kein Anspruch verbleibt (Fortführung der Grundsätze des Senatsurteils vom 25.4.1991 - III ZR 175/90 = VersR 91, 811 = NJW 92, 744).

  a) Die ärztliche Behandlung eines Soldaten in einem Sanitätszentrum der Bundeswehr ist grundsätzlich Wahrnehmung einer hoheitlichen Aufgabe und damit Ausübung eines öffentlichen Amtes im Sinne des Art. 34 GG (vgl. Senatsurteil BGHZ 108, 230 sowie Senatsurteil vom 25. April 1991 - III ZR 175/90I ZR 175/90 = NJW 1992, 744 = BGHR SVG § 91 a Truppenärztliche Versorgung 1 und SVG § 81 Abs. 1 Truppenärztliche Versorgung 1).

• OLG Schleswig, 06.06.2014 - 4 U 103/12

  Fehlerhafte Behandlung eines Soldaten im Rahmen der truppenärztlichen Versorgung: …

  Rn. 31 Nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes stellt die ärztliche Behandlung von Soldaten durch Truppenärzte oder in einem Bundeswehrkrankenhaus im Rahmen der gesetzlichen Heilfürsorge die Wahrnehmung einer öffentlichen Aufgabe dar und erfolgt in Ausübung eines öffentlichen Amtes (BGH, Urteil vom 06.07.1989 - III ZR 79/88, BGHZ 108, 230; BGH, Urteil vom 24.04.1991 - III ZR 175/90, VersR 1991, 811; BGH, Urteil vom 12.11.1992 - III ZR 19/92, BGHZ 120, 176; BGH, Urteil vom 26.10.2010 - VI ZR 307/09, BGHZ 187, 194).

  Der Bundesgerichtshof formuliert zwar unter Bezugnahme auf die frühere Rechtsprechung des Bundessozialgerichtes, dass eine "innere Beziehung" zwischen der Behandlungsmaßnahme und dem soldatischen Sozialbereich bestanden haben muss (BGH, Urteil vom 25.04.1991 - III ZR 175/90, VersR 1991, 811; BGH, Urteil vom 12.11.1992 - III ZR 19/92, BGHZ 120, 176 = VersR 1993, 435; BGH, Beschluss vom 29.02.1996 - III ZR 238/94, VersR 1996, 976).

  Eine "innere Beziehung" zwischen der Behandlungsmaßnahme und dem soldatischen Sozialbereich ist lediglich - ausnahmsweise - verneint worden bei den nicht voraussehbaren Folgen einer Operation, die aus vitaler Indikation wegen eines vor Beginn des Wehrdienstes entstandenen ("eingebrachten") Leidens nach den Regeln der ärztlichen Kunst in einem allgemeinen Krankenhaus vorgenommen worden ist (BGH, Urteil vom 25.04.1991 - III ZR 175/90, VersR 1991, 811).

• OLG Brandenburg, 12.01.2000 - 1 U 18/99

  Hoheitlicher Charakter als Amtshaftungsgrundlage in Fällen truppenärztlicher …

  Es besteht insoweit ein öffentlich-rechtliches Behandlungsverhältnis mit der Folge, daß vertragliche Ansprüche mangels Vertragsverhältnisses ausscheiden und eine persönliche Inanspruchnahme des Arztes nach Art. 34 Satz 1 GG verwehrt ist (…s. BGHZ 108, S. 230, 232 ff.; Bd. 120, 176, 178 ff.; BGH NJW 1992, S. 744, 745 [BGH 25.04.1991 - III ZR 175/90];… NJW 1996, S. 2431 f.).

  Die Haftung des Dienstherrn ist in diesen Fällen gemäß § 91 a Abs. 1 Soldatenversorgungsgesetz (SVG) auf vorsätzliches Verschulden beschränkt (…s. BGHZ 120, S. 176, 180 ff.; BGH NJW 1992, S. 744, 745 [BGH 25.04.1991 - III ZR 175/90];… NJW 1996, S. 2431, 2432) [BGH 29.02.1996 - III ZR 238/94].

  Dies gilt unabhängig davon, ob die zugrundeliegende Behandlungsbedürftigkeit durch einen Vorfall innerhalb oder außerhalb des Dienstverhältnisses als Soldat herbeigeführt worden ist; in beiden Fällen sind Schäden infolge von Fehlern bei der truppenärztlichen Versorgung als Wehrdienstbeschädigung im Sinne der §§ 80 ff. (§ 81 Abs. 1) SVG einzuordnen (…s. BGHZ 120, S. 176, 178 ff.; BGH NJW 1992, S. 744, 745 [BGH 25.04.1991 - III ZR 175/90];… NJW 1996, S. 2431 f.).

• BGH, 29.02.1996 - III ZR 238/94

  Amtspflichten bei ärztlicher Behandlung eines Soldaten

  Eine solche innere Beziehung ist - ausnahmsweise - verneint worden bei den nicht voraussehbaren Folgen einer Operation, die aus vitaler Indikation wegen eines vor Beginn des Wehrdienstes entstandenen ( "eingebrachten" ) Leidens nach den Regeln der ärztlichen Kunst in einem allgemeinen Krankenhaus vorgenommen worden ist (…BSG …">81%20Nr.%2027#0 | " style="color:red" title="');…">SozR 3200 SVG § 81 Nr. 27; Senatsurteil vom 25. April 1991 - III ZR 175/90 - BGHR SVG § 81 Abs. 1 Truppenärztliche Versorgung 1).
• BGH, 14.01.1993 - III ZR 33/88

  Bindung der Gerichte an Entscheidung der Verwaltungsbehörde über Dienstunfall

  Entscheidend ist, ob der Verletzte den Unfall in einem Gefahrenkreis erlitten hat, für den seine Zugehörigkeit zum Organisationsbereich des für den Unfall verantwortlichen Dienstherrn im Vordergrund steht oder ob der Unfall nur in einem losen, äußerlichen Zusammenhang mit dem dienstlichen Organisationsbereich steht, der Verletzte also "wie ein normaler Verkehrsteilnehmer" verunglückt ist (Senatsurteil BGHZ 64, 201, 208 f; BGHZ 116, 30, 33 f; vgl. auch Senatsurteile BGHZ 33, 339; vom 19. Oktober 1978 - III ZR 59/77 - VersR 1979, 32; vom 2. November 1989 - III ZR 133/88 - VersR 1990, 222; vom 25. April 1991 - III ZR 175/90I ZR 175/90 - VersR 1991, 811; sowie die amtliche Begründung zum Gesetz vom 7. Dezember 1943, DJ 1944, 21, und Bülow, DJ 1944, 25).
• BGH, 09.02.1993 - VI ZR 23/92

  Vorfahrtsverletzung auf abgschlossenem Kasernegelände

  Im übrigen entspricht die Auslegung des Begriffs der wehrdiensteigentumlichen Verhältnisse durch das Bundessozialgericht auch der neueren Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs zur Wehrdienstbeschädigung (vgl. BGH, Urteile vom 25. April 1991 - III ZR 175/90I ZR 175/90 - VersR 1991, 811 f. sowie vom 12. November 1992 - III ZR 19/92III ZR 19/92 - noch nicht veröffentlicht).
• OLG Karlsruhe, 13.09.1995 - 7 U 100/94

  Amtshaftungsanspruch eines Soldaten wegen fehlerhafter Behandlung durch einen …

  Dies gilt nicht nur für Berufs- und Zeitsoldaten, sondern auch für Personen, die ihren Grundwehrdienst ableisten (BGH VersR 1991, 811 = NJW 92, 744).