Rechtsprechung
LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Sozialgerichtsbarkeit.de
Grundsicherung für Arbeitsuchende
- Rechtsprechungsdatenbank Sachsen-Anhalt
§ 54 Abs 1 S 2 SGG, § 95 SGG, § 79 Abs 2 VwGO, § 13 Abs 1 S 3 SGB 10
Sozialgerichtliches Verfahren - Zulässigkeit der isolierten Anfechtung eines Widerspruchsbescheids - Rechtsschutzbedürfnis - gebundene Verwaltungsentscheidung - Verfahrensfehler - Verwerfung des Widerspruchs als unzulässig wegen fehlendem Nachweis der Vertretervollmacht ... - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- SG Halle, 02.12.2019 - S 26 AS 2431/15
- LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (15)
- BSG, 25.03.1999 - B 9 SB 14/97 R
Unterbliebene Anhörung im Vorverfahren - isolierte Aufhebung des …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
In entsprechender Anwendung von § 79 Abs. 2 VwGO kann der Betroffene von dieser Möglichkeit insbesondere dann Gebrauch machen, wenn er durch einen Verfahrensfehler im Widerspruchsverfahren erstmalig oder gegenüber dem Ursprungsbescheid zusätzlich beschwert wird (vgl. Bundessozialgericht (BSG)…, Urteil vom 15. August 1996 - 9 RV 10/95 -, juris Rn. 14; Urteil vom 25. März 1999 - B 9 SB 14/97 R -, juris Rn. 20; Landessozialgericht (LSG) Niedersachsen-Bremen…, Beschluss vom 5. Juli 2012 - L 11 AS 759/11 -, juris Rn. 24;… Schmidt, in: Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 13. Auflage 2020, § 95 Rn. 3 f.;… Wehrhahn, in: Schlegel/Voelzke, jurisPK-SGG, 2017, § 95 Rn. 16).Diese Einschränkung hat das BSG für das sozialgerichtliche Verfahren jedoch nicht übernommen (vgl. etwa BSG, Urteil vom 25. März 1999, a.a.O., wo die Feststellung eines Grades der Behinderung im Streit stand).
- BSG, 09.06.2017 - B 11 AL 6/16 R
Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein - Vergütungsanspruch des privaten …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Legt man die Rechtsprechung des BSG zugrunde, hätte die Klägerin ihr ursprüngliches Begehren zwar statthafter Weise im Wege einer kombinierten Anfechtungs- und Leistungsklage weiterverfolgen können (vgl. BSG, Urteil vom 9. Juni 2017 - B 11 AL 6/16 R -, juris Rn. 21;… Urteil vom 17. September 2020 - B 4 AS 5/20 R -, juris Rn. 14; a.A.: Burkiczak, SGb. 2016, 189, 192 f.). - BSG, 13.12.2000 - B 6 KA 29/00 R
Prozeßvollmacht in den Verwaltungsakten
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Insoweit gilt das gleiche wie für die Prozessvollmacht im gerichtlichen Verfahren (siehe dazu BSG, Urteil vom 13. Dezember 2000 - B 6 KA 29/00 R -, juris Rn. 16).
- LSG Schleswig-Holstein, 04.11.2008 - L 4 KA 3/07
Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Unzulässigkeit eines Widerspruchs - …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Ist keine Vollmacht zu den Akten gereicht worden, bedarf es jedoch, damit der Widerspruch ohne weitere Sachprüfung als unzulässig verworfen werden kann, einer vorherigen Aufforderung an den Vertreter, binnen einer bestimmten Frist die Vollmacht vorzulegen; diese Aufforderung ist grds. mit dem Hinweis zu verbinden, dass anderenfalls das Rechtsmittel als unzulässig verworfen werde (vgl. LSG Schleswig-Holstein, Urteil vom 4. November 2008 - L 4 KA 3/07 -, juris Rn. 27; LSG Rheinland-Pfalz…, Urteil vom 30. April 2013 - L 3 AS 98/13 -, juris Rn. 19; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 16. Oktober 2013 - L 2 AS 1342/13 B -, juris Rn. 13; Bayerisches LSG…, Beschluss vom 3. Juni 2016 - L 7 AS 233/16 B ER -, juris Rn. 30;… Bühs, a.a.O., S. 170). - BSG, 17.09.2020 - B 4 AS 5/20 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Eingliederungsleistungen - Aktivierungs- und …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Legt man die Rechtsprechung des BSG zugrunde, hätte die Klägerin ihr ursprüngliches Begehren zwar statthafter Weise im Wege einer kombinierten Anfechtungs- und Leistungsklage weiterverfolgen können (vgl. BSG…, Urteil vom 9. Juni 2017 - B 11 AL 6/16 R -, juris Rn. 21; Urteil vom 17. September 2020 - B 4 AS 5/20 R -, juris Rn. 14; a.A.: Burkiczak, SGb. 2016, 189, 192 f.). - BSG, 24.03.2015 - B 8 SO 16/14 R
Sozialgerichtliches Verfahren - Zulässigkeit eines Teilurteils - Teilbarkeit des …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Wenn man für die Zulässigkeit des gewählten Vorgehens weiter verlangen wollte, dass nur die isolierte Anfechtungsklage bereits entscheidungsreif ist (siehe zu diesem Gesichtspunkt, allerdings bezogen auf ein Teilurteil, BSG, Urteil vom 24. März 2015 - B 8 SO 16/14 R -, juris Rn. 11), wäre auch diese Voraussetzung erfüllt. - LSG Bayern, 03.06.2016 - L 7 AS 233/16
Eilverfahren - Renten-Ersatzantrag des Jobcenters - Vollmachtsloser Anwalt
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Ist keine Vollmacht zu den Akten gereicht worden, bedarf es jedoch, damit der Widerspruch ohne weitere Sachprüfung als unzulässig verworfen werden kann, einer vorherigen Aufforderung an den Vertreter, binnen einer bestimmten Frist die Vollmacht vorzulegen; diese Aufforderung ist grds. mit dem Hinweis zu verbinden, dass anderenfalls das Rechtsmittel als unzulässig verworfen werde (vgl. LSG Schleswig-Holstein…, Urteil vom 4. November 2008 - L 4 KA 3/07 -, juris Rn. 27; LSG Rheinland-Pfalz…, Urteil vom 30. April 2013 - L 3 AS 98/13 -, juris Rn. 19; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 16. Oktober 2013 - L 2 AS 1342/13 B -, juris Rn. 13; Bayerisches LSG, Beschluss vom 3. Juni 2016 - L 7 AS 233/16 B ER -, juris Rn. 30;… Bühs, a.a.O., S. 170). - LSG Nordrhein-Westfalen, 16.10.2013 - L 2 AS 1342/13
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Ist keine Vollmacht zu den Akten gereicht worden, bedarf es jedoch, damit der Widerspruch ohne weitere Sachprüfung als unzulässig verworfen werden kann, einer vorherigen Aufforderung an den Vertreter, binnen einer bestimmten Frist die Vollmacht vorzulegen; diese Aufforderung ist grds. mit dem Hinweis zu verbinden, dass anderenfalls das Rechtsmittel als unzulässig verworfen werde (vgl. LSG Schleswig-Holstein…, Urteil vom 4. November 2008 - L 4 KA 3/07 -, juris Rn. 27; LSG Rheinland-Pfalz…, Urteil vom 30. April 2013 - L 3 AS 98/13 -, juris Rn. 19; LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 16. Oktober 2013 - L 2 AS 1342/13 B -, juris Rn. 13; Bayerisches LSG…, Beschluss vom 3. Juni 2016 - L 7 AS 233/16 B ER -, juris Rn. 30;… Bühs, a.a.O., S. 170). - LSG Rheinland-Pfalz, 30.04.2013 - L 3 AS 98/13
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
Ist keine Vollmacht zu den Akten gereicht worden, bedarf es jedoch, damit der Widerspruch ohne weitere Sachprüfung als unzulässig verworfen werden kann, einer vorherigen Aufforderung an den Vertreter, binnen einer bestimmten Frist die Vollmacht vorzulegen; diese Aufforderung ist grds. mit dem Hinweis zu verbinden, dass anderenfalls das Rechtsmittel als unzulässig verworfen werde (vgl. LSG Schleswig-Holstein…, Urteil vom 4. November 2008 - L 4 KA 3/07 -, juris Rn. 27; LSG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 30. April 2013 - L 3 AS 98/13 -, juris Rn. 19; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 16. Oktober 2013 - L 2 AS 1342/13 B -, juris Rn. 13; Bayerisches LSG…, Beschluss vom 3. Juni 2016 - L 7 AS 233/16 B ER -, juris Rn. 30;… Bühs, a.a.O., S. 170). - BSG, 15.08.1996 - 9 RV 10/95
Verletzung des rechtlichen Gehörs im Vorverfahren
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 30.11.2020 - L 2 AS 38/20
In entsprechender Anwendung von § 79 Abs. 2 VwGO kann der Betroffene von dieser Möglichkeit insbesondere dann Gebrauch machen, wenn er durch einen Verfahrensfehler im Widerspruchsverfahren erstmalig oder gegenüber dem Ursprungsbescheid zusätzlich beschwert wird (vgl. Bundessozialgericht (BSG), Urteil vom 15. August 1996 - 9 RV 10/95 -, juris Rn. 14;… Urteil vom 25. März 1999 - B 9 SB 14/97 R -, juris Rn. 20; Landessozialgericht (LSG) Niedersachsen-Bremen…, Beschluss vom 5. Juli 2012 - L 11 AS 759/11 -, juris Rn. 24;… Schmidt, in: Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 13. Auflage 2020, § 95 Rn. 3 f.;… Wehrhahn, in: Schlegel/Voelzke, jurisPK-SGG, 2017, § 95 Rn. 16). - BSG, 19.10.2016 - B 14 AS 105/16 B
Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Voraussetzungen für …
- SG München, 28.06.2019 - S 46 AS 1966/18
Unzulässige Legal-Tech-Klage
- BVerwG, 13.01.1999 - 8 B 266.98
Isolierte Aufhebung des Widerspruchsbescheids; Rechtsschutzbedürfnis; …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 05.07.2012 - L 11 AS 759/11
Vorliegen eines Rechtsschutzinteresses bei der isolierten Anfechtung eines …
- BVerwG, 23.07.2002 - 7 B 53.02
Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör; Wörtliche Übernahme der Gründe …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2021 - L 12 AS 50/20
Unzulässigkeit der isolierten Anfechtungsklage gegen einen Widerspruchsbescheid …
Soweit vertreten wird, dass - auch wenn § 95 SGG hierauf nicht verweist - die Regelung des § 79 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in Bezug auf einen Verfahrensfehler im Widerspruchsverfahren entsprechend anzuwenden sei (vgl. LSG Sachsen-Anhalt Beschluss vom 30.11.2020, L 2 AS 38/20, juris Rn. 19f zu der zu Unrecht angeforderten Vollmacht im Widerspruchsverfahren;… Wehrhahn in Schlegel/Voelzke, jurisPK-SGG, 1. Auflage 2017, § 95 Rn. 16f), kann das hier im Ergebnis dahinstehen. - SG Nordhausen, 15.11.2022 - S 13 AS 1439/20
Arbeitslosengeld II - sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Gegenstand des …
Dies zeigt sich insbesondere in den Regelungen über die Untätigkeitsklage (hierzu LSG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 30. November 2020, L 2 AS 38/20, juris Rn. 21): Wenn die Behörde über einen Widerspruch nicht in angemessener Frist entschieden hat, führt dies im Verwaltungsgerichtsprozess dazu, dass der Widerspruchsführer sogleich in der Sache Klage erheben kann (vgl. § 75 VwGO, sogenannte unechte Untätigkeitsklage); im Sozialgerichtsprozess ist Klageziel dagegen die Bescheidung des Widerspruchs (vgl. § 88 SGG, sogenannte echte Untätigkeitsklage). - SG Nordhausen, 15.11.2022 - S 12 AS 1439/20 Dies zeigt sich insbesondere in den Regelungen über die Untätigkeitsklage (hierzu LSG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 30. November 2020, L 2 AS 38/20, juris Rn. 21): Wenn die Behörde über einen Widerspruch nicht in angemessener Frist entschieden hat, führt dies im Verwaltungsgerichtsprozess dazu, dass der Widerspruchsführer sogleich in der Sache Klage erheben kann (vgl. § 75 VwGO, sogenannte unechte Untätigkeitsklage); im Sozialgerichtsprozess ist Klageziel dagegen die Bescheidung des Widerspruchs (vgl. § 88 SGG, sogenannte echte Untätigkeitsklage).