Die Möglichkeit der Benutzung einer Einrichtung, die an sich nicht für Beschäftigte geschaffen worden ist, kann ebenfalls eine Sozialeinrichtung darstellen (vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluß vom 31. Mai 1988 - CL 11/86 - PersV 1991, 37; VGH Baden-Württemberg, Beschluß vom 24. November 1981 - 15 S 1994/81 - PersV 1983, 277 ff., 279; Beschluß vom 21. Oktober 1986 - 15 S 2122/85 - PersV 1990, 124 f.).

Diese Rechtslage ergibt sich aus dem dienststellenbezogenen Aufbau der Personalvertretung und der damit verbundenen wechselseitigen Zuordnung der Dienststelle und der bei ihr gebildeten Personalvertretung (vgl. u.a. BVerwG, Beschluß v. 23.7.1979, Buchholz 238.3 A § 68 Nr. 1 = PersV 1981, 70, ferner Senatsbeschluß vom 21.10.1986, 15 S 2122/85, PersV 1990, 124).