Rn. 65 Wie das Gericht in Rn. 50 des Urteils vom 5. März 2019, Eurosupport - Fineurop support/EIGE (T-450/17, nicht veröffentlicht, EU:T:2019:137), festgestellt hat, muss die einem Angebot erteilte Note, auf deren Grundlage es eingestuft wird, grundsätzlich die Stärken und Schwächen widerspiegeln, die von den Bewertern in ihren Kommentaren festgestellt wurden.

Rn. 87 Insoweit ist zunächst der Verweis auf die vom Kläger angeführte Rechtsprechung zurückzuweisen, die aus den Urteilen vom 5. März 2019, Yellow Window/EIGE (…T-439/17, nicht veröffentlicht, EU:T:2019:136, Rn. 73 und 74), und vom 5. März 2019, Eurosupport - Fineurop support/EIGE (T-450/17, nicht veröffentlicht, EU:T:2019:137, Rn. 49 und 50), hervorgegangen ist und nach der eine Korrelation zwischen den zusammenfassenden Bemerkungen zu den Stärken und Schwächen einerseits und den auf der Grundlage dieser Kriterien und Unterkriterien vergebenen Noten andererseits bestehen muss.

En effet, il ressort de la jurisprudence que, dans l'examen de la conformité de la requête avec les exigences de l'article 76, sous d), du règlement de procédure, la recevabilité des moyens et des arguments avancés dans la réplique à titre d'ampliation de moyens contenus dans la requête ne saurait être invoquée dans le but de pallier un manquement, intervenu lors de l'introduction du recours, aux exigences de cette disposition, sauf à vider cette dernière de toute portée (voir, en ce sens, arrêt du 5 mars 2019, Eurosupport - Fineurop support/EIGE, T-450/17, non publié, EU:T:2019:137, point 35 et jurisprudence citée).