Rechtsprechung
| OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- rechtsportal.de
Wirksamkeit standardisierter Messverfahren Kein Anspruch auf Herausgabe der Rohmessdaten Unbeachtlichkeit von Datenschutzverstößen bei Zugrundelegung des Passbilds
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- AG Freiburg, 24.02.2021 - 540 Js 30014/20
- OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
Papierfundstellen
- zfs 2021, 472
Wird zitiert von ... (4) Zitiert selbst (11)
- BVerfG, 12.11.2020 - 2 BvR 1616/18
Zugang zu Rohmessdaten im Bußgeldverfahren: Verfassungsbeschwerde erfolgreich
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
Entgegen der Auffassung des Rechtsbeschwerdeführers ergibt sich aus der zitierten Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 12.11.2020 ( 2 BvR 1616/18 = NJW 2021, 455 ) nichts anderes. - BVerfG, 09.11.2010 - 2 BvR 2101/09
Unverletzlichkeit der Wohnung; Durchsuchungsbeschluss (Anfangsverdacht; …
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
Im Übrigen ist darauf hinzuweisen, dass selbst bei Annahme eines Beweisverwertungsverbots dies nur das erhobene Lichtbild selbst beträfe, ohne der Verwertung sich daran anschließender Ermittlungsergebnisse entgegenzustehen (vgl. nur BVerfG BVerfGK 7, 61; NStZ 2011, 103 ; BGH NStZ-RR 2016, 216 ). - OLG Karlsruhe, 16.07.2019 - 1 Rb 10 Ss 291/19
Bußgeldverfahren wegen Verkehrsordnungswidrigkeit: Pflicht der Verwaltungsbehörde …
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
Auch die zitierte Entscheidung des Oberlandesgerichts Karlsruhe vom 17.07.2019 - 1 Rb 10 Ss 291/19 - betraf lediglich den Zugang zu solchen Daten und Informationen, die bei der Bußgeldbehörde vorhanden waren.
- OLG Stuttgart, 26.08.2002 - 1 Ss 230/02
Bußgeldverfahren wegen Geschwindigkeitsüberschreitung: Zulässigkeit des Einsatzes …
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
b) Nach gefestigter obergerichtlicher Rechtsprechung (BayObLGSt 1998, 22 ; 2003, 105 ; OLG Stuttgart NJW 2004, 83 ; OLG Bamberg DAR 2006, 336 ; OLG Hamm ZfS 2010, 111 ; OLG Koblenz ZfS 2020, 713 , s.auch Senat, Beschluss vom 06.04.2021 - 2 Rb 43 Ss 193/21 - n.v.) begründen Verstöße gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen bei der Erhebung eines Bildes bei den Passbehörden regelmäßig weder ein Verfahrenshindernis noch ein Beweisverwertungsverbot. - OLG Karlsruhe, 06.11.2019 - 2 Rb 35 Ss 808/19
Bußgeldverfahren wegen Geschwindigkeitsüberschreitung: Verwertung eines im …
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
a) Der Senat hält - soweit ersichtlich in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung der anderen Oberlandesgerichte - an seiner ständigen Rechtsprechung fest, dass die Verwertbarkeit der Ergebnisse eines - wie vorliegend - standardisierten Messverfahrens nicht von dessen nachträglicher Überprüfbarkeit anhand von aufzuzeichnenden, zu speichernden und an den Betroffenen auf Verlangen herauszugebenden Rohmessdaten abhängig ist und dass durch die fehlende Reproduzierbarkeit der zum einzelnen Messwert führenden Berechnung weder der Anspruch auf ein faires Verfahren noch der auf effektive Verteidigung berührt wird (vgl. Senat, Beschluss vom 06.11.2019 - 2 Rb 35 Ss 808/19 -, juris Rn. 5 ff; vgl. OLG Dresden, Beschluss vom 09.11.2020 - 23 Ss 620/20 -, NJW 2021, 176 mit zahlreichen weiteren Nachweisen aus der obergerichtlichen Rechtsprechung). - OLG Hamm, 30.06.2009 - 3 Ss OWi 416/09
Identitätsfeststellung durch Übersendung einer Passkopie durch die …
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
b) Nach gefestigter obergerichtlicher Rechtsprechung (BayObLGSt 1998, 22 ; 2003, 105 ; OLG Stuttgart NJW 2004, 83 ; OLG Bamberg DAR 2006, 336 ; OLG Hamm ZfS 2010, 111 ; OLG Koblenz ZfS 2020, 713 , s.auch Senat, Beschluss vom 06.04.2021 - 2 Rb 43 Ss 193/21 - n.v.) begründen Verstöße gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen bei der Erhebung eines Bildes bei den Passbehörden regelmäßig weder ein Verfahrenshindernis noch ein Beweisverwertungsverbot. - BGH, 27.04.2016 - 4 StR 52/16
Erforderliche Belehrung des verwandten Zeugen (keine Fernwirkung eines Verstoßes)
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
Im Übrigen ist darauf hinzuweisen, dass selbst bei Annahme eines Beweisverwertungsverbots dies nur das erhobene Lichtbild selbst beträfe, ohne der Verwertung sich daran anschließender Ermittlungsergebnisse entgegenzustehen (vgl. nur BVerfG BVerfGK 7, 61; NStZ 2011, 103 ; BGH NStZ-RR 2016, 216 ). - OLG Dresden, 09.11.2020 - 23 Ss 620/20
Standardisiertes Messverfahren, Überprüfbarkeit
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
a) Der Senat hält - soweit ersichtlich in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung der anderen Oberlandesgerichte - an seiner ständigen Rechtsprechung fest, dass die Verwertbarkeit der Ergebnisse eines - wie vorliegend - standardisierten Messverfahrens nicht von dessen nachträglicher Überprüfbarkeit anhand von aufzuzeichnenden, zu speichernden und an den Betroffenen auf Verlangen herauszugebenden Rohmessdaten abhängig ist und dass durch die fehlende Reproduzierbarkeit der zum einzelnen Messwert führenden Berechnung weder der Anspruch auf ein faires Verfahren noch der auf effektive Verteidigung berührt wird (vgl. Senat…, Beschluss vom 06.11.2019 - 2 Rb 35 Ss 808/19 -, juris Rn. 5 ff; vgl. OLG Dresden, Beschluss vom 09.11.2020 - 23 Ss 620/20 -, NJW 2021, 176 mit zahlreichen weiteren Nachweisen aus der obergerichtlichen Rechtsprechung). - BayObLG, 27.08.2003 - 1 ObOWi 310/03
Kein Verfahrenshindernis bei Verstoß gegen Datenschutz im Zusammenhang mit dem …
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
b) Nach gefestigter obergerichtlicher Rechtsprechung (BayObLGSt 1998, 22 ; 2003, 105 ; OLG Stuttgart NJW 2004, 83 ; OLG Bamberg DAR 2006, 336 ; OLG Hamm ZfS 2010, 111 ; OLG Koblenz ZfS 2020, 713 , s.auch Senat, Beschluss vom 06.04.2021 - 2 Rb 43 Ss 193/21 - n.v.) begründen Verstöße gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen bei der Erhebung eines Bildes bei den Passbehörden regelmäßig weder ein Verfahrenshindernis noch ein Beweisverwertungsverbot. - BVerfG, 08.12.2005 - 2 BvR 1686/04
Verfassungsmäßige Rechtsgrundlage für die Anforderungen der Normenklarheit und …
Auszug aus OLG Karlsruhe, 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21
Im Übrigen ist darauf hinzuweisen, dass selbst bei Annahme eines Beweisverwertungsverbots dies nur das erhobene Lichtbild selbst beträfe, ohne der Verwertung sich daran anschließender Ermittlungsergebnisse entgegenzustehen (vgl. nur BVerfG BVerfGK 7, 61; NStZ 2011, 103 ; BGH NStZ-RR 2016, 216 ). - BayObLG, 20.02.1998 - 2 ObOWi 727/97
- OLG Zweibrücken, 01.12.2021 - 1 OWi 2 SsBs 100/21
Bußgeldsache wegen Verkehrsordnungswidrigkeit: Beeinträchtigung der Verteidigung …
An dieser Auffassung, welche der einheitlich vertretenen Rechtsprechung der Obergerichte (ausgenommen der saarländischen Gerichte) entspricht (OLG Oldenburg…, Beschluss vom 09.09.2019 - 2 Ss (OWi) 233/19, juris Rn. 13 ff.; OLG Stuttgart…, Beschluss vom 19.09.2019 - 1 Rb 28 Ss 300/19, juris Rn. 4; OLG Köln, Beschluss vom 27.09.2019 - III-1 RBs 339/19, DAR 2019, 695; BayObLG…, Beschluss vom 09.12.2019 - 202 ObOWi 1955/19, juris Rn. 3 ff.; OLG Schleswig, Beschluss vom 20.12.2019 - II OLG 65/19, SchlHA 2020, 42 f.;… OLG Karlsruhe, Beschlüsse vom 08.01.2020 - 3 Rb 33 Ss 763/19, juris Rn. 7 ff. und vom 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21, juris Rn. 4; Thüringer OLG…, Beschluss vom 23.09.2020 - 1 OLG 171 SsRs 195/19, juris Rn. 25; vgl. a. Senat…, Beschluss vom 29.08.2019 - 1 OWi 2 Ss Bs 68/19, juris Rn. 6; VerfGH Rheinland-Pfalz…, Urteil vom 15.01.2020 - VGH B 19/19 , Rn. 48 ; AG St. Ingbert, Beschlüsse vom 08.08.2019 - 23 OWi 66 Js 1126/19 (1845/19), juris Rn 2 und vom 29.08.2019 - 25 OWi 63 Js 1212/19, juris; Verwaltungsgericht des Saarlands…, Beschluss vom 09.01.2020 - 5 L 1710/19, juris Rn. 26; s.a. die Rechtsprechungsnachweise bei VGH Rheinland-Pfalz…, Beschluss vom 21.06.2021 - VGH A 39/21 , juris Rn. 29 ; ferner: Krenberger, NZV 2019, 421; Peuker, NZV 2019, 443; Hartmann SVR 2019, 356), hält er weiterhin fest.Es hat zudem einen Anspruch auf Einsichtnahme lediglich hinsichtlich solcher Informationen und Daten anerkannt, die sich zwar nicht bei der Bußgeldakte befinden, aber bei der Bußgeldbehörde tatsächlich auch vorhanden sind (OLG Karlsruhe, Beschluss vom 25.05.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21, juris Rn. 5).
- OLG Karlsruhe, 07.12.2022 - 2 Rb 35 Ss 587/22
Umgang mit Beweisantrag auf Vernehmung des Beifahrers bei …
Rn. 9 2. Soweit aus der fehlenden Speicherung von Rohmessdaten ein Beweisverwertungsverbot abgeleitet und deshalb der Sache nach ein Verstoß gegen §§ 46 Abs. 1 OWiG, 261 StPO geltend gemacht wird, weil die Verurteilung auf das so gewonnene Messergebnis gestützt wurde, hält der Senat in Übereinstimmung mit nahezu der gesamten obergerichtlichen Rechtsprechung (OLG Schleswig SchlHA 2020, 42; OLG Bremen NStZ 2021, 114 und Beschluss vom 6.4.2020 - 1 SsRs 10/20, juris; OLG Brandenburg, Beschlüsse vom 14.11.2019 - (2 Z) 53 Ss-OWi 538/19, und vom 2.1.2020 - (1Z) 53 Ss-OWi 676/19, jew. juris; KG VRS 137, 79; OLG Oldenburg NdsRpfl 2019, 399; OLG Hamm VRS 138, 213; OLG Düsseldorf DAR 2020, 209; NStZ 2021, 112; OLG Köln DAR 2019, 695; OLG Naumburg NJ 2021, 465; OLG Jena NJ 2020, 512; 2022, 35; OLG Dresden NJW 2021, 176; OLG Zweibrücken VerkMitt 2020 Nr. 21; ZfS 2022, 110; OLG Stuttgart DAR 2019, 697 ; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 8.1.2020 - 3 Rb 33 Js 763/19, juris; BayObLG DAR 2020, 145) an seiner schon mehrfach geäußerten (Beschlüsse vom 25.5.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21 = ZfS 2021, 472 und vom 6.11.2019 - 2 Rb 35 Ss 808/19, juris) Rechtsauffassung fest, dass das Fehlen von Rohmessdaten entgegen der Auffassung des Saarländischen Verfassungsgerichtshofs (NJW 2019, 2456; dagegen auch Verfassungsgerichtshof Rheinland-Pfalz NZV 2022, 427) weder zu einem Beweisverwertungsverbot führt noch einen Verstoß gegen den Anspruch auf ein faires Verfahren begründet. - OLG Karlsruhe, 05.11.2024 - 2 ORbs 350 SsBs 574/24
Rechtzeitige Geltendmachung des Anspruchs auf Einsicht in Messunterlagen
Rn. 6 2. Hinsichtlich der Beanstandung einer unzureichenden Dokumentation des Messvorgangs (fehlende Speicherung sog. Rohmessdaten) hält der Senat in Übereinstimmung mit nahezu der gesamten obergerichtlichen Rechtsprechung (OLG Schleswig SchlHA 2020, 42; OLG Bremen NStZ 2021, 114 und Beschluss vom 6.4.2020 - 1 SsRs 10/20, juris; OLG Brandenburg, Beschlüsse vom 14.11.2019 - (2 Z) 53 Ss-OWi 538/19, und vom 2.1.2020 - (1Z) 53 Ss-OWi 676/19, jew. juris; KG VRS 137, 79; OLG Oldenburg NdsRpfl 2019, 399; OLG Hamm VRS 138, 213; OLG Düsseldorf DAR 2020, 209; NStZ 2021, 112; OLG Köln DAR 2019, 695; OLG Naumburg NJ 2021, 465; OLG Jena NJ 2020, 512; 2022, 35; OLG Dresden NJW 2021, 176; OLG Zweibrücken VerkMitt 2020 Nr. 21; ZfS 2022, 110; OLG Stuttgart DAR 2019, 697 ; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 8.1.2020 - 3 Rb 33 Js 763/19, juris; BayObLG DAR 2020, 145) an seiner schon mehrfach geäußerten (Beschlüsse vom 25.5.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21 = ZfS 2021, 472 und vom 6.11.2019 - 2 Rb 35 Ss 808/19, juris) Rechtsauffassung fest, dass das Fehlen von Rohmessdaten entgegen der Auffassung des Saarländischen Verfassungsgerichtshofs (NJW 2019, 2456; dagegen auch Verfassungsgerichtshof Rheinland-Pfalz NZV 2022, 427; vgl. auch BVerfG NJW 2023, 2932 und Kammerbeschlüsse vom 21.6.2023 - 2 BvR 1082/21 und 2 BvR 1090/21, juris) weder zu einem Beweisverwertungsverbot führt noch einen Verstoß gegen den Anspruch auf ein faires Verfahren begründet. - OLG Karlsruhe, 31.10.2023 - 2 ORbs 35 Ss 425/23
Bußgeldverfahren: Reichweite des Anspruchs auf Einsicht in nicht bei den Akten …
Rn. 4 b) Im Übrigen hält der Senat in Übereinstimmung mit nahezu der gesamten obergerichtlichen Rechtsprechung (OLG Schleswig SchlHA 2020, 42; OLG Bremen NStZ 2021, 114 und Beschluss vom 6.4.2020 - 1 SsRs 10/20, juris; OLG Brandenburg, Beschlüsse vom 14.11.2019 - (2 Z) 53 Ss-OWi 538/19, und vom 2.1.2020 - (1Z) 53 Ss-OWi 676/19, jew. juris; KG VRS 137, 79; OLG Oldenburg NdsRpfl 2019, 399; OLG Hamm VRS 138, 213; OLG Düsseldorf DAR 2020, 209; NStZ 2021, 112; OLG Köln DAR 2019, 695; OLG Naumburg NJ 2021, 465; OLG Jena NJ 2020, 512; 2022, 35; OLG Dresden NJW 2021, 176; OLG Zweibrücken VerkMitt 2020 Nr. 21; ZfS 2022, 110; OLG Stuttgart DAR 2019, 697 ; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 8.1.2020 - 3 Rb 33 Js 763/19, juris; BayObLG DAR 2020, 145) an seiner schon mehrfach geäußerten (Beschlüsse vom 25.5.2021 - 2 Rb 35 Ss 303/21 = ZfS 2021, 472 und vom 6.11.2019 - 2 Rb 35 Ss 808/19, juris) Rechtsauffassung fest, dass das Fehlen von Rohmessdaten entgegen der Auffassung des Saarländischen Verfassungsgerichtshofs (NJW 2019, 2456; dagegen auch Verfassungsgerichtshof Rheinland-Pfalz NZV 2022, 427; vgl. auch BVerfG NJW 2023, 2932 und Kammerbeschlüsse vom 21.6.2023 - 2 BvR 1082/21 und 2 BvR 1090/21, juris) weder zu einem Beweisverwertungsverbot führt noch einen Verstoß gegen den Anspruch auf ein faires Verfahren begründet.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".