Sein Verweis auf die Rechtsprechung des BGH zur (inzwischen aufgehobenen) Regelung des § 847 Abs. 1 Satz 2 BGB, die eine Übertragbarkeit und Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruchs erst ab Rechtshängigkeit betraf (BGH NJW 1977, 696; NJW 1976, 1890), ist insofern nicht einschlägig, als es dort um rechtsstärkende oder rechtsmehrende materielle Wirkungen (Übertragbarkeit/Vererblichkeit des grundsätzlich höchstpersönlichen Schmerzensgeldanspruchs) ging, die an den Eintritt der Rechtshängigkeit knüpften.

Dezem b e r 1975 (NJW 1976, 1213) und a u f d ie d a r i n a n g e s t e l l t e n Ü b erleg u n g en , m it denen d i e V e r e r b lic h k e it d e s Schm erzens g e ld a n s p ru c h s schon vom Z e itp u n k t d e r K la g e e in re ic h u n g an b e g rü n d e t w erden s o l l t e , noch n i c h t e in g e g a n g e n .

Der Anspruch wird nicht deshalb geringer, weil der Verletzte den Ausgang des Rechtsstreits nicht mehr erlebt und das Schmerzensgeld "nur" noch den Erben zugute kommt (OLG München VersR 1970, 643, OLG Köln NJW 76, 1213 (1216) = VersR 1976, 837 (839).