Rechtsprechung
| EuGH, 12.05.1971 - 52/70 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- Judicialis
Beamtenstatut Art. 34; ; VerfOEuGH Art. 69
- EU-Kommission
Nagels / Kommission
BEAMTENSTATUT, ARTIKEL 34
BEAMTE - EINSTELLUNG - PROBEZEIT - AUFGABEN, DIE SICH NICHT AUS DEN IN DER STELLENBEKANNTGABE AUFGEZÄHLTEN TÄTIGKEITEN ERGEBEN, ABER DAS SACHGEBIET BETREFFEN, DAS GEGENSTAND DER STELLENBEKANNTGABE WAR - EU-Kommission
Nagels / Kommission
- Wolters Kluwer
Entlassung eines europäischen Bediensteten; Stellenausschreibung der europäischen Kommission
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Beamtenstatut Art. 34; VerfOEuGH Art. 69
BEAMTE - EINSTELLUNG - PROBEZEIT - AUFGABEN, DIE SICH NICHT AUS DEN IN DER STELLENBEKANNTGABE AUFGEZÄHLTEN TÄTIGKEITEN ERGEBEN, ABER DAS SACHGEBIET BETREFFEN, DAS GEGENSTAND DER STELLENBEKANNTGABE WAR
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 01.04.1971 - 52/70
- EuGH, 12.05.1971 - 52/70
Papierfundstellen
- Slg. 1971, 365
Wird zitiert von ... (7)
- EuGöD, 06.11.2014 - F-4/14
Öffentlicher Dienst - Klage auf Aufhebung der Entscheidung, den Kläger nach …
Par ailleurs, la circonstance que des tâches administratives, lesquelles ne constituent pas le prolongement direct et nécessaire de travaux techniques sur le terrain, ont été confiées au requérant ne saurait invalider son stage, dès lors que ces tâches administratives relevaient du domaine visé par l'avis de vacance, à savoir l'informatique (arrêt Nagels/Commission, 52/70, EU:C:1971:49, point 14).Partant, il est difficile de penser que le requérant qui, avant de manifester son intérêt pour un recrutement au sein du Parlement, avait pu prendre connaissance de l'avis de vacance en cause, n'ait pas pu se former une idée assez précise de ce que seraient ses tâches dans le poste en question (voir arrêt Nagels/Commission, EU:C:1971:49, point 5).
- Generalanwalt beim EuGH, 27.06.1973 - 10/72
Nunzio di Pillo gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
In dem Urteil, das in der Rechtssache 52/70 (Nagels/Kommission - Slg. 1971, 365 ff.) ergangen ist, hat der Gerichtshof eine ähnliche Rüge - nämlich, die auf die Probezeit folgende Maßnahme der Entlassung sei ungültig - verworfen.Wie wir gesehen haben, muß die Verwaltungsbehörde, dem Urteil in der Rechtssache 52/70 zufolge, ihre Entlassungsverfügung als Reaktion auf das negative Ergebnis der Probezeit in angemessener Frist erlassen und zustellen.
- EuGH, 26.02.1976 - 92/75
Van de Roy / Kommission
Der Probezeitbericht sei der Klägerin mehrere Tage vor Ablauf der in Artikel 34 Absatz 2 genannten Frist mitgeteilt worden; darüber hinaus sei die Entlassungsverfügung einen Tag nach Ablauf der Probezeit erlassen worden, obgleich dafür keine Frist vorgeschrieben sei und der Gerichtshof einen Zeitraum von mehreren Tagen, ja sogar mehreren Monaten, zugelassen habe (EuGH 12. Mai 1971 - Nagels, 52/70 - Slg. 1971, 365, und 12. Juli 1973 - Di Pillo, verb. Rechtssachen 10 und 47/72 - Slg. 1973, 763).
- Generalanwalt beim EuGH, 29.05.1986 - 75/85
V. R. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamter - Entlassung …
Sie verweist zu diesem Aspekt der Auslegung von Artikel 34 auf Ihre Urteile in den Rechtssachen 52/70 sowie 10 und 42/72 (Urteile vom 12. Mai 1971, Nagels/Kommission, Slg. 1971, 365, Randnr. 16 der Entscheidungsgründe, und vom 12. Juli 1973, di Pillo/Kommission, Slg. 1973, 763) und macht geltend, der Gerichtshof habe, wenn er Fälle der ausdrücklichen oder auch nur stillschweigenden Verlängerung der Probezeit zu entscheiden gehabt habe, niemals deren Ungültigkeit festgestellt; ferner führt die Kommission die Schlußanträge von Generalanwalt A. Trabucchi in der zweiten Rechtssache an, in denen dieser unter anderem ausgeführt hat, daß. - Generalanwalt beim EuGH, 20.10.1983 - 290/82
Désirée Tréfois gegen Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften. - …
1976, 955, und 52/70, Nagels, Slg. 1971, 365) fügen den von mir bereits genannten Urteilen meines Erachtens nichts Wesentliches hinzu. - Generalanwalt beim EuGH, 18.06.1981 - 175/80
Peter John Krier Tither gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
Der Gerichtshof hat anscheinend bereits anerkannt, daß die zuständige Behörde bei einem ungünstigen ersten Probezeitbericht zumindest dann weitere Berichte abgeben kann, wenn dies geschieht, um zugunsten des Beamten eine Verbesserung seiner Arbeitsleistung berücksichtigen zu können (Rechtssache 52/70, Nagels/Kommission, Slg. 1971, 365, 371). - Generalanwalt beim EuGH, 27.04.1978 - 99/77
Dr Denis D'Auria gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Es sind dies Urteile des Gerichtshofes in der Rechtssache 52/70 (Nagels/ Kommission - Slg. 1971, 365, Randnrn. 22 und 23) sowie in den verbundenen Rechtssachen 10 und 47/72 (Di Pillo/ Kommission - Slg. 1973, 763, Randnrn. 8 bis 10).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".