In dem der Entscheidung des OLG Karlruhe VersR 1979, 929 zugrunde liegenden Fall hatte ebenfalls der Inhaber des Versicherungsscheins die Kündigung ausgesprochen, dort auf der Grundlage vorgelegter - teilweise gefälschter - Vollmachten.

Der Fall in OLG Karlsruhe (VersR 79, 929) unterscheidet sich von dem vorliegenden gerade in, dem wesentlichen Punkt, daß dort das Versicherungsverhältnis vor Auszahlung des Rückkaufswerts durch eine -wirksame- Kündigung des Versicherungsnehmers bereits in ein Abwicklungsverhältnis umgestaltet war.

Bereits ein Erfahrungssatz spricht dafür, dass ein Lebensversicherer den Rückkaufwert nur gegen Vorlage des Originalversicherungsscheins auszahlt (OLG Karlsruhe VersR 1979, 929/930).

Erster Zweck der Aufklärung ist es, den Patienten wenigstens "im Großen und Ganzen" zu unterrichten, was mit ihm geschehen soll (BGHZ 29, 46, 54; BGHZ 29, 176, 181; BGH, VersR 1979, 929; BGH, NJW 1974, 1422).

Dieser Sachverhalt wird ebenso von § 11 AVB/LV erfasst wie der Fall, dass der Inhaber des Versicherungsscheins im eigenen Namen die Kündigung ausspricht (vgl. zu Letzterem OLG Koblenz, VersR 2002, 873; OLG Karlsruhe, VersR 1979, 929).